Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2025-03-24 · Administracinė byla Nr. eI2-7365-1114/2025

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2025-03-24
Bylos Nr.
eI2-7365-1114/2025
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00016-2025-9
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Rūta Miliuvienė, Violeta Balčytienė, Indė Pukanasytė-Biekšė
Pareiškėjas
H. G.
Atsakovas
Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI2-7365-1114/2025 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00016-2025-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.3
(S)REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. kovo 24 d.Vilnius

Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Violetos Balčytienės, Rūtos Miliuvienės ir Indės Pukanasytės-Biekšės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

sekretoriaujant Gitanai Jasilionienei (teismo posėdyje, vykusiame 2025-02-17) ir Vaivai Liaubienei (teismo posėdyje, vykusiame 2025-03-03),

vertėjaujant T. T.,dalyvaujant pareiškėjui H. G.,

dalyvaujant atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovui Dariui Juodeliui (teismo posėdyje, vykusiame 2025-02-17) ir Laimai Zajankauskienei (teismo posėdyje, vykusiame 2025-03-03),

viešame teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo H. G. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. Pareiškėjas H. G. kreipėsi į teismą su skundu, kuriuo prašo panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau ir – MD) 2024-12-17 sprendimą Nr. 24S297085 (toliau ir – Sprendimas).

2. Pareiškėjas skunde paaiškino, kad:

2.1. Skundžiamu Sprendimu nuspręsta uždrausti jam atvykti į Lietuvos Respubliką nuo 2024-12-17 iki 2027-12-16, vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau ir – UTPĮ) 133 straipsnio 1 dalimi. Kartu nuspręsta įtraukti į Šengeno informacinę sistemą perspėjimą dėl draudimo atvykti ir apsigyventi (uždrausti atvykti ir apsigyventi ir kitų Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos Sąjungai nepriklausančių valstybių, kuriose taikomas Šengeno acquis (Šveicarija, Norvegijos Karalystė, Lichtenšteinas, Islandija), teritorijoje) nuo 2024-12-17 iki 2027-12-16.

2.2. Sprendimas priimtas vadovaujantis MD 2024-10-14 sprendimu Nr. 24S229814 (toliau – ir Sprendimas 2), kuriame nurodyta, kad 2024-10-02 MD gautas Vilniaus verslo kolegijos (toliau ir – Kolegija) pranešimas Nr. 2410-PRNŠ-0613, kad pareiškėjo studijos nutrauktos 2024-09-13, nurodyta išbraukimo iš studentų sąrašų priežastis – dėl nepažangumo.

2.3. 2024 m. balandį atvykęs į Lietuvą, buvo pasiryžęs pradėti studijas Kolegijoje, tačiau dėl šeimos nelaimės buvo priverstas grįžti į gimtąją šalį Alžyrą, nes mama F. A. sunkiai susirgo ir buvo paguldyta į ligoninę. Pareiškėjas nurodo, kad išvykimas buvo neišvengiamas, nes jam, kaip vieninteliam šeimos nariui, teko pasirūpinti mamos priežiūra.

2.4. 2024 metų rugsėjį Kolegijos atstovas susisiekė ir paprašė patvirtinti, ar grįš tęsti studijų. Pareiškėjas nurodo, jog informavo, kad dėl šeimyninių aplinkybių šiuo metu neturi galimybės grįžti į studijas, bet paaiškino, kad yra pasiryžęs tai padaryti artimiausiu metu - būtent 2024 metų spalio mėnesį; Kolegijos atstovas patikino, kad tokiu atveju pareiškėjas galės tęsti studijas. Visgi grįžęs į Lietuvą 2024 metų spalį, iš karto susisiekė su Kolegija ir bandė atnaujinti studijas, tačiau buvo pranešta, kad tai nebeįmanoma.

2.5. MD Sprendime 2 nurodyta klaidinanti informacija, nes apie Sprendimą 2, jog buvo panaikintas leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje ir turi grįžti į savo gimtąją šalį – Alžyrą, sužinojo tik 2024-10-14. Pažymi, jog susisiekimas su Alžyru yra ypač sudėtingas ir apribotas, ir tik 2024-10-27 pavyko įsigyti bilietą skrydžiui, todėl iki išvykimo iš Lietuvos Respublikos turėjo rasti greitą ir laikiną pragyvenimo šaltinį, todėl išsiėmė individualios veiklos pažymą ir užsiėmė maisto išvežiojimu. Tvirtina, jog ši veikla buvo būtina siekiant užtikrinti minimalius pragyvenimo poreikius iki skrydžio būtent iki 2024-10-27. Taip pat nurodo, kad vykdyta veikla buvo ne pelno siekiančios ambicijos, o būtinybės rezultatas. Vykdydamas maisto išvežiojimo veiklą, veikė laikydamasis Lietuvos Respublikos teisės aktų.

2.6. 2024-10-30 12 val. 26 min į savo paskyrą www.migris.lt sistemoje gavo pranešimą, kad nėra informacijos, jog išvyko iš Šengeno zonos ir todėl 2024-11-04 turi atvykti į MD Vilniaus skyrių, dėl teisinio statuso Lietuvos Respublikoje nustatymo; jeigu jau yra išvykęs iš Lietuvos Respublikos, turi atsiųsti paso kopiją el. paštu. Pabrėžia, kad 2024-10-30 13 val. 37 min. į minėtą pranešimą atsakė, kad jau 2024-10-27 išvyko iš Šengeno zonos ir dar 2024-10-25, penktadienį, grąžino laikino leidimo gyventi kortelę MD skyriui, esančiam Vytenio gatvėje, Vilniuje. Taip pat nurodo, jog įkėlė savo paso kopiją, kurioje buvo ir Frankfurto oro uosto, ir atvykimo į Alžyrą antspaudai, taip pat įkėlė Frankfurto oro uosto pasienio policijos išduotus dokumentus.

2.6.1. Pareiškėjas pažymi, kad 2024-10-14 gavęs iš MD pranešimą – Sprendimą 2, kuriame buvo nurodyta per 14 dienų išvykti iš Lietuvos Respublikos ir grąžinti MD leidimo gyventi kortelę, tinkamai ir pilna apimtimi įvykdė visus šiuos MD reikalavimus ir iš Lietuvos Respublikos išvyko 2024-10-27, o į Alžyrą atvyko 2024-10-28.

2.7. Taip pat paaiškina, jog neapskundė MD Sprendimo 2, nes MD atstovas jį patikino, kad ateityje nekils jokių kliūčių teikti dokumentus dėl laikino leidimo gyventi Lietuvoje mokymosi pagrindu. Teigia, jog pasitikėjo šia informacija, nes visus MD reikalavimus įvykdė tinkamai ir pilna apimtimi, todėl Sprendimo 2 ginčyti teisme nematė pagrindo. Be to, netrukus pateikė dokumentus studijoms į Kazimiero Simonavičiaus universitetą. Dalyvavo konkurse, laimėjo galimybę studijuoti bakalauro studijų programą verslo vadybos disciplinoje. Bet po dviejų mėnesių gavo skundžiamą Sprendimą.

2.8. Sprendime nebuvo vertinamas jo atvykimo į Lietuvos Respubliką tikslas (gyventi ir studijuoti Lietuvoje), nebuvo tinkamai išnagrinėtos aplinkybės, susijusios su jo atvykimu ir išvykimu iš Lietuvos Respublikos. Akcentuoja, jog MD turėjo užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą, tačiau vertinimas nebuvo išsamus, todėl MD nepagrįstai, t. y. nesurinkęs pakankamai duomenų ir jų tinkamai neįvertinęs, priėmė skundžiamą Sprendimą.

2.9. Sprendimas, be kita ko, neatitinka proporcingumo principo, numatyto Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau ir – VAĮ) 3 straipsnio 10 punkte. Mano, kad šeimos nelaimė ir objektyvios aplinkybės, lėmusios laikiną mokslų nutraukimą, neturėtų būti laikomos pakankamu pagrindu uždrausti atvykti į Lietuvą ir įtraukti į SIS informacinę sistemą draudimą atvykti trejiems metams. Tvirtina, jog parodė gerą valią, grįždamas į Lietuvą po savo mamos sunkios ligos ir siekė tęsti mokslus Kolegijoje, tačiau dėl Kolegijos sprendimo, tai tapo neįmanoma ir per 14 dienų, kaip to yra reikalaujama UTPĮ, grįžo į savo gimtą valstybę – Alžyrą.

2.10. MD motyvai, kurių pagrindu priimti sprendimai, nustatyti formaliai bei paviršutiniškai vertinant gautus abstrakčius duomenis apie pareiškėjo praeitį bei visiškai neįsigilinant į dabartines faktines aplinkybes, dėl to šie sprendimai yra nepagrįsti ir neteisėti bei priimti pažeidžiant nekaltumo prezumpcijos principą. Pareiškėjas taip pat pažymi, kad jam nebuvo suteikta galimybė pateikti argumentų dėl priimtų nepalankių MD spendimų jo atžvilgiu, apie jų nagrinėjimą nebuvo informuotas, nebuvo galimybės pasiaiškinti ar pateikti argumentų, prieštaravimų savo situacijos vertinimui.

