- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-09-09
- Bylos Nr.
- e2YT-2040-308/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-51-3-00143-2020-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kęstutis Lukošiūnas
- Pareiškėjas
- L. M.
- Suinteresuotas asmuo
- Varėnos rajono savivaldybės administracijos, VĮ Registrų centro, VĮ Turto bankas
nedalyvaujant suinteresuotų asmenų - Varėnos rajono savivaldybės administracijos, VĮ Registrų centro ir VĮ Turto banko atstovams,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos L. M. prašymą dėl praleisto įstatymu nustatyto termino atnaujinimo registruoti daiktines teises į nekilnojamąjį turtą ieškovės, suinteresuoti asmenys Varėnos rajono savivaldybės administracija, VĮ Registrų centras ir VĮ Turto bankas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja kreipėsi į teismą su patikslintu prašymu, prašydama nuosavybės teisės į nekilnojamąjį turtą įregistravimo tikslu, nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ji nuosavybės teise valdo ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žymėjimas plane (duomenys neskelbtini), plotas 65 kv. m., ūkinį pastatą (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 36 kv. m užstatyto ploto, ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) plane pažymėtas (duomenys neskelbtini), 20 kv. m. užstatyto ploto, esančius (duomenys neskelbtini).
Nurodė, kad 1992 m. vykstant privatizavimo procesui iš „Dzūkų krašto“ ūkio (kolūkio), kuriame dirbo, įgijo nekilnojamąjį turtą - butą ir keletą ūkinių pastatų, kuriais naudojasi iki šiol. 1992 m. kovo 05 d. Nuosavybės teisės liudijimo pagrindu aukciono būdu įgijo ūkinį pastatą, kurio pažymėjimas plane (duomenys neskelbtini), 65 kv. m. ploto, esantį (duomenys neskelbtini). Pagal 2020-06-10 patikslintą kadastrinių matavimų bylą prie ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto plane (duomenys neskelbtini) 65 kv. m. užstatyto ploto, esančio (duomenys neskelbtini), yra ir jo priklausiniai: ūkinis pastatas (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 36 kv. m užstatyto ploto, ūkinis pastatas plane pažymėtas (duomenys neskelbtini), 20 kv. m. užstatyto ploto. Taip pat (duomenys neskelbtini)pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) pagal LR 1991.05.28 Butų privatizavimo įstatymą Nr. 1-1374 ji iš „Dzūkų krašto“ ūkio (Varėnos rajono Dzūkų krašto žemės ūkio bendrovės, į. k. 184552436) įgijo vieno kambario butą mūriniame name, 38.35 kv. m. ploto, 1/4 dalį ūkinio pastato ir 1/6 dalį ūkinio pastato, esančius (duomenys neskelbtini).
Jos nuosavybėn nuo 1992 m. birželio 01 d. viešajame registre buvo įregistruoti: butas/ patalpa - butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1 kambario, 43,99 kv. m. bendro ploto, esantis (duomenys neskelbtini); 1/6 dalis ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio paskirties, pažymėjimas plane (duomenys neskelbtini), 153 kv. m. užstatyto ploto, esančio (duomenys neskelbtini);1/4 dalis ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagalbinio ūkio paskirties, kurio pažymėjimas plane (duomenys neskelbtini), 53 kv. m. užstatyto ploto, esančio (duomenys neskelbtini). Ūkinį pastatą, kurio pažymėjimas plane (duomenys neskelbtini) su priestatais (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) , nuosavybės teisė liudijimo pagrindu ji įgijo už 2255 rublius, kuriuos sumokėjo grynais pinigais (rubliais) ir šis pastatas buvo perduotas jos nuosavybėn, todėl manė, kad visi pastatų įgijimo nuosavybėn ir registracijos dokumentacija buvo sutvarkyti minimos sutarties pasirašymo momentu, juo labiau, kad vienas sudaryto nuosavybės teisės liudijimo egzempliorius liko Varėnos privatizavimo komisijos (kitos sandorio šalies) skyriuje. Nei pačiame nuosavybės teisės liudijime, nei LR Valstybinio turto pirminio privatizavimo įstatyme nebuvo aptarta ar nurodyta įgyto nekilnojamojo turto privaloma registravimo NT registre tvarka, terminai.
