- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-11-13
- Bylos Nr.
- 1-612-850/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-34877-2019-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Egidijus Mockaitis
- Kaltinamasis
- A. N.
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. N., a.k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, vykdantis individualią veiklą – hibridinių automobilių remontą, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 227 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2019 m. rugpjūčio 15 d. apie 14.00 val. (duomenys neskelbtini)Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiesiems patruliams M. V. ir Ž. Č., atliekant tarnybines pareigas ir nustačius, kad A. N. vairavo automobilį (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (prancūziški), neturėdamas teisės vairuoti, kai jam ši teisė atimta, pastarasis, siekdamas neteisėtos paperkamų valstybės tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus ir išvengti administracinės atsakomybės pagal LR ANK 424 str. 2 d., tarnybiniame automobilyje VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pasiūlė pareigūnams susitarti bei nerašyti protokolo. Įspėtas pareigūnų dėl baudžiamosios atsakomybės už kyšio davimą A. N., bandydamas papirkti policijos pareigūnus, tarnybiniame automobilyje padėjo žurnalą, kuriame buvo 150 eurų už tai, kad šie nefiksuotų jo padaryto administracinio teisės pažeidimo ir jis nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn.
Kaltinamasis A. N. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad kai policijos pareigūnai jį sustabdė, buvo suėjęs terminas, kai galėjo susigrąžinti teises, tik turėjo išlaikyti kursus. Iš pradžių nežinojo, kad jo teisės „pasibaigusios“, galvojo, kad tik draudimo nėra. Iš pradžių pareigūnams siūlė 30 eurų. Vėliau supratęs, kad bus didelė bauda, labai neatsakingai pasielgė pasakydamas pareigūnams, kad nori susitarti ir pasiūlė jiems 100, po to 150 eurų - įdėjo į žurnalą ir padėjo pareigūnų automobilyje ant panelės. Pareigūnai pažiūrėjo kas yra žurnale. Suprato kad blogai padarė ir kad tai užtrauks baudžiamąją atsakomybę. Anksčiau nebuvo pasidomėjęs, kokia yra bausmė už kyšio davimą. Grįžęs išsilaikė kursus ir po poros dienų jau turėjo teises, šiai dienai vairuoja automobilį. Už tai, kad vairavo be teisės vairuoti, buvo nubaustas 300 eurų bauda. Duodamas kyšį išsigando, suklydo ir labai gailisi. Teigia jau padaręs išvadas ir ateityje tokių dalykų nebus. Prašo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laiduotoja paskiriant sutuoktinę D. N.. Planuoja atidaryti elektroninių automobilių remonto įmonę, tikisi gauti ES paramą, o teistumas tam užkirstų kelią. Turi mažą vaiką, mano, kad tėvui taikyta baudžiamoji atsakomybė pakenktų ir jo karjerai. Su sutuoktine gyvena kartu apie 12 metų, susituokė prieš 6 metus. Jų santykiai geri: kartu augina vaiką, juo rūpinasi, ji jam darys įtaką ir stengsis kad jis daugiau nenusikalstų. Žmona jo poelgį vertino kaip labai neapdairų, daug apie tai kalbėjosi, ji labai pergyveno.
