- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-08-17
- Bylos Nr.
- II-700-737/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01366-2021-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą tyrimui atlikti
- Teisėjas
- Jūratė Petraškienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- K. M.
- Institucija
- Lietuvos kariuomenės karo policijos Kauno įgula
- Advokatai
- Gintas Jasiulionis
- Kategorijos
- 16.9.3Kelio ženklų, žmonių vežimo reikalavimų nesilaikymas ar kitas Kelių eismo taisyklių pažeidimas (ANK 417 str.)
- 21.10.1Skundų dėl ne teismo tvarka priimtų nutarimų administracinių nusižengimų bylose nagrinėjimo teisinis reguliavimas (ANK 639 str.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
dalyvaujant administracinėn atsakomybės traukiamam asmeniui K. M., jo atstovui advokato padėjėjui Gintui Jasiulioniui,
Institucijos surašiusios protokolą ir priėmusios nutarimą – Lietuvos kariuomenės Karo policijos – atstovui T. I.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens K. M. skundą dėl Lietuvos kariuomenės karo policijos vado R. J. 2021 m. gegužės 31 d. nutarimo Nr. 08-ANR_N-8-2021 administracinio nusižengimo byloje, ROIK: 21132637204, panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo K. M. (toliau ir – pareiškėjas) Lietuvos kariuomenės karo policijos (toliau ir – Institucija) vado R. J. 2021 m. gegužės 31 d. nutarimu Nr. 08-ANR_N-8-2021 (toliau ir – nutarimas, skundžiamas nutarimas) nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 417 straipsnio 2 dalį 60 Eur dydžio bauda už tai, kad 2021 m. balandžio 29 d. 13.25 val., Jonavos r. sav., Ruklos sen., Ruklos mstl., ties pastatu (duomenys neskelbtini) , buvo pastebėtas stovintis (duomenys neskelbtini) sunkvežimis (duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Lietuvos kariuomenės karys K. M.. Automobilis buvo pastatytas kelio ženklo galiojimo zonoje, kuris draudžia sustoti ir stovėti.
Pareiškėjas su nutarimu nesutinka ir skundu prašo panaikinti nutarimą bei administracinę teiseną nutraukti ir priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Skunde pareiškėjas nurodo, kad transporto priemonę pastatė už ženklo Nr. 332 „Sustoti draudžiama“ galiojimo zonos, tai yra pravažiavęs sankryžą su Ruklio gatve, todėl inkriminuojamo pažeidimo nepadarė.
Teismo posėdyje pareiškėjas palaikė ir papildomai nurodė, kad važiavo kariniu sunkvežimiu Karaliaus Mindaugo gatve Rukloje, pravažiavęs jo kelio pusėje stovintį ženklą „Sustoti draudžiama“, sankryžą kairėje su Ruklio gatve, pėsčiųjų perėją, sustojo, nes norėjo nueiti į parduotuvę nusipirkti vandens. Automobilį paliko su įjungtu avariniu signalu iš įpročio. Į aikštelę neįsuko, nes tik pravažiavęs pastebėjo, kad joje buvo laisvų stovėjimo vietų. Parduotuvėje užtruko iki 5 minučių. Įvykio vietoje pareigūnams pripažino pažeidęs ženklo „Sustoti draudžiama“ reikalavimus, nes buvo pasimetęs, tik vėliau susivokė, kad jis iš tiesų, ženklo reikalavimų nepažeidė.
Pareiškėjo atstovas, advokato padėjėjas Gintas Jasiulionis teismo posėdžio metu skundą palaikė, paaiškino, kad K. M. transporto priemonę pastatė už ženklo Nr. 332 „Sustoti draudžiama“ galiojimo zonos, tai yra pravažiavęs sankryžą su Ruklio gatve, todėl inkriminuojamo pažeidimo nepadarė, nes sankryža panaikino ženklo galiojimą. Kitas ženklas, Nr. 332 „Sustoti draudžiama“ esantis už vietos, kurioje buvo sustojęs K. M., ties įvažiavimo į parduotuvės „Aibė“ aikštelę (b.l.44), yra nusuktas nuo pagrindiniu keliu važiuojančių vairuotojų ir jo atvažiuojant ta kryptimi, kuria važiavo K. M., nesimato, jį užstoja ir reklaminis stendas. Šio ženklo paskirtis yra stovėjimo draudimas ne Karaliaus Mindaugo gatvėje, o įvažiavime. Atstovas prašo panaikinti nutarimą bei administracinę teiseną nutraukti.
