Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2020-08-13 · Civilinė byla Nr. e2S-952-613/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-08-13
Bylos Nr.
e2S-952-613/2020
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Giedrė Seselskytė
Kreditorius
Ukeldi Investment Inc
Skolininkas
V. K., G. K.
Advokatai
Giedrius Murauskas, Laimonas Pivoras
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-952-613/2020Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00686-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.11; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugpjūčio 13 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Giedrė Seselskytė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuotų asmenų (apeliantų) V. K. ir G. K. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gegužės 27 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos išieškotojos Ukeldi Investment Inc pareiškimą suinteresuotiems asmenims skolininkui V. K., G. K. (skolininko sutuoktinė), antstoliui Aleksandrui Selezniovui dėl skolininko dalies bendrojoje jungtinėje nuosavybėje nustatymo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. pareiškėjas išieškotojas Ukeldi Investment Inc (anksčiau Ukeldi Investment LTD) patikslintu pareiškimu prašo nustatyti, kad skolininkui V. K. priklauso ½ dalis turto, esančio bendrojoje jungtinėje sutuoktinių nuosavybėje, t. y. nustatyti ½ dalį į: turtinę teisę į transporto priemonę (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonę (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) neįrengtą pastogę, 1443/41647 patalpos adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); žemės sklypą adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); gyvenamąjį namą adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 1/3 žemės sklypo adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pinigines lėšas, esančias ir / ar patenkančias į sutuoktinės G. K. vardu atidarytas sąskaitas Nr. (duomenys neskelbtini) banke (duomenys neskelbtini) bei Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). Nurodo, kad antstolis Aleksandras Selezniovas vykdo vykdomąją bylą pagal Klaipėdos apygardos teismo civilinėje byloje Nr. e2-761-796/2018 2020 m. sausio 13 d. išduotą vykdomąjį raštą dėl bylinėjimosi išlaidų išieškojimo išieškotojui Ukeldi Investment LTD iš skolininko K.. Išieškotojas 2020 m kovo 25 d. gavo antstolio siūlymą kreiptis į teismą dėl skolininko turto dalies, esančios bendra su kitais asmenimis nuosavybe, nustatymo bei turto arešto aktus. Papildomai paaiškina, kad išieškotojas iš Britų Mergelių salų išsikėlė į (duomenys neskelbtini), todėl pasikeitė bendrovės registracijos kodas, buveinės adresas bei nežymiai įmonės pavadinimas. Pagal Britų Mergelių salų įstatymus, veiklos perkėlimas ir tęsimas užsienio valstybėje nepakeičia bendrovės teisių ir pareigų. Išieškotojas toliau turi atstovus Britų Mergelių saloje, bendrovės banko sąskaitos numeris nepasikeitė, todėl skolininkas visada galėjo įvykdyti savo įsipareigojimą išieškotojui, nepaisant to, kurioje šalyje išieškotojas veikia. Klaipėdos apygardos teisme civilinėje byloje Nr. e2-152-513/2020 šis klausimas taip pat buvo iškeltas ir apygardos teismas, susipažinęs su pateiktais dokumentais, pripažino, jog bendrovė, kaip proceso šalis, nepasikeitė.

Atsiliepimas

2. Suinteresuoti asmenys V. K. ir G. K., atstovaujami advokato Laimono Pivoro, pateikė atsiliepimą ir papildomus paaiškinimus, kuriuose nurodė, kad su pareiškimu nesutinka. Pažymėjo, kad nėra jokių duomenų, kad po vykdomojo rašto išdavimo Ukeldi Investment LTD pakeitė pavadinimą. Nesutinka, kad Ukeldi Investment LTD ir Ukeldi Investment Inc yra tas pats juridinis asmuo, kuris dalyvavo procese. 2020 m. sausio 7 d. apeliacinio teismo nutarties priėmimo dieną juridinis asmuo Ukeldi Investment LTD buvo pasibaigęs, tačiau nebuvo kreiptasi dėl procesinio teisių perėmimo. Taip pat nebuvo pakeistas išieškotojas vykdymo procese. Pareiškėjas nepateikė oficialių dokumentų patvirtinančių, kad Ukeldi Investment Inc perėmė Ukeldi Investment LTD teises. Ukeldi Investment Inc yra naujai įsteigta įmonė, o ne Panamoje registruota užsienio įmonė. Oficialus dokumentas turėtų būti Panamos viešajame registre patvirtinti įstatai, o ne konsulines paslaugas teikiančios įmonės pažyma. Pagal viešai internete skelbiamus duomenis skiriasi ir Ukeldi Investment Inc agentas ir direktoriai. Mano, kad pareiškimas pareikštas netinkamo pareiškėjo.