Motyvuojamoji dalis
Be A. N. visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta šiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais:
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas M. V. parodė, kad 2019-08-15 jis kartu su kolega vyr. patruliu Ž. Č. dirbo užtikrinant viešąją tvarką bei eismo saugumą Tauragėje. Apie 13.50 val. dirbant tarnybiniu automobiliu VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pastebėjo Gedimino gatve važiuojantį automobilį (duomenys neskelbtini), Prancūzijoje išduoti, kuris įtartinai manevravo. Automobilį buvo nutarta sustabdyti patikrinimui. Automobilis buvo sustabdytas Šilalės gatvėje, tik pravažiavus Dariaus ir Girėno bei Gedimino gatvių sankryžą, serviso kieme. Sustabdžius automobilį, jis priėjo prie vairuotojo, kurio paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą arba asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą. Pilietis teigė, kad neturi nei vieno, nei kito dokumento. Vyriškis prisistatė A. N., gim. 1987-02-21, gyv. Vilniuje, tačiau deklaruojama gyv. vieta, Dainavos g. 10-31, Tauragės m. Vairuotojas buvo paprašytas prieiti prie tarnybinio automobilio. Jam priėjus jis sėdėjo priekinėje keleivio vietoje. Vairuotojo vietoje sėdėjo kolega Ž. Č.. Patikrinus duomenų bazėje nustatyta, kad pilietis vairavo automobilį, kai jam atimta teisė vairuoti transporto priemonę ir jis nėra įvykdęs vairuotojo pažymėjimo grąžinimo sąlygų. Vairuotojas padavė A. N. vardu išduotą banko mokėjimo kortelę bei žurnalą. Jis teigė, kad jame yra įdėti automobilio dokumentai. Atvertus žurnalą, jame rado įdėtus 30 eurų, jokių dokumentų nebuvo. Paklausus jo, "ką tai reiškia, už ką pinigai", vairuotojas prašė nerašyti protokolo, kad nueis iki automobilio ir "dames" dar 50 eurų, t. y. dar duos 50 eurų. A. N. nuėjo iki savo automobilio ir netrukus grįžo su žurnalu, kurį padėjo ant priekinės panelės. Jis tuo metu rašė administracinio nusižengimo protokolą dėl vairavimo transporto priemonę, kai atimta teisė vairuoti. Vairuotojas pasiėmė žurnalą ir nuėjo iki savo automobilio. Kolega išlipo iš tarnybinio automobilio ir susistabdė vairuotoją dėl padaryto pažeidimo. Sugrįžo BMW vairuotojas ir jam paaiškino, kad už jo padarytą pažeidimą ANK numatyta 300-450 eurų bauda. Vairuotojas vis prašė nerašyti jam protokolo, t. y. nenubausti jo, nurodydamas įvairias priežastis. Vyriškis paliko žurnalą, sakydamas, kad jame yra įdėti 150 eurų. Jis teigė, kad niekas nesužinos, jeigu jam nebus surašytas protokolas, bandė įkalbinėti nerašyti jam protokolo ir nenubausti. Jam paaiškino, kad už tai gali būti nubaustas baudžiamąja atsakomybe, kad turės bėdų. Rašant protokolą, pilietis pasitraukė nuo automobilio, palikdamas žurnalą tarnybiniame automobilyje. Jis užrakino savo automobilį ir bandė pasišalinti. Atvertęs žurnalą pamatė įdėtus 2 banknotus: 100 eurų ir 50 eurų nominalo banknotus. Pilietis buvo sulaikytas ir uždarytas į tarnybinio automobilio sulaikymo patalpą. Jam paaiškino, kad sulaikomas už kyšio davimą. Apie A. N. duotą kyšį pranešė budėtojui, netrukus atvyko operatyvinė grupė. Automobilis buvo perduotas A. N. tėvui (b. l. 36-37).
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas Ž. Č. parodė, kad 2019-08-15 jis kartu su kolega vyr. patruliu M. V. dirbo užtikrinant viešąją tvarką bei eismo saugumą Tauragės mieste ir rajone. Apie 13.50 val. dirbant tarnybiniu automobiliu VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pastebėjo Gedimino gatve važiuojantį automobilį (duomenys neskelbtini), kuris įtartinai manevravo. Automobilį buvo nutarta sustabdyti patikrinimui. Automobilis buvo sustabdytas įjungus švyturėlius Šilalės gatvėje, pravažiavus Dariaus ir Girėno bei Gedimino gatvių sankryžą, sustojo serviso kieme. Sustabdžius automobilį, M. V. priėjo prie vairuotojo. Netrukus į tarnybinį automobilį grįžo kolega ir sustabdyto automobilio vairuotojas. Vairuotojas negalėjo pateikti asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų bei vairuotojo pažymėjimo, neturėjo jokio dokumento. Jo tapatybė buvo nustatyta duomenų bazės pagalba, kad vairuotojas - A. N.. Vairuotojas priėjo prie jo kolegos, jis sėdėjo tarnybinio automobilio vairuotojo vietoje. Kolega nustatė, kad vairuotojui buvo atimta teisė vairuoti ir jis vairavo automobilį neturėdamas teisės vairuoti. Terminas buvo praėjęs, tačiau A. N. buvo neįvykdęs vairuotojo pažymėjimo grąžinimo sąlygų ir todėl neturėjo teisės vairuoti transporto priemonę. Vairuotojas padavė banko mokėjimo kortelę bei žurnalą. Atvertus kolegai žurnalą, jame buvo įdėti 30 eurų, jokių dokumentų nebuvo. Paklausus jo, už ką jis duoda pinigus, vairuotojas prašė nerašyti protokolo, teigė, kad nueis iki automobilio ir dar duos 50 eurų. Vyriškis vis įkalbinėjo kolegą nerašyti protokolo ir jo nenubausti, susitarti. Vyriškis pasiėmė žurnalą nuo panelės ir nuėjo iki savo automobilio. Jis pastebėjęs vairuotoją, padariusį administracinį pažeidimą, išlipo iš tarnybinio automobilio ir sustabdė jį. A. N. toliau bendravo su kolega ir jis daugiau nieko negali pasakyti. Po kurio laiko kolega pasakė, kad A. N. jam davė 150 eurų kyšį, dėl ko jis jį sulaikė ir patalpino į tarnybinio automobilio laikino sulaikymo patalpą. Dėl kyšio davimo buvo iškviesta operatyvinė grupė. A. N. buvo pristatytas į Tauragės AVPK ir uždarytas į areštinę (b. l 42-43).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, kurioje duotas kyšis, rasti 150 eurų (b. l. 11-12).
