- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-12-23
- Bylos Nr.
- e2A-525-212/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-01837-2015-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Zina Mickevičiūtė, Eigirdas Činka, Birutė Valiulienė
- Ieškovas
- A. V.
- Atsakovas
- A. K., R. K., Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, Utenos rajono savivaldybės administracijai, Utenos rajono savivaldybei
- Trečiasis asmuo
- UAB „Romas ir Virgis“
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Eigirdo Činkos, Zinos Mickevičiūtės (pirmininkės ir pranešėjos), Birutės Valiulienės,
Atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovui R. K.,
teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovų R. K. ir A. K. apeliacinį skundą dėl Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019 m. balandžio 25 d. sprendimo, 2019 m. gegužės 15 d. papildomo sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo A. V. ieškinį atsakovams A. K. ir R. K., Utenos rajono savivaldybės administracijai, Utenos rajono savivaldybei ir Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl administracinių aktų panaikinimo ir neteisėtos statybos padarinių šalinimo; tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos, Energijos skirstymo operatorius, AB, UAB „Utenos vandenys“, Valstybinė energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos, UAB „Romas ir Virgis“.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovas A. V. prašė panaikinti 2011 m. gegužės 26 d. Utenos rajono savivaldybės tarybos sprendimą Nr. TS-189 „Dėl detaliojo plano keitimo patvirtinimo (duomenys neskelbtini); 2011 m. liepos 1 d. Utenos rajono savivaldybės administracijos leidimą Nr. LSN-95-110701-00084; 2014 m. lapkričio 26 d. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Utenos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus sprendimą Nr. UDT-90-141126-00121, kuriuo patvirtinta 2014 m. lapkričio 21 d. deklaracija apie statybos užbaigimą Nr. 1; įpareigoti atsakovus R. K. ir A. K. per vieną mėnesį nuo sprendimo šioje byloje įsiteisėjimo teisės aktų nustatyta tvarka įrengti priešgaisrines užtvaras (duomenys neskelbtini); įpareigoti atsakovus R. K. ir A. K. per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo šioje byloje įsiteisėjimo teisės aktų nustatyta tvarka iškelti elektros kabelį, einantį nuo elektros įvado bei elektros apskaitos įrenginį ir vandentiekio tinklą iš 0,0928 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); priteisti iš atsakovų R. K. ir A. K. ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas.
2. Nurodė, kad asmeninės nuosavybės teise valdo 0,0928 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)su jame esančiais statiniais - gyvenamuoju namu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), malkine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir kiemo statiniais, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovai R. K. ir A. K. yra jo kaimynai, iš kurių 2008 m. birželio 28 d. pirkimo pardavimo sutarties, registro Nr. DP-3957 pagrindu buvo įgytas gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini). Atsakovai R. K. ir A. K. tame pačiame žemės sklype esantį ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) rekonstravo į gyvenamąjį namą. Ūkinio pastato rekonstrukcija buvo atliekama vadovaujantis 2011 m. gegužės 26 d. Utenos rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. TS-189 patvirtintu detaliuoju planu, 2011 m. liepos 1 d. Utenos rajono savivaldybės administracijos išduotu statybos leidimu Nr. LNS-95-110701-00084. Mano, kad ieškovui priklausantis gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)yra III atsparumo ugniai laipsnio.
3. Mano, kad 2011 m. gegužės 26 d. Utenos rajono savivaldybės tarybos sprendimas Nr. TS-189, kuriuo patvirtintas detalusis planas yra neteisėtas. Pagal 2010 m. gruodžio 7 d. Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM direktoriaus įsakymu Nr. 1-338 patvirtintų Gaisrinės saugos pagrindiniai reikalavimų 92 p. ir 6 lentelės reikalavimus pastato, kurio atsparumo ugniai laipsnis yra II atstumas iki gretimo pastato, kurio atsparumo ugniai laipsnis yra III turi būti 10 m. Tinkamam šių reikalavimų laikymuisi atsakovas Utenos rajono savivaldybės taryba turėjo teisingai nustatyti abiejų pastatų atsparumo ugniai laipsnį. Utenos rajono savivaldybės tarybos 2011 m. gegužės 26 d. sprendimu Nr. TS-189 patvirtinto detaliojo plano aiškinamojo rašto 3.5 punkte nurodyta, kad tarp esamo gyvenamojo namo planuojamame sklype bei esamo gyvenamojo namo kaimyniniame sklype išlaikomas norminis 8 m. atstumas. Abu pastatai yra II ugniai atsparumo laipsnio. Išvada, kad abu pastatai yra II ugniai atsparumo laipsnio yra absoliučiai deklaratyvi, nepagrįsta jokiais faktiniais duomenimis. Ieškovui priklausantis gyvenamasis namas apžiūrėtas nebuvo, nebuvo išnagrinėti ir jokie dokumentai, kurie leistų statinį priskirti vienam ar kitam atsparumo ugniai laipsniui.
4. Taip pat ir Utenos rajono savivaldybės administracijos 2011 m. liepos 1 d. išduotas statybos leidimas Nr. LNS-95-110701- 00084 yra neteisėtas. Skundžiamu detaliuoju planu buvo nustatytas neteisingas atstumas tarp gyvenamųjų namų, o 2011 m. gegužės 26 d. Utenos rajono savivaldybės tarybos sprendimas Nr. TS-189 buvo vienas iš dokumentų, kuriais buvo vadovautasi rengiant projektą, taip pat nebuvo laikytasi privalomųjų statybos dokumentų. Kadangi ūkio pastato rekonstrukcija į gyvenamąjį namą užbaigta 2014 m. lapkričio 26 d. deklaracija apie statybos užbaigimą Nr. UDT-90-141126-00121, šis dokumentas taip pat yra neteisėtas.
5. Teigia, kad atsakovai R. K. ir A. K. nesilaikė minimalių imperatyvių atstumų, jie įpareigotini teisės aktų nustatyta tvarka įrengti priešgaisrines užtvaras.
6. 2010 m. rugpjūčio 11 d. 0,0928 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) buvo suformuotas atidalijus iki tol buvusį žemės sklypą į du atskirus žemės sklypus. Atsakovams buvo išduotos techninės sąlygos Nr. 51000/680230 dėl ūkinio pastato, esančio (duomenys neskelbtini) (šiuo metu rekonstruoto į gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini)) prijungimo prie elektros tinklų. 2008 m. spalio 21 d. Valstybinės energetikos inspekcijos prie Ūkio ministerijos elektros įrenginių techninės būklės patikrinimo akte pažymoje Nr. 2712/08 nustatyta, kad įtampą galima jungtis statybos laikotarpiu iki 2010 m. spalio 21 d. Šiuo kabeliu nuo 2010 m. spalio 21 d. (t. y. jau penkerius metus) atsakovai R. K. ir A. K. naudojasi neteisėtai, nes šio kabelio naudojimo terminas nebuvo pratęstas. Be ieškovo sutikimo buvo nutiestas elektros kabelis nuo elektros įvado per jam nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo ir valstybinės žemės sklypo ribą. Tiesiant šį kabelį nebuvo laikytasi Elektros linijų ir instaliacijų įrengimo taisyklių reikalavimų.
7. Atsakovams R. K. ir A. K. 2008 m. balandžio 16 d. buvo išduotos techninės sąlygos vandentiekiui įrengti. Pagal šias sąlygas vandentiekis įrenginėjamas nebuvo. R. K. ir A. K. 2012 m. gegužės 22 d. buvo išduotos prisijungimo sąlygos vandentiekiui įrengti. Be ieškovo sutikimo jam priklausančiame žemės sklype, tiek valstybiniame žemės sklype atsakovai įrengė vandentiekio trasą į gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini). Apie vandentiekio statybos pradžią atsakovai R. K. ir A. K. trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų UAB „Utenos vandenys“ neinformavo, išpildomosios dokumentacijos nepateikė.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
8. Utenos apylinkės teismo Utenos rūmai 2019 m. balandžio 25 d. sprendimu ieškovo ieškinį tenkino iš dalies, įpareigojo atsakovus R. K. ir A. K. per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos: išsikelti požeminį elektros kabelį, einantį nuo elektros įvado bei elektros apskaitos įrenginį iš 0,0928 ha ploto žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), išsikelti vandentiekio tinklą iš 0,0928 ha ploto žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), aktų nustatyta tvarka įrengti priešgaisrinę užtvarą (ugniasienę) jiems nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini).
9. Nustatė, kad ieškovas A. V. asmeninės nuosavybės teise valdo 0,0928 ha ploto žemės sklypą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su jame esančiais statiniais: gyvenamuoju namu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), malkine, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kiemo statiniais, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Žemės sklypas ir statiniai yra adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovai R. K. ir A. K. gyvena kaimyniniame name, kuris yra adresu (duomenys neskelbtini). Ieškovas gyvenamąjį namą ir kiemo statinius pagal 2008 m. birželio 28 d. pirkimo – pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. DP-3957 įsigijo iš atsakovų R. K. ir A. K..
10. Ieškovas su atsakovais R. K. ir A. K. nuo 2008 m. birželio 28 d. buvo žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), bendrasavininkais, Nacionalinės žemės tarnybos teritorinio žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2010 m. rugpjūčio 11 d. įsakymo pagrindu suformavus žemės sklypą padalijimo būdu, ieškovas A. V. 0,0928 ha ploto žemės sklypą valdo asmeninės nuosavybės teise.
11. Nustatė, jog 2008 m. birželio 28 d. notarine tvarka patvirtintas ieškovo A. V. sutikimas, kad 0,1467 ha ploto žemės sklype, kurio bendrasavininkais tuo metu buvo ieškovas ir atsakovai, žemės sklypo bendrasavininkai jiems priklausančioje žemės sklypo dalyje rekonstruotų ūkinį pastatą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), į gyvenamąjį namą.
12. Utenos rajono savivaldybės tarybos 2011 m. gegužės 26 d. tarybos sprendimu Nr. TS-189 buvo patvirtintas detaliojo plano, patvirtinto 2010 m. kovo 25 d. Utenos rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. TS-80 „Dėl detaliojo plano patvirtinimo ((duomenys neskelbtini))“, sprendinių keitimą – žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis adresas Nr. (duomenys neskelbtini)) statinių statybos zonos ribų pakeitimas, numatant zonos išplėtimą (duomenys neskelbtini).
13. Utenos rajono savivaldybės administracija 2011 m. liepos 1 d. išdavė statytojai R. K. leidimą Nr. LNS-95-110701-00084 pagal projektuotojo UAB „Romas ir Virgis“ parengtą statinio projektą: Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini). Projekto Nr. 2577, parengimo metai 2011 m. Utenos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus Statybos valstybinės priežiūros poskyrio specialisto 2014 m. lapkričio 26 d. patvirtinta deklaracija apie statybos užbaigimą / paskirties pakeitimą – ūkinio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini), užbaigimą. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo duomenimis 2014-11-21 deklaracijos apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą Nr. 1 pagrindu bendrosios jungtinės sutuoktinių R. K. ir A. K. nuosavybės teise įregistruotas gyvenamasis namas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), įrašas galioja nuo 2014-12-10.
14. Ieškovas A. V. 2015-05-19 kreipėsi į Utenos rajono savivaldybės administraciją su prašymu pateikti R. K. ir A. K. (duomenys neskelbtini) detaliojo plano bei namo projekto ir namo pridavimo dokumentų kopijas. Utenos rajono savivaldybės administracija ieškovui į jo prašymą atsakė 2015-05-27, pateikdama 2011 m. gegužės 26 d. Utenos rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. TS-189 patvirtintą detalųjį planą ir 2011 m. liepos 1 d. Utenos rajono savivaldybės administracijos išduotą statybos leidimą Nr. LNS-95-110701-00084 dėl ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini).
Šalies argumentai
15. Ieškovas prašo panaikinti Utenos rajono savivaldybės tarybos 2011 m. gegužės 26 d. sprendimą; 2011 m. liepos 1 d. Utenos rajono savivaldybės administracijos leidimą; 2014 m. lapkričio 26 d. deklaraciją apie statybos užbaigimą Nr. 1., kuriuos ieškovui Utenos rajono savivaldybės administracija išsiuntė 2015 m. gegužės 27 d., ieškovas dokumentus gavo 2015 metų liepos pabaigoje, o ieškinys teisme gautas 2015 m. spalio 8 d.
Žemesnės instancijos teismas
16. Teismas sprendė, jog ieškovas praleido įstatymo nustatytą terminą reikalavimams paduoti dėl individualių teisės aktų panaikinimo, netgi vertinant šį terminą ieškovui pačiu palankiausiu terminu, tai yra nuo 2015 metų liepos mėnesio pabaigos (neatsižvelgiant į tai, kad apie detaliojo plano keitimo svarstymo procedūrą buvo informuojama pranešimais visuomenės informavimo priemonėse, apie atsakovų vykdomas statybas ieškovui buvo žinoma faktiškai, nes statybos buvo vykdomos kaimynystėje, o apie tai, kad ieškovui buvo žinoma, jog namas (duomenys neskelbtini) priduotas, ieškovas pripažino 2015-05-19 prašyme Utenos rajono savivaldybei.
17. Administracinių bylų teisenos įstatymo (ABTĮ redakcija, galiojusi 2015-10-08, tai yra ieškinio pateikimo teismui metu) 34 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pareiškėjo prašymu teismas skundo (prašymo) padavimo terminus gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Ieškovas neprašė atnaujinti praleisto termino ir nenurodė priežasčių, dėl kurių šis terminas buvo praleistas. Todėl teismas ieškinį dalyje dėl reikalavimų panaikinti 2011 m. gegužės 26 d. Utenos rajono savivaldybės tarybos sprendimą Nr. TS-189 „Dėl detaliojo plano keitimo patvirtinimo ((duomenys neskelbtini)); 2011 m. liepos 1 d. Utenos rajono savivaldybės administracijos leidimą Nr. LSN-95-110701-00084; 2014 m. lapkričio 26 d. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus sprendimą Nr. UDT-90-141126-00121, kuriuo patvirtinta 2014 m. lapkričio 21 d. deklaracija Nr. 1, atmetė kaip nepagrįstą, kadangi pateiktas, praleidus įstatymo nustatytą vieno mėnesio terminą.
Šalies argumentai
18. Ieškovas prašė įpareigoti atsakovus R. K. ir A. K. per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo šioje byloje įsiteisėjimo teisės aktų nustatyta tvarka iškelti elektros kabelį, einantį nuo elektros įvado bei elektros apskaitos įrenginį per jam nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą.
Žemesnės instancijos teismas
19. Ieškovas pripažino aplinkybes, kad atsakovai ketino rekonstruoti turimą ūkinį pastatą, kuriam rekonstruoti gautas leidimas ir parengtas projektas 2011 metais, neginčijo ir to, kad jis notarine tvarka davė sutikimą atsakovams rekonstruoti ūkinį pastatą į gyvenamąjį namą. Teismas sutiko su ieškovo argumentu, jog šio sutikimo negalima vertinti kaip sutikimo tiesti elektros kabelį ar vandentiekio sistemą šalims bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype, kadangi sutikimas reiškia ne abstraktų, o konkretizuotą bendraturčio sutikimą.
20. Teismo vertinimu, elektros kabelis nuo ieškovo gyvenamojo namo dešinėje pusėje esančio įvadinio apskaitos skydo (toliau – ĮAS), žiūrint iš (duomenys neskelbtini) gatvės pusės buvo nutiestas ir naujai ĮAS įrengtas po to, kai 2008-06-28 ieškovas įsigijo gyvenamąjį namą iš atsakovų. Tai patvirtina byloje esantys Elektros skirstymo operatoriaus (toliau - ESO, buvęs pavadinimas Lesto) raštai, iš kurių matyti, kad ĮAS naujai įrengtas 2008 metų spalio mėnesį (2015-09-18 raštas Nr. 470-757, 2008-10-21 aktas – pažyma Nr. 2712/08, 2015-12-07 raštas Nr. 47030-1007 (atsakymas atsakovo atstovui), 2008-07-29 RST techninės sąlygos, Energetikos inspekcijos 2015-10-23 raštas Nr. 2R-3222).
21. Be to, 1994 m. Utenos rajono valdybos Statybos ir urbanistikos skyriaus parengtame gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini) projekte nurodyta, kad ginčo ūkinis pastatas nebuvo statomas kartu su gyvenamuoju namu. Ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) statybos pradžia yra 1999 m., o statybos pabaiga 2006 m. ir nėra duomenų, kad laikotarpiu nuo 1999 m. iki 2006 m. atsakovams būtų išduotos sąlygos dėl šio pastato prijungimo prie elektros tinklų.