Atsiliepimas
Atsiliepime Institucija su skundu nesutiko, nurodė, kad ženklai 332 „Sustoti draudžiama“ yra įrengti visoje Karaliaus Mindaugo gatvėje, abiejose kelio pusėse. Vieta, kurioje buvo pastatytas K. M. vairuojamas karinis sunkvežimis taip pat yra pažymėta ženklu „Sustoti draudžiama“ atvažiuojant iš priešingos gatvės pusės, nei buvo pastatytas pareiškėjo vairuojamas sunkvežimis, todėl vairuotojas, turintis 7 metų vairavimo stažą, turėjo matyti priešais jį stovintį nusuktą apvalų kelio ženklą, ir įvertinti, jog tai galėjo būti draudžiamas kelio ženklas. Vykdydamas tarnybines pareigas K. M. Karaliaus Mindaugo gatve važinėja labai dažnai ir draudžiamuosius kelio ženklus pastebėti turėjo ne kartą. K. M. sunkvežimį pastatė dešinėje kelio pusėje, važiuodamas nuo (duomenys neskelbtini)gatvės pusės link (duomenys neskelbtini)gatvės, už pėsčiųjų perėjos, šalia pastatų komplekso, kuriame įsikūrusi parduotuvė „Aibė“, iš dalies užstodamas įvažiavimą į automobilių stovėjimo aikštelę prie parduotuvės. Minėtoje vietoje dar prieš pėsčiųjų perėją yra įrengtas ženklas „Sustoti draudžiama“. Kitas kelio ženklas „Sustoti draudžiama“ įrengtas taip pat dešinėje kelio pusėje, gal už 40 metrų už įvažiavimo į parduotuvės „Aibė“ automobilių stovėjimo aikštelę, kur stovėjo minėtas sunkvežimis. Atsiliepime patikslinta, kad protokole netiksliai nurodyta pažeidimo vieta, kaip prie (duomenys neskelbtini)namo, nes šis namas randasi kitoje gatvės pusėje, nei buvo priparkuotas automobilis.
Teismo posėdžio metu Institucijos atstovas palaikė atsiliepime nurodytas aplinkybes, nurodė, kad skundas atmestinas. Pabrėžė, kad Karaliaus Mindaugo gatvėje stovėti transporto priemonėms negalima, nes tai neatitinka kelių ženklinimo reikalavimų. K. M. nesilaikė nei už jo buvusio ženklo Nr.332 „Sustoti draudžiama“ reikalavimų, nei prieš jo automobilį stovėjusio ženklo reikalavimų, todėl už kelių eismo taisyklių pažeidimą nubaustas pagrįstai.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė pareigūnas, turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Skundžiamu nutarimu K. M. nubaustas ANK 417 straipsnio 2 dalį 60 Eur dydžio bauda už tai, kad 2021 m. balandžio 29 d. 13.25 val., Jonavos r. sav., Ruklos sen., Ruklos mstl., ties pastatu (duomenys neskelbtini), pastatė (duomenys neskelbtini) sunkvežimį (duomenys neskelbtini)valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kelio ženklo galiojimo zonoje, kuris draudžia sustoti ir stovėti, taip pažeisdamas KET 332 punkto reikalavimą.
ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už sustojimą ir stovėjimą vietose, kuriose pagal KET draudžiama sustoti ir stovėti, sustojimą ir stovėjimą nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų, važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimą. Šio pažeidimo padarymas užtraukia baudą vairuotojams nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų. Nagrinėjamu atveju pažeidėjas nesutinka su jo nubaudimu pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį teigdamas, kad pastatė vairuojamą transporto priemonę pasibaigus kelio ženklo „Sustoti draudžiama“ galiojimui, nes už šio ženklo buvo T formos sankryža su Ruklio gatve, kuri panaikina šio ženklo galiojimą.