2.11. Pareiškėjas pažymėjo, kad Sprendimas turi būti naikinamas kaip priimtas pažeidžiant esmines procedūras, kurios turėjo užtikrinti objektyvaus ir pagrįsto Sprendimo priėmimą (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau ir – ABTĮ) 91 str. 1 d. 1 p.). Kadangi MD, priimdamas Sprendimą, nenustatė visų reikšmingų aplinkybių, sudarančių administracinio sprendimo faktinį pagrindą, Sprendimas neatitinka VAĮ 10 str. 5 d. nuostatų.

3. Teismo posėdžio metu pareiškėjas paaiškino, kad viską išdėstė skunde teismui, papildomai nieko nenori paaiškinti, prašė jo skundą patenkinti. Į klausimą, kada pareiškėjas 2024 metais į Lietuvą atvyko ir kada išvyko (nes skunde nurodė, kad atvyko į Lietuvą 2024 m. balandį, o išvyko, kai pareiškėjo motina susirgo), pareiškėjas atsakė, kad pareiškėjo pase yra atvykimo ir išvykimo datos; pareiškėjas 2024-03-31 išvyko iš Alžyro, į Lietuvą atvyko 2024-04-01 ir buvo Lietuvoje 10 dienų, o 2024-04-11 pareiškėjas išvyko iš Lietuvos (iš Vilniaus) į Alžyrą (per Frankfurtą prie Maino (Vokietija); pareiškėjas vėl į Lietuvą atvyko 2024-09-16. Į klausimą, ar pareiškėjas nors kiek studijavo Kolegijoje, pareiškėjas atsakė, kad nestudijavo. Byloje esančiuose dokumentuose nurodyta, kad pareiškėjas įstojo į Kazimiero Simonavičiaus universitetą ir tam, kad būtų priimtas studijuoti šiame universitete, pareiškėjas turi sumokėti virš 3000 Eur, taigi, pareiškėjo buvo paklausta, ar jis sumokėjo už studijas minėtame universitete; į šį klausimą pareiškėjas atsakė, kad nesumokėjo, bet sumokės iki 2024-02-27. Į klausimą, iš kur pareiškėjas gavo sumą, kurią reikia sumokėti už studijas Kazimiero Simonavičiaus universitete, pareiškėjas atsakė, kad iš banko sąskaitos. Į klausimą, iš kur banko sąskaitoje pinigai, pareiškėjas atsakė, kad Alžyre turi savo verslą, įmonę, kuri užsiima mažmeninė prekyba moteriškais drabužiais, pareiškėjas uždirba iš įmonės, verslo – 1000, 1300, 1400 Eur per mėnesį. Į klausimą, iš kokių lėšų pareiškėjas būtų gyvenęs, jeigu būtų studijavęs Kolegijoje, ir iš kokių lėšų gyventų, jeigu studijuotų Kazimiero Simonavičiaus universitete, pareiškėjas atsakė, kad pragyvenimo lėšos būtų iš įmonės gaunamos pajamos, pažymėjo, kad pareiškėjo verslas yra internetinis verslas. Į klausimą dėl individualios veiklos pažymos ir maisto išvežiojimo Lietuvoje 2024 m. rudenį, į klausimą, kiek, pareiškėjo nuomone, jam būtų pakankamai lėšų pragyventi Lietuvoje, pareiškėjas atsakė, kad Lietuvoje tik norėjo išbandyti maisto išvežiojimo veiklą, ja užsiėmė ne tam, kad užsidirbtų pragyvenimui; pareiškėjo nuomone, jam reikia nuo 500 iki 700 Eur per mėnesį pragyvenimui Lietuvoje (nuoma apie 200-300 Eur, maistas apie 150-200 Eur). 2024 metų rugsėjį-spalį gyveno Lietuvoje hostelyje (15 Eur už naktį), kitame hostelyje – 12 Eur už naktį, dar viename hostelyje – 20 Eur už naktį.

Žemesnės instancijos teismas

4. Teismo posėdžio, vykusio 2025-02-17, metu pareiškėjas buvo įpareigotas iki 2025-02-24 tiksliai raštu teismui parašyti, kada 2024 balandžio mėn. atvyko į Lietuvą, kada 2024 m. balandžio mėnesį išvyko iš Lietuvos, kada 2024 m. rugsėjo mėn. atvyko į Lietuvą, parašyti, iš kokios šalies, per kokias šalis vyko iš Lietuvos ar į Lietuvą; jeigu pareiškėjas 2024 metais buvo dar kitose ES valstybėse (mokėsi, dirbo, keliavo ), raštu tai nurodyti teismui; pateikti į bylą dokumentus – įrodymus, kada pareiškėjas balandžio mėnesį atvyko į Lietuvą ir kada iš Lietuvos išvyko, kada 2024 m. rugsėjo mėn. vėl atvyko iš Alžyro į Lietuvą; taip pat įrodymus, kad jam suteikta teisė už mokslus Kazimiero Simonavičiaus universitete sumokėti vėliau nei 2025-01-10; pateikti visų 2025-02-17 pateiktų dokumentų ne lietuvių kalba vertimus į lietuvių kalbą.

5. Teismo posėdyje, vykusiame 2025-03-03, į klausimą, kada į Alžyrą atvyko 2024 m. pavasarį, pareiškėjas paaiškino, kad jam vizos nereikia, nes jis turi leidimą gyventi Dubajuje.

Atsiliepimas

6. MD su pareiškėjo skundu nesutinka ir prašo teismo jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime paaiškino, jog:

6.1. Kriterijus, kurie turėtų būti vertinami kiekvienu individualiu atveju nustatant draudimo užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpį, ir jų vertinimo tvarką apibrėžia Kriterijų, kuriais vadovaujamasi nustatant ar sutrumpinant draudimo užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpį arba išbraukiant duomenis apie užsienietį iš Užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinio sąrašo, vertinimo tvarka, patvirtinta MD direktoriaus 2014-04-14 įsakymu Nr. 3K-33 ,,Dėl Kriterijų, kuriais vadovaujamasi nustatant ar sutrumpinant draudimo užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpį arba išbraukiant duomenis apie užsienietį iš Užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinio sąrašo, vertinimo tvarkos patvirtinimo“ (toliau ir – Kriterijų vertinimo tvarka).

6.1.1. Kriterijų vertinimo tvarkos 11 punkte nustatyta, kad priimant sprendimą uždrausti atvykti į Lietuvos Respubliką užsieniečiui, kuriam buvo panaikintas leidimas gyventi, atsižvelgiama į pagrindą, dėl kurio leidimas gyventi buvo panaikintas, esamus šeiminius, socialinius, ekonominius ir kitus užsieniečio ryšius su Lietuvos Respublika, tai, ar per pastaruosius vienerius metus iki sprendimo panaikinti leidimą gyventi priėmimo dienos: jau buvo atsisakyta užsieniečiui išduoti leidimą gyventi ar jis buvo panaikintas; užsieniečiui buvo atsisakyta išduoti vizą ar ji buvo panaikinta, jis buvo neįleistas, įpareigotas išvykti, grąžintas, išsiųstas ar neteisėtai išvyko. MD tvirtina, kad visi šie kriterijai buvo įvertinti, o pareiškėjo teiginiai, jog MD nevertino individualių kriterijų yra deklaratyvūs, be to, nenurodo ko tiksliai MD neįvertino.

Motyvuojamoji dalis

6.1.2. Įvertinus nustatytas faktines aplinkybes, t. y., kad pareiškėjas, kuriam leidimas laikinai gyventi buvo išduotas UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytu pagrindu, nutraukė studijų sutartį dėl akademinio nepažangumo, be to, nutraukęs studijas, pareiškėjas nevykdė UTPĮ 46 straipsnio 3 dalies pareigos ir neišvyko iš Lietuvos Respublikos, o nuo 2024-09-27 pradėjo vykdyti individualią veiklą rodo, kad pareiškėjas savo nesąžiningais veiksmais, pažeisdamas Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus, piktnaudžiavo migracijos procedūromis. MD vertinimu, 3 metų draudimo atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpis yra proporcingas, atitinkantis Kriterijų vertinimo tvarkoje įtvirtintus kriterijus.

6.2. Atmestinais laiko pareiškėjo argumentus, kad nevertintos individualios, su juo susijusios, aplinkybės priemonės adekvatumo, proporcingumo atžvilgiu, nepateikti tai pagrindžiantys įrodymai. Paaiškina, jog skundžiamas Sprendimas grindžiamas tuo, kad pareiškėjui yra priimtas sprendimas panaikinti leidimą laikinai gyventi. Sprendimas yra įsiteisėjęs, o duomenys surinkti iš kompetentingų institucijų, kurių pateiktais duomenimis buvo remtasi, abejoti nėra pagrindo.

6.3. Nesutinka su pareiškėjo argumentais, kad MD turėjo kviesti pareiškėją teikti papildomus paaiškinimus. Akcentuoja, kad skundžiamas Sprendimas priimtas UTPĮ 133 straipsnio 1 dalies pagrindu, kad leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje buvo panaikintas. Pareiškėjui šio sprendimo neskundžiant ir taip sutinkant su Sprendime 2 nustatytais faktais bei aplinkybėmis, nebuvo tikslo prašyti papildomų paaiškinimų.