Kadangi už įgytą ūkinį pastatą pilnai atsiskaitė, todėl nuo įgijimo momento ūkinius pastatus faktiškai naudojo, valdė, disponavo atvirai ir netrukdomai nuo pat 1992 -03-05 ir niekas niekada nereiškė jokių teisių ar pretenzijų į turimą ūkinį pastatą su priestatais, visi kaimynai iki šios dienos žino, kad ūkinis pastatas (duomenys neskelbtini), priestatai (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) priklauso jai ir juos teisėtai įgijo privatizacijos metu.
Tik praeitų metų vasarą sužinojo, kad ūkiniai pastatai jos vardu viešajame registre niekada įregistruoti nebuvo. Išsiėmus 2019-06-25 NTR centrinio duomenų banko išrašą pastebėjo, kad ūkinis pastatas įregistruotas ne jos, o „Dzūkų krašto“ nuosavybės teise 1992 m. vasario 26 d. Miesto (rajono) valdybos potvarkio Nr. 132-v pagrindu.
Dėl susidariusios situacijos kreipėsi teisinės pagalbos į Varėnos rajono savivaldybę, prašė papildomų dokumentų. Savivaldybėje jai žodžiu buvo paaiškinta, kad savivaldybė jokios archyvinės medžiagos susijusios su jos nuosavybės įgijimu neturi. 2019 m. liepos 15 d. gavus sprendimą Nr. 2.1.(NTP-2)-19-T-3114-11515 dėl antrinės teisinė pagalbos, kreipėsi į advokatę. Advokatė kreipėsi į Kauno regioninio valstybės archyvo Alytaus filialą. Iš valstybinio archyvo Alytaus filialo buvo gautas 2019-12-16 atsakymas Nr. (12.2.10)A7-960 dėl ūkinio pastato privatizavimo dokumentų, kuriame nurodyta, kad dokumentų, patvirtinančių iš „Dzūkų krašto“ kolektyvinio akcinio ūkio ar žemės ūkio bendrovės L. M. privatizuoto ūkinio pastato faktą išduoti negali, kadangi archyvas nesaugo reikiamų dokumentų. Nurodė, kad dėl minėtus faktus patvirtinančių dokumentų siūlo kreiptis į Varėnos rajono savivaldybės administracijos archyvą. Varėnos rajono savivaldybės administracija 2020- 02-17 raštu Nr. PSD-677- 97.6) atsakė , kad „Dzūkų krašto“ kolūkis neperdavė savivaldybei šio pastato privatizavimo dokumentų
Šiuo metu vienintelis jos ūkinio pastato, unikalus Nr(duomenys neskelbtini), žymėjimas plane (duomenys neskelbtini), plotas 65 kv. m., ir jo priklausinių: ūkinio pastato (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 36 kv. m užstatyto ploto, ūkinio pastato plane pažymėtas (duomenys neskelbtini), 20 kv. m. užstatyto ploto, esančių (duomenys neskelbtini)nuosavybę patvirtinantis dokumentas yra 1992 m. kovo 5 d. nuosavybės teisės liudijimas, techninės apskaitos bylos dokumentai. Kitų, nei jos sumokėtą įmoką patvirtinančių dokumentų, kvitų ar kitų dokumentų neturiu ir juos gauti nėra jokių galimybių.
Ūkinis pastatas iki šiol nebuvo tinkamai įregistruotas dėl jos nežinojimo ir suklydus manant, kad registracija buvo atlikta po 1992-03-05 įvykusio aukciono.
Teismo posėdžio metu pareiškėja ir jos atstovė palaikė savo prašymą jame nurodytais motyvais, prašė jį tenkinti.
Atsiliepimas
Suinteresuoti asmenys -VĮ „Turto bankas“ ir VĮ Registrų centras savo atsiliepimais teismo prašė bylą nagrinėti ir priimti sprendimą teismo nuožiūra remiantis pateiktais įrodymais nedalyvaujant jų atstovams.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
pareiškimas tenkintinas.
Pagal CPK 444 straipsnio 1 dalį teismas nustato faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga. Šio straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatyta, kad teismas nagrinėja bylas dėl pastato, žemės ar miško valdymo nuosavybės teise fakto nustatymo.
Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad juridinę reikšmę turintys faktai – tai įstatymų nustatytos aplinkybės, nuo kurių priklauso asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga. Kai tam tikras juridinis faktas nėra akivaizdus arba nėra jį patvirtinančių dokumentų, asmuo negali įgyti atitinkamų subjektinių teisių arba įgyvendinti jau esamos subjektinės teisės. Tokiu atveju asmuo gali pasinaudoti įstatymo įtvirtinta teise kreiptis į teismą, prašydamas nustatyti atitinkamą juridinį faktą. Pagal CPK 444 straipsnio 1 dalį ypatingosios teisenos tvarka gali būti nustatomi tie faktai, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga, t. y. juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas galimas tik tuo atveju, kai tai sukelia teisines pasekmes. Be to, pagal CPK 445 straipsnį teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Juridinę reikšmę turintį faktą teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (CPK 444 straipsnio 1 dalis, 445 straipsnis). Kai nėra bent vienos iš nurodytų aplinkybių, klausimas dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo nenagrinėtinas teisme (CPK 444, 445 straipsniai) (Lietuvos A. T. Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. balandžio 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal Kauno žydų religinės bendruomenės pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-97/2009; 2010 m. gruodžio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal UAB „Linos namai“ pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-543/2010; kt.).
Pastato valdymo nuosavybės teise faktas (CPK 444 straipsnio 2 dalies 5 punktas) nustatomas, jeigu yra šios sąlygos: pirma, pareiškėjas įgijo nuosavybės teisę į nekilnojamąjį daiktą įstatymų nustatyta tvarka ir pagrindu (pagal sandorį, pagamindamas daiktą ar kitais CK 4.47 straipsnyje nustatytais pagrindais); antra, nuosavybės teisę patvirtinantys dokumentai buvo, tačiau šiuo metu jie yra dingę; trečia, nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų negalima gauti ar atkurti neteismine tvarka; ketvirta, nekilnojamasis daiktas buvo sukurtas ir įformintas įstatymų nustatyta tvarka (pvz., Lietuvos A. T. Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. balandžio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Interbolis“ v. VĮ Registrų centras ir kt., bylos Nr. 3K-3-155/2010). Taigi bylos dėl juridinę reikšmę turinčio pastato valdymo nuosavybės teise fakto nustatymo yra skirtos jau tam tikru pagrindu praeityje atsiradusiai pareiškėjo nuosavybės teisei į nekilnojamąjį daiktą konstatuoti, kai egzistavo dokumentai, patvirtinantys tokią pareiškėjo teisę, tačiau jie (dokumentai) yra prarasti ir kitokia tvarka, išskyrus teisminę, jų neįmanoma gauti arba atkurti. Teismui nustačius tokį juridinę reikšmę turintį faktą, pareiškėjas yra laikomas daikto savininku ne nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo, o nuo tada, kai daiktą tam tikru pagrindu įgijo praeityje, t. y. teismo sprendimu patvirtinama, kad pareiškėjas daiktą nuosavybės teise valdė visą laiką nuo tokios teisės atsiradimo pradžios (Lietuvos A. T. Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gruodžio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal UAB „Linos namai“ pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-543/2010).
Bylos duomenimis nustatyta, kad 1992-03-05 pareiškėja aukcione už 2255 rub. įgijo ūkinį pastatą, pažymėjimas plane (duomenys neskelbtini). 65 kv. m. ploto, esantį (duomenys neskelbtini)., į kurį jai buvo išduotas Nuosavybės teisės liudijimas. Pagal 2020-06-10 patikslintą kadastrinių matavimų bylą prie ūkinio pastato, esančio (duomenys neskelbtini), pažymėto plane (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 65 kv. m. užstatyto ploto, yra jo priklausiniai: ūkinis pastatas (duomenys neskelbtini), unikalus Nr(duomenys neskelbtini), 36 kv. m užstatyto ploto, ūkinis pastatas plane pažymėtas (duomenys neskelbtini), 20 kv. m. užstatyto ploto.