Pagal Kelio ženklų įrengimo ir vertikaliojo ženklinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2012 m. sausio 31 d. įsakymu Nr. 3-83 (toliau - Kelio ženklų įrengimo ir vertikaliojo ženklinimo taisyklės) 101 p. draudžiamieji ženklai, įrengiami prieš pat kelio ruožo, kuriame draudžiamas ar apribojamas eismas, pradžią arba šio ruožo pabaigoje. Galiojimo zoną turintys draudžiamieji ženklai Nr. 319, 325, 327, 329, 331–335 galioja nuo įrengimo vietos iki artimiausios sankryžos už draudžiamojo ženklo, o gyvenvietėse, kai nėra sankryžos, iki gyvenvietės pabaigos. Ženklų galiojimas nesibaigia ties išvažiavimo iš šalia esančių teritorijų vietomis, taip pat ties lauko, miško ir kitais šalutiniais keliais, kuriuose nėra įrengiama pirmumo ženklų. Nurodytų taisyklių 102 p. numato, kad tais atvejais, kai draudžiamojo ženklo galiojimo zoną reikia pratęsti už sankryžos ar už gyvenvietės pabaigos, turi būti pakartotinai įrengiamas atitinkamas draudžiamasis ženklas. Taisyklėse nėra numatyta jokių išimčių dėl sankryžos, nutraukiančios draudžiamojo kelio ženklo galiojimą rūšies. Taigi nurodyto teisinio reguliavimo kontekste, dešinėje Karaliaus Mindaugo gatvės pusėje prieš sankryžą su Ruklio gatve esantis kelio ženklas Nr.332 „Sustoti draudžiama“, galioja iki sankryžos su Ruklio gatve. K. M., pagrįstai teigia, kad šio kelio ženklo reikalavimo, palikdamas stovėti automobilį jis nepažeidė.
Institucijos, priėmusios nutarimą atstovas teigia, kad į priekį nuo vietos, kurioje buvo paliktas K. M. sunkvežimis, maždaug už 40 metrų nuo jo, yra kitas analogiškas kelio ženklas Nr.332 „Sustoti draudžiama“, kurį taip pat pažeidė K. M.. Teismas su šiais Institucijos argumentais nesutinka. Visų pirma, kaip numato Kelio ženklų įrengimo ir vertikaliojo ženklinimo taisyklės draudžiamieji ženklai, tame tarpe ir ženklas 332, galioja nuo įrengimo vietos iki artimiausios sankryžos už draudžiamojo ženklo, o gyvenvietėse, kai nėra sankryžos, iki gyvenvietės pabaigos. Bendroji taisyklė yra ta, kad ženklas įrengiamas prieš pat kelio ruožo, kuriame numatomi draudimai ar apribojai, pradžią. Ant Institucijos atstovo nurodomo ženklo „Sustoti draudžiama“, įrengto už 40 metrų važiuojant į priekį nuo tos vietos, kur buvo palikęs stovėti sunkvežimį K. M., nėra jokios papildomos lentelės nurodančios, kad šio ženklo ribojimai prasideda prieš šį ženklą, tad taikytina bendroji taisyklė, numatanti, kad ženklo stovėjimo vieta žymi būtent ribojimų ir draudimų pradžią. Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad pastarasis kelio ženklas yra nusuktas ne priekiu į atvažiuojančias Karaliaus Mindaugo gatve transporto priemones, o šonu, todėl iš pagrindinio kelio važiuojant jo nesimato. Anot Jonavos rajono savivaldybės administracijos Ruklos seniūnijos darbuotojų, ženklo „Sustoti draudžiama“, įrengto Karaliaus Mindaugo gatvėje tarp pastatų Nr.5 ir 7 , šalia autobusų stotelės, paskirtis yra neužstatyti įvažiavimo į VK Jotrungė prekybos centro vidinį kiemą, todėl šio ženklo orientacija yra lygiagreti esamai Karaliaus Mindaugo gatvei (b.l.38).
K. M. neprivalėjo laikytis ir kitoje –kairėje– gatvės pusėje kelio ženklo Nr.332 „Sustoti draudžiama“ reikalavimų, kadangi pagal kelių eismo taisykles, ženklas Nr. 332 reiškia draudimą transporto priemonėms sustoti (stovėti) būtent toje kelio pusėje, kurioje yra kelio ženklas.