6.4. MD mano, jog priėmė teisėtus ir pagrįstus sprendimus, MD neturėjo diskrecijos teisės skundžiamo Sprendimo nepriimti. Pažymi, kad skundžiamas Sprendimas pagrįstas objektyviais duomenimis, MD disponuojamais duomenimis ir teisės aktų normomis, pateiktos išsamios ir motyvuotos išvados. Sprendime nebuvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisės aktų nuostatas, faktinės aplinkybės aptartos pakankamai aiškiai, nustatytos ne pavienės aplinkybės, o juridinių faktų visetas, jos susietos su taikomomis teisės normomis, todėl mano, kad skundžiamas Sprendimas atitinka tiek VAĮ, tiek teismų praktikos suformuluotus reikalavimus, t. y. priimtas nešališkai ir objektyviai, pagrįsti objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, motyvų išdėstymas yra adekvatus, aiškus ir pakankamas.

Žemesnės instancijos teismas

7. Teismo posėdžio, vykusio 2024-02-17, metu, atsakovo atstovas paaiškino, kad pareiškėjas nėra pateikęs prašymo studijuoti Kazimiero Simonavičiaus universitete; šis universitetas nėra pateikęs MD tarpininkavimo rašto dėl pareiškėjo.

8. Teismo posėdžio, vykusio 2025-03-03, metu atsakovo atstovė prašė pareiškėjo skundą atmesti, pažymėjo, kad byloje nėra įrodymų, jog pareiškėjas 2024 m. pavasarį būtų išvykęs iš Europos Sąjungos ir nepažeidinėjęs migracijos taisyklių.

Teismas konstatuoja:

9. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl MD Sprendimo, kuriuo nuspręsta: 1) uždrausti pareiškėjui atvykti į Lietuvos Respubliką nuo Sprendimo priėmimo dienos 36 mėnesius; 2) įtraukti į Šengeno informacinę sistemą perspėjimą dėl draudimo atvykti ir apsigyventi (uždrausti atvykti ir apsigyventi ir kitų Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos Sąjungai nepriklausančių valstybių, kuriose taikomas Šengeno acquis (Šveicarija, Norvegijos Karalystė, Lichtenšteinas, Islandija), teritorijoje) nuo Sprendimo priėmimo dienos 36 mėnesiams, teisėtumo ir pagrįstumo. Pareiškėjas teismo prašo panaikinti skundžiamą Sprendimą.

Bylos aplinkybės10. Remiantis bylos medžiaga, nustatyta:

10.1. Pareiškėjas yra Alžyro pilietis, gim. (duomenys neskelbtini).

10.2. Pareiškėjas asmeniškai per MIGRIS sistemą pateikė 2024-02-12 prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi tuo pagrindu, jog yra studentas. Nurodė, jog institucija, kurioje mokysis – Kolegija.

10.3. 2024-03-12 pareiškėjui, remiantis UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 6 punktu ir 46 straipsnio 1 dalies 1 punktu, buvo išduotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. 760340869. Leidimas laikinai gyventi pareiškėjui įteiktas 2024-03-22 per MD pasirinktą išorės paslaugų teikėją Jungtiniuose Arabų Emiratuose.

10.4. Kolegijos direktorius priėmė 2024-08-14 įsakymą Nr. SU-4, kuriame nurodyta, kad pareiškėjas išbrauktas iš Verslo vadybos ir marketingo programos (anglų k.) nuolatinių studijų I kurso studentų sąrašų.

10.5. Kolegija per MIGRIS pateikė 2024-10-02 pranešimą apie pasikeitusius užsieniečio duomenis Nr. 2410-PRNŠ-0613, kuriame nurodyta, kad pareiškėjas yra išbrauktas iš studentų sąrašų, pareiškėjo studijos nutrauktos, pareiškėjas 2024-09-23 išbrauktas iš studentų sąrašų dėl akademinio nepažangumo.

10.6. 2024-10-14 MD priėmė sprendimą Nr. 24S229814 (Sprendimas 2), kuriuo nuspręsta panaikinti pareiškėjui išduotą leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. 760340869, nes: 1) duomenys, kuriuo pareiškėjas pateikė norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, neatitinka tikrovės; 2) pareiškėjas nutraukė studijas. Sprendimas priimtas vadovaujantis UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 2 punktu ir 35 straipsnio 1 dalies 2 punktu bei 50 straipsnio 1 dalies 9 punktu. Sprendime 2, be kita ko, buvo konstatuota, kad

10.6.1. UTPĮ 46 str. 3 d. nustatyta, kad kai pasibaigia mokymosi, studijų, stažuotės ar kvalifikacijos tobulinimo laikotarpis arba užsienietis nutraukia mokymąsi, studijas, stažuotę ar kvalifikacijos tobulinimą, jis privalo išvykti iš Lietuvos Respublikos, išskyrus atvejus, kai jam išduodamas leidimas gyventi kitu UTPĮ nustatytu pagrindu arba jeigu užsienietis, užbaigęs mokymąsi arba studijas Lietuvos Respublikoje, pradeda dirbti leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiu ir kreipiasi dėl leidimo gyventi išdavimo kitu UTPĮ nustatytu pagrindu.

10.6.2. Duomenys apie pareiškėją buvo patikrinti VSDFV IS. Patikrinimo metu nustatyta, kad pareiškėjas nuo 2024-09-27 vykdo individualią veiklą, 2024-10-01 vienai dienai buvo įdarbintas UAB „Regeneracija“.

10.6.3. Atsižvelgiant į tai, kad patikrinimo metu buvo nustatyta, jog 2024-03-03 MD priėmus sprendimą išduoti asmeniui leidimą laikinai gyventi studijuoti Lietuvos Respublikoje, tačiau asmuo, 2024-03-22 atsiėmęs leidimą laikinai gyventi ir atvykęs į Lietuvos Respubliką, nevykdė studijų programoje nurodytų reikalavimų ir dėl to 2024-09-13 buvo išbrauktas iš Kolegijos studentų sąrašų dėl nepažangumo, taip pat į tai, kad, nutraukęs studijas, pareiškėjas neišvyko iš Lietuvos Respublikos, o nuo 2024-09-27 pradėjo vykdyti individualią veiklą, kas reiškia, kad tikrasis užsieniečio atvykimo į Lietuvos Respubliką tikslas nebuvo studijos, yra pagrindas konstatuoti, kad kreipdamasis dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo asmuo pateikė duomenis, kurie neatitinka tikrovės, todėl yra pagrindas panaikinti išduotą leidimą laikinai gyventi.

10.7. 2024-12-17 MD priėmė skundžiamą Sprendimą, kuriuo nusprendė: 1) uždrausti pareiškėjui atvykti į Lietuvos Respubliką nuo Sprendimo priėmimo dienos 36 mėnesius; 2) įtraukti į Šengeno informacinę sistemą perspėjimą dėl draudimo pareiškėjui atvykti ir apsigyventi (uždrausti atvykti ir apsigyventi ir kitų Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos Sąjungai nepriklausančių valstybių, kuriose taikomas Šengeno acquis (Šveicarija, Norvegijos Karalystė, Lichtenšteinas, Islandija), teritorijoje) nuo Sprendimo priėmimo dienos 36 mėnesiams. Sprendimas priimtas, nes asmens leidimas gyventi buvo panaikintas. Sprendimas priimtas vadovaujantis UTPĮ 133 str. 1 d., SIS reglamento 24 str. 1 dalies a punktu ir 2 dalies c punktu; Taisyklių 15 punktu; Kriterijų vertinimo tvarkos 11, 5 ir 14 punktais. Sprendime konstatuota, kad:

10.7.1. Vertinant pareiškėjo ryšius su Lietuvos Respublika nustatyta, kad pirmas leidimas laikinai gyventi asmeniui išduotas studijų Kolegijoje pagrindu. 2024-03-22 pareiškėjas atsiėmė leidimą laikinai gyventi per MD pasirinktą išorės paslaugų teikėją Jungtiniuose Arabų Emyratuose ir atvyko į Lietuvos Respubliką. Kolegija informavo MD, kad studijos nutraukiamos dėl akademinio nepažangumo. Nustatyta, kad pareiškėjui anksčiau leidimai laikinai gyventi ar nacionalinė viza išduota nebuvo. MD naudojamose informacinėse sistemose ir registruose nėra duomenų, kad asmuo turėtų šeiminių ryšių su asmenimis, gyvenančiais Lietuvos Respublikoje, taip pat nėra informacijos apie jo šeimos nariams išduotus dokumentus, suteikiančius ar patvirtinančius teisę gyventi Lietuvos Respublikoje.

10.7.2. Įvertinus nustatytas faktines aplinkybes, sudariusias pagrindą panaikinti asmeniui išduotą leidimą laikinai gyventi, t. y., kad pareiškėjas, kuriam leidimas laikinai gyventi buvo išduotas UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytu pagrindu, nutraukė studijų sutartį dėl akademinio nepažangumo, be to, nutraukęs studijas, asmuo neišvyko iš Lietuvos Respublikos, o nuo 2024-09-27 pradėjo vykdyti individualią veiklą, rodo, kad asmuo savo nesąžiningais veiksmais, pažeisdamas Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus, piktnaudžiavo migracijos procedūromis, atsižvelgiant į Kriterijų vertinimo tvarkos 14 punkte nustatytą (3 metų) draudimo atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpį, vadovaujantis Kriterijų vertinimo tvarkos 5 punktu, asmeniui nustatytinas 3 metų draudimo atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpis. Šis nustatytas draudimo atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpis vertintinas kaip proporcingas, atitinkantis Kriterijų vertinimo tvarkoje įtvirtintus kriterijus.