3. Suinteresuotas asmuo antstolis Aleksandras Selezniovas pateikė vykdomąją bylą, atsiliepimo į pareiškimą per teismo nustatytą terminą nepateikė.

II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

4. Klaipėdos apylinkės teismas 2020 m. gegužės 27 d. nutartimi pareiškimą patenkino iš dalies, nustatė, kad V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) priklauso ½ dalis turtinės teisės į transporto priemonę (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bei ½ dalis piniginių lėšų, iš kurių yra galimas išieškojimas, po santuokos sudarymo 2008 m. liepos 5 d. esančių ir / ar patenkančių į skolininko sutuoktinės G. K., a. k. (duomenys neskelbtini) vardu atidarytas banko sąskaitas Nr. (duomenys neskelbtini), banke (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), banko (duomenys neskelbtini). Kitos pareiškimo dalies netenkino.

5. Teismas nustatė, kad pasibaigusio juridinio asmens Ukeldi Investment LTD, įmonės kodas 1404696, teisių ir pareigų perėmėjas yra juridinis asmuo Ukeldi Investment Inc, įmonės kodas 155684215. Antstolis Aleksandras Selezniovas vykdo vykdomąją bylą Nr. 0010/20/00521 pagal Klaipėdos apygardos teismo 2020 m. sausio 13 d. išduotą vykdomąjį raštą Nr. e2-761-796/2018 dėl 4 254,70 Eur skolos išieškojimo iš skolininko V. K. pareiškėjo išieškotojo Ukeldi Investment LTD (dabar Ukeldi Investment Inc) naudai. V. K. ir G. K. susituokė 2008 m. liepos 5 d., vedybų sutarties nėra sudarę. V. K. nedirba. Jam asmeninės nuosavybės teise pagal dovanojimo sutartis priklauso 4 (1,10 ha, 3,60 ha, 1,40 ha ir 0,89 ha) žemės ūkio paskirties žemės sklypai: 2 (duomenys neskelbtini)., ir 2 (duomenys neskelbtini); butas (duomenys neskelbtini). G. K. nedirba, duomenų apie asmeninės nuosavybės teise turimą turtą nėra. V. K. ir G. K. bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklauso 1143/41647 dalys neįrengtos pastogės (duomenys neskelbtini); žemės sklypas ir gyvenamasis namas, esantys (duomenys neskelbtini); 1/3 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini); 2011 m. (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bei turtinė teisė į transporto priemonę (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini. Skolininkui asmeninės nuosavybės teise priklausantis butas ir bendrosios jungtinės nuosavybės su sutuoktine priklausantis žemės sklypas su gyvenamuoju namu yra įkeisti hipoteka, areštuotos turtinės teisės į transporto priemones bei piniginės lėšos, esančios ir / ar patenkančios į skolininko sutuoktinės vardu atidarytas sąskaitas bankuose. Nagrinėjamu atveju išieškoma suma, neskaičiuojant vykdymo išlaidų, yra 4 254,70 Eur.