22. Bylos nagrinėjimo metu, šalims įrodinėjant aplinkybes dėl elektros kabelio pravedimo, kilo ginčas dėl duomenų Detaliajame plane ir atsakovų Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techniniame projekte nuorodą, jog žemės sklypo ribose praeina vandentiekio ir kanalizacijos tinklai, atvestas požeminis kabelis. 2018-08-01 teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas projekto vadovas V. Ž. parodė, jog tokie duomenys į šiuos dokumentus buvo įrašyti pagal užsakovo A. K. nurodymą, o projektuotojai šių duomenų teisingumo netikrino, o prie projekto esančiame 2011 m. kovo 9 d. Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko išraše, registro Nr. 44/1378713, fiksuota atsakovams priklausančio žemės sklypo ir ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) būklė, ir nėra duomenų apie elektros įvadą, taip pat požeminio elektros kabelio buvimas nėra fiksuotas ir 2011 m. birželio mėn. Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techniniame projekte pridėtame Topografiniame plane. Analogiškas aplinkybes patvirtino ir 2018-10-16 teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos specialistas V. S..
23. Teismas nustatė, kad tik 2008 m. liepos 29 d. atsakovams buvo išduotos techninės sąlygos Nr. (duomenys neskelbtini) dėl ūkinio pastato, esančio (duomenys neskelbtini) (šiuo metu rekonstruoto į gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini) prijungimo prie elektros tinklų. Pagal šias technines sąlygas buvo būtina pateikti iš Valstybinės energetikos inspekcijos prie Ūkio ministerijos (Utenos skyriaus) aktą – pažymą apie vartotojo nuosavybėje esančių elektros įrenginių techninės būklės patikrinimą. Vykdant šią sąlygą, buvo pateikta 2008 m. spalio 21 d. Valstybinės energetikos inspekcijos prie Ūkio ministerijos elektros įrenginių techninės būklės patikrinimo aktas pažyma Nr. 2712/08, kurioje nustatyta, kad įtampą galima jungtis statybos laikotarpiu iki 2010 m. spalio 21 d.
24. Byloje esanti V. V. IĮ 2008 m. spalio 20 d. pažyma Nr. 2008-046 taip pat patvirtino, kad atsakovų ūkio pastato elektros įrenginiai sumontuoti, suderinti, išbandyti tik 2008 m. spalio mėnesį. 2008 m. birželio 19 d. pažymoje apie statinio statybą be esminių nukrypimų nuo projekto Nr. 114U-56, fiksuota, jog statinio (atsakovų ūkio pastato) būklė pažymos išdavimo metu baigtumas yra 93 proc., baigti pagrindiniai statybos darbai, išskyrus langų ir durų įdėjimą, lauko apdailą ir inžinerines komunikacijas.
25. Taigi pateikta 2018 m. birželio 19 d. pažyma patvirtina, kad inžinerinių komunikacijų, tai yra nei elektros tinklų, nei vandentiekio 2008 m. birželio 19 d. nebuvo, o 2015 m. rugsėjo 18 d. AB LESTO informacijoje Nr. 47030-757 nurodyta, kad elektros įvadas ūkiniam pastatui įrengtas 2008 metų spalio mėnesį tuo metu atsakovei R. K. priklausančiame žemės sklype (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (pažymėjo, jog rašte minima žemės sklypo dalis 2008 m. spalio mėnesį bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausė šalims, o pagal naudojimosi tvarka ja naudojosi ieškovas).
Atsiliepimas
26. Atsakovas A. K. bylos nagrinėjimo metu teigė, kad elektros kabelį tiesė D. T. įmonė, tačiau šių aplinkybių nepatvirtino 2016-11-03 teismo posėdyje liudytoju apklaustas D. T., kuris patvirtino, jog jo įmonė laimėjo konkursą ir vykdė darbus elektros tinklams 2006-2008 metais, jo įmonė tiesdavo kabelį nuo linijos iki ĮAS, tai yra iki skaitliuko. Teismas sprendė, jog atsakovai nepateikė jų pačių nurodomų aplinkybių, kad elektros kabelis buvo pravestas iki žemės sklypo ir gyvenamojo namo pardavimo ieškovui, patvirtinančių įrodymų.
Žemesnės instancijos teismas
27. Šalys ginčijo ir tas aplinkybes, ar atsakovų požeminis kabelis yra pravestas per ieškovui iki papildomo žemės ploto iš valstybės įsigijimo dalį, ar valstybės žemės sklypo ribose. Teismas 2019 m. kovo 5 d. nutartimi buvo pasiūlė teikti papildomus įrodymus, patvirtinančius, kurioje konkrečiai vietoje ėjo atsakovo nutiestas požeminis kabelis. Ieškovas teikė papildomus įrodymus bei paaiškinimus posėdžio metu, rėmėsi byloje jau buvusiais rašytiniais ESO pateiktais įrodymais. Atsakovas neteikė jokių papildomų įrodymų savo nurodytų aplinkybių patvirtinimui.
28. Byloje esantys rašytiniai įrodymai, ieškovo paaiškinimai, pačių atsakovų paaiškinimai, ESO 2015-09-18 rašto Nr. 47030-757 duomenys patvirtina, jog ĮAS R. K. ūkiniam pastatui buvo įrengtas 2008 metų spalio mėnesį (tuo metu R. K. priklausančiame žemės sklype, o ne ant sklypo ribos - taip nurodyta raštuose), požeminis elektros kabelis nuo ĮAS į R. K. ūkinį pastatą yra vartotojo nuosavybė ir ESO už jį nėra atsakinga. Teismas pažymėjo, jog ESO informacija, kad 2008 metų spalio mėnesį sklypo savininkė buvo R. K. yra klaidinga, kadangi 2008 metų spalio mėnesį žemės sklypo (duomenys neskelbtini), bendrasavininkais buvo ieškovas ir atsakovai. Atsakovas A. K. 2019-04-04 posėdžio metu pripažino, jog kabelis buvo tiesiamas link jų ūkinio pastato, kas leido daryti išvadą, kad kabelis buvo tiesiamas per bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą.
29. Teismas konstatavo, kad atsakovai elektros požeminį kabelį nutiesė laikotarpiu po 2008 metų birželio 28 d., tai yra po gyvenamojo namo pardavimo ir žemės sklypo dalies pardavimo ieškovui ir dalis darbų buvo vykdoma bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype: ĮAS įrengimas, požeminio kabelio tiesimas, tačiau atsakovai tam neturėjo ieškovo rašytinio sutikimo. Atsakovas 2019-04-04 posėdžio metu teigdamas, jog jo požeminis kabelis nutiestas valstybei priklausančioje žemės dalyje, taip pat nepateikė ir atitinkamos valstybės institucijos rašytinio sutikimo vykdyti kasimo darbus valstybei priklausančioje žemės dalyje ir ten tiesti požeminį elektros kabelį.
Šalies argumentai
30. Ieškovas teigė, jog įrengtas ĮAS ant jo žemės, nutiestas požeminis elektros kabelis per bent jau dalį jo žemės sklypo kelia jam nepatogumus, kadangi jis negali laisvai disponuoti jam priklausančiu žemės sklypu, negali grįsti kiemo trinkelėmis, ir nurodytas aplinkybes teismas laikė pagrįstomis, nes požeminio kabelio įrengimas kelia padidintus atsargumo reikalavimus, vykdant bet kokius kasimo ar kitus darbus toje žemės dalyje, kur eina požeminis kabelis.
Žemesnės instancijos teismas
31. Teismas sprendė, jog ieškovas įrodė, kad atsakovų ĮAS pastatytas ir požeminis elektros kabelis nutiestas po 2008 metų birželio 28 d. bendrosios dalinės nuosavybės teise ieškovui ir atsakovams priklausančiame žemės sklype, atsakovams tam neturint ieškovo kaip žemės sklypo bendrasavininko sutikimo, tuo pažeidžiant ieškovo A. V. kaip žemės sklypo bendrasavininko teises, todėl, ginant ieškovo teises, atsakovus R. K. ir A. K. įpareigojo per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išsikelti požeminį elektros kabelį, einantį nuo elektros įvado bei elektros apskaitos įrenginį.
Šalies argumentai
32. Ieškovas taip pat prašė įpareigoti atsakovus per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo, teisės aktų nustatyta tvarka iškelti vandentiekio tinklą iš 0,0928 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini). Teigė, kad atsakovai be jo, kaip buvusio iki sklypo atidalijimo bendrasavininko, sutikimo nutiesė vandentiekio tinklą per jo vidinę kiemo dalį iki savo gyvenamojo namo, rekonstruoto iš ūkinio pastato, ir prisijungė vandenį nuo ieškovo vandentiekio šulinio.
Žemesnės instancijos teismas
33. Atsakovai pripažino, kad vandentiekio tinklas iš tikrųjų eina per ieškovo žemę, tačiau tvirtina, jog ieškovui buvo žinoma apie tai, kad atsakovai rekonstruos greta esantį ūkinį pastatą į gyvenamąjį namą, kad per jo įgyjamą žemės sklypo dalį yra nutiesta vandentiekio sistema, kuri aprūpino tuometinį atsakovų ūkinį pastatą vandeniu, kad vandentiekio linija buvo įrengta dar apie 1995 metus, statant gyvenamąjį namą ir jo priklausinius, nuo to laiko jokie pakeitimai nebuvo atliekami.
34. Iš ieškovo pateikto 2016 m. spalio 26 d. antstolio L. J. atlikto faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo duomenų teismas nustatė, jog atkasus ieškovo žemės sklype einančios atsakovų vandentiekio trasos vamzdžius, ant vamzdžių rastas žymėjimas – 08-06-04 AB PLASTA, todėl padarė išvadą, kad vandentiekio sistema buvo tiesiama jau po to, kai šalys buvo žemės sklypo bendrasavininkai.
Atsiliepimas
35. Atsakovas A. K. 2019-04-04 posėdžio metu nurodė, kad vandentiekio vamzdynai buvo nutiesti seniau, tačiau 2008 metais atliekant hidraulinius bandymus, vamzdis trūko, todėl buvo atkasti ir pakeisti vamzdžiai naujais nuo įvado per ieškovo žemės sklypo dalį į jo sklypą. Atsakovas pripažino, kad neturėjo ieškovo sutikimo, nes laikė, jog buvo duotas aukščiau minėtas ieškovo sutikimas notarine tvarka. Atsakovas pripažino, jog neturi įrodymų, patvirtinančių iki 2008 metų buvus pravestą vandentiekio trasą iki jo ūkinio pastato, tai yra negalėjo pateikti įrodymų dėl to, kad 2008 metais keitė, o ne naujai sudėjo vandentiekio vamzdžius per ieškovo žemės sklypą.
Žemesnės instancijos teismas
36. Teismas padarė išvadą, jog ieškovo nurodytas aplinkybes, kad vandentiekio sistema per ieškovo žemės sklypą nutiesta po to, kai 2008-06-28 jis įsigijo gyvenamąjį namą iš atsakovų. Tas aplinkybes taip pat patvirtina pateiktas 2011 m. birželio mėn. Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techninis projektas, 2016-11-03 teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas A. S., kuris parodė, jog vandentiekio trasą nuo magistralės iki šulinio su A. K. jie įsirengė per pusę iki kol atsirado naujas savininkas, jog atsakovas A. K. iškasė tranšėją per naujo savininko sklypą ir paklojo vamzdžius, kai jau buvo naujas savininkas, kad jam buvo žinoma, kaip atrodė pajungimai vandentiekio šulinyje, ankščiau buvo dvi atšakos, vėliau atsirado papildomas įvadas - mėlynas.
Atsiliepimas
37. Atsakovas A. K. 2019-04-04 posėdžio metu nurodė, jog atliekant hidraulinius bandymus, trūko vandentiekio vamzdžiai, todėl senuosius reikėjo pakeisti naujais, ką jis ir padarė tuo metu, kai žemės sklypas priklausė bendrosios dalinės nuosavybės teise abiems šalims. Tačiau nurodytų aplinkybių, taip pat aplinkybių dėl to, ar atsakovas vandentiekį prisijungė, tai suderinęs su UAB „Utenos vandenys“, nepatvirtino 2016 m. lapkričio 3 d. liudytojais apklausti UAB „Utenos vandenys“ atsakingi darbuotojai. Liudytojas R. V., parodė, kad atsakovas nekvietė atsakingų darbuotojų ir nieko nederino jungiantis vandentiekį, liudytojas R. M., kuris pagal pareigas privalo patikrinti, ar įvedant vandentiekį, laikomasi taisyklių, tačiau jis atsakovo nebuvo kviestas, prisijungimo fakto nematė, pamatė, kai užpylė žemėmis, tada išbandė hidrauliškai, ar sandarus tinklas, liudytoja A. J. parodė, kad be techninių sąlygų negalima prisijungti prie tinklų. Liudytojas R. M., dalyvavęs atliekant hidraulinius bandymus, atsakovo vandentiekio sistemai patikrinti, nepatvirtini, kad šių bandymų metu trūko vamzdžiai.
Žemesnės instancijos teismas
38. Atsakovas nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, kad hidraulinių bandymų metu trūko per ieškovo sklypo dalį ėję vandentiekio vamzdžiai, taip pat įrodymų, kada buvo atliekami bandymai, kad buvo atliekami hidrauliniai bandymai, kuriuos atliekant dalyvauja atsakingi vandentiekio darbuotojai. SP UAB „Utenos vandenys“ 1995 m. rugsėjo 16 d. išduotos techninės sąlygos Nr. 642, patvirtina, kad sąlygos išduotos tik dėl gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) prijungimo prie vandentiekio tinklų, vandentiekio įvado į gyvenamąjį namą.
39. Nors atsakovai teigia, jog vandentiekis į ūkinį pastatą buvo nuvestas iki gyvenamojo namo ir dalies žemės sklypo pardavimo ieškovui 2008 m. birželio 28 d., tačiau iš UAB „Utenos vandenys“ dokumentų nustatyta, kad R. K. 2012 m. gegužės 22 d. kreipėsi į šią įmonę, prašydama išduoti prisijungimo sąlygas gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), prijungimui prie centralizuotų vandentiekio ir nuotekų tinklų. UAB „Utenos vandenys“ 2012 m. gegužės 22 d. išdavė statytojai R. K. prisijungimo sąlygas vandens tiekimui ir nuotekų šalinimui. Be to, dar 2008 m. balandžio 16 d. R. K. buvo išduotos techninės sąlygos Nr. TS-08-158 vandens tiekimui ir nuotekų šalinimui, tačiau R. K., kaip užsakovas, dokumentacijos apie pastatytas komunikacijas pagal 2008 m. išduotas technines sąlygas Nr. TS-08-158 UAB „Utenos vandenys“ nepridavė. UAB „Utenos vandenys“ 2016 m. balandžio 8 d. rašte Nr. SD-265 vienareikšmiškai pripažino, jog patikrinti ar vandentiekio įvadas įrengtas pagal 2012 m. gegužės 22 d. Prisijungimo sąlygas vandens tiekimui ir nuotekų šalinimui Nr. PS-12-106 nėra galimybės, nes atsakovai nepateikė jokios informacijos apie statybos užbaigimą.
40. Iš nustatytų aplinkybių teismas padarė prielaidą, kad atsakovų vandentiekio atšaka pajungta iš ieškovo A. V. žemės sklype esančio ir jam nuosavybes teise priklausančio vandentiekio šulinio ir vamzdynai pravesti savavališkai, tai yra nesant žemės sklypo bendrasavininko sutikimo, todėl ieškovas pagrįstai nurodė, jog 2012 m. gegužės 22 d. Prisijungimo sąlygos vandens tiekimui ir nuotekų šalinimui Nr. PS-12-106 atsakovų buvo prašomos išduoti ir buvo gautos, siekiant įteisinti savavališkai nuo ieškovo šulinio pajungtą vandentiekio atšaką ir per ieškovo sklypą pravestus vandentiekio vamzdžius.
41. Teismas ieškovo nurodomas aplinkybes, jog atsakovų įrengta vandentiekio sistema per dalį jo žemės sklypo kelia jam nepatogumus, jis negali laisvai disponuoti jam priklausančiu žemės sklypu, laikė pagrįstomis, nes vandentiekio sistemos įrengimas kelia padidintus atsargumo reikalavimus, vykdant bet kokius kasimo ar kitus darbus toje žemės dalyje, kur eina vandentiekio sistema. Tai patvirtino ir pats atsakovas A. K., nurodęs, jog hidraulinių bandymų metu trūko vandentiekio vamzdis, todėl jam reikėjo pakeisti vamzdžius naujais, tai yra buvo vykdomi kasimo darbai ieškovo žemės sklypo dalyje. Ir nors atsakovas nepateikė jokių įrodymų apie būtent tuo metu vykdytus bandymus ir kad dėl įvykusios avarijos reikėjo kasti naujai vamzdyną, tačiau tai tik patvirtina padidintos rizikos buvimą ieškovo kiemo dalyje bei jam pačiam pastoviai sukeliamus nepatogumus dėl padidinto atsargumo, vykdant bet kokius kiemo tvarkymo darbus.
42. Teismas sprendė, jog ieškovas įrodė, kad atsakovų vandentiekio sistema įrengta po 2008 metų birželio 28 d. bendrosios dalinės nuosavybės teise ieškovui ir atsakovams priklausančiame žemės sklype, atsakovams tam neturint ieškovo, kaip žemės sklypo bendrasavininko, sutikimo, tuo pažeidžiant ieškovo teises. Teismas, gindamas ieškovo teises, įpareigojo atsakovus per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iškelti vandentiekio tinklą ieškovui A. V. asmeninės nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo.