10.7.3. Įvertinus tai, kad pareiškėjui uždraudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nes yra priimtas sprendimas panaikinti leidimą laikinai gyventi, tai, kad duomenys, kuriuos jis pateikė norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi, neatitinka tikrovės, neatvyko studijuoti, su juo studijų sutartis nesudaryta, galima daryti pagrįstą išvadą, kad asmuo ir ateityje gali nesąžiningu būdu siekti gauti leidimą laikinai gyventi, atvykti ir pasilikti kitose Šengeno valstybėse, piktnaudžiauti nustatytomis procedūromis, susijusioms su užsieniečių atvykimu, buvimu ir gyvenimu Šengeno erdvėje.

10.8. Byloje taip pat yra šie dokumentai:

10.8.1. A. F., gim. (duomenys neskelbtini), (kaip pareiškėjas teigia skunde, pareiškėjo mamos) Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos nacionalinė tapatybės kortelė (su vertinimu į lietuvių kalbą).

10.8.2. Federalinės policijos direkcijos Frankfurto prie Maino oro uosto raštas apie įgaliotus Frankfurto prie Maino apylinkės teismo gavėjus ir Federalinės policijos inspekcijos Frankfurto prie Maino oro uosto 2024-10-27 raštas apie korespondenciją gauti įgalioto asmens paskyrimą (su vertimais į lietuvių kalbą).

10.8.3. Kazimiero Simonavičiaus universiteto 2024-12-19 raštas dėl sąlyginio pasiūlymo, kuriame nurodyta, kad pareiškėjas buvo atrinktas studijuoti bakalauro studijų programą: verslo vadyba (forma: dieninė; trukmė: 3,5 metų; pradžios data: 2025-02-01; paraiškos mokestis: 200 Eur; mokestis už vienus mokslo metus: 3500 Eur per metus; mokėjimo terminas: ne vėliau nei 2025-01-10; pareiškėjo priėmimas bus patvirtintas tik sumokėjus visus mokesčius iki nustatyto termino ir kad atvykęs į Kazimiero Simonavičiaus universitetą su savimi turės visus originalius išsilavinimo dokumentus).

10.8.4. Pareiškėjo gimimo liudijimo pažymėjimas (duomenys neskelbtini) (su vertimu į lietuvių kalbą), kad pareiškėjas gimė (duomenys neskelbtini), pareiškėjo motina yra A. F.

10.8.5. Paso nuotrauka, kurioje yra antspaudas, kad pareiškėjas 2024-10-27 išvyko iš Frankfurto prie Maino, 2024-10-28 atvyko į Alžyrą.

10.8.6. MIGRIS komunikacijos ekrano nuotrauka, kurioje matyti, kad MD 2024-10-30 išsiuntė tokio turinio pranešimą: „Laba diena. Jūs turėjote išvykti iš Lietuvos. Kadangi nėra informacijos, kad išvykote iš Šengeno zonos, Jūs turite atvykti 2024-11-04, 10:00 į Migracijos departamento Vilniaus skyrių adresu Vilnius, Vytenio 18, II aukštas, dėl Jūsų teisinio statuso Lietuvos Respublikoje nustatymo. Išvykusius iš Lietuvos Respublikos prašome atsiųsti paso kopiją el. pašto adresu <...> (titulinis lapas ir puslapis su paskutiniu Šengeno išorės sienos kirtimo antspaudu plotas).“. 2024-10-30 pareiškėjas į minėtą pranešimą atsakė: „Sveiki. Dėkojame už jūsų žinutę. Rašau norėdamas patvirtinti, kad jau išvykau iš Šengeno erdvės. Penktadienį, spalio 25 d., grąžinau fizinio leidimo gyventi kortelę Migracijos departamento filiale, esančiame Vytenio g., Vilniuje. Vėliau, spalio 27 d., išvykau iš Europos Sąjungos. Pridedu savo paso kopiją, kurioje yra antspaudai iš Frankfurto oro uosto ir mano atvykimo į Alžyrą. Be to, pridedu Frankfurto oro uosto pasienio policijos pateiktus dokumentus. Šie dokumentai, kuriuos pasirašiau, patvirtina mano išvykimą ir buvo išduoti, nes kelionės metu neturėjau nei Šengeno vizos pase, nei fizinio leidimo gyventi kortelės. Praneškite man, jei reikės papildomos informacijos ar dokumentų.“. Taip pat iš byloje esančios kitos MIGRIS komunikacijos ekrano nuotraukos matyti, kad MD 2024-12-18 išsiuntė pareiškėjui pranešimą apie priimtą skundžiamą Sprendimą.

10.8.7. Iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau ir – Sodra) 2024-12-17 duomenų matyti, kad laikotarpiu nuo 2024-09-30 iki 2024-10-01 pareiškėjas buvo įdarbintas uždarojoje akcinėje bendrovėje „Regeneracija“ ir kad nuo 2024-09-27 pareiškėjas vykdė individualią veiklą.

10.8.8. Teisme 2025-03-03 gauti pareiškėjo pateikti dokumentai: 1) paso puslapių su antspaudais ne lietuvių kalba kopija, kuriuose (vertinant tik tuos, kurių vertimai į lietuvių kalbą pateikti, aiškūs) nurodyta, kad pareiškėjas 2024-03-21 išvyko iš Alžyro, 2024-03-31 išvyko iš Alžyro, 2024-09-16 išvyko iš Alžyro; 2) Kazimiero Simonavičiaus universiteto 2024-12-19 išankstinė sąskaita (užsienio kalba ir vertimas į lietuvių kalbą), kad pareiškėjas iki 2025-03-05 turi sumokėti 3500 Eur mokestį už mokslą).

Teisinis reguliavimas

11. UTPĮ nustatyta:

11.1. Leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas ar keičiamas užsieniečiui, jeigu jis ketina mokytis Lietuvos Respublikoje pagal UTPĮ 46 straipsnio nuostatas (40 straipsnio 1 dalies 6 punktas).

11.2. Užsienietis, turintis leidimą laikinai gyventi, pasikeitus aplinkybėms, lemiančioms šio leidimo išdavimo pagrindą, privalo gauti naują leidimą laikinai gyventi (40 straipsnio 5 dalis).

11.3. Leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas užsieniečiui, jeigu jis priimtas studijuoti į mokslo ir studijų instituciją pagal studijų programą (programas) arba į doktorantūrą (46 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

11.4. Kai pasibaigia mokymosi, studijų, stažuotės ar kvalifikacijos tobulinimo laikotarpis arba užsienietis nutraukia mokymąsi, studijas, stažuotę ar kvalifikacijos tobulinimą, jis privalo išvykti iš Lietuvos Respublikos, išskyrus atvejus, kai jam išduodamas leidimas gyventi kitu UTPĮ nustatytu pagrindu arba jeigu užsienietis, užbaigęs mokymąsi arba studijas Lietuvos Respublikoje, pradeda dirbti leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiu ir kreipiasi dėl leidimo gyventi išdavimo kitu UTPĮ nustatytu pagrindu (46 straipsnio 3 dalis).

11.5. 133 straipsnyje nustatyta:

11.5.1. Užsieniečiui, kuriam buvo atsisakyta išduoti kelionės leidimą ar jis buvo panaikintas ar atšauktas dėl vienos ar kelių priežasčių, nustatytų Reglamento (ES) 2018/1240 37 straipsnio 1 dalies a–e punktuose, arba kuriam buvo atsisakyta išduoti vizą ar ji buvo panaikinta, ar atšaukta Šengeno viza, arba kuriam buvo atsisakyta išduoti leidimą gyventi ar jis buvo panaikintas, užsieniečiui, kuris buvo neįleistas į Lietuvos Respubliką, įpareigotas išvykti iš Lietuvos Respublikos, grąžintas į užsienio valstybę, perduotas užsienio valstybei pagal Lietuvos Respublikos sudarytą tarptautinę sutartį dėl neteisėtai esančių asmenų grąžinimo (readmisijos) arba bandė neteisėtai išvykti iš Lietuvos Respublikos ar išvyko iš jos, arba užsieniečiui, kuris neturi teisės gyventi Lietuvos Respublikoje ir nevykdo įsipareigojimų muitinei, nesumokėjo Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka skirtos (skirtų) baudos (baudų) arba nepateikė bent vienos iš privalomų teikti mokesčių deklaracijų, gali būti uždrausta atvykti į Lietuvos Respubliką ne ilgesniam kaip 5 metų laikotarpiui (1 dalis).

11.5.2. Užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinį sąrašą sudaro, tvarko ir duomenis iš šio sąrašo skelbia ir centrinei antrosios kartos Šengeno informacinei sistemai teikia MD Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka (7 dalis).

11.5.3. Sprendimą uždrausti (neuždrausti) užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką priima Valstybės sienos apsaugos tarnyba, jeigu ji priėmė UTPĮ 127 straipsnio 5 dalyje nurodytą sprendimą, arba MD (8 dalis).

12. Kriterijų vertinimo tvarkoje nustatyta:

12.1. Tais atvejais, kai įvertinus visus turimus dokumentus, duomenis ir aplinkybių visumą nustatoma, kad užsienietis neatitinka Kriterijų vertinimo tvarkoje nurodytų kriterijų, sprendimai dėl draudimo atvykti gali būti nepriimami arba juose gali būti nustatomi draudimo atvykti laikotarpiai, proporcingi užsieniečio padarytam teisės pažeidimui. Kai užsienietis atitinka Kriterijų vertinimo tvarkoje nurodytus kriterijus, kitokie nei Kriterijų vertinimo tvarkoje numatyti draudimo laikotarpiai jam gali būti nustatomi, jeigu, įvertinus visus turimus dokumentus, duomenis ir atsižvelgus į Kriterijų vertinimo tvarkoje nurodytas aplinkybes, tai būtų protinga ir proporcinga (5 punktas).