6. Teismas vertino, kad nagrinėjamu atveju areštuoto nekilnojamojo turto, kuriame prašoma nustatyti skolininko dalį, vertė 41 445,00 Eur (nustatyta masinio vertinimo būdu ir nurodyta VĮ Registrų centro duomenų bazėje, kuri objektyviai neatitinka ir yra žymiai mažesnė nei reali turto rinkos vertė); išieškojimo nukreipimas į skolininkui priklausančią neįrengtos pastogės, žemės sklypų ir gyvenamojo namo dalį dėl ne itin didelės išieškomos sumos ir turto vertės disproporcijos objektyviai nebūtų vykdomas; nepateikti jokie duomenys apie neįrengtos pastogės, gyvenamojo namo išplanavimą, kad (didelės ir proporcingos turto vertei) skolos išieškojimo atveju būtų galima nustatyti dalį taip, kad iš jos būtų galima vykdyti išieškojimą. Pažymėjo, kad pastogės bendraturčių yra daugiau nei vien skolininko sutuoktinė, tačiau jie į bylą neįtraukti ir duomenys apie juos nepateikti. Be to, turtas yra apsunkintas hipoteka ir areštuotas. Realus išieškojimas iš jo išieškotojo naudai mažai tikėtinas. Nustačius skolininko dalį transporto priemonėje, išieškojimas į tą dalį objektyviai neįmanomas, nes transporto priemonė natūra yra nedali, t. y. ją padalijus pusiau sunaikinamas pats daiktas. Todėl skolininko dalis areštuotoje transporto priemonėje nenustatinėtina.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

7. Suinteresuoti asmenys V. K. (skolininkas) ir G. K. (skolininko sutuoktinė), atstovaujami advokato Laimono Pivoro, (toliau – apeliantai) teismui pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gegužės 27 d. nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

7.1. Pareiškėjas nepateikė oficialių dokumentų, patvirtinančių, kad Ukeldi Investment Inc perėmė Ukeldi Investment LTD teises. Byloje nėra duomenų, kad Ukeldi Investment LTD perleido priverstinai teismo sprendimo pagrindu vykdomą reikalavimą kitam asmeniui. Teigia, kad visų pirma turėjo būti pakeistas išieškotojas vykdymo procese ir tik tada buvo galima kreiptis dėl skolininko turto dalies nustatymo.

7.2. Pirmosios instancijos teismo pozicija, kad suinteresuotų asmenų argumentas, jog pareiškimas pareikštas netinkamo pareiškėjo, yra nepagrįstas remiantis Klaipėdos apygardos teismo 2020 m. vasario 28 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-152-513/2020, ir vertinimas, kad „įsiteisėjęs teismo sprendimas turi res judicata galią; kad teismas nerevizuoja įsiteisėjusių teismo sprendimų kitose bylose; įsiteisėjusiais teismo sprendimais nustatytų aplinkybių (prejudicinių faktų) įrodinėti nereikia (CPK 182 straipsnio 1 dalies 2 punktas), ne tik pažeidžia skolininko teises, susijusias su galimybe apskųsti išieškotojo pakeitimą vykdymo procese, bet ir sudaro galimybę nevykdyti Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo įstatymo nuostatų, susijusių su įpareigojimais antstoliams.

Atsiliepimas

8. Pareiškėjas Ukeldi Investment Inc, atstovaujamas advokato Giedriaus Murausko, pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą, kuriuo prašo atskirąjį skundą atmesti ir skundžiamą nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:

8.1. Apeliantai atskirajame skunde nenurodė jokių aplinkybių, kodėl pirmosios instancijos teismo nutartyje nurodytos aplinkybės dėl skolininko turto dalies nustatymo yra nustatytos nepagrįstai ar neteisingai. Pirmosios instancijos teismas priėmė teisingą bei pagrįstą nutartį. Iš esmės teisėta bei pagrįsta teismo nutartis (kaip ir teismo sprendimas) negali būti panaikinama vien formaliais pagrindais (CPK 328 straipsnis). Išieškotojo rekvizitų pasikeitimas neturi jokios įtakos nei pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumui, nei skolininko turto dalies nustatymui, nei skolininko pareigų apimčiai.