Šalies argumentai
43. Ieškovas, gindamas savo pažeistus interesus, prašė įpareigoti atsakovus per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos teisės aktų nustatyta tvarka įrengti priešgaisrines užtvaras atsakovų sklypo, esančio (duomenys neskelbtini). dalyje. Nurodė, kad atsakovų ūkinio pastato rekonstravimo projektas ir šio pastato rekonstravimas atliktas, pažeidžiant priešgaisrinės saugos klausimus reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus, todėl gaisro plitimas ribojamas konstrukcinėmis priemonėmis – priešgaisrinėmis užtvaromis. Jo nuomone, nuosavybei šiuo metu yra reali grėsmė gaisro kilimo atveju.
Žemesnės instancijos teismas
44. Teismas nustatė, kad ieškovo nuo 2008 m. birželio 28 d. iš atsakovų įsigytas gyvenamasis namas pastatytas pagal Utenos rajono valdybos Statybos ir urbanistikos skyriaus 1994 metais parengtą projektą. Ieškovui 2011 m. vasario mėnesį UAB „Romas ir Virgis“ parengė malkinės prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), statybos projektą. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo duomenimis malkinė pradėta statyti ir baigta statyti 2011 metais.
45. Utenos rajono savivaldybės tarybos 2011-05-26 sprendimu Nr. TS-189 patvirtinto Detaliojo plano dalyje 3.5 Gaisrinė sauga nurodyta, jog tarp esamo gyvenamojo namo planuojamame žemės sklype bei esamo gyvenamojo namo kaimyniniame žemės sklype išlaikomas norminis 8 m atstumas. Abu pastatai yra II ugniai atsparumo laipsnio. Mažinant užstatymo atstumą tarp pastatų, būtina numatyti kompensacines priemones (įrengti ugniasienę arba paskaičiuoti leistino gaisrinio skyriaus plotą). Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techninio projekto Aiškinamojo rašto 5 dalyje Gaisrinė sauga nurodyta, kad atstumas nuo projektuojamo gyvenamojo namo iki kaimyninių pastatų yra daugiau kaip 7,5 m, kas rodo, jog tie patys projektuotojai skirtingai įvertino tą patį atstumą detaliajame plane ir atsakovų ūkinio pastato rekonstrukcijos projekte. Nesant reikiamo atstumo tarp statinių, Detaliojo plano 3.5 dalyje Gaisrinė sauga yra įtvirtinta ir kita principinė nuostata, kad būtina numatyti kompensacines priemones (įrengti ugniasienę arba paskaičiuoti leistino gaisrinio skyriaus plotą).
Atsiliepimas
46. Atsakovai teigė, kad teisės aktuose numatytas 8 m atstumas yra išlaikytas, tačiau 2011 m. birželio mėn. Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techniniame projekte atliktas gaisrinio skyriaus ploto paskaičiavimas, o tai rodo, jog teisės aktais reikalaujamas 8 m atstumas nebuvo išlaikytas, ir tai sąlygojo numatyti kompensacines priemones.
Žemesnės instancijos teismas
47. 2018 m. balandžio 27 d. Teismo ekspertizės akto 4 punkte nurodyta, kad atstumas tarp pastatų turi būti vertinamas tarp gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), ir garažo, priklausančio (duomenys neskelbtini), ir šis atstumas yra 1,36 metro. Atsakovai teigė, jog garažas cokoliniame aukšte nėra jų gyvenamojo namo dalis, tačiau sutiko su ieškovo teiginiais, nes pagal 2016 m. balandžio 15 d. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo, registro Nr. 44/1378713, duomenis gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), plotas sudaro 293,77 kv.m, tame tarpe naudingas plotas – 171,91 kv. m, rūsių plotas – 88,77 kv. m, garažų plotas - 33,09 kv. m. ir tai iš viso sudaro 293,77 kv. m. Atsakovai šių duomenų teisingumo neginčijo, todėl teismas sprendė, jog garažas cokoliniame aukšte yra atsakovų gyvenamojo namo dalis, o tai yra svarbu nustatant gaisrinės saugos klausimų sprendimui atstumus tarp pastatų.
48. Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techniniame projekte nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) gatvėje arčiau nei 200 m atstumu yra Nr. 7 ir Nr. 8 hidrantai, tinkantys gaisrų gesinimui. 2016 m. birželio 27 d. vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad 200 m yra nuo (duomenys neskelbtini) esančio hidranto iki ieškovo A. V. įėjimo į sklypą vartelių prie gatvės, bet ne iki atsakovų gyvenamojo namo, kuris yra toliau nei ieškovo gyvenamasis namas. Pažymėjo, kad 2018 m. rugpjūčio 1 d. teismui pateikti duomenys apie tai, kad įrengtas naujas hidrantas, nuo kurio atstumas iki atsakovų gyvenamojo namo yra mažesnis nei 200 m.
49. Be to, Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techniniame projekte padaryta išvada, kad projektuojamo gaisrinio skyriaus plotas yra 475 kv. m, tai yra mažesnis už maksimalų - 858 kv. m.
50. Teismas sprendė, jog tokie duomenys nustatyti dėl to, kad atliekant gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimus, buvo įtraukti tik 2 pastatai, t. y. projektuojamas gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), ir gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), ir nebuvo atsižvelgta į tai, kad ieškovui nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype yra malkinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurią 2011 m. vasario mėnesį ieškovui suprojektavo ta pati įmonė, kuri vėliau rengė ūkinio pastato rekonstravimo projektą atsakovams.
51. Iš malkinės prie gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), statybos projekto (ketvirtosios dalies) Gaisrinė sauga, teismas nustatė, jog projektuojamas pastatas, atsižvelgiant į jo gaisro apkrovos kategoriją ir jam statyti panaudotų konstrukcijų atsparumą ugniai priskiriamas III atsparumo ugniai laipsniui. Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM Gaisrinių tyrimų centro teismo ekspertizės 2017 m. gegužės 30 d. akte Nr. 65-2(EA) teigiama, kad malkinė, esanti (duomenys neskelbtini), priskirtina III atsparumo ugniai laipsniui.
52. 2018 m. balandžio 27 d. teismo ekspertizės akte ekspertas E. C., vertindamas 2011 m. vasario mėnesio malkinės prie gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), statybos projektą, kategoriškai neneigė, kad faktiškai suprojektuota malkinė yra III atsparumo ugniai laipsnio, tačiau teigė, kad turėjo būti projektuota II atsparumo ugniai laipsnio, nes tarp gyvenamojo namo ir malkinės nėra suprojektuota ugniasienė. Ekspertas E. C. nurodė, jog Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techniniame projekte, skaičiuojant maksimalų gaisrinio skyriaus plotą, skaičiavimai yra neteisingi iš dalies, kadangi buvo neteisingai atsižvelgta į aukščiausią pastato aukščiausio aukšto grindų altitudę ir vietoj 6,2 m skaičiavimuose paimta 5,8 m, tačiau šis skirtumas nagrinėjamu atveju esminės įtakos apskaičiuotam gaisrinio skyriaus plotui nesudaro.
53. Siekiant pašalinti šiuos prieštaravimus, ekspertas E. C. buvo apklaustas teismo posėdžio metu. Teismo posėdžio metu ekspertas pripažino ir patvirtino, kad gaisrinio skyriaus plotas negalėjo būti skaičiuotas, nes malkinė yra III atsparumo ugniai laipsnio. Iš nustatytų aplinkybių teismas sprendė, kad projektuojant atsakovams gyvenamąjį namą gretimame sklype (duomenys neskelbtini), privalėjo būti atsižvelgta į tai, kad minimalūs priešgaisriniai atstumai nebuvo išlaikyti ne tik tarp projektuojamo gyvenamojo namo ir gretimame sklype esamo gyvenamojo namo, bet ir tarp projektuojamo gyvenamojo namo ir malkinės.
54. Gaisrinės saugos pagrindinius reikalavimus reglamentuoja Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo valdybos prie VRM direktoriaus 2010 m. gruodžio 7 d. įsakymu Nr. 1-338 „Dėl gaisrinės saugos pagrindinių reikalavimų patvirtinimo“ patvirtinti Gaisrinės saugos pagrindiniai reikalavimai. Gaisrinės saugos pagrindinių reikalavimų 92 p. imperatyviai įtvirtinta, jog minimalus priešgaisrinis atstumas tarp II atsparumui ugniai laipsnio statinio ir III atsparumui ugniai laipsnio statinio yra 10 m.
55. Aplinkos ministro 2003 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 705 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 2.02.01:2004 „Gyvenamieji pastatai“ 30 p. numatyta, kad minimalūs priešgaisriniai atstumai tarp gyvenamųjų bei kitų pastatų pateikti 3 lentelėje. Šioje lentelėje numatyta, kad pastato, kurio atsparumo ugniai laipsnis yra II atstumas iki gretimo pastato, kurio atsparumo ugniai laipsnis yra III turi būti 10 m.
56. 2017 m. balandžio 13 d. Faktinių duomenų patikrinimo ir apytikslių matavimų akte nurodyta, kad atstumas tarp malkinės, esančios (duomenys neskelbtini), ir garažo (t. y. atsakovams priklausančio gyvenamojo namo dalies), esančio (duomenys neskelbtini), yra tik 1,16 m. Tai rodo, jog minimalus priešgaisrinis atstumas tarp projektuojamo gyvenamojo namo ir malkinės gretimame žemės sklype nebuvo išlaikytas.
57. Pažymėjo, kad Malkinės prie gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), statybos projekte buvo vertinama iš esmės analogiška situacija, t. y. prie II ugniai atsparumo laipsnio gyvenamojo namo, nesilaikant minimalių priešgaisrinių reikalavimų buvo projektuota malkinė, kuri vienareikšmiškai laikytina III ugniai atsparumo laipsnio statiniu. Pastebėtina, kad gaisrinio skyriaus plotas net nebuvo skaičiuotas, o iškart numatyta kita kompensacinė priemonė – ugniasienė.
58. Gaisrinės saugos pagrindinių reikalavimų 38.1 p. imperatyviai įtvirtinta, jog statiniai turi būti suprojektuoti, pastatyti, įrengti ir naudojami taip, kad gaisro kilimo pavojus juose būtų kuo mažesnis. Projektuojant, statant ir naudojant statinius turi būti vertinamas gaisro pavojus iš išorės. Pagal Gaisrinės saugos pagrindinių reikalavimų nuostatas į gaisrinio skyriaus plotą turi būti apjungti visi statiniai, tarp kurių nėra išlaikyti minimalūs priešgaisriniai atstumai, o kadangi šie atstumai neišlaikyti, tai skaičiuojant galimą gaisrinio skyriaus plotą, visi šie pastatai turėjo būti apjungti.
59. Teismas nustatė, kad žemiausio atsparumo ugniai laipsnio statinys yra malkinė, esanti (duomenys neskelbtini), todėl maksimali skaičiuojamoji altitudė galėjo būti 5 m. Kadangi ši altitudė viršyta, gaisrinio skyriaus plotas negalėjo būti skaičiuotas. Aplinkybę, kad maksimaliai leistina altitudė buvo viršyta, patvirtina 2018 m. balandžio 27 d. Teismo ekspertizės aktas (ekspertas E. C.), atsakyme į 7 klausimą, kur nurodyta, jog vadovaujantis projektinėje dokumentacijoje pateikta medžiaga (pastatų pjūviais) nurodytas gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini) aukščiausio aukšto grindų aukštis nuo gaisrinių mašinų kelio paviršiaus (kopėčių pastatymo vietos) yra 6,2 m., o gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini) aukščiausio aukšto grindų aukštis nuo gaisrinių mašinų kelio paviršiaus (kopėčių pastatymo vietos) yra 5,85 m. Ekspertas pateikė išvadą, jog gaisrinio skyriaus plotas galėjo būti skaičiuotas tik jei visi vertinami pastatai yra II atsparumo ugniai laipsnio.
60. Byloje nustatyta, jog malkinė yra III atsparumo ugniai laipsnio. Kadangi gaisrinio skyriaus plotas kaip kompensacinė priemonė, projektuojant gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), buvo negalima, todėl turėjo būti numatyta kita kompensacinė priemonė – ugniasienė.
61. Esant nurodytoms aplinkybėms, atsižvelgdamas į gaisrinės saugos klausimus reglamentuojančių teisės aktų nuostatas, teismas sprendė, jog 2011 m. birželio mėn. Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techninis projektas buvo parengtas pažeidžiant gaisrinės saugos taisykles, kadangi kompensacinė priemonė – gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimas konkrečiu atveju negalėjo būti numatyta, o kita kompensacinė priemonė - ugniasienė, kuri buvo būtina esamoje faktinėje situacijoje, numatyta nebuvo. Pagal tokį parengtą projektą atsakovai atliko ūkinio pastato rekonstrukcijos į gyvenamąjį namą statybos darbus, statyba baigta, gyvenamasis namas įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, tačiau dėl nurodytų gaisrinės saugos taisyklių nesilaikymo projekte, tai yra gaisrinę saugą užtikrinančių atstumų tarp šalių statinių nebuvimo, yra pažeidžiami ieškovo interesai. Gindamas ieškovo teises ir teisėtus interesus, teismas pripažino ieškovo reikalavimą šioje dalyje pagrįstu ir įpareigojo atsakovus per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos teisės aktų nustatyta tvarka įrengti priešgaisrinę užtvarą (ugniasienę) žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini).
62. Utenos apylinkės teismo Utenos rūmai 2019 m. gegužės 15 d. papildomu sprendimu priteisė ieškovo naudai iš atsakovų R. K. ir A. K. po 1‘029 Eur iš kiekvieno ieškovo patirtų advokato pagalbos išlaidų, po 15 Eur iš kiekvieno ieškovo turėto žyminio mokesčio išlaidų, po 1‘136,47 Eur iš kiekvieno ieškovo ekspertizės bei su jomis susijusių išlaidų ir antstolio suteiktų paslaugų išlaidų.
63. Priteisė iš ieškovo atsakovų R. K. ir A. K. naudai 346,13 Eur atsakovų patirtų advokato pagalbos išlaidų, atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos 17,20 Eur jos patirtų išlaidų, valstybės biudžeto naudai 8,78 Eur teismo turėtų procesinių dokumentų įteikimo išlaidų. Priteisė iš atsakovų R. K. ir A. K. valstybės biudžeto naudai po 13,06 Eur iš kiekvieno teismo turėtų procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
64. Apeliaciniu skundu atsakovai R. K. ir A. K. prašo panaikinti Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019 m. balandžio 25 d. sprendimo dalį, kurioje buvo patenkinti ieškovo reikalavimai ir šiose dalyse priimti naują sprendimą - atmesti ieškovo A. V. ieškinį. Prašo panaikinti Utenos rajono apylinkės teismo 2019 m. gegužės 15 d. papildomą sprendimą ir priteisti iš ieškovo A. V. atsakovams R. K. ir A. K. su šia byla susijusias bylinėjimosi ir teismo išlaidas.
65. Apeliantai mano, kad tikslinga atsižvelgti bei analizuoti tarp šalių susiklosčiusią konfliktinę situaciją, susijusią su ginčais dėl žemės ribų, tvoros. Dėl susiklosčiusios situacijos yra kaltas pats ieškovas, kadangi jis nusprendė pastatyti tvorą, kuri skirtų ieškovo ir atsakovo žemės sklypus bei kreipėsi į atsakovus su prašymu leisti statyti tvorą ant žemės sklypų ribos. Su tokiu prašymu atsakovai geranoriškai sutiko, tačiau ieškovas tvorą pastatė ne ant žemės sklypų ribos, o atsakovų žemės sklype, atsakovai susidariusią situaciją prašė spręsti geranoriškai, tačiau ieškovui nesutikus – kreipėsi į valstybines institucijas dėl susiklosčiusios situacijos. Atsakovų nuomone ieškovas pareikštą ieškinį ir juo keliamus reikalavimus naudoja kaip keršto - spaudimo priemonę. Mano, kad šios aplinkybės reikšmingos sprendžiant dėl negatorinio pobūdžio reikalavimų, kadangi tokio pobūdžio reikalavimas galėtų būti tenkinamas esant tik realiam ieškovo teisių pažeidimui, kuris realiai trukdytų naudotis daiktu, realizuoti daiktines ar kitas teises. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad elektros kabelis ar vandentiekis, kokiu nors būdu, pažeistų ieškovo teises, trukdytų naudotis ir/ar disponuoti turimu turtu ar kokiomis nors su šiuo turtu susijusiomis teisėmis.