Apžiūros metu kaip kyšis duoti pinigai apžiūrėti ir priduoti saugojimui Tauragės AVPK (b. l. 18-25).
Iš vaizdo įrašų, darytų tarnybinėmis Body kameromis apžiūros protokolo matyti, kaip A. N. tariasi dėl baudos nemokėjimo ir siūlo bei duoda kyšį (b. l. 28-31).
Aptarti įrodymai leidžia teismui daryti išvadą, kad A. N. kaltė įrodyta visiškai. Kaltinamasis prisipažino davęs kyšį policijos pareigūnams, jo parodymus patvirtina aptarti rašytiniai įrodymai.
Kaltinamasis kyšį policijos pareigūnams davė siekdamas neteisėtos jų veikos vykdant įgaliojimus, tai yra, jog jam nebūtų surašytas administracinio nusižengimo protokolas ir jis galėtų išvengti administracinės atsakomybės, todėl jo nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 227 straipsnį 2 dalį.
Dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą
Kaltinamasis prašo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. BK 40 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. Laiduotojais gali būti kaltininko tėvai, artimieji giminaičiai ar kiti teismo pasitikėjimo verti asmenys (BK 40 straipsnio 3 dalis). Šio straipsnio 2 dalyje nustatytos kitos būtinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimo sąlygos, susijusios su nusikalstamą veiką padariusiu asmeniu: 1) asmuo pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką; 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką; 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta; 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Pažymėtina, kad asmuo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą tik esant visų BK 40 straipsnio 1–3 dalyse nurodytų sąlygų visumai.
Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju yra visos formalios BK 40 straipsnyje numatytos sąlygos, kurios sudaro pagrindą spręsti klausimą dėl A. N. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Kaltinamasis padarė BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą, kuris pagal BK 11 straipsnio 3 dalį laikytinas apysunkiu. Kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė pirmą kartą (b.l. 86, BK 40 straipsnio 2 dalies 1 punktas), tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posėdyje visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailėjosi (BK 40 straipsnio 2 dalies 2 punktas), nusikalstama veika žalos nėra padaryta (BK 40 straipsnio 2 dalies 3 punktas). Iš administracinių nusižengimų registro išrašo matyti, kad A. N. yra baustas administracine tvarka už kelių eismo taisyklių (KET) pažeidimus, bet nė karto nėra baustas už šiurkščius KET pažeidimus, visas paskirtas baudas yra sumokėjęs. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis visiškai prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis turi pastovų darbą, visuomeninės organizacijos, kurioje kaltinamasis praleidžia savo laisvalaikį, vadovo charakterizuojamas teigiamai. Jis turi darnią šeimą, rūpinasi nepilnamečiu sūnumi, jo ateities perspektyvomis. Aptartų aplinkybių visetas leidžia teismui daryti išvadą, kad kaltinamasis ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
BK 40 straipsnio 1 ir 3 dalyse taip pat įtvirtinta būtina atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlyga, susijusi su laiduotoju, t. y. laiduotoju gali būti skiriamas tik vertas teismo pasitikėjimo, galintis daryti teigiamą įtaką kaltininkui asmuo (Lietuvos A. T. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-160/2010). Pripažįstant asmenį turinčiu pasitikėjimą ir galinčiu būti laiduotoju, atsižvelgiama į asmenines laiduotojo savybes ar veiklos pobūdį ir galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui, taip pat jo charakteristiką ir kitus duomenis, pavyzdžiui, argumentus, kuriais grindžiamas laidavimo prašymas (Lietuvos A. T. nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-323/2007, 2K-239/2008, 2K-84/2010 ir kt.). Be to, pagal teismų praktiką dėl BK 40 straipsnio taikymo laiduotojui, be kita ko, keliami reikalavimai atskleisti savo požiūrį į kaltininko padarytą veiką, įvertinti veikos pavojingumą, nurodyti savo būsimos teigiamos įtakos pobūdį atleidžiamam nuo baudžiamosios atsakomybės asmeniui (Lietuvos A. T. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-82/2010).
Nagrinėjamu atveju kaltinamąjį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės prašo jo sutuoktinė. Teismo vertinimu, D. N. yra vertas teismo pasitikėjimo asmuo: iš Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenų išrašo nustatyta, kad ji nėra teista (b.l. 94), ji neturi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l. 95-96), darbdavio charakterizuojama teigiamai (b.l. 120). Kaltinamasis nurodė, kad sutuoktinė jam yra didelis autoritetas. Iš D. N. paaiškinimų teisme matyti, kad ji nori, jog kaltinamasis būtų perduotas jos atsakomybei pagal laidavimą, patikino teismą, kad dės visas pastangas, kad tai daugiau nepasikartotų, geru savo pavyzdžiu darys įtaką sutuoktiniui. Paaiškino, kad kalbėjosi apie tą įvykį su sutuoktiniu, itin kritiškai vertina jo padarytą veiką. Aptartos aplinkybės leidžia teismui daryti išvadą, kad D. N. daro teigiamą poveikį kaltinamajam siekiant jį nedaryti įstatymais uždraustų veikų, todėl laikytina tinkama laiduotoja.
Valstybinį kaltinimą teisme palaikanti prokurorė prašo atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą be užstato ir perduoti jį laiduotojai D. N.. Pažymėtina, kad D. N. prašymas perduoti A. N. jos atsakomybei pagal laidavimą bei A. N. prašymas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą prokurorui buvo pateikti dar ikiteisminio tyrimo metu, tačiau šis klausimas prokuroro iš esmės nebuvo išspręstas, jokio procesinio sprendimo iki bylos perdavimo teismui nebuvo priimta, tokiu būdu motyvų teismui, kodėl ikiteisminis tyrimas nebuvo nutrauktas BPK 212 straipsnio 6 punkto pagrindu, nepateikta. Vienok, ši aplinkybė neužkerta kelio analogiškus teisme pateiktus prašymus spręsti iš esmės baudžiamąją bylą nagrinėjančiam teismui.
Apibendrindamas tai, kas išdėstyta teismas sprendžia, kad yra teisinis pagrindas atleisti A. N. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 227 straipsnio 2 dalį pagal laidavimą (BK 40 straipsnis), o baudžiamąją bylą nutraukti. A. N. perduotinas sutuoktinei D. N. pagal laidavimą dviejų metų (2 m.) laikotarpiui be užstato.
Kaltinamasis padarė korupcinio pobūdžio nusikalstamą veiką, todėl vadovaujantis BK 67 str. 1 d., 2 d. 6 p), 71 str., A. N. paskirtina baudžiamojo poveikio priemonė - įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą.
Iš A. N. konfiskuotini kaip uždraustos veikos priemonė paimti 150 Eur, saugomi Tauragės apskrities vyriausiajame policijos komisariate pagal kvitą serija AAA Nr. 009686 (BK 72 str.).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, A. N. paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo ir garso įrašu, darytu 2019-08-15 įvykio vietoje, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje (BPK 94 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos BPK 303 str. 4 d., 305 str. 4 d., 307 str. 5 d., teismas
nusprendžia:
Atleisti A. N. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 2 dalį pagal laidavimą (BK 40 straipsnis), o baudžiamąją bylą nutraukti. A. N. perduoti sutuoktinei D. N. pagal laidavimą dviejų metų (2 m.) laikotarpiui be užstato.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6 punktu, 71 straipsniu, A. N. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – 20 MGL (1000 eurų) dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą, įmoką sumokant per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondo banko sąskaitą, esančią L. B. AS Lietuvos skyriuje, gavėjo sąskaitos numeris (duomenys neskelbtini).
Konfiskuoti iš A. N. kaip uždraustos veikos priemonę paimtus 150 Eur, saugomus Tauragės apskrities vyriausiajame policijos komisariate pagal kvitą serija AAA Nr. 009686.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, A. N. palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su vaizdo ir garso įrašu, darytu 2019-08-15 įvykio vietoje, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.