8.2. Nurodo, kad išieškotojas nepasibaigė, o perkėlė savo veiklą į kitą valstybę ir toliau veikia, todėl ir keisti išieškotoją nebuvo jokio pagrindo. Apeliantų teiginiai, kad išieškotojas nėra Panamoje įregistruota užsienio bendrovė, kad neva pagal viešai prieinamus šaltinius skiriasi išieškotojo agentas ir direktoriai, atmestini kaip nepagrįsti. Apeliantų pateiktos nuorodos į internetinius šaltinius nėra Civilinio proceso kodekso pripažinta įrodinėjimo priemonė (CPK 177 straipsnis). Apeliantų pateiktoje nuorodoje informacija yra pateikiama užsienio, o ne valstybine lietuvių kalba. Į bylą nėra pateiktas joks oficialus į lietuvių kalbą išverstas Panamos Respublikos įmonių registro dokumentas, kuris patvirtintų apeliantų teiginius. Dėl šios priežasties nurodyti teiginiai atmestini kaip neįrodyti (CPK 178 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

9. Atskirasis skundas netenkintinas.

10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė, todėl pasisako tik dėl atskirojo skundo argumentų.

11. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pagal CPK 336 straipsnio 1 dalį atskirasis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Teismas, įvertinęs apeliacijos dalyką, atskirąjį skundą, mano, jog nenustatyta būtinybė skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, o rašytinis šios bylos nagrinėjimas nepažeis šalių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą.

12. Nagrinėjamu atveju apeliacijos objektą sudaro Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gegužės 27 d. nutarties, kuria iš dalies patenkintas pareiškėjos prašymas dėl skolininko turto dalies, esančios bendra su kitais asmenimis, nustatymo, teisėtumas ir pagrįstumas.

13. Atskirasis skundas grindžiamas iš esmės vienu argumentu, kad byloje netinkamas išieškotojas. Visų pirma turėjo būti pakeistas išieškotojas vykdymo procese ir tik tada buvo galima kreiptis dėl skolininko turto dalies nustatymo. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su šiuo paminėtu argumentu.

14. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad pasibaigusio juridinio asmens Ukeldi Investment LTD, įmonės kodas 1404696, teisių ir pareigų perėmėjas yra juridinis asmuo Ukeldi Investment Inc, įmonės kodas 155684215. Pažymėjo, kad tai patvirtina į bylą pateikti dokumentai – išrašas iš 2019 m. liepos 16 d. vienintelio vadovo nutarimas, bendrovės registravimo pažyma. Taip pat pažymėjo, kad išrašas iš Britų Mergelių salų Verslo įmonių įstatymo, taip pat kiti pateikti įrodymai patvirtina, kad pareiškėjas nenutraukė veiklos, o perkėlė buveinės vietą iš Britų Mergelių salų į Panamos Respubliką. Tai konstatuota ir Klaipėdos apygardos teismo 2020 m. vasario 18 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-152-513/2020. Įsiteisėjęs teismo sprendimas turi res judicata galią. Pažymėjo, kad teismas nerevizuoja įsiteisėjusių teismo sprendimų kitose bylose. Įsiteisėjusiais teismo sprendimais nustatytų aplinkybių (prejudicinių faktų) įrodinėti nereikia (CPK 182 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Suinteresuotų asmenų nesutikimo su pareiškimu argumentą, kad pareiškimas pareikštas netinkamo pareiškėjo, atmetė kaip nepagrįstą.

15. Apeliantai teigia, kad pirmosios instancijos teismo pozicija, kad suinteresuotų asmenų argumentas, jog pareiškimas pareikštas netinkamo pareiškėjo, yra nepagrįstas remiantis Klaipėdos apygardos teismo 2020 m. vasario 28 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-152-513/2020, ir vertinimas, kad „įsiteisėjęs teismo sprendimas turi res judicata galią; kad teismas nerevizuoja įsiteisėjusių teismo sprendimų kitose bylose; įsiteisėjusiais teismo sprendimais nustatytų aplinkybių (prejudicinių faktų) įrodinėti nereikia“ (CPK 182 straipsnio 1 dalies 2 punktas), ne tik pažeidžia skolininko teises, susijusias su galimybe apskųsti išieškotojo pakeitimą vykdymo procese, bet ir sudaro galimybę nevykdyti Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo įstatymo nuostatų, susijusių su įpareigojimais antstoliams. Apeliacinės instancijos teismas paminėtus apeliantų teiginius atmeta kaip nepagrįstus.