12.2. „11. Priimant sprendimą uždrausti atvykti užsieniečiui, kuriam buvo atsisakyta išduoti leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje (toliau – leidimas gyventi) ar jis buvo panaikintas, atsižvelgiama į: 11.1. pagrindą, dėl kurio buvo atsisakyta išduoti leidimą gyventi ar jis buvo panaikintas; 11.2. esamus šeiminius, socialinius, ekonominius ir kitus užsieniečio ryšius su Lietuvos Respublika. 11.3. tai, ar per pastaruosius vienerius metus iki sprendimo atsisakyti išduoti leidimą gyventi ar jį panaikinti priėmimo dienos: 11.3.1. jau buvo atsisakyta užsieniečiui išduoti leidimą gyventi ar jis buvo panaikintas; 11.3.2. užsieniečiui buvo atsisakyta išduoti vizą ar ji buvo panaikinta, jis buvo neįleistas, įpareigotas išvykti, grąžintas, išsiųstas ar neteisėtai išvyko“ (11 punktas).

12.3. Užsieniečiui, kurio leidimas gyventi buvo panaikintas UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 1, 2 (pagal 35 straipsnio 1 dalies 2 arba 8 punktą), 3 punkte arba 54 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytais pagrindais, nustatomas 3 metų draudimo atvykti laikotarpis (14 punktas).

13. Užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinio sąrašo sudarymo ir tvarkymo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2005-04-20 nutarimu Nr. 436, (toliau ir – Taisyklės) nustatyta:

13.1. Taisyklės nustato užsieniečių, kuriems draudžiama atvykti į Lietuvos Respubliką, nacionalinio sąrašo (toliau – sąrašas) sudarymo, tvarkymo ir duomenų iš šio sąrašo teikimo centrinei Šengeno informacinei sistemai (toliau – C. SIS) tvarką (1 punktas).

13.2. Sąrašo paskirtis – kaupti, naudoti ir teikti sąrašo duomenis, atlikti kitus teisės aktų nustatytus tvarkymo veiksmus su sąrašo duomenimis, kurių pagrindu siekiama užkirsti kelią atvykti į Lietuvos Respublikos teritoriją užsieniečiams, kurių buvimas Lietuvos Respublikoje nepageidaujamas (2 punkto antra pastraipa).

13.3. Duomenys iš sąrašo teikiami C. SIS, jeigu sprendimas uždrausti užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką, kurio pagrindu duomenys įrašyti į sąrašą, atitinka 2006-12-20 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1987/2006 dėl antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo, veikimo ir naudojimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018-11-28 Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1861, (toliau – SIS II reglamentas) 24 ir 25 straipsniuose, 2018-11-28 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2018/1861 dėl Šengeno informacinės sistemos (SIS) sukūrimo, eksploatavimo ir naudojimo patikrinimams kertant sieną, kuriuo iš dalies keičiama Konvencija dėl Šengeno susitarimo įgyvendinimo ir iš dalies keičiamas bei panaikinimas Reglamentas (EB) Nr. 1987/2006, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2021-07-07 Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2021/1152, (toliau – SIS reglamentas) 24 ir 25 straipsniuose nustatytus pagrindus (15 punkto pirma pastraipa). Sprendimą įtraukti į C. SIS įspėjimą dėl užsieniečio neįsileidimo pagal SIS II reglamento 24 arba 25 straipsnį ar perspėjimą dėl draudimo užsieniečiui atvykti ir apsigyventi pagal SIS reglamento 24 arba 25 straipsnį MD arba Valstybės sienos apsaugos tarnyba priima kartu su sprendimu uždrausti užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką (15 punkto antra pastraipa).

13.4. Įspėjimą dėl užsieniečio neįsileidimo į C. SIS įtraukia MD, įrašydamas užsieniečio duomenis į sąrašą. Duomenis iš sąrašo C. SIS MD pateikia duomenų įrašymo į sąrašą dieną (16 punktas).

13.5. Duomenys apie užsienietį, kuriam uždrausta atvykti į Lietuvos Respubliką UTPĮ 133 straipsnio 1 dalyje nurodytu pagrindu, gali būti išbraukiami iš sąrašo arba sutrumpintas draudimo šiam užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką laikas sprendimą uždrausti užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką priėmusios įstaigos sprendimu, jeigu sprendimą uždrausti užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką priėmusiai įstaigai pateikiamas motyvuotas užsieniečio prašymas išbraukti duomenis apie jį iš sąrašo ar sutrumpinti draudimo jam atvykti į Lietuvos Respubliką laiką (28.1 papunktis).

14. SIS reglamente nustatyta:

14.1. 21 straipsnyje „Proporcingumas“ nustatyta, kad prieš įvesdamos perspėjimą ir nuspręsdamos pratęsti perspėjimo galiojimo laikotarpį, valstybės narės nustato, ar atvejis yra pakankamai adekvatus, atitinkamas ir svarbus, kad perspėjimas būtų įvestas į SIS (1 dalis); kai 24 straipsnio 1 dalies a punkte nurodytas sprendimas dėl draudimo atvykti ir apsigyventi yra susijęs su teroristiniu nusikaltimu, atvejis laikomas pakankamai adekvačiu, atitinkamu ir svarbiu, kad perspėjimas būtų įvestas į SIS; dėl su visuomenės ar nacionaliniu saugumu susijusių priežasčių išimtiniais atvejais valstybės narės gali neįvesti perspėjimo, kai dėl jo gali būti trukdoma atlikti oficialius ar teisinius paklausimus, tyrimus ar procedūras (2 dalis).

14.2. 24 straipsnyje nustatyta „Perspėjimų dėl draudimo atvykti ir apsigyventi įvedimo sąlygos“ nustatyta:

14.2.1. Valstybės narės įveda perspėjimą dėl draudimo atvykti ir apsigyventi, kai tenkinama viena iš šių sąlygų: a) valstybė narė, remdamasi individualiu vertinimu, kuris apima atitinkamo trečiosios šalies piliečio asmeninių aplinkybių vertinimą bei draudimo atvykti ir apsigyventi padarinius, yra nusprendusi, kad to trečiosios šalies piliečio buvimas jos teritorijoje kelia grėsmę viešajai tvarkai, visuomenės saugumui ar nacionaliniam saugumui, ir todėl valstybė narė, laikydamasi savo nacionalinės teisės, yra atitinkamai priėmusi teismo ar administracinį sprendimą drausti atvykti ir apsigyventi bei yra pateikusi nacionalinį perspėjimą dėl draudimo atvykti ir apsigyventi arba b) valstybė narė trečiosios šalies piliečio atžvilgiu yra paskelbusi draudimą atvykti, taikydama procedūras, kurios atitinka Direktyvą 2008/115/EB (1 dalis).

14.2.2. Situacijos, kurioms taikomas 1 dalies a punktas, susidaro, kai: a) trečiosios šalies pilietis yra nuteistas valstybėje narėje už nusikalstamą veiką, už kurią baudžiama ne mažesne kaip vienerių metų laisvės atėmimo bausme; b) yra svarių priežasčių manyti, kad trečiosios šalies pilietis yra padaręs sunkią nusikalstamą veiką, įskaitant teroristinį nusikaltimą, arba turima aiškių įrodymų, kad jis ketina padaryti tokią nusikalstamą veiką valstybės narės teritorijoje, arba c) trečiosios šalies pilietis apėjo ar bandė apeiti Sąjungos ar nacionalinę teisę dėl atvykimo į valstybių narių teritoriją ir buvimo joje (2 dalis).

14.2.3. Perspėjimą pateikusi valstybė narė užtikrina, kad perspėjimas atsirastų SIS iškart, kai atitinkamas trečiosios šalies pilietis palieka valstybių narių teritoriją, arba kuo greičiau po to, kai perspėjimą pateikusi valstybė narė gauna aiškių įrodymų, kad trečiosios šalies pilietis paliko valstybių narių teritoriją, tam, kad būtų užkirstas kelias to trečiosios šalies piliečio pakartotiniam grįžimui (3 dalis).

14.2.4. Asmenys, kurių atžvilgiu pateikiamas 1 dalyje nurodytas perspėjimas dėl draudimo atvykti ir apsigyventi, turi teisę apskųsti tokį perspėjimą. Tokie skundai nagrinėjami laikantis Sąjungos ir nacionalinės teisės, kuriose numatyta veiksminga teisių gynimo priemonė teisme (4 dalis).

