- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-11-18
- Bylos Nr.
- e2-4020-399/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-28-3-01670-2020-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Janina Zaržeckienė
- Ieškovas
- UAB „Gelvora“
- Atsakovas
- M. M.
nedalyvaujant atsakovui M. M.
teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka, išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Gelvora“ ieškinį atsakovui M. M. dėl įsiskolinimo priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydama priteisti iš atsakovo 579,24 Eur skolą, 2508,14 Eur palūkanas, 6,09 Eur skolos išieškojimo išlaidų, 75 procentų dydžio metines sutartines palūkanų nuo pagrindinės skolos (579,24 Eur) nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė prašyme dėl papildomų dokumentų priėmimo į bylą (2020-10-28, DOK 37238) nurodė, kad su atsakovu buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr.(duomenys neskelbtini), 2012 m, gruodžio 17 d. pagal kurią buvo suteiktas 57,92 EUR kreditas, 2013 m balandžio 18 d. buvo sudaryta papildoma sutartis pagal, kurią suteiktas 492,35 EUR kreditas, atsakovas nevykdė įsipareigojimų ir sutartis 2013 m. liepos 9 d. buvo nutraukta. Papildomai pasisakė dėl susidariusių palūkanų, tai yra prašė priteisti 29,87 EUR mokėjimo palūkanų pagal sutarties 4.1., 4.3. punktus, 1157,19 EUR pagal sutarties 7.1 p. nuo 2013 m. gegužės 17 d. iki reikalavimo perleidimo ir 1321,14 EUR pagal sutarties 7.1 p. už laikotarpį nuo 2014 m. gegužės 4 d. iki 2020 m. gegužės 18 d. Pasisakė, kad nuo reikalavimo perleidimo dienos palūkanas skaičiuoja, atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 21 str. 2 d. 1 p., tai yra vartojimo kredito palūkanų normą sumažina iki 75 procentų.
Atsiliepimas
Teismo posėdžio metu ieškovės atstovas prašė ieškinį tenkinti motyvais nurodytais ieškinyje bei papildomai teiktame prašyme (DOK 3728) bei į bylą pateiktais įrodymais, nurodė jog atsakovo su atsiliepimu teikti įrodymai nepatvirtina, kad atsakovas atsiskaitė pagal sutartį pagal kurią pareikštas ieškinys.
Atsakovas pateiktu atsiliepimu ieškinio nepripažino, nurodė, kad nepripažįsta ieškinio visiškai, nes skolą UAB „4Finance“ iš jo išieškojo antstoliai, ieškovės prašomos priteisti palūkanos neatitinka realybės.
Atsakovas į teismo posėdį neatvyko be svarbių priežasčių . Jam apie teismo posėdį pranešta tinkamai, neatvykimo priežasčių atsakovas nepranešė ir jos laikomos nesvarbiomis bei byla nagrinėjama atsakovui nedalyvaujant, kadangi atsakovas neatvyko į teismo posėdį pakartotinai, jo dalyavimas buvo pripažintas privalomu, tačiau jis būdamas tinkamai informuotas neatvyko ir į teismo posėdį, vykusį 2020 m. spalio 9 d., jam tos pačios dienos nutartimi buvo paskirta bauda, tačiau jis vis tiek neatvyko ir teismas žodine nutartimi pakeitė savo nutartį dėl atsakovo privalomo dalyvavimo, kadangi atsakovas neatvyksta į teismo posėdžius be svarbių priežasčių, o byla turi būti išnagrinėjama per įmanomai trumpesnį laiką.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Byloje esančiais įrodymais, nustatyta, kad 2012 m. gruodžio 17 d. su vėlesniais pakeitimais 2013 m. balandžio 18 d. UAB „4finance“ (toliau – pradinė kreditorė) ir atsakovas sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – sutartis), pagal kurią pradinė kreditorė atsakovui suteikė pradžioje 57,92 EUR kreditą, papildomai tą pačią 2012-12-17 suteikė 28,96 EUR kreditą, o 2013-04-18 suteikė 492,35 EUR kreditą, taigi bendra kredito suma pagal sutartį yra 579,24 EUR,.
Atsakovas sutartimi įsipareigojo kreditą grąžinti sutartyje nustatyta tvarka bei mokėti palūkanas, delspinigius ir kitas sutartyje numatytas sumas. Atsakovui nevykdant savo įsipareigojimų pagal sutartį, pradinė kreditorė 2013 m. liepos 9 d. sutartį nutraukė.
2017 m. gegužės 4 d. pradinė kreditorė ir ieškovė sudarė Paskolų portfelio pardavimo sutartį Nr. 17-50-03, pagal kurią pradinė kreditorė perleido reikalavimo teises į atsakovo vardu susidariusius įsiskolinimus ieškovei. Apie reikalavimo teisės perleidimą atsakovas buvo informuotas pranešimu. Įrodymų, kad atsakovas tinkamai įvykdė savo prievoles ieškovei ar pradinei kreditorei, civilinėje byloje nėra.
Atsakovas atsiliepimu nesutiko su ieškiniu, tvirtino jog yra pilnai atsiskaitęs su UAB „4Finance“ ir teikė prie atsiliepimo priedus, tai yra antstolio Artūro Auglio patvarkymą, kad yra baigtas išieškojimas iš atsakovo pagal vykdomąjį raštą Nr. e2-4937-301/2018 ir antstolės Svajonės Žukaitienės analogišką patvarkymą pagal vykd. raštą Nr. e2-5153-329/2018. Teismas savo iniciatyva (CPK 179 str. 3 d.) patikrino vieningos teismų sistemos LITEKO duomenis ir nustatė, kad 2018-07-04 sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. e2-4937-301/2018 buvo priteista iš atsakovo 221,89EUR skolos, 19,97 EUR delspinigių ir 5 procentų metinės palūkanos kreditoriui SIA „B2Kapital“ pagal kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), 2013-04-28 (pradinis kreditorius „MCB Finance“). 2018-09-04 sprendimu už akių civilinėje byloje nr. e2-5153-329/2018 pagal UAB „Legal Balance“ ieškinį priteista iš atsakovo 289,62 EUR negrąžinto kredito, 289,34 EUR palūkanų, 27,76 EUR ir 5 procentų metinės palūkanos pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), 2013-04-22 (pradinis kreditorius UAB „4Finance“). Teismas konstatuoja, kad atsakovo pateikti įrodymai nesusiję su ieškovo pareikštu ieškiniu ir nepatvirtina atsiliepimo teiginio jog atsakovas yra pilnai atsiskaitęs pagal vartojimo kredito sutartį Nr.(duomenys neskelbtini), 2012-12-17.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsniai).
Atsakovas pažeidė savo pareigą sąžiningai vykdyti sutartinę prievolę, nes praleido prievolės įvykdymo terminą nemokėdamas sutartyse nustatytais terminais ir tvarka mokėtinų įmokų.
Atsakovas ieškinio nepripažįsta, tačiau įrodymų, patvirtinančių, kad sutartiniai įsipareigojimai būtent pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), 2012-12-17, yra įvykdyti tinkamai, nepateikė, todėl teismas daro išvadą jog atsakovas ieškovei yra nesumokėjęs 579,24 EUR kredito ir šią sumą priteisia iš atsakovo ieškovei (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.873 straipsnio 1 dalis).
Ieškovė prašo priteisti 2508,14 Eur palūkanas, kurios, kaip nurodo susideda iš: 29,87 Eur susidariusių mokėjimo palūkanų pagal Sutarties 4.1.4.3. punktą; 1 157,19 Eur susidariusi bendros kredito kainos palūkanų suma pagal Sutarties 7.1. punktą už laikotarpį nuo 2013 m. gegužės 17 d. iki reikalavimo perleidimo; 1 321,14 Eur kompensacinių palūkanų pagal Sutarties 7.1. punktą už laikotarpį nuo 2014 m. gegužės 4 d. iki 2020 m. gegužės 18 d. Ieškovė pažymėjo, jog atsižvelgdama į esamą teisinį reguliavimą, nuo reikalavimo perleidimo palūkanas skaičiuoja atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 21 straipsnio 2 dalies 1 punktą, t. y. vartojimo kredito palūkanų normą sumažina iki 75 procentų.
Bendrąja prasme palūkanos suprantamos kaip atlyginimas už pinigų skolinimą. Palūkanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba šalių susitarimai (CK 6.37 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo praktikoje išskiriamos dvejopo pobūdžio palūkanos:1) palūkanos, atliekančios mokėjimo funkciją (užmokestis už pinigų skolinimą (pvz., CK 6.872 straipsnio 1 dalis); 2) palūkanos, atliekančios kompensuojamąją funkciją (minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinėti, kompensacija už piniginės prievolės pažeidimą (CK 6.210, 6.261 straipsniuose nustatytos palūkanos) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-275-248/2015). Kasacinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2020 m. gegužės 25 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, suformavo tokią teisės aiškinimo taisyklę: nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieš terminą, pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natūra, todėl mokėjimo (pelno) palūkanos skolininkui pagal šią sutartį nebegali būti skaičiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieš terminą kreditorius įgyja teisę reikalauti taikyti skolininkui civilinę atsakomybę: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palūkanų iki visiško paskolos sumos grąžinimo, taip pat reikalauti dėl pagal nutrauktą paskolos (kredito) sutartį negautų mokėjimo (pelno) palūkanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrąsias civilinės atsakomybės taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palūkanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali būti priteisiama didesnė iš reikalaujamų sumų (Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-1469-896/2020, Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr.e2A-1503-390/2020).