66. Mano, jog teismo sprendimas dalyje dėl priešgaisrinių užtvarų įrengimo yra nepagrįstas, nes teismas nepanaikino 2011 m. gegužės 26 d. Utenos rajono savivaldybės tarybos sprendimo Nr. TS-189 „Dėl detaliojo plano keitimo patvirtinimo ((duomenys neskelbtini)); 2011 m. liepos 1 d. Utenos rajono savivaldybės administracijos leidimo Nr. LSN-95-110701-00084; 2014 m. lapkričio 26 d. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Utenos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus sprendimo Nr. UDT-90-141126-00121, kuriuo patvirtinta 2014 m. lapkričio 21 d. deklaracija apie statybos užbaigimą Nr. 1. Pažymi, kad šie dokumentai buvo parengti ir priimti remiantis projektine dokumentacija, kuri nenumatė jokių priešgaisrinių užtvarų įrengimo būtinybės, taip pat iš pačių administracinio pobūdžio aktų nekyla jokia prievole tokius priešgaisrinius užtvarus įrengti. Mano, kad jei valstybė per atsakingas institucijas pakeitė detalųjį planą (remiantis atsakovų pateikta dokumentacija), leido atlikti statybas, bei patvirtino, kad statyba yra užbaigta tinkamai – tai teismas, nepanaikinęs, tokių aktų neturi teisės nustatyti papildomus reikalavimus. Tokiu atveju iš esmės kyla kolizija tarp teismo sprendimo, jame nustatytų aplinkybių ir įpareigojimų ir tarp administracinio pobūdžio aktų. Iš to seka, kad atmetus reikalavimą dėl administracinių aktų nuginčijimo – turėjo būti vien jau šiuo pagrindu atmesti reikalavimai dėl priešgaisrinių užtvarų įrengimo.
Žemesnės instancijos teismas
67. Teismas nors ir pagrįstai konstatavo, kad Detaliojo plano 3.5 dalyje Gaisrinė sauga yra įtvirtinta nuostata, kad būtina numatyti kompensacines priemones (įrengti ugniasienę arba paskaičiuoti leistino gaisrinio skyriaus plotą), tačiau visiškai neatsižvelgė į tai, kad kaip tokia priemonė galima gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimas ir aktualizavo iš esmės vien ugniasienės pastatymo būtinybę, padarė klaidingas išvadas, kad gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimas nagrinėjamu atveju negalėjo būti taikomas.
68. Teismas visiškai neatsižvelgė į tai, kad nors pagal projektinę dokumentaciją tarp malkinės ir ieškovo gyvenamojo namo turėjo būti įrengta ugniasienė (reikalavimas nustatytas „Malkinės prie gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini) mieste, statybos projektas“ 4 dalyje gaisrinė sauga, kur aiškiai ir nedviprasmiškai nurodoma, kad i) būtina ugniasienė tarp malkinės ir ieškovo gyvenamojo namo ir ii) įrengus ugniasienę atstumas tarp statinių apskritai nereglamentuojamas), tačiau pats ieškovas tokios ugniasienės neįrengė, kodėl tokio reikalavimo nevykdė, nors turėjo vykdyti, proceso metu nepaaiškino. Nagrinėjamu atveju susiklosto visiškai paradoksali situacija, kai ieškovas pats nevykdo to, kas numatyta projektinėje dokumentacijoje, tačiau reikalauja, kad atsakovai įrengtų ugniasienę, nors tokia priemonė nėra būtina ir atsakovų statinio rekonstrukcijos projekte nėra numatyta kaip privaloma. Teismas visiškai nepagrįstai tokias aplinkybes ignoravo, neteisėtus ieškovo veiksmus (prievolės nepaisymą ir ugniasienės neįrengimą tarp malkinės ir gyvenamojo namo) aiškino išimtinai nepalankiai atsakovams ir taip, kad apsunkino teisinę atsakovų padėtį. Mano, kad ieškovo netinkamas jam kilusios prievolės vykdymas ar jos nevykdymas (neteisėtas elgesys) negali sukelti kokių nors įpareigojimų, apsunkinimų ar prievolių atsakovams.
69. Atkreiptinas dėmesys, kad nagrinėjamu atveju byloje buvo atliktos dvi ekspertizės. Abi ekspertizės buvo atliekamos ieškovo iniciatyva. Pirmoji atlikta ekspertizė ir atvykusio eksperto paaiškinimai buvo visiškai nepalankūs ieškovui. Susiklosčius tokiai situacijai ieškovas prašė dar vienos ekspertizės, atsakovai tam prieštaravo, tačiau teismas į atsakovų argumentus neatsižvelgė, tinkamai nemotyvavo, kodėl skiriama dar viena ekspertizė šioje byloje. Atliekant antrąją ekspertizę ekspertas E. C. į vietą atvykęs nebuvo, faktiškai aukščių nematavo ir nenustatinėjo, tuo tarpu atliekant pirmąją ekspertizę buvo atliekami matavimai vietoje, matavimo rezultatai buvo fiksuojami, tai savo parašais patvirtino ir proceso dalyviai. Esant tokiai situacijai mano, kad teismas negalėjo remtis E. C. nurodytais aukščiais, kadangi jis vietoje faktiškai net nebuvo, tuo tarpu prioritetą reikėjo teikti 2017 m. gegužės 30 d. Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM Gaisrinių tyrimų centro teismo ekspertizės akte Nr. 65-2(EA) ir jo lydinčioje medžiagoje užfiksuotoms aplinkybėms. Visgi netgi nepaisant to, kas išdėstyta aukščiau, galutinės eksperto E. C. išvados buvo palankios atsakovams.
70. Nesutinka su teismo išvadomis, kad E. C. nurodė, kad gaisrinio skyriaus plotas nagrinėjamu atveju negalėjo būti skaičiuojamas. E. C. 2018-04-27 parengtame ekspertizės akte, o konkrečiai atsakydamas į antrąjį klausimą E. C. ne tik atliko gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimą, tačiau ir nurodė, kad esamas gaisrinio skyriaus plotas yra neviršijimas. Be to suformuodamas galutines išvadas E. C. nurodė, kad ūkinio pastato rekonstravimo į vienbutį gyvenamąjį namą projekte skaičiuojant gaisrinio skyriaus plotą buvo neteisingai atsižvelgta į aukščiausio aukšto grindų altitudę, tačiau minėtas netikslumas esminės įtakos apskaičiuoto gaisrinio skyriaus plotui nepadarė ir šiuo klausimu esminės neatitikties nėra. Todėl kyla klausimas kuo remiantis teismas konstatavo, kad neva E. C. nurodė, kad gaisrinio skyriaus plotas nagrinėjamu atveju negalėjo būti skaičiuojamas. Iš eksperto pateiktos rašytinės išvados yra darytina diametraliai priešinga išvada nei nurodė bylą nagrinėjęs teismas.
71. Pirmosios instancijos teismas visiškai ignoravo 2017 m. gegužės 30 d. Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM Gaisrinių tyrimų centro teismo ekspertizės aktą Nr. 65-2(EA) bei eksperto apklausą teisme. Rašytiniame ekspertizės akte, be kita ko suformuotos aiškios ir konkrečios išvados. Teisme apklausiamas ekspertas nurodė, kad nagrinėjamu atveju gaisrinio skyriaus plotas galėjo būti skaičiuojamas, taip pat davė analogišką rašytinę išvadą šiuo klausimu. Įvertinus šias aplinkybes, teismas klaidingai aiškina ekspertų išvadas, yra tendencingas ir daro nepagrįstas bei ekspertų išvadoms prieštaraujančias išvadas, nieko nepagrįstai ir klaidingai konstatavo, kad neva ekspertai yra davę išvadas apie tai, kad gaisrinio skyriaus plotas negali būti skaičiuojamas.
72. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta yra akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismo išvados ir argumentai, kad gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimas konkrečiu atveju negalėjo būti numatytas, o kita kompensacinė priemonė - ugniasienė, kuri buvo būtina esamoje faktinėje situacijoje, numatyta nebuvo yra nepagrįsta. Iš to kas išdėstyta aukščiau yra konstatuotina, kad teismo sprendimas šioje dalyje yra visiškai nepagrįstas, prieštaraujantis bylos medžiagai ir ekspertų išvadoms, todėl naikintinas, o ieškovo reikalavimas dėl ugniasienės įrengimo yra atmestinas kaip nepagrįstas.
73. Teismas, spręsdamas klausimą dėl elektros kabelio ir vandentiekio tinklo iškėlimo, neatsižvelgė ir neanalizavo atsakovų pateiktų argumentų. Ieškovas A. V. 2008 m. birželio 28 d. yra notarine tvarka davęs sutikimą dėl ūkinio pastato rekonstrukcijos, būtent šią dieną jis taip pat įgijo gyvenamąjį namą su priklausiniais, t. y. gyvenamojo namo įgijimo iš atsakovų metu ieškovui buvo neabejotinai žinoma, kad greta esantis ūkinis pastatas bus rekonstruojamas į gyvenamąjį namą. Ieškovas žinojo, kad atsakovai iš kurių ir įsigijo gyvenamąjį namą su priklausiniais, greta esantį pastatą rekonstruos, taip pat ieškovas iš atsakovų įgydamas namą ir dalį žemės sklypo žinojo ar neabejotinai turėjo žinoti, kad per (po) jo įgyjamą žemės sklypo dalį yra nutiesta vandentiekio sistema, kad yra ar bus tiesiamos ir kitos komunikacijos. Atsakovas A. K. ieškovui detaliai paaiškino ir jie abu aptarė tolimesnius planus bei esamą situaciją. Iš to seka, kad įgydamas žemės sklypą ir namą su priklausiniais bei duodamas sutikimą dėl ūkinio pastato rekonstrukcijos ieškovas ne tik žinojo apie tam tikrus daikto ypatumus, tačiau ir sutiko su tuo, kad tiek vamzdynas, tiek elektros linija būtų naudojama rekonstruojamo namo poreikiams patenkinti.
74. Nurodo, kad įvadinis elektros apskaitos skydas buvo įrengtas atsakovams priklausančiame žemės sklype, žemės sklypas (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) buvo suformuotas tik 2010-08-12, padalinant atsakovams priklausantį žemės sklypą (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)). Iš bylos duomenų matyti, kad ieškovo ir atsakovų sklypai buvo praplėsti įsigyjant papildomos žemės iš valstybės. Atsakovų teigimu elektros kabelis buvo nutiestas tuomet dar valstybinėje žemėje, kaip ir įrengtas elektros įvadinis skydas. Pažymi, kad Lesto 2015-12-07 rašte Nr. 47030-1007 yra konstatuotos aplinkybės, kad įvadinis apskaitos skydas įrengtas valstybei priklausančiame žemės sklype, šis ĮAS įrengtas panaudojant buvusį požeminį kabelį, paklotą nuo oro linijos atramos iki buvusio atsakovų gyvenamo namo (šis kabelis paklotas 2001 m.). Įrengiant ĮAS jis iškeltas iš tuo metu jau ieškovui priklausiusio namo rūsio, todėl ieškovui buvo akivaizdžiai žinoma apie ĮAS įrengimą bei tai, kad per valstybinę žemę yra klojamas kabelis į rekonstruojamą ūkinį pastatą.
75. Bylą nagrinėjęs teismas aiškinosi, kur ir kada minėtas elektros kabelis buvo nutiestas, visgi nesuprantama, kodėl laikė, kad kabelis nuo pat pradžių buvo nutiestas būtent ieškovui ir atsakovui priklausančiame žemės sklype, juolab kad jokių tai patvirtinančių įrodymų nėra. Byloje pateikti pačio ieškovo padaryti brėžiniai, tačiau pačio ieškovo sukurti įrodymai negali būti laikytini kaip tinkami įrodymai. Bylos nagrinėjimo metu pats ieškovas negalėjo nurodyti ar kabelis buvo nutiestas ant tuometinės žemės sklypų ribos, ar valstybinėje žemėje. Iš byloje esančios projektinės dokumentacijos, Lesto rašto yra matyti, kad ginčo elektros kabelis pažymėtas, sprendžiant iš pažymėtos kabelio lokacijos darytina išvada, kad jis ėjo tuomet valstybinėje žemėje. Tai patvirtina, be kita ko, ir pačio ieškovo pateikti duomenys, o konkrečiai malkinės projektas, kur akivaizdžiai matyti, kokia dalis buvo papildomai įsigyta iš valstybės, taip pat kad būtent toje, iš valstybės įsigytoje, dalyje buvo tiek ĮAS, tiek nuo ĮAS į rekonstruojamą ūkinį pastatą nutiestas elektros kabelis.
76. Nurodo, kad 2012 m. birželio 5 d. namas ir žemės sklypas buvo įsigytas iš A. V. kitų savininkų (susijusių giminystės ryšiais su A. V.), kuriems turėjo būti neabejotinai žinoma apie įsigyjamo turto ypatumus, apie tai, kad po dalimi žemės sklypo yra nutiesta el. linija, vamzdynas. Žinodami apie tai ir nereikšdami jokių pretenzijų minėtieji asmenys turtą įsigijo, todėl įsigydami šį turtą su esama situacija naujieji įgijėjai sutiko. Be to po šio turto įgijimo pretenzijas dėl trūkumų galėjo reikšti ankstesniajam savininkui, tačiau galiausiai 2015 m. A. V. turtą dar kartą įgijo iš asmenų, kuriems prieš tai buvo perleidęs. Mano, kad joks bonus pater familias elgesio standartus atitinkantis asmuo taip nesielgtų jei turtas būtų su trūkumais ir/ar apribojimais, kurie apribotų savininko teises. Iš to seka, kad reikalavimai dėl elektros linijos ir vandentiekio sistemos iškeldinimo yra daugiau deklaratyvaus pobūdžio, kadangi daiktinių teisių, faktinio valdymo neapsunkina. Ieškinyje nėra nurodyta kaip konkrečiai po žeme nutiestos linijos jam trukdo, kaip konkrečiai pažeidžia jo teises. O, be to, įgijimo metu ieškovui buvo žinoma apie esamą situaciją ir jis turtą įgydamas be išlygų, reikalavimų ar papildomų sutartinių sąlygų – sutiko ir neprieštaravo, kad po įgyjamo žemės sklypo dalimi liktų ten esanti elektros ir vandens sistemos dalys aptarnaujančios gretimai esantį statinį, t.y. jei būtų laikoma, kad ieškovu, kaip turto savininko teisės buvo (yra) apsunkintos, jis pats sutiko su tokiu apsunkinimu įgydamas turtą.
77. Iš ieškovo pateikto VĮ „Registrų centras“ pažymos ieškovo sklype yra nustatyti tam tikri apribojimai. Be to, įgydamas žemės sklypą, esant nuosavybės santykių tąsai, ieškovas perėmė ir specialiąsias žemės naudojimo sąlygas, servitutus ir ūkinės veiklos apribojimus, kitus įsipareigojimus, susijusius su nupirkto žemės sklypo valdymu, tvarkymu, disponavimu. Pažymėjimas apie nekilnojamo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimą nekilnojamo turto registre patvirtina, kad žemės sklypuose yra ryšių linijų apsaugos, zonos, vandentiekio, lietaus ir fekalinės kanalizacijos tinklų ir įrenginių apsaugos zonos ir elektros linijų apsaugos zonos.
Žemesnės instancijos teismas
78. Nagrinėjamu atveju reikalavimas dėl elektros linijos ir vandentiekio tinklo iškėlimo yra laikytinas negatoriniu reikalavimu. Teismas nepasisakė kaip konkrečiai yra pažeidžiamos ieškovo teisės, kaip apsunkinamas daiktinių teisių įgyvendinimas. Nesant konkretaus teisės pažeidimo negali būti tenkinamas ir negatorinis ieškinys, kadangi teismas privalo konstatuoti, o tai reikia ir nurodyti kaip konkrečiai pažeidžiama asmens, teikiančio tokį ieškinį teisė. Pabrėžtina, kad ir pats ieškovas negalėjo aiškiai ir konkrečiai nurodyti, kaip po žeme paklotos komunikacijos pažeidžia jo teises, tik nurodė, kad komunikacijų egzistavimas trukdo kloti trinkeles. Visgi toks argumentas yra visiškai nepagrįstas, kadangi vamzdynas ir elektros kabelis yra po žeme, todėl tai negali daryti jokios įtakos žemės paviršiuje atliekamiems darbams. Pažymėtina, kad miesto teritorijoje yra įprasta ir normalu, kad po žemės sklypais yra išvedžiotos įvairios komunikacijos ir tinklai, paprastai tai nėra ir negali būti laikoma teisės pažeidimu, priešingai, būtent tokių komunikacijų egzistavimas užtikrina normalų civilizuotą gyvenimą. Mano, kad pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo teismų praktikos, visiškai nesivadovavo proporcingumo principu, nepagrįstai prioritetą suteikė išskirtinai tik ieškovui.
79. Dėl vandentiekio tinklo papildomai pažymėtina, kad teismas skundžiamame sprendime konstatavo, kad nurodytos aplinkybės leidžia daryti prielaidą, kad atsakovų vandentiekio atšaka pajungta iš ieškovo A. V. žemės sklype esančio ir jam nuosavybes teise priklausančio vandentiekio šulinio ir vamzdynai pravesti savavališkai. Nėra suprantama kaip ir kuo remiantis pirmosios instancijos teismas padarė šią visiškai klaidingą ir faktinei bylos medžiagai prieštaraujančią išvadą. Iš bylos medžiagos ir liudytojų parodymų (liudytojas A. S.) yra matyti, kad i) vandentiekio šulinį įrengė A. K. ir A. S.; ii) šulinys buvo ir yra ne ieškovo žemės sklype, o gatvės teritorijoje; iii) vandentiekio šulinys niekada nepriklausė ieškovui nuosavybės teise. Taip pat pažymėtina, kad liudijęs A. S. tvirtino aplinkybes, kad matė kaip atsakovas atlieka su vandentiekiu susijusius darbus dar iki 2008 metų Joninių, pažymėtina, kad tarp šalių priėmimo – perdavimo aktas pasirašytas 2008-07-21, todėl visi darbai bet kokiu atveju atlikti iki priėmimo – perdavimo momento. Kita vertus pirmosios instancijos teismas taip aiškiai ir konkrečiai nepagrindė, kodėl atsakovų teiginius apie tai, kad tuo metu buvo keičiama tik ta vamzdyno dalis, kuri neatlaikė hidraulinių bandymų, laiko nepagrįstais.
80. Dėl vandentiekio sistemos iki ieškinio pateikimo momento ieškovas atsakovams jokių pretenzijų nereiškė ir priešingai sutiko, o konkrečiai: i) pasirašydamas pirkimo – pardavimo sutartį 2008-06-28, pasirašydamas priėmimo – perdavimo aktą 2008-07-21, pasirašydamas ant detalaus plano ir taip išreikšdamas pritarimą, pasirašydamas su ieškovais žemės mainų sutartį 2010-08-12.
81. Be to, pagal galiojusią Statybos įstatymo 23 str. 25 d. žemės sklypo ar gretimų žemės sklypų savininkų ar valdytojų rašytiniai sutikimai neprivalomi, jeigu asmenys, iš kurių iki statybos pradžios buvo privaloma gauti rašytinius sutikimus dėl statybos, per vienus metus nuo statybos pradžios dėl statinio statybos statytojui, statinio savininkui ar viešojo administravimo subjektams nepateikė savo rašytinių pretenzijų, skundų, pranešimų dėl statinio statybos. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas visiškai nevertino ir nepasisakė dėl šio argumento, nors tokią pat poziciją išdėstė ir Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, nurodžiusi, kad ir šie ieškovo reikalavimai yra atmestini. Mano, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai ir nepagrįstai taikė įstatymo nuostatas.
Atsiliepimas
82. Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas A. V. prašo apeliacinį skundą atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo sprendimą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, jog nesutinka su apeliacinio skundo argumentais, jog skundžiamų administracinių aktų nepanaikinimas savaime suponavo reikalavimo dėl priešgaisrinės užtvaros įrengimo neteisėtumą. Reikalavimas įrengti priešgaisrines užtvaras yra susijęs su imperatyvių teisės normų, reglamentuojančių teritorijų planavimo procesą ir statybos procesą taikymu, bei visuomenės saugumu nuo gaisro pavojaus.
Žemesnės instancijos teismas
83. Teisės normų, reglamentuojančių teritorijų planavimą, statybos veiklą, gaisrinę saugą imperatyvumas reiškia tai, jog nei teritorijų planavimo dokumente, nei statinio projekte negalima klausimo išspręsti kitaip, nei reglamentuojama imperatyviomis teisės normomis. Todėl vien ta aplinkybė, jog projektinėje dokumentacijoje nepagrįstai buvo skaičiuojamas gaisrinio skyriaus plotas, o ne sprendžiama dėl gaisrinės užtvaros (ugniasienės) įrengimo teisinės reikšmės neturi. Teisės aktai (juolab įstatymai) turi viršenybę prieš normas įtvirtintas teritorijų planavimo ar statybą leidžiančiuose dokumentuose, todėl esant šių normų kolizijai, vienareikšmiškai teigtina, jog taikytini teisės aktų reikalavimai.
84. Pažymi, jog vien tai, kad parengta projektinė dokumentacija nenumatė jokių priešgaisrinių užtvarų įrengimo būtinybės jokių būdu nereiškia, nei to, kad ieškovo kaip gretimo žemės sklypo savininko teisės nėra pažeidžiamos, nei to, kad priešgaisrinių užtvarų įrengimo būtinybės nenumato imperatyvūs priešgaisrinę saugą reglamentuojantys teisės aktai.
85. Ieškovas siekia, kad būtų užtikrinta gaisrinė sauga jam asmeninės nuosavybės teise priklausančiam gyvenamajam namui ir būtų pašalinta gaisro grėsmė ir apeliantams priklausančio gyvenamojo namo, nes apeliantai, rekonstruodami ūkinį pastatą į gyvenamąjį namą, neišlaikė minimalių priešgaisrinių atstumų, o abiejų gyvenamųjų namų ir ieškovui priklausančios malkinės apjungimas į vieną gaisrinio skyriaus plotą yra negalimas, nes malkinė yra III atsparumo ugniai laipsnio.
86. Mano, jog apeliantai sąmoningai klaidina teismą. Detaliojo plano 3.5 dalyje Gaisrinė sauga nurodyta, jog tarp esamo gyvenamojo namo planuojame žemės sklype bei esamojo gyvenamojo namo kaimyniniame žemės sklype išlaikomas norminis 8 m atstumas. Abu pastatai yra II ugniai atsparumo laipsnio. Mažinant užstatymo atstumą tarp pastatų, būtina numatyti kompensacines priemones (įrengti ugniasienę arba paskaičiuoti leistino gaisrinio skyriaus plotą). Ūkinio pastato rekonstravimo projekte buvo skaičiuotas gaisrinės saugos plotas, tačiau kaip jau buvo akcentuota, į gaisrinio skyriaus plotą apjungiant tik 2 gyvenamuosius namus ir eliminuojant malkinę. Be to, buvo sąmoningai neteisingai nurodytas atstumas tarp šių gyvenamųjų namų. 2018 m. balandžio 27 d. Teismo ekspertizės akte (ekspertas E. C.) aiškiai nurodyta, kad atstumas tarp gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) (atsižvelgiant į tai, kad garažas, esantis cokoliniame aukšte yra gyvenamojo namo dalis) ir gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) yra 1,36 m., o ne 8 m. kaip nurodyta Detaliajame plane ir teigiama apeliaciniame skunde.
87. 2016 m. balandžio 15 d. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išraše registro Nr. 44/1378713 nurodyta, jog gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) 293,77 m² bendrojo ploto sudaro ir 33,09 m² garažo.
Žemesnės instancijos teismas
88. Aplinkybę, kad Detaliojo plano 3.5 dalyje Gaisrinė sauga nuoroda, jog tarp esamo gyvenamojo namo planuojame žemės sklype bei esamojo gyvenamojo namo kaimyniniame žemės sklype išlaikomas norminis 8 m atstumas yra akivaizdžiai neteisinga patvirtina ir apeliantams R. K. ir A. K. priklausančio gyvenamojo namo rekonstrukcijos projektas, kurį rengė ta pati įmonė kaip ir Detalųjį planą.
89. 2011 m. birželio mėn. Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techninio projekto Penktoje dalyje Gaisrinė sauga jau nurodoma, kad atstumas nuo projektuojamo gyvenamojo namo iki kaimyninių pastatų yra 7,5 m. Nors šis dydis taip pat neteisingas, bet toks atvejis kai tame pačiame žemės sklype esama situacija tų pačių projektuotojų vertinama kardinaliai skirtingai - t. y. Detaliajame plane nurodant, kad išlaikytas norminis atstumas tarp pastatų, o Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techniniame projekte jau teigiant, kad neišlaikytas, o viešojo administravimo subjektai patvirtina tiek Detalųjį planą, tiek išduoda Statybos leidimą pagal Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techninį projektą reikalauja ypatingumo atidumo.
90. Detaliojo plano 3.5 dalyje Gaisrinė sauga yra įtvirtinta ir kita principinė nuostata, t. y. aiškiai numatyta, jog mažinant užstatymo atstumą tarp pastatų, būtina numatyti kompensacines priemones (įrengti ugniasienę arba paskaičiuoti leistino gaisrinio skyriaus plotą). Esant tokiai formuluotei, nagrinėjamoje byloje lyg ir nekyla ginčas dėl to, kad esant mažesniam nei 8 m norminis atstumas tarp projektuojamo pastato ir kaimyniniame žemės sklype esančių statinių, iškyla imperatyvus būtinumas numatyti kompensacines priemones (įrengti ugniasienę arba paskaičiuoti leistino gaisrinio skyriaus plotą).
91. Nors apeliantai R. K. ir A. K. bando teigti, kad norminis 8 m atstumas yra išlaikytas, tačiau vien tas faktas, jog 2016 m. birželio mėn. Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techniniame projekte buvo skaičiuotas gaisrinio skyriaus plotas, vienareikšmiškai reiškia, kad norminis 8 m atstumas nėra išlaikytas, todėl turi būti numatytos kompensacinės priemonės.
92. Taigi spręstina ar iš tikrųjų apeliaciniame skunde teisingai teigiama, kad kaip kompensacinė priemonė yra pakankamas gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimas ar visgi pirmosios instancijos teismas padarė teisingas išvadas, jog nagrinėjamu atveju būtinas priešgaisrinės užtvaros (ugniasienės) įrengimas.
93. Apelianto vertinimu pirmosios instancijos teismo išvados yra teisėtos ir pagrįstos. 2011 m. birželio mėn. Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techniniame projekte padaryta išvada, kad projektuojamo gaisrinio skyriaus plotas yra 475 m², t. y. mažesnis už maksimalų 858 m².
94. Esminė klaida padaryta dėl to, kad atliekant gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimus buvo įtraukti tik 2 pastatai, t. y. projektuojamas gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini) ir gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). Taigi, neatsižvelgta į tai, kad ieškovui asmeninės nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype stovi ir malkinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuri tos pačios projektavimo įmonės buvo suprojektuota dar 2011 m. vasario mėnesį. 2011 m. vasario mėnesio Malkinės prie gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini) statybos projekto Ketvirtojoje dalyje Gaisrinė sauga aiškiai nurodyta, jog projektuojamas pastatas, atsižvelgiant į jo gaisro apkrovos kategoriją ir jam statyti panaudotų konstrukcijų atsparumą ugniai priskiriamas III atsparumo ugniai laipsniui. Byloje pateiktame 2016 m. gegužės 31 d. UAB „Gaisriniai tyrimai“ atliktame Projekto ekspertiniame vertinime Nr. DPE- 16.140 taip pat numatyta, jog medinė malkinė yra III atsparumo ugniai laipsnio. 2017 m. gegužės 30 d. Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM Gaisrinių tyrimų centro teismo ekspertizės akte Nr. 65-2(EA) taip pat vienareikšmiškai teigiama, kad malkinė, esanti (duomenys neskelbtini)priskirtina III atsparumo ugniai laipsniui.
Žemesnės instancijos teismas
95. 2018 m. balandžio 27 d. Teismo ekspertizės akte (ekspertas E. C.) pozicija dėl malkinės priskirtinumo atsparumo ugniai laipsniui buvo itin nenuosekli, t. y. ekspertas E. C. savo iniciatyva vertindamas 2011 m. vasario mėnesio Malkinės prie gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini) statybos projektą neneigė, kad faktiškai suprojektuota malkinė yra III atsparumo ugniai laipsnio, tačiau teigė, kad turėjo būti projektuota II atsparumo ugniai laipsnio, nes tarp gyvenamojo namo ir malkinės nėra suprojektuota ugniasienė. Apklausiamas teismo posėdžio metu ekspertas E. C. pripažino ir patvirtino, kad gaisrinio skyriaus plotas negalėjo būti skaičiuotas, nes malkinė yra III atsparumo ugniai laipsnio.
96. Gaisrinės saugos pagrindinių reikalavimų 92 p. imperatyviai įtvirtinta, jog minimalus priešgaisrinis atstumas tarp II atsparumui ugniai laipsnio statinio ir III atsparumui ugniai laipsnio statinio yra 10 m. 2017 m. balandžio 13 d. Faktinių duomenų patikrinimo ir apytikslių matavimų akte nurodyta, kad atstumas tarp malkinės, esančios (duomenys neskelbtini) ir garažo (t. y. atsakovams priklausančio gyvenamojo namo dalies), esančio (duomenys neskelbtini) yra tik 1,16 m. Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino, kad nebuvo išlaikytas minimalus priešgaisrinis atstumas (t. y. 10 m atstumas) tarp projektuojamo gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) ir malkinės, esančios (duomenys neskelbtini) gretimame žemės sklype.
97. 2011 m. vasario mėnesio Malkinės prie gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini) statybos projekte gaisrinio skyriaus plotas nebuvo skaičiuotas, nes į gaisrinio skyriaus plotą buvo apjungti skirtingo atsparumo ugniai laipsnio pastatai, iš kurių vienas aukštesnis nei 6 m, o skaičiuojamoji altitudė viršija 5 m. Kadangi dėl įvardintų priežasčių gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimas buvo neįmanomas, buvo numatyta kita kompensacinė priemonė - ugniasienė (Gaisrinės saugos pagrindinių reikalavimų 94 p., kuriame numatyta, jog jei priešgaisrinis atstumas tarp pastatų yra mažesnis už reikalaujamą, gaisro plitimas ribojamas priešgaisrinėmis užtvaromis, kurios atskiria gretimus pastatus ir savo konstrukcijos ypatumais užtikrina, kad kilus gaisrui vienoje priešgaisrinės užtvaros pusėje, jis neišplistų į už jos esantį gretimą pastatą (toliau - priešgaisrinė siena (ekranas) arba 2003 m. gruodžio 24 d. Aplinkos ministro įsakymu Nr. 705 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 2.02.01:2004 „Gyvenamieji pastatai“ (suvestinė redakcija, galiojanti nuo 2009 m. birželio 12 d. iki 2012 m. spalio 6 d.) 30 p. 3 pastaba).
98. Mano, kad 2011 m. birželio mėn. Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techniniame projekte atliekant gaisrinio ploto skaičiavimą buvo sąmoningai ir tikslingai nutylėtas malkinės gretimame žemės sklype buvimo faktas, nes atskleidus šį faktą gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimas būtų negalimas ir turėtų būti nustatyta kita kompensacinė priemonė: ugniasienė.
99. Ieškovas kaip nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini) savininkas turi ne tik teisę, bet ir pareigą saugoti savo turtą nuo gaisro grėsmės. Ieškovo, kaip nekilnojamojo turto savininko nuosavybei šiuo metu yra reali grėsmė gaisro kilimo atveju. Teismas visiškai pagrįstai vertino, jog mano nuosavybės teisių pažeidimo pašalinimas - priešgaisrinių užtvarų (duomenys neskelbtini) įrengimas nėra nesuderinamas su Detaliojo plano ir Statybos leidimo galiojimu.
Šalies argumentai
100. Apeliantai nurodo, kad šiuo metu pats ieškovas nėra įrengęs ugniasienės, numatytos 2011 m. vasario mėnesio Malkinės prie gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini) statybos projekte, tačiau ši aplinkybė nėra teisiškai reikšminga, nes neatleidžia pačių apeliantų nuo pareigos laikytis teisės aktų reikalavimų. Liudytoju apklaustas ekspertas E. C. patvirtino, kad gaisro plitimo atveju būtina ugniasienė tarp abiejų gyvenamųjų namų, o malkinės ugniasienės įrengimas neapsaugo nuo gaisro plitimo tarp gyvenamųjų namų, esančių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), tarp kurių nėra išlaikytas minimalus priešgaisrinis atstumas (faktinis atstumas yra 1,36 m, kai pagal imperatyvius teisės aktų reikalavimus būtinas 10 m).
101. Suformuodamas galutines išvadas ekspertas E. C. nurodė, kad ūkinio pastato rekonstravimo į vienbutį gyvenamąjį namą projekte skaičiuojant gaisrinio skyriaus plotą buvo neteisingai atsižvelgta į aukščiausio aukšto grindų altitudę, tačiau minėtas netikslumas esminės įtakos apskaičiuoto gaisrinio skyriaus plotui nepadarė ir šiuo klausimu esminės neatitikties nėra.
102. Atsakydamas į pirmą klausimą (Ar gaisrinio skyriaus plotas (2011-06 UAB „Romas ir Virgis“ parengtas Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini), projektas) apskaičiuotas, atsižvelgiant į tai, kad prie gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) yra priblokuota medinių konstrukcijų malkinė, kuri priskiriama III atsparumo ugniai laipsniui?) vienareikšmiškai buvo atsakyta, jog Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini), projekte, skaičiuojant maksimalų gaisrinio skyriaus plotą nėra įvertinta ir atsižvelgta, kad prie gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) yra priblokuota III atsparumo ugniai laipsnio malkinė.
103. Atsakydamas į antrą klausimą (Jei gaisrinio skyriaus plotas šiame projekte (2011-06 UAB „Romas ir Virgis“ parengtas Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini), projektas) turėjo būti skaičiuojamas, atsižvelgiant į III atsparumo ugniai laipsniui priskiriamą priblokuotą medinių konstrukcijų malkinę, ar galėjo būti skaičiuojamas gaisrinio skyriaus plotas, jei taip, tai kaip turėjo būti apskaičiuotas gaisrinio skyriaus plotas šiame projekte?) tas pats ekspertas E. C. jau atsakė, kad malkinė negali būti vertinama kaip III atsparumo ugniai laipsnio. Tolesniame atsakyme vėl buvo teigta, kad malkinė yra III atsparumo ugniai laipsnio, todėl bendras maksimalus gaisrinio skyriaus plotas turėjo būti skaičiuojamas pagal žemiausio atsparumo pastatą, t. y. III atsparumo ugniai laipsnio, o ne II atsparumo ugniai laipsnio.