(duomenys neskelbtini)pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) pagal LR 1991.05.28 Butų privatizavimo įstatymą Nr. 1-1374 pareiškėja iš „Dzūkų krašto“ ūkio (Varėnos rajono Dzūkų krašto žemės ūkio bendrovės, į. k. 184552436) įgijo vieno kambario butą mūriniame name, 38.35 kv. m. ploto, 1/4 dalį ūkinio pastato ir 1/6 dalį ūkinio pastato, esančius (duomenys neskelbtini).
Iš nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko išrašų Nr. (duomenys neskelbtini)matyti, kad jos nuosavybėn nuo 1992-06-01 buvo įregistruoti: butas/ patalpa - butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1 kambario, 43,99 kv. m. bendro ploto, esantis (duomenys neskelbtini); 1/6 dalis ūkinio pastato, unikalus Nr(duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane (duomenys neskelbtini), 153 kv. m. užstatyto ploto, 1/4 dalis ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėjimas plane (duomenys neskelbtini), 53 kv. m. užstatyto ploto, esančių (duomenys neskelbtini). Iš viešojo registro (registro Nr. (duomenys neskelbtini)) matyti, kad ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio žymėjimas plane (duomenys neskelbtini), 65.00 kv. m. ploto, nuo 1992-04-06 pagal 1992 m. vasario 26 d. rajono valdybos potvarkį Nr. 132-v buvo įregistruotas Varėnos rajono “Dzūkų krašto“ žemės ūkio bendrovės, į. k. 184552436, nuosavybėn. Ši įmonė išregistruota 1998-12-29.
Iš valstybinio archyvo Alytaus filialo 2019-12-16 atsakymo Nr. (12.2.10)A7-960 „Dėl ūkinio pastato privatizavimo dokumentų“ matyti, kad dokumentų, patvirtinančių iš „Dzūkų krašto“ kolektyvinio akcinio ūkio ar žemės ūkio bendrovės L. M. privatizuoto ūkinio pastato faktą išduoti negali, kadangi archyvas nesaugo reikiamų dokumentų. Iš Varėnos rajono savivaldybės administracijos 2020- 02-17 rašto Nr. PSD-677- 97.6) matyti, kad „Dzūkų krašto“ kolūkis neperdavė savivaldybei šio pastato privatizavimo dokumentų.
Iš šių aukščiau nurodytų dokumentų galima padaryti išvadą, kad iki „Dzūkų krašto„ žemės ūkio bendrovės likvidavimo ir jos išregistravimo iš juridinių asmenų registro 1998-12-29 ši bendrovė nekėlė klausimo, kad pareiškėjos nurodomas turtas ,į kurį ji prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, nuosavybės teise priklausė bendrovei ir šis turtas būtų apskaitytas bendrovės turto balanse.
Teismo aukščiau aptartos aplinkybės patvirtina, kad pareiškėja ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)ir prie jo esančius ūkinį pastatą (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 36 kv. m užstatyto ploto, ūkinį pastatą plane pažymėtas (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 20 kv. m. užstatyto ploto, esančius (duomenys neskelbtini)., įgijo pagal sandorį, nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų negali gauti ar atkurti neteismine tvarka, nes savo laiku pareiškėja neįregistravo nuosavybės teisių Nekilnojamojo turto registre, nors nekilnojamasis daiktas buvo sukurtas ir įformintas įstatymų nustatyta tvarka. Tokios aplinkybės atitinka CPK 445 str. keliamus reikalavimus.
Vertinant byloje esančius rašytinius įrodymus ir pareiškėjos paaiškinimus konstatuotina, kad įrodymai tarpusavyje neprieštarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstą išvadą, jog pareiškėjos nurodomi faktai egzistavo, todėl laikytina įrodyta, kad pareiškėja valdė ūkinius pastatus nuosavybės teise, atitinkamai tenkinamas ir jos pareiškimas.
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas nuosavybės teisės įregistravimo tikslu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-270, 442-448 straipsniais, teismas
nusprendžia:
pareiškimą tenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuo 1992-03-05 nuosavybės teise valdo ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtą plane (duomenys neskelbtini), plotas 65 kv. m., ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtą (duomenys neskelbtini), 36 kv m užstatyto ploto ir ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymėtą (duomenys neskelbtini), 20 kv m užstatyto ploto, esančius (duomenys neskelbtini)Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas nuosavybės teisės įregistravimo tikslu.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmus.