- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-12-19
- Bylos Nr.
- 2-9220-122/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-07457-2014-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Elena Pauliukienė
- Ieškovas
- B. A. K.
- Atsakovas
- V. Z., Z. J. P.
- Trečiasis asmuo
- L. S.
- Advokatai
- Algimantas Ruginis, Vytautas Mačiulskis
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Elena Pauliukienė, dalyvaujant sekretorei Deimantei Žilienei ir Salomėjai Paulauskieni, ieškovui B. A. K., jo atstovams V. D., advokatui Algimantui Ruginiui, atsakovei V. Z., Z. J. P., atsakovių atstovui advokatui Vytautui Mačiulskiui, žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo B. A. K. ieškinį atsakovėms V. Z., Z. J. P. dėl skolos ir palūkanų priteisimo ir atsakovių V. Z., Z. J. P. priešieškinį ieškovui B. A. K., trečiajam asmeniui L. S. dėl skolos ir nepagrįstu praturtėjimu įgytų lėšų grąžinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovių: V. Z. 9500,00 Lt, bei Z. J. P. 6000,00 Lt skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovės V. Z. ir Z. J. P. pateikė teismui priešieškinį, kuriuo prašė priteisti iš ieškovo: V. Z. 3500,00 Lt skolą ir grąžinti buto (duomenys neskelbtini), ½ dalies neteisėtu valdymu įgytą turtą – 8640,00 Lt pajamas, o atsakovei Z. J. P. priteisti 3500,00 Lt skolą ir grąžinti buto (duomenys neskelbtini), 1/3 dalies neteisėtu valdymu įgytą turtą – 5760,00 Lt pajamas. Taip pat priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas ir jo atstovai visiškai palaikė ieškinio reikalavimus, o priešieškinį, kaip neįrodytą, prašė atmesti. Ieškinio pagrindu nurodė aplinkybes, jog (duomenys neskelbtini) atsakovės bei (duomenys neskelbtini) mirusi A. C., atstovaujama atsakovės V. Z., paskolos rašteliu, ieškovui paliko joms bendrai nuosavybės teise priklausiusio 3-jų kambarių buto, esančio (duomenys neskelbtini), savo dalis. Mirus vienai iš seserų, jos paveldėtojai - vienas turtą padovanojo jam, o kitas – pardavė skitai seseriai. Kaip susitarė žodžiu, tų sąlygų atsakovės nebevykdo. Nepavykstant įrodyti, jog paskolos rašteliu ieškovas ir atsakovės faktiškai sudarė buto pirkimo-pardavimo sutartį, ieškovas prašo teismo priteisti iš atsakovių skolą, nes pinigus joms yra perdavęs.
Atsiliepimas
Atsakovės ir jų atstovas prašė ieškinį atmesti bei patenkinti jų pateiktą priešinį ieškinį. Nurodė, jog 2006-04-20 atsakovės ieškovui paskolino 2000,00 Lt, kurių iki šiol nėra grąžinęs. Papildomai 2006-05-12 ieškovui atsakovės paskolino 5000,00 Lt, šalys susitarė, jog skolą ieškovas grąžins atlikdamas joms nuosavybės teise priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), remontą. Teigė, jog ieškovas 8 metus naudojasi butu, esančiu (duomenys neskelbtini), kuriame tik nuo 2011 m. ieškovui priklauso apie 10 kv. m., kita dalis buto iki šiol priklauso atsakovėms. Ieškovas, naudodamasis atsakovėms priklausančiomis patalpomis, atsakovių nuomone, turėtų mokėti bent po 150,00 Lt į mėnesį, tokiu būdu atsakovei V. Z. iš ieškovo priklauso 8640,00 Lt, o atsakovei Z. J. P. – 5760,00 Lt. Prašo atsižvelgti į jų išdėstytas aplinkybes ir liudytojų parodymus, kurie patvirtina faktus, jog ieškovas jų neįleidžia į bendrąja daline nuosavybe priklausantį butą, t. y. atsakovių nuosavybe naudojasi vienas, todėl privalo grąžinti neteisėtu valdymu įgytą turtą – negautas pajamas. Taip pat priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas.
Liudytoja B. D. teismo posėdžio metu paaiškino, jog 2006 m. balandžio mėnesį matė, kaip ieškovas iš „taupomosios“ paėmė daug pinigų. Vėliau su ieškovu liudytoja susitiko turguje, matė, kaip ieškovas pirko keturis plastikinius padėvėtus langus, negalėjo nurodyti langų kainos. Tuo pačiu metu liudytoja matė, kaip ieškovo automobilyje buvo įdėta vonia, kurią teigė, jog panaudos atsakovių buto remontui.
Liudytojas V. N. teismo posėdžio metu paaiškino, jog šiais metais vasaros viduryje jam paskambino atsakovė Z. ir paprašė pavežti iki Mažeikių. Nuvykus į Mažeikius, prie vieno namo kieme sutiko ieškovą. Atsakovė paprašė ieškovo nuo buto rakto, tačiau ieškovas nurodė, jog į patalpas jos nepateks. Kitą kartą šių metų rudenį vėl liudytojas buvo paprašytas nuvažiuoti į Mažeikius, tačiau su ieškovu seseriai nepavyko susikalbėti.
Liudytojas V. P. (V. P.) teismo posėdžio metu paaiškino, jog yra atsakovės Z. J. P. sutuoktinis. Paaiškino, jog po gaisro su savivaldybės pagalba buvo suremontuotas namo stogas. Po to su E. Z. atliko remontą antrame aukšte, nes langai buvo sulūžę, buvo sudėtos naujos lubos, perklotos grindys. Kiek kainavo remontas, negalėjo pasakyti, nes nežino.
Liudytojas S. G. teismo posėdžio metu nurodė, jog nuvežė atsakoves, atsakovės vyrą E. Z. į Mažeikius 2010 m. rudenį, paskolino darbo įrankių E. Z., kadangi buvo daromas remontas name. Paaiškino, jog vyko pirkti lentų į lentpjūvę, į „Senukai“ parduotuvę dailylenčių. Po mėnesio dar kartą buvo nuvykęs į Mažeikius pasiimti instrumentų, kadangi viskas buvo sutvarkyta. Trečią kartą šių metų pavasarį buvo važiuojama į Mažeikius pasikalbėti su ieškovu, tačiau ieškovas pasakė daugiau nevažinėti.
Liudytojas E. Z. teismo posėdžio metu nurodė, jog ieškovas buvo įsipareigojęs padaryti remontą namo, esančio (duomenys neskelbtini), todėl ieškovui buvo sumokėta 5000,00 Lt. Lliudytojas nematė pinigų perdavimo momento. Tačiau jam nuvykus į 5 butą, pamatė, kad remontas neatliktas. Langai bute išklibę, apsinešę. Jie yra išlikę tokie, kokius įstatė ieškovas, t. y. iki šiol dar yra nepakeisti. Visame bute suremontuotos lubos, medžiagos pirktos „Senukai“, lentpjūvėje. Didžiajame kambaryje ir virtuvėje buvo apklijuotos sienos tapetais, didžiajame kambaryje pakeistos grindys. Pritvirtino tualete klozetą, sutvarkė visų langų apdailą, pirko keturias baltas duris, aptaisė kanalizacijos vamzdį, išvedžiojo naujai elektros instaliaciją.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys ir priešinis ieškinys atmestini.
Bylos duomenimis nustatyta, jog 2006-04-06 dieną buvo pasirašytas „Paskolos raštelis“ tarp ieškovo, atsakovių ir A. C., kuriame nurodyta, jog atsakovės ir A. C. pasiskolino iš ieškovo 21000,00 Lt, užkuriuos paliko užstatą: 3-jų kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 8). A. C. mirė (duomenys neskelbtini) (b. l. 7). Tretysis asmuo L. S. 2011-05-24 paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), paveldėtą 1031/6187 buto dalį, adresu (duomenys neskelbtini), ir 1/20 pastato-sandėlio, 1/20 pastato sandėlio, 1/20 pastato – sandėlio dalis 2011-05-31 dovanojimo sutarties pagrindu perleido ieškovui (b. l. 18). H. C., kuris paveldėjo po A. C. turtą, Nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu savo paveldėtą turtą perleido atsakovei V. Z. (b. l. 19-22). Ieškovas ir atsakovės 2006-04-20 pasirašė paskolos lapelį, kuriuo ieškovas iš atsakovių pasiskolino 2000,00 Lt (b. l. 23). Atsakovės 2006-05-12 paskolos rašteliu paskolino ieškovui 5000,00 Lt (b. l. 24). Nustatyta, kad ieškovo sūnus A. K. 2008-08-05 pakvitavimu bei 2008-10-08 raštu patvirtino, jog gavo iš atsakovių 3000,00 Lt ir 7000,00 Lt buto, kuris yra (duomenys neskelbtini), remontui (b. l. 26). Kitu pakvitavimu ieškovo sūnus patvirtino, jog gavo iš atsakovių 4164,00 Lt buto remonto medžiagoms (b. l. 27).