15. LVAT praktikoje konstatuota:

15.1. LVAT išplėstinė teisėjų kolegija 2024-04-17 nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. eA-1044-789/2024, konstatavo, kad prieš įvedant perspėjimą į antrosios kartos Šengeno informacinę sistemą, kompetentingoms institucijoms tenka pareiga nustatyti, ar tas atvejis yra adekvatus, atitinkamas ir pakankamai svarbus, kad pateisintų perspėjimo įvedimą, atsižvelgiant į jo poveikį, be kita ko, atitinkamo asmens teisei patekti į Šengeno erdvę, teisei į privataus ir šeimos gyvenimo gerbimą ir kt. (85 punktas). Kompetentingos institucijos pirmiausia turi įvertinti į SIS II įvedamų perspėjimų atitiktį proporcingumo principui, leidžiančiam užtikrinti subalansuotą santykį tarp siekiamo bendrojo intereso tikslo, t. y. nacionalinio saugumo apsaugos, ir tam tikros asmens teisės ribojimo, kurį nulemtų perspėjimo įvedimas į SIS II; toks vertinimas implikuoja poreikį atsižvelgti į Sąjungos teisėje garantuojamas pagrindines teises (be kita ko, teisę į privataus ir šeimos gyvenimo gerbimą (Chartijos 7 str.), teisę dirbti (Chartijos 15 str.), laisvę užsiimti verslu (Chartijos 16 str.), teisę į nuosavybę (Chartijos 17 str.) ir įvertinti galimybę taikyti kitas, tas teises mažiau ribojančias priemones, kurios taip pat leistų veiksmingai užtikrinti nacionalinį saugumą (94 punktas). Vertinant perspėjimo įvedimo į SIS II proporcingumą, būtina pagrįstai pasverti visus kiekvienoje konkrečioje situacijoje esamus interesus ir teises; šiame kontekste gali būti reikšmingos aplinkybės, susijusios su atitinkamo asmens gyvenimo Lietuvos Respublikoje ar kitose ES valstybėse narėse teisėtumu ir trukme, tokio asmens šeimos, kultūriniais ir socialiniais ryšiais valstybėse narėse bei kilmės šalyje, asmens vykdoma profesine veikla, disponuojamu nekilnojamuoju turtu ir pan. (95 punktas). Sprendimas uždrausti atvykti į Lietuvos Respubliką tam tikrą laikotarpį ir perspėjimo įvedimas į SIS II turi (gali turėti) skirtingą poveikį atitinkamo asmens teisių suvaržymui; todėl atitinkami sprendimai turėtų būti motyvuojami atsižvelgiant į individualias aplinkybes; tai reiškia, kad sprendimas uždrausti atvykti į Lietuvos Respubliką tam tikrą laikotarpį ir sprendimas įvesti perspėjimą į SIS II ne kiekvienu atveju bus grindžiami identiškais motyvais (96 punktas).

15.2. Vien tai, kad užsieniečiui buvo panaikintas jam išduotas leidimas (nuolat ar laikinai) gyventi Lietuvoje, nesukuria MD pagrindo elgtis imperatyviai ir kiekvienu atveju priimti sprendimą uždrausti užsieniečiui atvykti į Lietuvą; MD suteikta diskrecija spręsti dėl tokio sprendimo priėmimo, tačiau MD diskrecija spręsti dėl sprendimo uždrausti užsieniečiui atvykti į Lietuvą priėmimo bei nustatyti užsieniečiui draudimo atvykti į Lietuvą trukmę yra apribota įpareigojimu kiekvienu atveju tinkamai atsižvelgti į visas su konkrečiu atveju susijusias aplinkybes, kurios detalizuotos Kriterijų vertinimo tvarkoje; MD, atlikdamas šį vertinimą, vadovaudamasis konstitucinio atsakingo valdymo bei viešojo administravimo principais, turi atsižvelgti į UTPĮ tikslus (LVAT 2024-12-04 sprendimas administracinėje byloje Nr. eA-2488-1047/2024; 2024-10-23 sprendimas administracinėje byloje Nr. eA-2335-789/2024; LVAT 2024-03-06 nutartis administracinėje byloje Nr. eA-1229-492/2024).

15.3. Vien SIS reglamento 24 straipsnio 1 dalies a punkte nustatyta sąlyga savaime nėra pagrindas įvesti į SIS perspėjimą dėl draudimo atvykti ir apsigyventi, nes prieš tai valstybės narės įpareigotos nustatyti, ar individualus atvejis yra pakankamai adekvatus, atitinkamas ir svarbus, kad perspėjimas būtų įvestas į SIS, vadovaujantis SIS reglamento 21 straipsnio 2 dalyje (proporcingumo) ir 24 straipsnio 2 dalyje (išskirtų atvejų) nustatytais kriterijais, taip pat nustatyti, ar nėra priežasčių neįvesti perspėjimo, ir motyvuoti tokį administracinį sprendimą (žr., pvz., LVAT 2024-12-04 sprendimą administracinėje byloje Nr. eA-2488-1047/2024; 2024-10-23 sprendimą administracinėje byloje Nr. eA-2335-789/2024; 2023-11-15 nutartį administracinėje byloje Nr. eA-2450-624/2023).

15.4. Nei UTPĮ 133 straipsnio 1 dalyje bei ją įgyvendinančiuose teisės aktuose, nei SIS reglamento 24 straipsnyje nenumatytas besąlyginis draudimas atvykti į Lietuvos Respubliką bei perspėjimo į SIS įvedimas tuo atveju, jei užsieniečiui buvo atsisakyta išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ar toks leidimas buvo panaikintas (LVAT 2024-12-04 sprendimas administracinėje byloje Nr. eA-2488-1047/2024).

Teisinis vertinimas

16. Pareiškėjas skunde paaiškino, kad 2024 m. balandį atvykęs į Lietuvą buvo pasiryžęs pradėti studijas Vilniaus verslo kolegijoje, tačiau dėl šeimos nelaimės buvo priverstas grįžti į Alžyrą, nes pareiškėjo mama F. A. sunkiai susirgo ir buvo paguldyta į ligoninę; pareiškėjas paaiškino, kad turi šį faktą įrodančius dokumentus ir pateiks teismui; pareiškėjas skunde paaiškino, kad jo išvykimas į Alžyrą buvo neišvengiamas, nes jam, kaip vieninteliam šeimos nariui, teko pasirūpinti mamos F. A. priežiūra. Pareiškėjas į Lietuvą grįžo spalio mėn. ir bandė atnaujinti studijas Kolegijoje, tačiau jam buvo pranešta, kad tai neįmanoma.

16.1. Dėl šių pareiškėjo argumentų teismas pažymi, kad pareiškėjo teismui pateikto skundo pabaigoje nurodyta, jog prie skundo pridedama F. A. išrašo iš Alžyro ligoninės kopija. Pažymėtina, kad su skundu nebuvo pateiktas dokumentas lietuvių kalba arba dokumento ne lietuvių kalba vertimas į lietuvių kalba apie tai, kad pareiškėjo motina F. A. gulėjo ligoninėje, dėl kokių priežasčių gulėjo, kada tiksliai į ligoninę buvo paguldyta ir kada išrašyta. Pažymėtina, kad teismas 2025-01-06 nutartyje, kurioje buvo nurodyti pareiškėjo skundo trūkumai ir terminas jiems pašalinti, nurodė, kad pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau ir – ABTĮ) 9 straipsnio 2 dalį, dokumentai, surašyti kitomis kalbomis, teikiami ir skelbiami išversti į lietuvių kalbą ir nustatyta tvarka patvirtinti; kad pareiškėjas kartu su skundu pateikė kelis dokumentus ne lietuvių kalba be vertimo į lietuvių kalbą, todėl pareiškėjas turi pateikti ne lietuvių kalba pateiktų dokumentų vertimus į lietuvių kalbą. Tačiau nei šalindamas trūkumus 2025-01-13, nei vėliau pareiškėjas į bylą nepateikė dokumento lietuvių kalba arba dokumento ne lietuvių kalba vertimo į lietuvių kalba apie tai, kad pareiškėjo motina F. A. gulėjo Alžyro ligoninėje, dėl kokių priežasčių gulėjo, kada buvo paguldyta į ligoninę ir kada iš jos išrašyta. Taigi, byloje nėra įrodymo, pagrindžiančio, kad pareiškėjo motina gulėjo ligoninėje. Teismo posėdžio metu pareiškėjas paaiškino, kad viskas išdėstyta skunde teismui ir jis nieko papildomai nenori paaiškinti. Pažymėtina, kad skunde tik abstrakčiai ir deklaratyviai nurodyta, jog pareiškėjui studijuoti Kolegijoje sutrukdė motinos liga, detalių paaiškinimų, susijusių su tuo, kada pareiškėjo motina buvo paguldyta į ligoninę, dėl ko paguldyta, ar pareiškėjas realiai prižiūrėjo motiną, kai ji gulėjo ligoninėje, kaip pasireiškė priežiūra, byloje nėra (nei rašytinėje medžiagoje, nei teismo posėdžių metu pareiškėjo pateiktuose paaiškinimuose). Teismo vertinimu, pareiškėjas nepagrindė aplinkybės, kad jis negalėjo mokytis Kolegijoje dėl mamos ligos.