Iš byloje esančių duomenų matyti, jog sutartis pasibaigė 2013 m. liepos 9 d. Iš išrašo iš priedo prie Paskolų portfelio pardavimo sutarties Nr. 17-50-03 matyti, kad neapmokėta palūkanų dalis yra 1187,00 Eur (29,81 Eur neapmokėtos palūkanos + 1157,19 Eur bendros kredito kainos palūkanos). Tačiau ieškovė prašo priteisti 1 321,14 Eur kompensacinių palūkanų nuo 2014 m. gegužės 4 d. iki 2020 m. gegužės 18 d. po 75 procentus paskaičiuotų, kurios apskaičiuotos jau po sutarties pasibaigimo, taip pat priteisti 75 procentų metinių sutartinių palūkanų pagal sutartį nuo pagrindinės skolos sumos (579,24 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgiant į tai, kad Sutartis pasibaigė 2013 m. liepos 9 d. ir nuo to momento pasibaigė pagrindinių prievolių pagal Sutartį vykdymas natūra, 2017 m. gegužės 4 d. Priedu prie Paskolų portfelio pardavimo sutarties Nr. 17-50-03 ieškovei perduotas reikalavimas į 1 187,00 Eur palūkanų, todėl ieškovės reikalavimas dėl 1 187,00 Eur mokėjimo palūkanų priteisimo tenkintinas, o reikalavimai dėl po sutarties nutraukimo ir po perleidimo paskaičiuotų 1 321,14 Eur palūkanų, taip pat dėl 75 procentų metinių sutartinių palūkanų pagal sutartį nuo pagrindinės skolos sumos (579,24 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo, atmestini kaip nepagrįsti. Paskolos sutarčiai pasibaigus ar ją nutraukus, turi būti vadovaujamasi sutarties nutraukimą ir sutartinę atsakomybę reglamentuojančiomis CK normomis, kurios teisės reikalauti sutartinės prievolės vykdymo natūra kreditoriui nebenustato. Pažymėtina, kad kasacinis teismas nurodytoje praktikoje, be kita ko, nurodė, kad šio aiškinimo nekeičia ir tai, jei šalys bus sutartyje nustačiusios sąlygą, kad pelno palūkanos mokamos iki paskolos grąžinimo, nes tokia sutarties sąlyga, kaip ir kitos, kaip nurodyta pirmiau, nutraukus sutartį, nustoja galioti.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 5 procentų dydžio procesines palūkanas. Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas pažeidė savo sutartinius įsipareigojimus – laiku su ieškove neatsiskaitė, ieškovės reikalavimas tenkintinas ir ieškovei iš atsakovo priteistinos 5 procentai metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų į nuostolius įskaičiuojamos ir protingos išlaidos, susijusios su nuostolių išieškojimu ne teismo tvarka (CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punktas). Ieškovės reikalavimas dėl 6,09 Eur skolos išieškojimo išlaidų pagrįstas byloje esančiais rašytiniais įrodymais (akcinės bendrovės „Lietuvos paštas“ PVM sąskaitomis faktūromis ir priedu prie jų), todėl tenkinamas visiškai.
Kadangi ieškinys patenkintas iš dalies, t. y. 57,27 procento, todėl, atsižvelgiant į patenkintų reikalavimų dalį, ieškovei iš atsakovo priteistina dalis bylinėjimosi išlaidų, ieškovas sumokėjęs 70 EUR žyminio mokesčio bei patyrė 52 EUR kelionės (kuro) išlaidų, tai yra viso turėjo 122 EUR bylinėjimosi išlaidų. Priteistina 69,87 EUR (122,00 Eur x 57,27 proc.) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260 straipsniais,, 263–270 straipsniais teismas
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Gelvora“, juridinio asmens kodas 125164834, buveinės adresas Vilnius, Juozapavičiaus g. 7, atsiskaitomoji sąskaita Nr. LT02 7044 0600 0031 0074, AB SEB bankas, 579,24 EUR (du penkis šimtus septyniasdešimt devynis eurus 24 ct) skolą, 1187 EUR (tūkstantį šimtą aštuoniasdešimt septynis eurus ) palūkanas, 6,09 EUR (šešis eurus 9 ct) ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2020 m. birželio 2 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 69,87 EUR (šešiasdešimt devynis eurus 87 ct) turėtų bylinėjimosi išlaidų.
Kitą ieškinio dalį atmesti.
Sprendimo patvirtintą kopiją per tris dienas siųsti (teikti) atsakovui M. M.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.