Kita vertus, Kelių eismo taisyklės numato, kad Sustoti ir stovėti transporto priemonėms leidžiama dešinėje kelio pusėje, kuo dešiniau kelkraštyje, o jeigu jo nėra, – važiuojamosios dalies pakraštyje (141 p.). Taisyklių 150 punktas numato, kad sustoti ir stovėti draudžiama ten, kur sustojusi transporto priemonė užstotų kitiems vairuotojams šviesoforo signalus ar kelio ženklus, trukdytų įvažiuoti (išvažiuoti) į (iš) stovėjimo aikštelę (-ės), stovėjimo vietą (-os), garažą (-o), kiemą (-o), teritoriją (-os), trukdytų įlipti į kitą transporto priemonę arba kitaip kliudytų transporto priemonių ar pėsčiųjų eismui. Iš byloje pateiktų fotonuotraukų (b.l.19), Institucijos atsiliepime nurodytų aplinkybių (b.l.24), Institucijos atstovo paaiškinimų teismo posėdžio metu, matyti, kad pastatęs tarnybinį sunkvežimį K. M. iš dalies užstojo įvažiavimą į automobilį stovėjimo aikštelę prie parduotuvės. Aukščiau nurodytos aplinkybės nėra nurodytos nei protokole, surašytame K. M., nei nutarime skirti administracinę nuobaudą.
ANK 609 straipsnyje, reglamentuojančiame administracinio nusižengimo protokolo turiniui keliamus reikalavimus, yra nurodyta, kad administracinio nusižengimo protokole tiksliai ir teisingai turi būti nurodyti administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė, taip pat pažeisti teisės aktai, nustatantys atsakomybę, t. y., svarbios aplinkybės, turinčios reikšmės administracinei atsakomybei už padarytą administracinį nusižengimą teisingai nustatyti, užtikrinant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ANK nustatytų teisių ir pareigų tinkamą realizavimą.
Teismų praktikoje nuosekliai laikomasi nuostatos, kad administracinio nusižengimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio nusižengimo protokolu apibrėžiamos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ribos. Nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir administracinio nusižengimo bylos baigtis, administracinio nusižengimo protokolas turi lemiamą reikšmę nustatant asmens kaltę. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui kaltinimas turi būti suformuluotas aiškiai, tai yra nurodant, kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis nusižengimas. Protokolas surašomas tam, kad asmuo galėtų gintis nuo kaltinimo, o gintis nuo pareikšto kaltinimo yra įmanoma tik tada, kai iš administracinio teisės pažeidimo protokolo galima suvokti, už kokią veiką norima taikyti administracinę atsakomybę. Tai yra svarbi asmens, kaltinamo pažeidimo padarymu, procesinių teisių gintis nuo pareikšto kaltinimo garantija, nes veikos teisinis kvalifikavimas gali lemti ir gynybos strategiją (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų (nusižengimų) bylose Nr. 2AT-84-942/2016, Nr. 2AT-97-942/2017, Nr. 2AT-53-788/2017, Nr. 2AT-10-693/2018, Nr. 2AT-6-628/2019). Administracinio nusižengimo esmė ANK 609 straipsnio 1 dalies prasme – tai administracinio nusižengimo sudėties objektyviųjų požymių visuma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų (nusižengimų) bylose Nr. 2AT-2-2012, Nr. 2AT-6-628/2019).
Surašant protokolą K. M., nesilaikyta reikalavimo tiksliai nurodyti galimo pažeidimo padarymo vietą, be to iš protokolo, bei nutarimo turinio neaišku, kokius būtent Kelių eismo taisyklių pažeidimus padarė K. M.. Protokole nurodoma, kad jis pažeidė kelio ženklo „Sustoti draudžiama“ reikalavimus, tačiau nedetalizuojama tiksliai, kurio kelio ženklo „Sustoti draudžiama“ galiojimo zonoje buvo pastatytas K. M. vairuojamas automobilis. Akivaizdu, kad ir patys Institucijos, surašiusios protokolą pareigūnai nėra tikri dėl savo pozicijos, todėl tiek atsiliepime, tiek ir teismo posėdžio metu nurodo visus, jų nuomone, galimus K. M. pažeidimus, kuriuos apima abstrakčiai surašyto protokolo formuluotė. Toks protokolo surašymas nėra tinkamas ir teismo vertinimu trukdo asmeniui, kuriam paskirta nuobauda, gintis nuo pareikšto kaltinimo, nes nėra aišku, nuo ko jis privalo gintis. Teismo vertinimu, turėtų būti sprendžiamas klausimas ne