Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2015-11-12 · Civilinė byla Nr. e2-43754-937/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-11-12
Bylos Nr.
e2-43754-937/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Erika Zablockaja
Ieškovas
SĮ „Vilniaus miesto būstas“
Atsakovas
R. R.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS(S)SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkričio 12 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Erika Zablockaja, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo SĮ „Vilniaus miesto būstas“ ieškinį atsakovei R. R. dėl skolos už buto nuomą priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas SĮ „Vilniaus miesto būstas“ ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės R. R. 380,40 Eur skolą, 24,59 Eur delspinigius už socialinio būsto nuomą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Ieškovas nurodo, kad gyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, kuri perdavė jas valdyti ieškovui patikėjimo teise. Teigia, kad, vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2014-08-07 įsakymu Nr. 30-2333, butas, esantis (duomenys neskelbtini), buvo išnuomotas atsakovės R. R. šeimai. Su atsakove 2014-08-25 buvo sudaryta Socialinio būsto terminuota gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. 1.39-N14/0234. Nurodo, jog minėtame bute gyvena atsakovė su vaikais. Sutartimi atsakovė įsipareigojo mokėti nuomos mokestį ir kitus mokėjimus (sutarties 1p., 11 p., 30 p., 34 p.). Nurodo, kad atsakovė laikotarpiu nuo 2014-10-01 iki 2015-08-31 už buto nuomą nemokėjo ir už minėtą laikotarpį liko ieškovui skolinga 380,40 Eur ir 24,59 Eur delspinigių. Ieškovas taip pat prašo priteisti iš atsakovės 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.210 str.).

Per teismo nustatytą terminą byloje gautas atsakovės prašymas leisti skolą mokėti dalimis, Prašyme nurodo, jog galėtų mokėti po 100 Eur, kadangi niekur nedirba, gauna socialinę pašalpą.

Atsiliepimas

Ieškovas atsiliepimu į prašymą dėl skolos išdėstymo prašo atsakovės prašymo netenkinti. Nurodo, jog ieškovas iki kreipimosi į teismą ne kartą ragino atsakovę atsiskaityti, tačiau iš viso atsakovė yra sumokėjusi tik vieną įmoką. Nurodo, jog, tenkinus atsakovės prašymą, bus paneigta teismo sprendimo esmė.

Įstatymas numato, kad jeigu ieškinio suma neviršija 1 500 Eurų, bylą nagrinėjantis teismas turi teisę pats nuspręsti, kokia forma ir tvarka nagrinėti bylą. Šalys prašymo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka nepareiškė, teismas bylą nagrinėja rašytinio proceso tvarka (CPK 441 str.).

Šalims apie bylos nagrinėjimą pranešta teismo nutartimi. Pasiūlyta pateikti papildomus įrodymus, kuriais grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Per teismo nustatytą terminą šalys byloje papildomų įrodymų/paaiškinimų nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Prašymas dėl skolos išdėstymo netenkintinas.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (e.b.l. 5). Ieškovas savivaldybės gyvenamąsias patalpas valdo patikėjimo teise. Su atsakove R. R. 2014-08-25 buvo sudaryta Socialinio būsto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. 1.40-T14/0234, pagal kurią nuomotojas įsipareigojo už užmokestį perduoti nuomininkui sutartyje nurodytą butą, o nuomininkas įsipareigojo priimti butą ir mokėti nuomos mokestį bei kitus sutartyje nurodytus mokėjimus (e.b.l. 7-11). Nuomos sutarties 31, 33, 35 punktuose šalys susitarė, kad nuomininkas įsipareigoja nuomotojui už butą mokėti Vilniaus miesto savivaldybės patvirtinto dydžio nuomos mokestį kas mėnesį, bet ne vėliau kaip iki sekančio mėnesio 20 dienos, bei komunalinius ir kitus susijusius mokesčius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekėjų nurodytais terminais ir tvarka. Sutarties 37 punkte numatyta, kad jeigu nuomininkas laiku nesumoka sutarto nuomos mokesčio, jam priskaičiuojami 0,05 % delspinigių nuo įsiskolinimo dienos už kiekvieną uždelstą dieną (9 e.b.l.). Iš pažymos apie įsiskolinimą už buto nuomą matyti, kad atsakovės skola už laikotarpį nuo 2014-10-01 iki 2015-08-31 yra 380,40 Eur skola, 24,59 Eur delspinigiai (e.b.l. 15, 16).

Pagal CK 6.576 straipsnį, gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įpareigoja suteikti už mokestį gyvenamąją patalpą nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti ją gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis šia patalpa pagal paskirtį ir mokėti nuomos mokestį. Pagrindinė nuomininko pareiga pagal nuomos sutartį yra mokėti nuomos mokestį (CK 6.477 str., 6.487 str. 1 d., 6.583 str. 1 d.). Atsakovė įsipareigojo mokėti nuomos mokestį, komunalinius mokesčius ir kitus susijusius mokesčius (sutarties 31, 33, 35 p.). Atsakovė naudojosi patalpomis, tačiau savo įsipareigojimų nevykdo, t. y. nemokėjo nuomos mokesčio, todėl nuo 2014-10-01 iki 2015-08-31 susidarė 380,40 Eur įsiskolinimas, ką patvirtina į bylą pateikta pažyma apie įsiskolinimą už buto nuomą (15 e.b.l.). Ieškovo reikalavimas yra pagrįstas nuomos sutarties sąlygomis, todėl iš atsakovės priteistina 380,40 Eur skola už būsto nuomą.

Netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 str.). Už mokėjimo termino praleidimą atsakovui paskaičiuoti 0,05 procento dydžio delspinigiai, t.y. 24,59 Eur už laikotarpį nuo 2015-03-01 iki 2015-08-31 (16 e.b.l.), remiantis sutarties 37 punktu. Byloje nėra įrodymų apie tai, kad atsakovė būtų atsiskaičiusi su ieškovu, todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovės 24,59 Eur delspinigių už 6 mėnesius yra pagrįstas.

CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio ar šalių susitartas palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą. Ieškovui iš atsakovės priteistinos 5 procentų metinės procesinės palūkanos už priteistą 404,99 sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2015-10-21) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Ieškinį tenkinus, ieškovui iš atsakovės priteistinos 0,87 Eur išlaidos už NTR išrašą (e.b.l. 5, CPK 93 str.). Ieškovas pagal įstatymą (CPK 83 str. 1 d. 5 p.) atleistas nuo žyminio mokesčio už ieškinį mokėjimo. Ieškinys pareikštas 404,99 Eur sumai, todėl už jį mokėtinas 15 Eur dydžio žyminis mokestis priteistinas iš atsakovės valstybei (CPK 93 str., 96 str. 1 d).

Atsakovė byloje pateikė prašymą išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą, kadangi neturi galimybės sumokėti visos sprendimu priteistinos sumos iš karto. Prašyme nurodo, jog galėtų mokėti po 100 Eur per mėnesį. Ieškovas nurodė, jog su prašymu dėl skolos išdėstymo nesutinka, kadangi jis daug kartų ragino atsakovę atsiskaityti, tačiau ji į raginimus nereagavo.

CPK 284 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą yra aktualūs lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko, bet ir į išieškotojo (kreditoriaus) interesus. Nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą taip pat atsižvelgtina į tai, ar, išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą skolininko nurodytu būdu, bus užtikrintas tinkamas teismo sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti išieškotojo lūkesčiai. Teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti. Teismas taip pat turi nustatyti, ar, išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-11-17 nutartis c.b. Nr. 3K-3-594/2006; Lietuvos apeliacinio teismo 2012-03-01 nutartis, priimta c.b. Nr. 2-171/2012). Poreikį išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą atsakovė grindžia savo sunkia turtine padėtimi. Nurodo, kad ji nedirba, gauna socialinę pašalpą.

Kaip matyti iš byloje esančios Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos 2015-11-05 pažymos, atsakovė nedirba, ji yra asmuo, auginantis vaiką iki trejų metų. Iš išrašo iš NTR, VĮ „Regitra“ matyti, jog atsakovė jokio nekilnojamojo ar kilnojamojo turto neturi. Atsakovė byloje pateikė gimimo liudijimus, iš kurių matyti, jog atsakovė augina 4 mažamečius vaikus. Atsakovė nurodo, jog niekur nedirba, gauna socialinę pašalpą.

Remiantis CPK 284 straipsnio 1 dalimi, teismas, spręsdamas dėl sprendimo vykdymo atidėjimo, išdėstymo ar vykdymo tvarkos pakeitimo, turi atsižvelgti į turtinę abiejų šalių padėtį, tačiau pagal susiformavusią teismų praktiką, vertinant, ar ieškovo ir atsakovo finansinė padėtis leidžia atidėti teismo sprendimo vykdymą, iš pradžių nustatinėjama būtent atsakovo finansinė būklė sprendimo vykdymo dieną bei nustatinėjamos atsakovo finansinės galimybės dėl sprendimo įvykdymo ateityje (Lietuvos apeliacinio teismo 2011-03-03 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-2272/2011, 2013-05-30 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1476/2013 ir kt.). Nustačius, kad atsakovo dabartinė finansinė padėtis leidžia įvykdyti visą sprendimą iš karto arba paaiškėjus, kad dabartinė atsakovo padėtis yra bloga bei ateityje ji nepagerės, teismas netenkina atsakovo prašymo dėl sprendimo vykdymo atidėjimo, nepaisant to, kokia yra ieškovo turtinė padėtis. Visais atvejais būtent atsakovas turi pareigą pateikti įrodymus apie savo finansinę būklę (CPK 12 str., 178 str.). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, jog atsakovės turtinė padėtis yra tokia, kad ji, neišdėsčius teismo sprendimo vykdymą, nebus pajėgi jo vykdyti. Dėl to atsakovės prašymas dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo netenkintinas, kadangi sprendimo įvykdymo išdėstymas, atsižvelgiant į byloje esamą medžiagą, pažeistų šalių lygiateisiškumo, interesų pusiausvyros ir teisėtų lūkesčių principus bei paneigtų teismo sprendimo vykdytinumą. CPK galioja rungimosi principas - kiekviena šalis įrodinėja jai svarbias aplinkybes (CPK 12, 178 str.). Atsakovė neįrodė aplinkybių, sudarančių pagrindą taikyti CPK 284 str. įtvirtintą institutą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, atsakovės prašymas dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 284, 269-270, 441 straipsniais,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovės R. R., a.k. (duomenys neskelbtini) 380,40 Eur (trijų šimtų aštuoniasdešimties eurų 40 ct) skolą, 24,59 Eur (dvidešimt keturių eurų 59 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (404,99 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-10-21) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 0,87 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovui SĮ „Vilniaus miesto būstas“, į. k. 124568293.

Priteisti iš atsakovės R. R., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybei 15 Eur (penkiolikos eurų) bylinėjimosi išlaidas. Ši suma turi būti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią Swedbank, AB, banko kodas 73000, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, įmokos kodas 5660. Mokėjimo kvitą reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Prašymo dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo netenkinti.

Sprendimas per trisdešimt dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Erika Zablockaja