16. Kasacinėje praktikoje jau yra pasisakyta dėl teismo sprendimo privalomumo principo, teismo sprendimo res judicata (liet. išspręstas klausimas) ir prejudicinės galios bei jų tarpusavio santykio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-173/2010).

17. Teismo sprendimo prejudicinė galia reiškia, kad įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatytų faktų ir teisinių santykių šalys, kiti dalyvaujantys byloje asmenys ir jų teisių perėmėjai nebegali ginčyti kitose bylose (CPK 279 straipsnio 4 dalis). Tai yra vadinamasis pozityvusis res judicata principo taikymo efektas – teismo sprendimas gali būti naudojamas kaip reikalavimo pagrindas kitoje byloje. Pozityviojo efekto išraiška įtvirtinta CPK 182 straipsnio 2 punkte, kuriame nustatyta, kad šalis ar kitas dalyvavęs byloje asmuo kitose gali remtis teismo sprendimu kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu ir tų faktų jam nereikės įrodinėti. Taigi teismo sprendimo prejudicinė galia yra vienas iš res judicata principo padarinių, kurio egzistavimo būtina sąlyga – asmens buvimas dalyvaujančiu asmeniu byloje, išskyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (pvz., teismo sprendimai dėl asmens pripažinimo mirusiu ar neveiksniu sukelia teisinius padarinius ir nedalyvavusiems byloje asmenims). Tačiau pagal bendrąją taisyklę asmenys, kurie nebuvo įtraukti į konkrečios bylos nagrinėjimą, gali kitose bylose ginčyti teismo nustatytus faktus.

18. Atsižvelgiant į nagrinėjamoje byloje nustatytas faktines aplinkybes, įvertinus į bylą pateiktus įrodymus, remiantis kasacinio teismo išaiškinimu dėl teismo sprendimo prejudicinės galios kitose bylose, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad apeliantai nepateikė jokių įrodymų, paneigiančių faktą, kad pasibaigusio juridinio asmens Ukeldi Investment LTD, įmonės kodas 1404696, teisių ir pareigų perėmėjas yra juridinis asmuo Ukeldi Investment Inc, įmonės kodas 155684215.

19. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pareiškėjo atsiliepime į atskirąjį skundą išdėstytais argumentais, kad apeliantų pateiktoje nuorodoje informacija yra pateikiama užsienio, o ne valstybine lietuvių kalba. Į bylą nėra pateiktas joks oficialus į lietuvių kalbą išverstas Panamos Respublikos įmonių registro dokumentas, kuris patvirtintų apeliantų teiginius (CPK 113 straipsnio 3 dalis, 178 straipsnis). Priešingai, į bylą pateikti įrodymai patvirtina, kad išieškotojas nepasibaigė, nenutraukė veiklos, o perkėlė buveinės vietą iš Britų Mergelių salų į Panamos Respubliką.

20. Atsižvelgiant į tai, kad apeliantai atskirajame skunde nepasisakė dėl skundžiamos nutarties teisėtumo ir pagrįstumo dėl skolininko turto dalies, esančios bendra su kitais asmenimis, nustatymo, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl šios dalies plačiau nepasisako.

21. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi įtakos teisingam šios bylos išsprendimui, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų nepasisako. Kartu pažymėtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010).

22. Esant nurodytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad atskirajame skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo keisti ar naikinti teisėtą ir pagrįstą pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais, apeliacinės instancijos teismas

nutaria:

Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gegužės 27 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Giedrė Seselskytė