104. Siekiant pašalinti šį esminį ekspertizės išvadų prieštaravimą, ekspertas E. C. buvo apklaustas teismo posėdžio metu. Šios apklausos metu ekspertas pripažino tiek tai, jog malkinė, esanti (duomenys neskelbtini) yra III atsparumo ugniai laipsnio, tiek tai, jog gaisrinio skyriaus plotas galėjo būti skaičiuotas tik jei visi vertinami pastatai yra II atsparumo ugniai laipsnio.
Žemesnės instancijos teismas
105. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog 2011 m. birželio mėn. Ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą techninis projektas buvo parengtas pažeidžiant gaisrinės saugos taisykles, kadangi kompensacinė priemonė - gaisrinio skyriaus ploto skaičiavimas konkrečiu atveju negalėjo būti numatyta, o kita kompensacinė priemonė - ugniasienė, kuri buvo būtina esamoje faktinėje situacijoje, numatyta nebuvo.
Atsiliepimas
106. Tiek pateiktame atsiliepime į ieškinį, tiek bylos nagrinėjimo metu, duodamas paaiškinimus, apeliantas A. K. visas faktines aplinkybes bandė pateikti itin sau palankia linkme. 2019 m. balandžio 4 d. teismo posėdyje, pasisakydamas dėl elektros kabelio nutiesimo apeliantas A. K. pripažino, jog kabelis buvo tiesiamas link jų ūkinio pastato per bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą. 2019 m. balandžio 4 d. teismo posėdyje, pasisakydamas dėl vandentiekio tinklų nutiesimo apeliantas A. K. pripažino, jog nurodė, jog atliekant hidraulinius bandymus, trūko vandentiekio vamzdžiai, todėl senuosius reikėjo pakeisti naujais, ką jis ir padarė tuo metu, kai žemės sklypas priklausė bendrosios dalinės nuosavybės teise abiems šalims. Aplinkybę dėl tariamai trūkusių vamzdžių paneigė liudytojas R. M., dalyvavęs atliekant hidraulinius bandymus.
107. Apeliaciniame skunde mėginama akcentuoti ta faktinė aplinkybė, kad ieškovas 2008 m. birželio 28 d. daviau notariškai patvirtintą sutikimą dėl ūkinio pastato rekonstrukcijos. Ieškovo kaip žemės sklypo bendraturčio sutikimas dėl ūkinio pastato rekonstrukcijos į gyvenamąjį namą, negali būti aiškinamas kaip apeliantams suteikiantis teisę mano žemės sklypo dalyje be mano sutikimo pravedinėti elektros kabelį ar vandentiekio tinklus, prisijungti prie man priklausančių tinklų.
108. Apeliaciniame skunde melagingai teigiama, jog ieškovas iš apeliantų įgydamas namą ir dalį žemės sklypo žinojo ar neabejotinai turėjo žinoti, kad per (po) jo įgyjamą žemės sklypo dalį yra nutiesta vandentiekio sistema, kad yra ar bus tiesiamos ir kitos komunikacijos. Mano, jog byloje surinktų įrodymų visuma: pačių šalių paaiškinimai (ypač atsižvelgiant į 2019 m. balandžio 4 d. apelianto A. K. paaiškinimus), liudytojų parodymai ir rašytiniai įrodymai vienareikšmiškai patvirtina, jog 2008 m. birželio 28 d. (t. y. gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) įgijimo metu) ūkinis pastatas nebuvo prijungtas nei prie vandentiekio, nei prie elektros tinklų (juk būtent tuo tikslu 2008 m. spalio 21 d. Valstybinės energetikos inspekcijos prie Ūkio ministerijos elektros įrenginių techninės būklės patikrinimo aktas pažyma Nr. 2712/08 statybos laikotarpiui, bet ne ilgiau nei iki 2010 m. spalio 21 d. buvo suteikta teisė jungtis įtampą).
Šalies argumentai
109. Apeliantai nepateikė nei vieno įrodymo, pagrindžiančio jų teiginius, kad elektros kabelis buvo nutiestas iki 2008 m. birželio 28 d. Apeliantai teigdami, jog elektros kabelis buvo nutiestas tuomet dar valstybinėje žemėje, kaip ir įrengtas elektros įvadinis skydas taip pat nepateikia jokių tai patvirtinančių įrodymų (taip pat ir valstybinės žemės patikėtinio sutikimo tiesti elektros kabelį valstybinėje žemėje).
110. Apeliantai nepateikė nei vieno įrodymo, pagrindžiančio jų teiginius, kad vandentiekio tinklai buvo nutiesti iki 2008 m. birželio 28 d. Ginčo nekilnojamąjį turtą iš apeliantų įsigijo būtent ieškovas. Tik 2012 m. birželio 5 d. perleido šį nekilnojamąjį turtą savo sūnui ir jo sutuoktinei. 2015 m. spalio 14 d. pirkimo pardavimo sutartimi ieškovas atpirko šį nekilnojamąjį turtą. Šios faktinės aplinkybės, bei tai, kad bylos nagrinėjimo metu apeliantai neprašė apklausti nei V. V., nei S. J. V. leidžia teigti, jog apeliacinio skundo argumentai kas tariamai buvo žinoma 2012 m. birželio 5 d. ginčo nekilnojamąjį turtą įgijusiems asmenims yra visiška fantazija.
111. Atsikertant į apeliacinio skundo teiginius, kad ieškovui priklausančiam žemės sklypui yra taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos (yra ryšių linijų apsaugos zonos, vandentiekio, lietaus ir fekalinės kanalizacijos tinklų ir įrenginių apsaugos zonos ir elektros linijų apsaugos zonos) pastebėtina, jog šios sąlygos niekaip nėra susiję nei su ginču dėl savavališkai nutiesto elektros kabelio, nei su ginču dėl savavališkai nutiesto vandentiekio. Šios specialiosios žemės naudojimo sąlygos buvo nustatytos, nes gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini) yra ryšių linijos, vandentiekio, lietaus ir fekalinės kanalizacijos tinklai, bei elektros linijos.
Žemesnės instancijos teismas
112. Nesutinka su apeliacinio skundo teiginiais, jog teismas nepasisakė kaip konkrečiai yra pažeidžiamos ieškovo teisės, kaip apsunkinamas daiktinių teisių įgyvendinimas. Teismo sprendime aiškiai nurodyta, jog apeliantų įrengta vandentiekio sistema per dalį ieškovo žemės sklypo kėliajam nepatogumus, jis negali laisvai disponuoti jam priklausančiu žemės sklypu, ir ieškovo nurodytos aplinkybės laikytinos pagrįstomis, nes vandentiekio sistemos įrengimas kelia padidintus atsargumo reikalavimus, vykdant bet kokius kasimo ar kitus darbus toje žemės dalyje, kur eina vandentiekio sistema.
113. Apeliantas A. K. bylos nagrinėjimo metu nepateikė nei vieno įrodymo, kad vandentiekio sistemos įrengimas buvo atliekamas teisės aktų nustatyta tvarka. Priešingai, trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų UAB „Utenos vandenys“ atstovai patvirtino, kad jiems nieko nebuvo žinoma apie šio vandentiekio įrengimo darbus. Savavališkas vandentiekio įrengimas suponuoja pagrindą teigti dėl tokio įrenginio saugumo nebuvimo.
114. Pažymi, kad apeliantas A. K. ne tik neteisėtai nutiesė vandentiekio vamzdį per ieškovui priklausantį žemės sklypą, bet savavališkai prijungė jį prie jam nuosavybės teise priklausančios vandentiekio dalies (t. y. už sklendės). Dėl neteisėtų atsakovo veiksmų ieškovas negali užsukti vandens tiekimo į savo namą (pvz. išvykdamas atostogauti), nes tokiu atveju būtų nutrauktas vandens tiekimas ir apeliantams.
115. Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme trečiojo asmens, nepareiškiančio savarankiškų reikalavimų UAB „Utenos vandenys“ atstovai patvirtino, kad toks įrengimas negalimas.
116. Apeliantas A. K. paklojo vandentiekio vamzdį per ieškovui priklausantį žemės sklypą be jo kaip savininko žinios ir sutikimo. Vien jau ši aplinkybė suponuoja pagrindą teigti, jog grubiais neteisėtais nuosavybės apribojimo/užgrobimo veiksmais buvo atimta ieškovo kaip teisėto žemės sklypo savininko teisė valdyti ir naudoti, bei disponuoti žemės sklypu savo nuožiūra.
Žemesnės instancijos teismas
117. Teismo sprendime aiškiai nurodyta, jog įrengtas įvadinis apskaitos skaitiklis ant ieškovo žemės, nutiestas požeminis elektros kabelis per bent jau dalį jo žemės sklypo kėlia jam nepatogumus, kadangi jis negali laisvai disponuoti jam priklausančiu žemės sklypu, negali grįsti kiemo trinkelėmis, ir nurodytos aplinkybės laikytinos pagrįstomis, nes požeminio kabelio įrengimas kelia padidintus atsargumo reikalavimus, vykdant bet kokius kasimo ar kitus darbus toje žemės dalyje, kur eina požeminis kabelis.
118. Apeliantas A. K. nepateikė duomenų, kad buvo nutiestas sertifikuotas kabelis, nepateikė duomenų, kad požeminis kabelis nutiestas reikiamame gylyje, nepateikė duomenų, kad ant kabelio yra užpiltas smėlio sluoksnis, nepateikė duomenų, kad nutiestas požeminis kabelis yra įdėtas į plastikinį vamzdį, nepateikė jokių duomenų, kad tiesiant šį laikiną kabelį dalyvavo licencijuoti specialistai. Priešingai, teismo posėdžio metu apklaustas T. ir V. kategoriškai paneigė nutiesę šį požeminį kabelį ar bent jau dalyvavę jį tiesiant.
119. Apeliantai pažymi, kad miesto teritorijoje yra įprasta ir normalu, kad po žemės sklypais yra išvedžiotos įvairios komunikacijos ir tinklai, paprastai tai nėra ir negali būti laikoma teisės pažeidimu, priešingai, būtent tokių komunikacijų egzistavimas užtikrina normalų civilizuotą gyvenimą.
120. Mano, kaip žemės sklypo savininko, kurio žemės sklype be jo sutikimo nutiestos elektros ir vandentiekio komunikacijos vertinimu, būtų sąžininga ir teisinga, kad apeliantai jų gyvenamajam namui būtinas komunikacijas (elektros ir vandentiekio) nusitiestų per savo žemės sklypą, nes jų pačių teigimu, tai yra įprasta ir normalu, būtent tokių komunikacijų egzistavimas užtikrina normalų civilizuotą gyvenimą.
121. Apeliaciniame skunde teigiama, jog pirmosios instancijos teismas nepasisakė dėl Statybos įstatymo 23 str. 25 d., kurioje įtvirtinta, jog žemės sklypo ar gretimų žemės sklypų savininkų ar valdytojų rašytiniai sutikimai neprivalomi, jeigu asmenys, iš kurių iki statybos pradžios buvo privaloma gauti rašytinius sutikimus dėl statybos, per vienus metus nuo statybos pradžios dėl statinio statybos statytojui, statinio savininkui ar viešojo administravimo subjektams nepateikė savo rašytinių pretenzijų, skundų, pranešimų dėl statinio statybos. Todėl ieškovas ir pareiškė negatorinį ieškinį.
122. Atsikertant į apeliacinio skundo argumentus dėl tariamai neteisingai pirmosios instancijos teismo nustatytos patenkintų ir atmestų ieškinio reikalavimų proporcijos, pastebėtina, kad tai yra visiškai deklaratyvus teiginys, niekaip nemotyvuota kodėl pirmosios instancijos teismo nustatyta patenkintų ir atmestų ieškinio reikalavimų proporcija yra neteisinga.
123. Apeliantai R. K. ir A. K. procesiniame dokumente iš esmės nenurodo jokių pirmosios instancijos teismo padarytų proceso ar materialiosios teisės normų pažeidimų, kurie darytų įtaką priimto teismo sprendimo pagrįstumui ir teisėtumui. Apeliantai R. K. ir A. K. apeliaciniu skundu iš esmės siekia kitokio aplinkybių vertinimo, tačiau vien ta aplinkybė, kad apeliantai kitaip vertina į bylą pateiktus įrodymus ir/ar paaiškinimus, nesudaro pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas priėmė neteisingą procesinį sprendimą.
Atsiliepimas
124. Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašo sprendimą priimti atsižvelgiant į atsiliepime išdėstytas aplinkybes, o Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019-05-15 papildomo sprendimo dalį, kurioje Inspekcijai iš ieškovo priteistos patirtos išlaidos, palikti nepakeistą.
125. Nurodo, jog Inspekcijos padalinio vyriausiosios specialistės 2014-11-26 sprendimu patvirtinta 2014-11-21 deklaracija Nr. 1 (kuri palikta galioti teismo sprendimu ir nėra ginčijama) dėl statytojos R. K. ūkio pastato rekonstravimo į vieno buto gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini) užbaigimo, nesusijusi su priešgaisrinių užtvarų įrengimu, todėl plačiau apie tai nepasisako. Pats ieškovas dar 2008-06-28 rašytiniu pareiškimu (kuris patvirtintas notaro) išreiškė pritarimą dėl R. K. ir A. K. ūkinio pastato rekonstrukcijos į gyvenamąjį namą jiems priklausančioje žemės sklypo dalyje, nustatytoje 2008-06-28 pirkimo pardavimo sutartyje, registro Nr. DP – 3957, (duomenys neskelbtini). Vadinasi, A. V. senai žinojo apie atsakovų R. ir A. K. vykdomas statybas bei įregistruotą namą Nekilnojamojo turto registre ir tam neprieštaravo, o praėjus nepagrįstai ilgam laiko tarpui bei susiginčijus su atsakovais R. ir A. K., pradėjo ginčyti ir administracinius aktus, ir gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) statybą.
126. Pats ieškovas nėra gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) statytojas, nes atsakovai R. K. ir A. K. yra jo kaimynai, iš kurių dar 2008-06-28 pirkimo pardavimo sutarties, registro Nr. DP-3957 pagrindu, buvo įgytas gyvenamasis namas (unikalus Nr. 4400-0821-4620) ir kiemo statiniai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Atsakovai R. K. ir A. K. perleido minėtą nekilnojamąjį turtą A. V. asmeninėn nuosavybėn. Darytina išvada, jog ieškovas A. V. nuosavybės teise iš atsakovų R. K. ir A. K. įgijęs žemės sklypą ir minėtus statinius, neįgijo daugiau teisių, nei turėjo pradinis savininkas. Taip pat mano, jog Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019-05-15 papildomo sprendimo dalies, kurioje Inspekcijai priteistos patirtos išlaidos naikinti nėra pagrindo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
127. Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, pirmosios instancijos teismo 2019 m. balandžio 25 d. sprendimo dalis dėl priešgaisrinių užtvarų įrengimo panaikinama, kitos sprendimo dalys paliktinos nepakeistos, 2019 m. gegužės 15 d. papildomas sprendimas keistinas (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad yra pagrindas panaikinti teismo sprendimą esant absoliučiam skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindui, nurodytam CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkte, t. y. konstatavus, kad skundžiamas teismo sprendimas yra be motyvų.
128. Byloje nustatyta, kad atsakovai R. K. ir A. K. nuosavybės teise valdo nekilnojamąjį turtą, esantį (duomenys neskelbtini): žemės sklypą ir gyvenamąjį namą. Ieškovas A. V. asmeninės nuosavybės teise valdo nekilnojamąjį turtą, esantį (duomenys neskelbtini): o žemės sklypą, gyvenamąjį namą, malkinę ir kiemo statinius (4 t., b. l. 37-39). Ieškovas nekilnojamąjį turtą įgijo iš atsakovų R. K. ir A. K. 2008 m. birželio 28 d. pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu (9 t., b. l. 74-76). Ieškovas 2008 birželio 28 d. notariškai patvirtintu pareiškimu sutiko, kad žemės sklypo, turinčio 0,1467 ha bendro ploto, esančio (duomenys neskelbtini) bendrasavininkai R. K. ir A. K. „<...> statytųsi jiems priklausančioje žemės sklypo dalyje, nustatytoje 2008-06-28 pirkimo – pardavimo sutartyje, registro Nr. DP-3957, rekonstruotų ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), į gyvenamąjį namą“ (2 t., b. l. 76). Utenos apskrities viršininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento 2008 m. birželio 19 d. pažymoje nurodė, kad statytojo R. K., gyv. (duomenys neskelbtini) nebaigto statyti ūkinio pastato 2I 1/p su garažu, (duomenys neskelbtini) baigtumas yra 93 proc., baigti pagrindiniai statybos darbai, išskyrus langų ir durų įdėjimą, lauko apdailą ir inžinieriniais komunikacijas (7 t., b. l. 55). Ieškovas A. V. prie gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) priblokavo malkinę, kuri Nekilnojamojo turto registre įregistruota 2011-09-02 (1 t., b. l. 164-167). Atsakovai R. K. ir A. K. ūkinio pastato rekonstrukciją į vieno buto gyvenamąjį namą, adresu (duomenys neskelbtini), užbaigė 2014 m. lapkričio 26 d., pateikdami deklaraciją apie statybos užbaigimą (4 t., b. l. 37-39).
129. Utenos rajono apylinkės teismui 2015 m. spalio 28 d. pateiktas S. J. V. ir V. V., kuriuos atstovavo A. V. (vėliau ieškovu tapo A. V.), ieškinys dėl administracinių aktų panaikinimo ir neteisėtos statybos padarinių šalinimo. Ieškovai reikalavo panaikinti Utenos rajono savivaldybės tarybos 2011 m. gegužės 26 d. tarybos sprendimą Nr. TS-189, Utenos rajono savivaldybės administracijos 2011 m. liepos 1 d. leidimą Nr. LNS-95-110701-00084 ir 2014 m. lapkričio 26 d. deklaraciją apie statybos užbaigimą Nr. UDT-90-141126-00121, o taip pat įpareigoti R. K. ir A. K. per vieną mėnesį nuo sprendimo įsiteisėjimo teisės aktų nustatyta tvarka: iškelti elektros kabelį, einantį nuo elektros įvado bei elektros apskaitos įrenginį ir vandentiekio tinklą iš 0,0928 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) bei įrengti priešgaisrines užtvaras (duomenys neskelbtini).
Žemesnės instancijos teismas
130. Pirmosios instancijos teismas ieškovo reikalavimus dėl viešo administravimo subjektų individualių aktų panaikinimo atmetė, motyvuodamas tuo, kad ieškovas praleido įstatymo nustatytą terminą reikalavimams dėl individualių teisės aktų panaikinimo paduoti. Kitus ieškovo reikalavimus patenkino.
Dėl elektros kabelio ir vandentiekio tinklo iškėlimo.
131. Atsakovai R. K. ir A. K., nesutikdami su pirmosios instancijos teismo sprendimu, pateikė apeliacinį skundą ir prašo ieškovo ieškinį atmesti. Apeliantai pažymi, kad spręsdamas klausimą dėl elektros kabelio ir vandentiekio tinklo iškėlimo, teismas neatsižvelgė ir neanalizavo jų argumentų: kad ieškovas A. V., įgydamas gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini), davęs sutikimą dėl ūkinio pastato rekonstrukcijos, žinojo, kad per jo įgyjamo žemės sklypo dalį yra nutiesta vandentiekio sistema, kad bus tiesiamos ir kitos komunikacijos, kad šalys aptarė tolimesnius planus ir ieškovas sutiko, kad tiek vamzdynas, tiek elektros linija būtų naudojama rekonstruojamo namo poreikiams patenkinti. Apeliantų nuomone, ieškovo pareikštas negatorinis ieškinys gali būti tenkinamas tik esant realiam ieškovo teisių pažeidimui, kuris trukdytų naudotis daiktu, realizuoti daiktines ar kitas teises, tačiau byloje nėra duomenų, kad elektros kabelis ar vandentiekis trukdytų ieškovui naudotis ar disponuoti jo turimu turtu ar su šiuo turtu susijusiomis teisėmis.
132. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi skundžiamo teismo sprendimo, apeliacinio skundo bei atsiliepimų į skundą argumentus, įvertinusi byloje esančių duomenų visumą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieškovo reikalavimą, įpareigoti atsakovui iškelti elektros kabelį, einantį nuo elektros įvado, elektros apskaitos įrenginį ir vandentiekio tinklus iš ieškovo žemės sklypo, tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino pateiktu įrodymus, teisingai aiškino ir taikė teisės normas, todėl šioje dalyje priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, su kurio argumentais, motyvais ir išvadomis teisėjų kolegija iš esmės sutinka. Apeliaciniame skunde išdėstyti atsakovų argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo padarytų išvadų šioje skundžiamo sprendimo dalyje. Apeliacinės instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo argumentais, įrodymų vertinimu ir išvadomis, visų jų išsamiai nekartoja ir pasisako tik dėl esminių apeliacinio skundo argumentų.
133. Su apeliantų išdėstytais argumentais teisėjų kolegija nesutinka. Ta aplinkybė, jog ieškovas 2008 m. birželio 28 d. sutiko, kad žemės sklypo bendrasavininkai R. K. ir A. K. rekonstruotų ūkinį pastatą į gyvenamąjį namą, negali būti vertinama tuo aspektu, jog ieškovas taip pat sutiko, kad atsakovai prisijungtų prie jo sklype esamų inžinierinių tinklų ir tiestų juos į rekonstruojamą pastatą. Pažymėtina, kad iki 2010 m. rugpjūčio 11 d., kai Nacionalinės žemės tarnybos teritorinio žemėtvarkos skyriaus vedėjo įsakymo Nr. Ž41-51 pagrindu bendrasavininkų valdomas žemės sklypas buvo padalintas į du atskirus sklypus, šalys buvo žemės sklypo bendrasavininkais (9 t., b. l. 25). Kaip minėta, Utenos apskrities viršininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento 2008 m. birželio 19 d. pažymoje nurodyta, kad atsakovų nebaigto statyti ūkinio pastato 2I 1/p su garažu, (duomenys neskelbtini) baigtumas yra 93 proc., kad pagrindiniai statybos darbai baigti, išskyrus langų ir durų įdėjimą, lauko apdailą ir inžinieriniais komunikacijas.
134. Atsakovai pirmosios instancijos teisme pripažino, kad požeminis elektros kabelis paklotas ieškovo žemės sklype, tačiau teiginių, kad šis kabelis į rekonstruojamą pastatą buvo paklotas dar iki gyvenamojo namo ieškovui pardavimo, pagrįstais įrodymais nepatvirtino. Priešingai, Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2011-03-09 išraše nurodyta, kad atsakovams R. K. ir A. K. nuosavybės teise priklausančiame pastate – ūkio pastatas šildymo, vandentiekio, nuotekų šalinimo nėra, o taip pat nėra duomenų apie įvestą elektros kabelį (1 t., b. l. 50-52).
135. Įstatymas reglamentuoja, kad savininkas gali reikalauti pašalinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu (CK 4.98 straipsnis). CK 4.99 straipsnyje nurodyta, kad žemės sklypo savininkas turi teisę reikalauti, jog kaimyniniuose žemės sklypuose nebūtų statomi nauji statiniai, perstatomi, rekonstruojami ir netgi išsaugomi nepakeisti esantys statiniai, jeigu galima padaryti įtikinamą prielaidą, kad tokių naujų statinių statymas ar esamų statinių pakeitimas ir netgi nepakeistų egzistavimas ar naudojimas padarys neigiamą neleistiną poveikį jo žemės sklypui ar jo žemės sklype esantys pastatai neteks stabilumo. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje nurodyta, kad CK 4.98 straipsnyje įtvirtintas savininko teisių gynimo būdas yra negatorinis ieškinys. Ieškovas, pareiškęs negatorinį ieškinį, turi įrodyti du dalykus: 1) kad jis yra turto savininkas; 2) kad jo teisės yra pažeistos. Savininkas neturi įrodinėti, kad jo teises pažeidžiantis asmuo elgiasi neteisėtai. Priešingai, esant įrodytiems pirmiau nurodytiems faktams, atsakovas turi įrodyti, jog jo elgesys visiškai atitinka teisės aktų reikalavimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-3-344/2012; 2014 m. gegužės 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-86/2014).
136. Statybos įstatymo (toliau – SĮ, Redakcija, galiojusi iki 2009-09-01) 23 straipsnio 6 dalyje nurodyti dokumentai, kurie pateikiami, siekiant gauti leidimą statyti naują statinį, taip pat ir tiesti inžinerinius tinklus. Šio straipsnio 6 dalies 3 punkte įtvirtinta, kad statytojas, norėdamas gauti statybos leidimą, turi pateikti sutartį su žemės savininku dėl sklypo laikino naudojimo statybos metu, dėl šio sklypo servitutų naudojant pastatytą statinį ir kompensacijų už naudojimąsi žemės sklypu bei žalą (jeigu ji padaroma) tais atvejais, kai pagal statinio projektavimo sąlygų sąvadą inžineriniai tinklai, susisiekimo komunikacijos numatomi tiesti statytojui (užsakovui) nepriklausančiame žemės sklype ar kai tokio sklypo dalį numatoma panaudoti statybvietei įrengti. Vėlesnėje SĮ redakcijoje pagal 23 straipsnio 6 dalies 6 punkte įtvirtinta, jeigu inžinerinius tinklus ar susisiekimo komunikacijas numatoma tiesti kitame žemės sklype (teritorijoje), taip pat jeigu kitą žemės sklypą (teritoriją) numatoma laikinai naudoti statybos metu, – sutartis su šio žemės sklypo (teritorijos) savininku, valdytoju ar naudotoju.
137. Taigi, pagal galiojusi teisinį reglamentavimą atsakovai, norėdami tiesti inžinierines komunikacijas iš ieškovo nuosavybės teise valdomo žemės sklypo, privalėjo gauti jo sutikimą. Duomenų, kad toks sutikimas, ar atitinkamą sutartį atsakovai su ieškovu sudarė, nepateikta. Ieškovas neigia davęs tokį sutikimą, todėl prašo iškelti elektros kabelį, einantį nuo elektros įvado bei elektros apskaitos įrenginį ir vandentiekio tinklą iš jo žemės sklypo.
138. Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas padarė klaidingą išvadą dėl vandentiekio įvedimo, nes byloje liudytojas A. S. patvirtino, jog jis su atsakovu A. K. įrengė vandentiekio šulinį, kuris buvo ir yra gatvės teritorijoje, o ne ieškovo žemės sklype, jog šis šulinys niekada nepriklausė ieškovui nuosavybės teise. Be to, iki ieškinio pateikimo ieškovas pretenzijų dėl vandentiekio įvedimo atsakovams nereiškė.
139. Teisėjų kolegija, pažymi, kad apeliacinio skundo argumentas dėl šulinio priklausomybės neturi teisinės reikšmės, nes ieškovas reikalauja iš jo žemės sklypo pašalinti atsakovo paklotą vandentiekio tinklą. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad atsakovai bylos nagrinėjimo metu pripažino ir neginčijo aplinkybės, jog vandentiekis eina per ieškovo žemę, tačiau vandentiekio sistema per ieškovo žemės sklypą įrengta be jo sutikimo. Taip pat nustatė, kad atsakovas pripažino, jog neturėjo ieškovo sutikimo dėl komunikacijų tiesimo, kadangi aukščiau ieškovas davė sutikimą dėl ūkinio pastato rekonstrukcijos. Tas pats liudytojas A. S. patvirtino, kad atsakovas iškasė tranšėją ir paklojo vamzdžius jau per naujo savininko žemės sklypą.
140. Apeliacinio teismo vertinimu, atsakovų argumentai, jog ieškovas žinojo ir sutiko, kad atsakovai rekonstruotų ūkinį pastatą į gyvenamąjį namą, kad per jo įgyto žemės sklypo dalį yra nutiestas vandentiekis į atsakovų ūkinį pastatą, yra deklaratyvus ir neparemti įrodymais, o šios nutarties 133 punkte nurodytos aplinkybės atsakovų teiginius paneigia. Apibendrindama pirmiau išdėstytus argumentus, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadą, kad vandentiekis į atsakovų pastatą nutiestas per ieškovo žemės sklypą po gyvenamojo namo pardavimo ieškovui be pastarojo sutikimo.
141. Nesutiktina su apeliacinio skundo argumentais, kad ieškovo reikalavimas iškelti elektros kabelį iš ieškovo žemės sklypo yra deklaratyvus, nes nenurodyta kaip po žeme nutiestas kabelis trukdo ieškovui ir pažeidžia jo teises, kad ieškovui, įgyjant nekilnojamąjį turtą, esamą situaciją buvo žinoma ir jis neprieštaravo, kad žemės sklype liktų elektros ir vandens sistemos dalys aptarnaujančios gretimai esantį statinį.
142. Kaip minėta, pagrįstų ir neginčijamų duomenų, jog į atsakovų rekonstruojamą ūkinį pastatą iki pirkimo-pardavimo sutarties su ieškovu sudarymo buvo įvestos inžinierinės komunikacijos, byloje nepateikta. Pirmiau yra nurodyta, jog nežiūrint į tai, kad ūkinio pastato baigtumas buvo 93 proc., inžinierinių komunikacijų pastate nebuvo. Šią aplinkybę taip pat patvirtina ir Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2011-03-09 išrašas (nutarties 134 punktas). Be to, kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas šalių ginčas yra dėl to, kada į atsakovų rekonstruojamą namą buvo nutiestas požeminis elektros kabelis. Teismas nustatė: kad ūkinis pastatas buvo statomas nuo 1999 iki 2006 metų, kad šiuo laikotarpiu atsakovams nebuvo išduotos sąlygos dėl ūkinio pastato prijungimo prie elektros tinklų, kad techninės sąlygos dėl ūkinio pastato prijungimo prie elektros tinklų atsakovams buvo išduotos tik 2008 m. liepos 29 d., kad V. V. IĮ 2008 m. spalio 20 d. pažyma Nr. 2008-046 patvirtina, jog ūkio pastato elektros įrenginiai sumontuoti, suderinti, išbandyti 2008 m. spalio mėnesį. Apeliantai nepateikė įrodymų, paneigiančių šias teismo nustatytas aplinkybes.
143. Taigi, bylos duomenys patvirtina, kad atsakovų įvadinis apskaitos skydas (toliau – ĮAS), nuo kurio nuvestas požeminis elektros kabelis į rekonstruotą ūkinį pastatą, yra įrengtas ieškovo žemės sklype 2008 metų spalio mėnesį, t. y. jau po pirkimo – pardavimo sutarties su ieškovu sudarymo. Apeliacinio teismo vertinimu, tai, kad atsakovų ĮAS ir nuo jo paklotas požeminis kabelis yra ieškovo žemės sklype, be abejonės kelia ieškovui nepatogumus: vykdant žemės darbus jis turi saugotis, kad nepažeistų požeminio kabelio, jo valdomame žemės sklype nuolat lankysis atsakovai, kadangi jiems bus reikalinga prieiti prie ĮAS. Esant nustatytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai įpareigojo atsakovus išsikelti iš ieškovo nuosavybės teise valdomo žemės sklypo požeminį elektros kabelį, nutiestą nuo elektros įvado bei elektros apskaitos įrenginį.
144. Pirmosios instancijos teismas, patenkindamas ieškovo reikalavimą dėl elektros kabelio ir vandentiekio tinklo iškėlimo, nustatė atsakovams trijų mėnesių terminą nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos šiems darbams atlikti. Apeliacinės instancijos teismas, palikdamas šią teismo sprendimo dalį nepakeistą, pakeičia teismo nustatytą trijų mėnesių terminą. Teismo nustatytas terminas, įvertinus tai, kad apeliacinio teismo procesinis sprendimas skelbiamas 2019 m. gruodžio 23 d., kad trijų mėnesių terminas sueina 2020 m. kovo 23 d., t. y. pavasarį, kuomet klimatinės sąlygos vykdyti nurodytus darbus yra nepalankios, nukeliamas iki 2020 m. birželio 1 d.
Dėl priešgaisrinių užtvarų įrengimo.
145. Ieškovas prašė įpareigoti atsakovus R. K. ir A. K. per vieną mėnesį nuo sprendimo šioje byloje įsiteisėjimo teisės aktų nustatyta tvarka įrengti priešgaisrines užtvaras (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad atsakovų ūkinio pastato rekonstravimo projektas ir šio pastato rekonstravimas atliktas pažeidžiant priešgaisrinės saugos klausimus reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus, todėl gaisro plitimas ribojamas konstrukcinėmis priemonėmis – priešgaisrinėmis užtvaromis. Teigia, jog atsakovai, rekonstruodami ūkinį pastatą į gyvenamąjį namą, nesilaikė minimalių gaisrinės saugos atstumų tarp pastatų, todėl turi įrengti priešgaisrinę užtvarą.
146. Pirmosios instancijos teismas šį ieškovo reikalavimą patenkino, argumentuodamas tuo, kad tarp namų gaisrinis plotas negali būti skaičiuojamas, nes skaičiuojant gaisrinį skyriaus plotą, nebuvo įvertinta ta aplinkybė, jog prie ieškovo gyvenamojo namo yra priblokuota malkinė, kurią ieškovui, kaip ir ūkinio pastato rekonstravimo projektą atsakovams, suprojektavo trečiasis asmuo UAB „Romas ir Virgis“. O kadangi malkinė yra priskirta III atsparumo ugniai laipsniui, minimalus priešgaisrinis atstumas tarp II atsparumui ugniai laipsnio statinio ir III atsparumui ugniai laipsnio statinio yra 10 m.
147. Teisėjų kolegija, įvertusi šalių argumentus nagrinėjamu klausimu, byloje nustatytas faktines aplinkybes, ekspertų išvadas ir paaiškinimus bei teisinį reglamentavimą su pirmosios instancijos teismo motyvais ir išvadomis, nagrinėjant šį ieškovo reikalavimą, nesutinka, o ieškovo reikalavimą atsakovams dėl priešgaisrinės užtvaros įrengimo, laiko nepagrįstu.
148. Minėta, ieškovas gyvenamąjį namą įgijo iš atsakovų 2008 m. birželio 28 d. pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu ir sutiko, kad atsakovai ūkinį pastatą, tuomet dar buvusį viename žemes sklype su gyvenamuoju namu, rekonstruotų. Akivaizdu, atstumai tarp žemės sklype jau esamų pastatų buvo visiems matomi. Atsakovų ūkinis pastatas su garažu, kurio baigtumas buvo 93 proc., nebuvo perkeltas į kitą vietą, jis nepriartėjo dar labiau prie ieškovo gyvenamojo namo ir nenutolo nuo jo. Taigi, ieškovui buvo žinoma, kad atsakovai esamą ūkinį pastatą rekonstruos. Nežiūrint į tai, ieškovas, prie savo gyvenamojo namo 2011 metais priblokavo malkinę, kuri, kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, yra III atsparumo ugniai laipsnio.
149. Apeliacines instancijos teismo posėdyje apklaustas trečiojo asmens UAB „Romas ir Virgis“ atstovas R. B. nurodė, kad malkinės prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), statybos projektą jis parengė ieškovo prašymu. Teigia, kad projektas buvo rengiamas jau po to, kai malkinė buvo pastatyta ir ieškovas šią statybą norėjo įteisinti. Paaiškino, kad daugiausiai klausimų buvo dėl neišlaikyto 3 metrų atstumo tarp dviejų sklypų, tačiau K. tam neprieštaravo. Malkinės projekte numatyta statyti ugniasienę, tačiau jam žinoma, kad iki šiol jos nėra. Taip pat ieškovui paaiškino, kad jis turėtų statyti ugniasienę tarp pastatų, o ji būtų 7 metrų aukščio, kad gali ir kitaip spręsti gaisrinį saugumą. Patvirtino, kad malkinės šalia gyvenamojo namo statyti buvo negalima, nes tai pažeidžia priešgaisrinio saugumo reikalavimus, kad malkinė turėtų būti nukelta gerokai toliau. Trečiojo asmens paaiškinimų ieškovas neneigė.
150. Bylos duomenimis nustatyta, kad šalių gyvenamieji namai yra II atsparumo ugniai laipsnio. Tuo tarpu ieškovo prie gyvenamojo namo priblokuota malkinė yra III atsparumo ugniai laipsnio. Ieškovas teigia, kad atsakovai, rekonstruodami ūkinį pastatą į gyvenamąjį namą, nesilaikė minimalių gaisrinės saugos atstumų tarp pastatų, todėl turi įrengti priešgaisrinę užtvarą.
151. Gaisrinės saugos pagrindinius reikalavimus reglamentuoja Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo valdybos prie VRM direktoriaus 2010 m. gruodžio 7 d. įsakymu Nr. 1-338 „Dėl gaisrinės saugos pagrindinių reikalavimų patvirtinimo“ patvirtinti Gaisrinės saugos pagrindiniai reikalavimai (toliau – Taisyklės). Taisyklės yra privalomos visiems statybos dalyviams, viešojo administravimo subjektams, taip pat kitiems juridiniams ir fiziniams asmenims, kurių veiklą reglamentuoja Statybos įstatymas (Taisyklių 4 punktas). Taisyklėse vartojama sąvoka gaisrinio skyriaus plotas apibūdinamas kaip uždara pastato erdvė (patalpa ar patalpų grupė), atskirta nuo kitų to paties pastato dalių statinio konstrukcijomis, turinčiomis nustatytą atsparumo ugniai laiką, per kurį gaisras gali būti užgesintas arba išvengta jo plitimo į kitą pastato dalį (STR 2.01.01(2):1999 „Esminiai statinio reikalavimai. Gaisrinė sauga, 10.24 punktas).
152. Pagal gaisrinės saugos pagrindinių reikalavimų nuostatas priešgaisriniai atstumai tarp pastatų, esančių tame pačiame ar skirtinguose sklypuose, gali būti neišlaikomi, kai jų užstatymo plotas, įvertinant ir neužstatytą žemės plotą tarp jų, neviršija tos pačios paskirties pastatams nustatyto gaisrinio skyriaus ploto; priešgaisriniai atstumai tarp P.1.1, P.1.2 ir P.2.21 grupės pastatų ir kitos paskirties pastatų viename sklype nenormuojami; priešgaisriniai atstumai tarp P.1.1, P.1.2 ir P.2.21 grupės pastatų, esančių skirtinguose žemės sklypuose, gali būti neišlaikomi, kai jų užstatymo plotas, įvertinant ir neužstatytą žemės plotą tarp jų, neviršija P.1.1 grupės pastatams nustatyto gaisrinio skyriaus ploto. Šio punkto nuostatos taikytinos ir kitos paskirties pastatams, esantiems P.1.1, P.1.2 ir P.2.21 grupės pastatų skirtinguose sklypuose (Taisyklių 93.1., 93.2., 93.3. punktai, 3 priedo 1 lentelė). Statiniai, statinių gaisriniai skyriai, atsižvelgiant į jų gaisro apkrovos kategorijas ir jiems statyti panaudotų konstrukcijų elementų atsparumą ugniai, skirstomi į I, II, III atsparumo ugniai laipsnio statinius, statinių gaisrinius skyrius (Taisyklių 2 lentelė). Taisyklės taip pat nustato gaisrinio skyriaus apskaičiavimo plotus (Taisyklių 32, 33, 36, 40, 51-52 punktai). Taigi, pagal Taisyklių nuostatas priešgaisriniai atstumai tarp pastatų, esančių skirtinguose sklypuose, gali būti neišlaikomi, kai jų užstatymo plotas, įvertinant ir neužstatytą žemės plotą tarp jų, neviršija tos pačios paskirties pastatams nustatyto gaisrinio skyriaus ploto.
153. Byloje buvo atliktos dvi gaisrinės saugos teismo ekspertizės. Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie VRM Gaisrinių tyrimų centro 2017 m. gegužės 30 d. teismo ekspertizės akte Nr. 65-2(EA) teigiama, kad malkinė, esanti (duomenys neskelbtini), priskirtina III atsparumo ugniai laipsniui (6 t., b. l. 126-147). Šios aplinkybės neneigė ir kitas ekspertas, UAB „Poliprojektas“ 2018 m. balandžio 27 d. ekspertizės akte (7 t., b. l. 135-140). Abiems atvejais ekspertams iš esmės buvo užduoti analogiški klausimai. Atsakydami į užduotus klausimus, ekspertai padarė išvadas, kad „<...> galėjo būti atliekami priešgaisrinių atstumų skaičiavimai, atsižvelgiant į pastatų užstatytus žemės ir neužstatytos žemės plotus, kurie neturėjo viršyti P 1.1 grupės pastatams nustatyto gaisrinio skyriaus ploto. Taip pat galėjo būti projektuojama priešgaisrinė siena (ekranas) arba atliekami gaisrinės inžinerijos ar gaisro rizikos skaičiavimai“ (6 t., b. l. 135). Ekspertas E. C. padarė išvadą, kad „<...> neišlaikant reglamentuojamų atstumų tarp pastatų, gali būti formuojama atitinkamo atsparumo ugniasienė arba sprendimas yra vertinti, kad greta esantys pastatai sudaro vieną gaisrinį skyrių, kaip tai nurodo Gaisrinės saugos pagrindinių reikalavimų 93 p.“ (7 t., b. l. 138). Apklausiamas teismo posėdyje ekspertas E. C. kategoriškai nurodė, kad malkinės priblokavimas prie gyvenamojo namo neleistinas pagal Reglamentą, kad malkinės projektas neatitinka gaisrinės saugos reikalavimų. Ekspertas nurodė, kad yra keli šios problemos sprendimo būdai: pastatus sugrupuoti į vieną gaisrinį skyrių, vertinti atstumus, konstruktyvą ir kt. duomenis, malkinę atitverti nuo esamo šalia pastato (atsakovų), naudoti rizikos vertinimo ataskaitą ir kt. (2018-06-28 teismo posėdžio įrašas nuo 10:18:46 min.).
154. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas klaidingai aiškino ekspertų išvadas, taip pat padarė neteisingą išvadą, kad projektuojant atsakovams gyvenamąjį namą žemės sklype (duomenys neskelbtini), privalėjo būti atsižvelgta į tai, kad minimalūs priešgaisriniai atstumai nebuvo išlaikyti ne tik tarp projektuojamo gyvenamojo namo ir gretimame sklype esamo gyvenamojo namo, bet ir tarp projektuojamo gyvenamojo namo ir malkinės.
155. Kaip nurodyta nutarties 148 punkte, ūkinis pastatas, kurį atsakovai, esant ieškovo sutikimui, rekonstravo į gyvenamąjį namą, po atliktos rekonstrukcijos nepriartėjo prie ieškovui parduoto gyvenamojo namo, esančio gretimame žemės sklype (duomenys neskelbtini). Gaisrinio nesaugomo situaciją sudarė pats ieškovas, savavališkai, nesant projekto, prie gyvenamojo namo priblokavęs malkinę. Taigi, ieškovas, sukūręs šią situaciją, nepagrįstai reikalauja, kad gaisrinis saugumas tarp esamų pastatų būtų užtikrintas atsakovų sąskaitą (CK 1.137 straipsnio 3 dalis). Pats ieškovas turi imtis priemonių, kad priešgaisrinio saugumo reikalavimai būtų užtikrinti. Kaip jis tai padarys, nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas, tačiau teismo posėdžiuose apklausti ekspertai nurodė net kelis galimus variantus, kurie užtikrins priešgaisrinio saugumo reikalavimus.
156. Pažymėtina ir tai, kad pagal Aplinkos ministro 2003 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 705 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 2.02.01:2004 „Gyvenamieji pastatai“ (redakcija galiojusi nuo 2009-06-12 iki 2012-10-07) 30 punkto 3 pastaboje nuostatą, priešgaisriniai atstumai tarp įvairios paskirties pastatų (gyvenamųjų, ūkinių, garažų, pirčių ir pan.) gali būti neišlaikomi, juos pakeičiant priešgaisrinėmis REI-M 180 sienomis, kurios įrengiamos pagal didesnio iš besiribojančių pastatų kontūrus. Ieškovo malkinė prie gyvenamojo namo priblokuota 2011 metais, ieškovo gyvenamasis namas yra aukštesnis nei atsakovų, todėl ir pagal tuo metu buvusią faktinę situaciją, ne atsakovai, bet ieškovas turi pasirūpinti priešgaisrine sauga.
157. Apibendrinant nustatytas faktines bylos aplinkybes bei teisinį reglamentavimą, teisėjų kolegija ieškovo reikalavimą įpareigoti atsakovus įrengti priešgaisrinę užtvarą, atmeta, kaip nepagrįstą.
Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo
158. Kadangi skundžiamo Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019 m. balandžio 25 d. sprendimo dalis panaikinama, keistinas šio teismo papildomas 2019 m. gegužės 15 d. sprendimas. Šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos paskirstamos tarp šalių, proporcingai tenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 5 dalis). Teisėjų kolegija, įvertinusi tiek ieškovo ieškinyje, tiek ir atsakovų apeliaciniame skunde pareikštų reikalavimų apimti darbų bei panaudojamų tiems darbams lėšų prasme, daro išvadą, kad ieškinys ir apeliacinis skundas patenkinti 50 proc.
159. Papildomame 2019 m. gegužės 15 d. sprendime pirmosios instancijos teismas nustatė patirtų bylinėjimosi išlaidų dydžiu, kurie neginčijami. Taigi, ieškovas A. V. patyrė šias išlaidas: 61 Eur žyminis mokestis, 3‘994 Eur advokato pagalbai (2‘744 Eur pirmosios instancijos teisme ir 1‘250 Eur Apeliacinės instancijos teisme) bei 110 Eur antstolio paslaugoms. Atsakovai R. K. ir A. K. patyrė šias išlaidas: 75 Eur žyminis mokestis bei 2‘308,80 Eur advokato pagalbos išlaidų (1‘384,50 Eur pirmosios instancijos teisme ir 920,30 Eur apeliacinės instancijos teisme). Bendrai ieškovas patyrė 4‘165 Eur bylinėjimosi išlaidų (61+3‘994+110=4‘165 Eur), o atsakovai – 2‘383,80 Eur (75+2‘308,80 Eur).
160. Atsižvelgiant į Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (redakcija galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.) 8.2., 8.16. - 8.19 p. nurodytais koeficientais, laikytina, kad tiek ieškovo, tiek atsakovų patirtos advokatų pagalbos išlaidos yra pagrįstos ir neviršija minėtų rekomendacijų nustatytų maksimalių dydžių.
161. Apibendrinant bylinėjimosi išlaidų paskirstymą ieškovas A. V. turėtų atlyginti atsakovams 1‘191,90 Eur bylinėjimosi išlaidų, o atsakovai R. ir A. K. ieškovui A. V. - 2‘082,50 Eur. Įskaičius ginčo šalių priešpriešinius reikalavimus dėl bylinėjimosi pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose išlaidų, iš atsakovų R. K. ir A. K. priteistina ieškovui A. V. 890,60 Eur (po 445,30 Eur iš kiekvieno) bylinėjimosi išlaidų (2‘082,50 – 1‘191,90=890,60 Eur).
162. Ieškovo A. V. patirtos išlaidos už statinių projektų gaisrinės saugos teismo ekspertizes bei ekspertų apklausą teismo posėdžiuose nepriteisiamos, nes reikalavimas įpareigoti atsakovus įrengti priešgaisrinę užtvarą, atmestas (CPK 93 straipsnis).
163. Atsakovė Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos patyrė 57,44 Eur kelionių išlaidų - 17,20 Eur pirmosios instancijos teisme ir 40,24 Eur apeliacinės instancijos teisme. Išlaidų patvirtinimui pateikti reikiami įrodymai, apskaičiuotos kelionių išlaidų suma pagrįsta, todėl atmetus ieškovo reikalavimą šiai atsakovei, jos patirtos išlaidos priteisiamos iš ieškovo A. V. (CPK 79, 88, 93 straipsniai).
164. Procesinių dokumentų įteikimo išlaidos sudarė 40,15 Eur (34,90 Eur pirmos instancijos teisme ir 5,25 Eur apeliacinės instancijos teisme). Šios išlaidos lygiomis dalimis, t. y. po 20,08 Eur, priteisiamos iš šalių: iš ieškovo A. V. 20,08, iš atsakovų R. K. ir A. K. po 10,04 Eur iš kiekvieno (CPK 79, 88, 96 straipsniai).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktais,
nusprendžia:
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019 m. balandžio 25 d. sprendimo dalį, kuria atsakovai R. K. ir A. K. įpareigoti per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos įrengti priešgaisrinę užtvarą (ugniasienę) jiems nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), panaikinti ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – ieškovo A. V. reikalavimą įpareigoti atsakovus R. K. ir A. K. per vieną mėnesį nuo sprendimo šioje byloje įsiteisėjimo teisės aktų nustatyta tvarka įrengti priešgaisrines užtvaras (duomenys neskelbtini), atmesti.
Kitas sprendimo dalis palikti iš esmės nepakeistas, nustatant, kad vandentiekio tinklą ir požeminį elektros kabelį, einantį nuo elektros įvado bei elektros apskaitos įrenginį iš 0,0928 ha ploto žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) atsakovai R. K. ir A. K. įpareigojami iškelti iki 2020 m. birželio 1 d.
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019 m. gegužės 15 d. papildomo sprendimo rezoliucinę dalį pakeisti ir rezoliucinę dalį išdėstyti taip:
Priteisti iš R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) po 445,30 Eur (keturis šimtus keturiasdešimt penkis eurus 30 euro centų) iš kiekvieno bylinėjimosi išlaidų A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) po 10,04 Eur (dešimt eurų 4 euro centus) išlaidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybei, jas sumokant į VMI prie Finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą ( įmokos kodas 5660).
Priteisti iš A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) 20,08 Eur (dvidešimt eurų 8 euro centus) išlaidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybei, jas sumokant į VMI prie Finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą ( įmokos kodas 5660) bei 57,44 Eur (penkiasdešimt septynis eurus 44 euro centus) kelionės išlaidų Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, JAK 288600210, jas sumokant į sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, banko kodas 73000.
Pervesti iš teismo sąskaitoje esančio ieškovo A. V. užstato likučio į Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Swedbank, AB, 78,81 Eur (pagal 2017 m. spalio 17 d. išankstinio apmokėjimo sąskaitą Nr. 6). 78,81 Eur pervedimą Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Swedbank, AB, pavesti atlikti Utenos apylinkės teismo kanclerio tarnybos vyresniajam patarėjui (vyriausiajai buhalterei).
Grąžinti ieškovui A. V. 242,06 Eur nepanaudoto užstato, šią sumą pervedant į ieškovo A. V. sąskaitą. Nepanaudotų užstato lėšų (224,86 Eur) ieškovui grąžinimą pavesti atlikti Utenos apylinkės teismo kanclerio tarnybos vyresniajam patarėjui (vyriausiajai buhalterei).