dėl K. M. nubaudimo už transporto priemonės pastatymą kelio ženklo Nr.332 „Sustoti draudžiama“ galiojimo zonoje, o už Kelių eismo taisyklių 150 punkto pažeidimą, tačiau tam reikalinga nustatyti, ar K. M. pastatyta transporto priemonė užstojo kitiems vairuotojams šviesoforo signalus ar kelio ženklus, trukdytų įvažiuoti (išvažiuoti) į (iš) stovėjimo aikštelę (-ės), stovėjimo vietą (-os), garažą (-o), kiemą (-o), teritoriją (-os), trukdytų įlipti į kitą transporto priemonę arba kitaip kliudytų transporto priemonių ar pėsčiųjų eismui. Šios aplinkybės administracinio nusižengimo protokole nebuvo nurodytos, byloje nėra pateikta nei matavimų, nei detalių fotonuotraukų, atskleidžiančių šias aplinkybes, todėl jas nustatyti teisme, neatlikus papildomo tyrimo, ir teismui savo iniciatyva inkriminuoti K. M., nėra galimybės. Pagal kasacinio teismo praktiką ANK įtvirtintos teisės normos nesudaro galimybės teismui papildyti administracinio nusižengimo protokole suformuluotą kaltinimą, pripažinti asmenį kaltu padarius administracinį nusižengimą, nurodant naujus esminius administracinio nusižengimo sudėties požymius, tai yra keisti administracinio nusižengimo protokolą ir jame suformuluoto kaltinimo turinį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų (nusižengimų) bylose Nr. 2AT-84-942/2016, Nr. 2AT-97-942/2016, Nr. 2AT-53-788/2017, Nr. 2AT-66-976/2017, Nr. 2AT-10-693/2018). Apylinkės teismas negali keisti administracinio nusižengimo protokole suformuluoto kaltinimo turinio, nes tai pažeidžia asmens įstatymo garantuojamas procesines teises: teisę žinoti, kuo yra kaltinamas, ir nuo to kaltinimo gintis.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, konstatuotina, kad nagrinėjamoje byloje Institucijos surašytas 2021 m. balandžio 29 d. administracinio nusižengimo protokolas Nr. 08-ANR_P-51-2021 neatitinka jo turiniui keliamų ANK 609 straipsnio reikalavimų, kadangi jame nurodytas KET 332 punkto reikalavimų pažeidimas neatitinka realių K. M. padaryto administracinio nusižengimo aplinkybių, kurios protokole suformuluotos pagal minėtą KET punktą. Šiuo atveju netinkamas protokolo surašymas riboja K. M. teisę į gynybą ir turėjo įtakos neteisėto Institucijos nutarimo priėmimui. Dėl to 2021 m. gegužės 31 d. nutarimas Nr. 08-ANR_N-8-2021 nutarimas naikinamas, o administracinio nusižengimo bylos medžiaga grąžintina Institucijai netinkamai surašyto protokolo anuliavimui ir naujo tyrimo atlikimui (analogiškos praktikos laikomasi ir kitose tokio pobūdžio bylose: Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 28 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-455-658/2020).
Šioje administracinio nusižengimo byloje pareiškėjas prašo priteisti jo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Pateikė dokumentus, kad skundo rengimo ir konsultacijų išlaidos sudaro 400 eurų (b.l.14-16). Naujausioje Konstitucinio Teismo ir kasacinio teismo jurisprudencijoje numatyta, kad turi būti sprendžiamas atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas tuo atveju, kai byla nutraukiama nenustačius administracinio nusižengimo įvykio ar sudėties. Nagrinėjamu atveju nebuvo konstatuota, kad K. M. veiksmuose nėra nusižengimo sudėties, priešingai, teismo nuomone, K. M. veiksmuose galimai yra administracinio nusižengimo požymiai, tik Institucija nesilaikė protokolo surašymo taisyklių, juos inkriminuodama, todėl teismo vertinimu, šioje proceso stadijoje proceso dalyvio turėtų išlaidų priteisimo klausimas negali būti sprendžiamas, kol administracinio nusižengimo bylos teisena nėra užbaigta.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi, teismas,
nutaria:
Pareiškėjo K. M. skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti 2021 m. gegužės 31 d. Lietuvos kariuomenės karo policijos vado nutarimą Nr. 08-ANR_N-8-2021 ir bylą grąžinti Lietuvos kariuomenės karo policijai, tyrimo atlikimui.
Reikalavimą dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo palikti nenagrinėtu.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.