Iš faktinių bylos aplinkybių nustatyta, kad ieškovas su atsakovėmis yra saistomas giminystės ryšiais (brolis ir seserys). Teismo posėdžio metu ieškovas teigė, jog neprašo jokių pinigų nei iš V. Z. nei iš Z. J. P.. Pripažino, kad jis buvo įsipareigojęs savo seserims atremontuoti joms nuosavybės teise priklausantį turtą – butus, esančius (duomenys neskelbtini), ką, sūnaus A. K. pagalba, ir atliko. Teigė, jog seserys jam į rankas pinigų nedavė, nes medžiagas visas supirko jo sūnus, kuris yra išvykęs ir greitu laiku Lietuvoje jo nebus. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovo prašymu, jam talkino sūnus A. K., kuriam, ieškovo prašymu, bendraturtės buto remonto medžiagų pirkimui tiesiogiai perdavė 14164 Lt (b. l. 26-27). Ieškovas nuo 2011-05-31 trečiojo asmens L. S. dovanojimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), įgijo į 1031/6187 dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini) (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)) nuosavybės teisę. Atsakovė V. Z. 2006-02-20 dovanojimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2009-02-20 pirkimo – pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) bei statinio pripažinimo tinkamu naudotis 2009-12-22 akto pagrindu nuo 2010-08-24 įgijo nuosavybės teisę į buto 3094/6187 dalį, esantį (duomenys neskelbtini) (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)). Tuo pačiu metu atsakovė Z. J. P., kaip ir sesuo, įgijo nuosavybės teisę į buto 2062/6187 dalį, esantį (duomenys neskelbtini) (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)). Namo apdailą ir vieną iš butų (nuosavybės teise priklausantį antrame aukšte) remontavo ir tvarkė atsakovės šeimos nariai ir ieškovas. Pažymėtina, kad sudarant tarp giminaičių sandorius - rašant buities raštelius, kaip ir patys pripažino, neatitiko tikrosios sutarties šalių valios ir esminių sudaromai sutarčiai būtinų sąlygų. Atsakovės neneigia gavusios paskolos raštelyje nurodytą 21000 Lt sumą, kurią yra faktiškai sugrąžinusios, jų žodžiais, butų remontui ir medžiagoms pirkti.
Ieškovas savo gyvenamąją vietą yra nuo 2011-05-31 deklaravęs esant (duomenys neskelbtini) (b. l. 12), kuris, kaip nustatyta, gyvena viename iš kambarių, deklaruotame bendrąja daline nuosavybe priklausančiame bute. Paslaugas teikiančių įmonių duomenimis, ieškovas mokesčius moka laiku ir nėra skolingas (b. l. 14-15).
Pagal Civilinio proceso kodekso 176 straipsnio 1 dalį įrodinėjimo tikslas – tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų, kuriuos visapusiškai, laikydamasis įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. Civilinio proceso kodekso 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais; jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios, išskyrus Civilinio proceso kodekse nustatytas išimtis. Įrodymų vertinimas civilinėje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimą teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dėl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tada, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-04-02 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-156/2009.).
Kaip matyti, bendrosios dalinės nuosavybės objekto savininkai turto nėra atsidalinę bei nėra nusistatę naudojimosi bendromis patalpomis tvarkos. Turtas yra valdomas bendromis giminaičių pastangomis, todėl akivaizdu, kad iki tol, kol turtas tarp ieškovų ir atsakovių iš bendrosios dalinės nuosavybės nėra atsidalintas, galimi nesutarimai ir ginčai. Byloje nėra leistinų rašytinių įrodymų dėl konkrečių tarp savininkų susitarimų, o į bylą pateiktieji buitiniai rašteliai nepagrindžia šalių išsakytų bylos aplinkybių egzistavimą.