16.2. Kaip minėta, skunde pareiškėjas paaiškino, kad 2024 m. balandį atvykęs į Lietuvą buvo pasiryžęs pradėti studijas Kolegijoje, tačiau buvo priverstas grįžti į Alžyrą. Teismo posėdžio metu į klausimą, ar pareiškėjas nors kiek studijavo Kolegijoje, pareiškėjas atsakė, kad nestudijavo. Pareiškėjas nei skunde, nei paaiškinimuose nenurodė, kad jis, atvykęs į Lietuvą, būtų ėmęsis kokių nors veiksmų, susijusių su studijomis Kolegijoje, pagrindžiančių jo „pasiryžimą pradėti studijas Kolegijoje“, pavyzdžiui, kad pareiškėjas būtų nuvykęs į Kolegiją, būtų susisiekęs su Kolegija. Jeigu asmuo ketina studijuoti Kolegijoje, tai tas ketinimas turi būti išreikštas aktyviais veiksmais – nuvykimu į Kolegiją, išsiaiškinimu, kaip ir kada vyksta paskaitos ir pan., o ne dekaratyviu teiginiu apie pasiryžimą mokytis Kolegijoje. Pareiškėjas skunde tik deklaratyviai nurodė, kad 2024 m. balandį atvykęs į Lietuvą buvo pasiryžęs pradėti studijas Kolegijoje. Tačiau byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad pareiškėjas apskritai būtų nuvykęs į Kolegiją 2024 m. balandį, susisiekęs su jos atstovais, informavęs, kad turi grįžti į Alžyrą ir negali studijuoti, pan.

16.3. Atsižvelgdamas į išdėstytą, teismas pareiškėjo teiginius, kad jis 2024 m. balandį atvykęs į Lietuvą buvo pasiryžęs pradėti studijas Kolegijoje laiko deklaratyviais, nepatvirtintais jokiais įrodymais, detalesniais paaiškinimais.

17. Pareiškėjas skunde paaiškino, kad apie MD Sprendimą 2 (jog panaikintas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir pareiškėjas turi grįžti į Alžyrą) sužinojo tik 2024-10-14, susisiekimas su Alžyru yra ypač sudėtingas, todėl tik 2024-10-27 pareiškėjui pavyko įsigyti bilietą skrydžiui, todėl iki išvykimo iš Lietuvos turėjo Lietuvoje rasti greitą ir laikiną pragyvenimo šaltinį; kadangi laukimas iki skrydžio laikotarpiu reikalavimo pragyvenimo lėšų, pareiškėjas buvo priverstas imtis greitų ir laikinų priemonių užsidirbti, todėl išsiėmė individualios veiklos pažymą ir ėmė išvežioti maistą. Ši veikla buvo būtina siekiant užtikrinti pareiškėjo minimalius pragyvenimo poreikius iki skrydžio 2024-10-27.

17.1. Šiame kontekste teismas pažymi, kad pareiškėjui leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje buvo išduotas tuo pagrindu, kad pareiškėjas studijuos Kolegijoje. Šios aplinkybės pareiškėjui tikrai buvo žinomos, nes pareiškėjas pats asmeniškai per MIGRIS pateikė 2024-02-12 prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi tuo pagrindu, kad mokysis Kolegijoje, leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje išdavimo pagrindai buvo nurodyti ir pačiame pareiškėjui išduotame leidime laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (dokumente), kurį pareiškėjas pateikė į bylą.

17.2. Be to, kyla klausimas, kaip savo buvimą Lietuvoje 2024 rugsėjo-spalio mėnesiais suprato pats pareiškėjas. Nes, kaip minėta, teismo posėdžio metu pareiškėjas paaiškino, kad Kolegijoje nė kiek nesimokė. Bylos duomenimis, Kolegijos vadovas įsakymą dėl pareiškėjo išbraukimo iš studentų sąrašų priėmė 2024-08-14, Kolegijos pranešime MD nurodyta, kad pareiškėjas išbrauktas iš studentų sąrašų 2024-09-23. Taigi, pareiškėjui, jeigu jis 2024 m. rugsėjo mėn. atvyko mokytis į Kolegiją, ir tikrai domėjosi savo mokslais Kolegijoje, buvo nuvykęs ar kitaip susisiekė su Kolegijos atstovais, 2024 m. rugsėjį turėjo būti žinoma, kad jis išbrauktas iš Kolegijos studentų sąrašų, taigi išnyko teisėto buvimo Lietuvos Respublikoje pagrindas, nes leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje pareiškėjui išduotas tuo pagrindu, kad jis studijuos Kolegijoje, o ne kokiais nors kitais pagrindais.

17.3. Pareiškėjas skunde paaiškino, kad jis apie tai, kad panaikintas jo leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje sužinojo 2024-10-14, todėl greitai pradėjo ieškoti pragyvenimo šaltinį iki skrydžio į Alžyrą 2024-10-27. Tačiau šiame kontekste pažymėtina, jog pareiškėjas pradėjo Lietuvoje užsiimti individualia veikla ne po 2024-10-14, o iki 2024-10-14, t. y. 2024-09-27, kai jau buvo išbrauktas iš Kolegijos studentų sąrašų ir jam neabejotinai tai turėjo būti žinoma, jeigu jo tikslas Lietuvoje buvo studijuoti Kolegijoje ir jis būtų domėjęsis savo mokslais Kolegijoje. Tačiau priešingai nei reikalauja UTPĮ 46 straipsnio 3 dalis (kai pasibaigia mokymosi, studijų laikotarpis arba užsienietis nutraukia mokymąsi, studijas, jis privalo išvykti iš Lietuvos Respublikos, išskyrus atvejus, kai jam išduodamas leidimas gyventi kitu UTPĮ nustatytu pagrindu), pareiškėjas neišvyko iš Lietuvos tik sužinojęs, kad yra išbrauktas iš Kolegijos studentų sąrašo 2024-09-23, nesikreipė į MD su prašymu išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvoje kitu pagrindu, o pradėjo užsiimti individualia veikla. Pabrėžtina, jog pareiškėjas, žinodamas, kad yra išbrauktas iš Kolegijos studentų sąrašo, pats turėjo kreiptis į MD ir pranešti apie pasikeitusias aplinkybes ir galbūt prašyti pakeisti leidimą laikinai gyventi kitu pagrindu, tačiau to nepadarė

17.4. Šiame kontekste pažymėtina, kad nagrinėjamoje administracinėje byloje nėra vertinamas Sprendimo 2 (kuriuo panaikintas pareiškėjo leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje) teisėtumas ir pagrįstumas; pareiškėjas Sprendimo 2 teismui neskundė, taigi neginčijo Sprendime 2 MD nustatytų aplinkybių. Be to, pažymėtina, kad teismo posėdžio metu pareiškėjas skirtingai nei skunde paaiškino, kad 2024 m. rudenį jis Lietuvoje tik norėjo išbandyti maisto išvežiojimo veiklą, ja užsiėmė ne tam, kad užsidirbtų pragyvenimui.

18. Pareiškėjas skunde paaiškino, kad MD Sprendime nevertino pareiškėjo atvykimo į Lietuvos Respubliką tikslo (gyventi ir studijuoti Lietuvoje), nebuvo tinkamai išnagrinėtos aplinkybės, susijusios su pareiškėjo atvykimu ir išvykimu iš Lietuvos Respublikos. MD atliktas pareiškėjo laikino buvimo Lietuvoje vertinimas nebuvo išsamus, MD nepagrįstai, t. y. nesurinkęs pakankamai duomenų ir jų tinkamai neįvertinęs, priėmė Sprendimą. Šeimos nelaimė ir objektyvios aplinkybės, lėmusios laikiną mokslų nutraukimą, neturėtų būti laikomos pakankamu pagrindu uždrausti pareiškėjui atvykti į Lietuvą ir įtraukti į SIS informacinę sistemą 3 metus. Pareiškėjas skunde paaiškino, kad MD atliko tik formalų duomenų vertinimą, nesiaiškino realių, reikšmingų faktinių aplinkybių, atsiradusiems neaiškumams nesudarė galimybės pateikti paaiškinimus ir papildomus duomenis. MD Sprendimo motyvai formalūs, paviršutiniški, suformuluoti paviršutiniškai įvertinus gautus abstrakčius duomenis apie pareiškėjo praeitį, nesigilinant į dabartines faktines aplinkybes. Pareiškėjui nebuvo suteikta galimybę pateikti argumentų dėl nepalankių MD sprendimų, apie jų nagrinėjimą pareiškėjas nebuvo informuotas, nebuvo galimybės pasiaiškinti, pateikti prieštaravimų dėl pareiškėjo situacijos vertinimo.

18.1. Teismas pažymi, kad pareiškėjo atvykimo į Lietuvos Respubliką tikslas (gyventi ir studijuoti Lietuvoje) buvo vertinamas Sprendime 2, kai buvo sprendžiamas klausimas dėl pareiškėjo leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo, o ne Sprendime. Kaip minėta, pareiškėjas Sprendimo 2 teismui neskundė, neginčijo Sprendime 2 MD nurodytų aplinkybių ir pagrindų, kuriais remiantis buvo panaikintas pareiškėjo leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Be to, dėl pareiškėjo tikslo studijuoti Lietuvoje teismas pasisakė ir šiame teismo sprendime, teismo vertinimu, pareiškėjo tikslo, noro, pasiryžimo studijuoti Kolegijoje nepagrindžia byloje esanti medžiaga.

18.2. Pareiškėjas skunde paaiškino, kad MD atliko tik formalų duomenų vertinimą, nesiaiškino realių, reikšmingų faktinių aplinkybių, atsiradusiems neaiškumams nesudarė galimybės pateikti paaiškinimus ir papildomus duomenis. Teismas pažymi, kad bylos nagrinėjimo teisme metu pareiškėjas turėjo visas galimybes teikti įrodymus, paaiškinimus, tačiau, teismo vertinimu, pareiškėjas nepateikė tokių įrodymų, paaiškinimų, kurie patvirtintų pareiškėjo skundo teiginius, kad MD atliko tik formalų duomenų vertinimą, nesiaiškino realių, reikšmingų faktinių aplinkybių, atsiradusiems neaiškumams nesudarė galimybės pateikti paaiškinimus ir papildomus duomenis.