Kaip matyti, šalys prašė modifikuojant teisinius santykius, - iš esmės perkelti jiems paskolos ir rangos sutarčių teises ir pareigas. Nustatyta, kad anksčiau šalys buvo atlikę ne vieną sandorį, todėl turėjo žinoti ar žinojo, kaip turi būti teisiškai įforminamos sutartys ar kiti susitarimai, t. y. suvokė, kad teisiškai tokie dokumentai nėra tinkamai sudaryti. Kaip matyti, buitinis raštelis neatitinka įstatymu nustatytų reikalavimų turto perleidimo, paskolos ar rangos darbų sutartims Kaip žinia, pagrindinis civilinių santykių principas – sutarties laisvės principas – lemia, kad derybos dėl sutarties sudarymo gali būti bet kada nutrauktos. Tačiau derybas dėl sutarties sudarymo vedančios šalys turi abipusę pareigą elgtis sąžiningai (Civilinio kodekso 1.5, 6.4, 6.158, 6.163 straipsniai). Derybose šalys gali prisiimti tam tikrų vienašalių ar dvišalių įsipareigojimų, reiškiančių ikisutartinių prievolių, už kurių nevykdymą gali atsirasti ikisutartinė civilinė atsakomybė, atsiradimą. Šioje byloje esantis raštelis nepagrindžia, jog buvo suderinta šalių valia, t. y. ieškovui ateityje perrašyti butą, ar atlikti atsakovėms priklausančios nuosavybės teise turto – butų remontą. Buities raštelyje aiškiai nurodyta, jog už paskolą paliekamas užstatas - butas, kuriuo, kaip nustatyta, ir naudojosi ieškovas (Civilinio kodekso 6.156, 6.165, 1.73 straipsnio 1 dalies 7 punktas). Nagrinėjamoje byloje šalys teigė, kad daugelis sutarčių vyko žodžiu, bet savo teiginius ir veiksmus bandė pagrįsti tik šioje byloje pateiktais buitiniais rašteliais ir liudytojų parodymais, kas, kaip minėta prieštarauja įstatymams.
Konstatuotina, kad šalių ikisutartiniai santykiai yra specifiški. Civilinio kodekso 6.163 straipsnio 2 dalies normose yra numatyta, kad šalys yra laisvos derėtis ir neatsako už tai, kad nepasiekiamas susitarimas. Tačiau vertintina tai, kad šalys suvokė, jog sutartiniai santykiai buvo netinkamai įforminti, todėl ir pasekmės turi atitekti pačioms šalims.
Ištirtų įrodymų, šalių paaiškinimų ir liudytojų parodymų pagrindu, teismas daro išvadą, jog atsakovės neįrodė, kad ieškovas neleistinai aštuonerius metus naudojasi atsakovių butu ir pagalbinėmis patalpomis ar skolinosi iš atsakovių po 3500 Lt, todėl priešinio ieškinio reikalavimai netenkintini (Civilinio proceso kodekso 185, 197, 200 straipsniai).
Išnagrinėjus išsamiai, visapusiškai ir objektyviai visas bylos aplinkybes, rašytinius įrodymus, liudytojų parodymus ir šalių paaiškinimus, darytina išvada, kad atsakovės iš dalies nenurungė ieškovo išdėstytų aplinkybių ir rašytinių įrodymų dėl paskolos grąžinimo, kaip ir ieškovas neįrodė, jog yra seserims nuosavybės teise priklausančiame objekte atlikęs remontą ar supirkęs nurodytai sumai statybines medžiagas, todėl ieškinys ir priešinis ieškinys atmestini.
Atmetus ieškinius, bylinėjimosi išlaidos šalims nepriteistinos (Civilinio proceso kodekso 93, 98, 99 straipsniai).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 79, 88, 96, 259, 260, 268, 270, 282 straipsniais,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
ieškinį ir priešieškinį atmesti.
Sprendimas per trisdešimt dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.