19. Pareiškėjas skunde paaiškino, kad MD nevertino individualiai pareiškėjo kriterijų, kuriais vadovaujamasi nustatant ar sutrumpinant draudimo užsieniečiui atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpį arba išbraukiant duomenis apie užsienietį iš Kriterijų vertinimo tvarkos. MD Sprendime nebuvo nustatyta faktinių ir teisinių aplinkybių, kurių visuma sudaro pagrindą konstatuoti, kad pareiškėjo buvimas Lietuvoje gali sukelti kokią nors grėsmę valstybės saugumui, viešajai tvarkai ar žmonių sveikatai, kad pareiškėjas keltų kitokią grėsmę būdamas Šengeno erdvėje, todėl MD Sprendimas yra perteklinis ir sukelia pareiškėjui ypač neigiamas teisines pasekmes. Pareiškėjas skunde paaiškino, kad Sprendimas neatitinka proporcingumo principo, įtvirtinto VAĮ 3 straipsnio 10 punkte, taip pat neatitinka VAĮ 10 straipsnio 5 dalies 5 punkto.

19.1. Šiame kontekste teismas pažymi, kad teismo posėdžio, vykusio 2025-02-17, metu pareiškėjas buvo įpareigotas iki 2025-02-24 tiksliai raštu teismui parašyti, kada 2024 balandžio mėn. atvyko į Lietuvą, kada 2024 m. balandžio mėnesį išvyko iš Lietuvos, kada 2024 m. rugsėjo mėn. atvyko į Lietuvą, parašyti, iš kokios šalies, per kokias šalis vyko iš Lietuvos ar į Lietuvą; jeigu pareiškėjas 2024 metais buvo dar kitose ES valstybėse (mokėsi, dirbo, turistavo) raštu tai nurodyti teismui.

19.2. Minėtos informacijos raštu pareiškėjas į bylą nepateikė.

19.3. Teisme 2025-03-03 gauti pareiškėjo pateikti dokumentai: paso puslapių su antspaudais ne lietuvių kalba kopija, kuriuose (vertinant tik tuos, kurių vertimai į lietuvių kalbą pateikti ir yra aiškūs) nurodyta, kad pareiškėjas 2024-03-21 išvyko iš Alžyro, 2024-03-31 išvyko iš Alžyro, 2024-09-16 išvyko iš Alžyro. Byloje ginčas nekyla dėl to, kad iš Šengeno zonos pareiškėjas išvyko 2024-10-27 per Vokietiją (Frankfurtą prie Maino). Pareiškėjas ir MD, ir teismui pateikė paso puslapio kopiją, kad 2024-10-27 išvyko iš Šengeno zonos, tačiau byloje nėra paso puslapio kopijos, kuri pagrįstų, kad 2024 m. balandžio mėnesį pareiškėjas išvyko iš Lietuvos, iš Šengeno zonos. Pareiškėjas teismo posėdžio metu paaiškino, kad į Lietuvą atvyko 2024-04-01 ir buvo 10 dienų, o 2024-04-11 pareiškėjas išvyko iš Lietuvos į Alžyrą per Vokietiją (Frankfurtą prie Maino). Tačiau į bylą pareiškėjas nepateikė įrodymų, kad 2024 m. balandžio mėnesį jis išvyko iš Lietuvos, iš Šengeno zonos per Vokietiją (Frankfurtą prie Mano) 2024-04-11. Byloje yra tik įrodymas, kad 2024-10-27 jis iš Šengeno zonos išvyko per Vokietiją (Frankfurtą prie Maino).

19.4. VAĮ 3 straipsnio 10 punkte nustatyta, kad viešojo administravimo subjektai savo veikloje vadovaujasi proporcingumo principu, kuris reiškia, kad administracinio sprendimo mastas ir jo įgyvendinimo priemonės turi atitikti būtinus ir pagrįstus administravimo tikslus. VAĮ 10 straipsnio 5 dalies 5 punkte nustatyta, kad administraciniame sprendime turi būti nurodyta administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turėjusios aplinkybės.

19.5. Atsižvelgiant į išdėstytą, į Sprendime nurodytas ir vertintas aplinkybes, UTPĮ 133 straipsnio 1 dalį, Kriterijų vertinimo tvarkos 5, 11, 14 punktus, teismas vertina, kad Sprendime pagrįstai nuspręsta uždrausti pareiškėjui atvykti į Lietuvos Respubliką nuo Sprendimo priėmimo 36 mėnesius, šis nustatytas draudimo atvykti į Lietuvos Respubliką laikotarpis vertintinas kaip proporcingas, atitinka Kriterijų vertinimo tvarkoje įtvirtintus kriterijus.

19.6. Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje esančius duomenis, sprendžia, jog MD skundžiamame Sprendimas ta apimtimi, kuria nuspręsta uždrausti pareiškėjui atvykti į Lietuvos Respubliką nuo Sprendimo priėmimo 36 mėnesius atitinka VAĮ 3 straipsnio 10 punkto ir 10 straipsnio 5 dalies 5 punkto reikalavimus.

20. Dėl perspėjimo įvedimo į C. SIS (SIS), teismas pažymi, kad, atsižvelgiant į byloje nustatytas faktines aplinkybes, Sprendimo turinį (jame išdėstytus motyvus ir teisės aktų, kuriais remtasi nusprendžiant įvesti perspėjimą į C. SIS, nuostatas), anksčiau aptartą SIS reglamento 21 straipsnio 1 dalyje, 24 straipsnio 1 dalies a punkte kartu su 24 straipsnio 2 dalies c punkte, Taisyklių 15 punkte įtvirtintą reguliavimą, LVTA praktiką, teisėjų kolegijos vertinimu, MD pagrįstai įvedė perspėjimą į C. SIS dėl draudimo pareiškėjui atvykti ir apsigyventi 3 metus nuo Sprendimo priėmimo. Teisėjų kolegijos vertinimu, pareiškėjo atvejis yra pakankamai adekvatus, tinkamas ir svarbus, kad perspėjimas dėl draudimo atvykti ir apsigyventi būtų įvestas į C. SIS, perspėjimo įvedimas į C. SIS ir nustatytas 3 metų terminas atitinka proporcingumo principą.

21. Pareiškėjas teigia, kad MD Sprendime nebuvo nustatyta faktinių ir teisinių aplinkybių, kurių visuma sudaro pagrindą konstatuoti, kad pareiškėjo buvimas Lietuvoje gali sukelti kokią nors grėsmę valstybės saugumui, viešajai tvarkai ar žmonių sveikatai, kad pareiškėjas keltų kitokią grėsmę būdamas Šengeno erdvėje, todėl MD Sprendimas yra perteklinis ir sukelia pareiškėjui ypač neigiamas teisines pasekmes.

22. Dėl šių pareiškėjo argumentų teismas pažymi, kad MD Sprendime rėmėsi SIS reglamento 24 straipsnio 1 dalies a punktu ir 2 dalies c punktu. Kaip minėta, SIS reglamento 24 straipsnio 1 dalies a punkte nustatytam, kad valstybės narės įveda perspėjimą dėl draudimo atvykti ir apsigyventi, kai valstybė narė, remdamasi individualiu vertinimu, kuris apima atitinkamo trečiosios šalies piliečio asmeninių aplinkybių vertinimą bei draudimo atvykti ir apsigyventi padarinius, yra nusprendusi, kad to trečiosios šalies piliečio buvimas jos teritorijoje kelia grėsmę viešajai tvarkai, visuomenės saugumui ar nacionaliniam saugumui, ir todėl valstybė narė, laikydamasi savo nacionalinės teisės, yra atitinkamai priėmusi teismo ar administracinį sprendimą drausti atvykti ir apsigyventi bei yra pateikusi nacionalinį perspėjimą dėl draudimo atvykti ir apsigyventi. Pagal SIS reglamento 24 straipsnio 2 dalies c punktą, situacijos, kurioms taikomas 24 straipsnio 1 dalies a punktas, susidaro, kai trečiosios šalies pilietis apėjo ar bandė apeiti Sąjungos ar nacionalinę teisę dėl atvykimo į valstybių narių teritoriją ir buvimo joje.

23. Teismo vertinimu, atsižvelgiant į anksčiau išdėstytą, bylos medžiagą, Sprendime pagrįstai vertinta, kad yra pareiškėjo atveju yra aplinkybės, nurodytos SIS reglamento 24 straipsnio 1 dalies a punkte vertinant jį kartu su 24 straipsnio 2 dalies c punktu.

24. Atsižvelgiant į išdėstytą, pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

25. Proceso dalyviai pateikė daugiau argumentų, tačiau teismas pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimą Van de Hurk prieš Nyderlandus (pareiškimo Nr. 16034/90); 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimą Helle prieš Suomiją (pareiškimo Nr. 20772/92); Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. lapkričio 14 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A261-3555/2011; 2016 m. liepos 1 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A-3707-575/2016).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86, 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu ir Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 140 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 4 dalimi, teismas

nusprendžia:

Pareiškėjo H. G. skundą atmesti.

Sprendimas per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.

Teisėjos Violeta BalčytienėRūta MiliuvienėIndė Pukanasytė-Biekšė