Kauno apylinkės teismo sprendimas

2017-02-24 · Civilinė byla Nr. 2-727-528/2017

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2017-02-24Kauno apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-12-20Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-02-24
Bylos Nr.
2-727-528/2017
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-17101-2016-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Virginija Baškienė
Ieškovas
V. S.
Atsakovas
U. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-727-528/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17101-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.8.10; 2.6.8.11.5; 2.5.29; 3.1.7.3; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.1.7.11; 3.2.6.1; 3.2.6.13 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 24 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Virginija Baškienė,sekretoriaujant Agnietei Garbaliauskaitei,dalyvaujant ieškovui V. S., jo atstovui advokatui Gintautui Malaveckui,atsakovo atstovui advokatui Edgarui Jautakiui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. S. ieškinį atsakovui U. K. dėl skolos priteisimo ir atsakovo U. K. priešieškinį ieškovui V. S. dėl paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

ieškovas ieškiniu prašo priteisti jam iš atsakovo 14 191,38 Eur, paskolintus pagal 2014-04-29 paskolos sutartį, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas – 50,00 Eur žyminį mokestį bei 200,00 Eur už advokato pagalbą (b. l. 3-4).

Šalies argumentai

Atsakovas priešieškiniu prašo pripažinti 2014-03-29 paskolos sutartį nesudaryta ir priteisti iš ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas (b. l. 117-118).

Ieškovas ir jo atstovas palaiko ieškinį ir prašo jį tenkinti, o priešieškinį atmesti ir priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. Ieškinio reikalavimai ir nesutikimas su priešieškiniu grindžiamas tuo, kad: 2014-04-29 šalys sudarė paskolos sutartį, pagal kurią ieškovas paskolino atsakovui 49 000,00 Lt, kuriuos atsakovas turėjo grąžinti iki 2015-05-01; sutartu terminu atsakovas pasiskolintų pinigų negrąžino, nors ieškovas per notarę siuntė atsakovui pareikalavimą dėl jų grąžinimo; su priešieškiniu nesutinka, nes paskolos sutartis buvo sudaryta, ją atvežė į ieškovo namus pats atsakovas ir pinigai pagal sutartį buvo perduoti atsakovui; iš atsakovo žmonos bendrovės ieškovas yra pirkęs automobilius, tačiau pinigai pagal ginčo paskolos sutartį buvo skolinami pačiam atsakovui, kuris buvo ieškovo senas bičiulis; ieškovas pinigų turėjo, nes buvo išlošęs loterijoje automobilį, kurį vėliau pardavė, be to, disponavo savo vaikų užsienyje uždirbtais pinigais; paskolos sutartis patvirtina pinigų perdavimo faktą, todėl nėra pagrindo paskolos sutartį pripažinti negaliojančia.

Atsakovas teismo posėdyje nedalyvavo, apie posėdį informuotas per atstovą, prašymų dėl posėdžio eigos negauta, neatvykimo priežastys nežinomos (b. l. 93, 96).

Šalies argumentai

Atsakovo atstovas su ieškiniu nesutinka, prašo jį atmesti ir tenkinti priešieškinį bei priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas. Priešieškinio reikalavimai ir nesutikimas su ieškiniu grindžiami tuo, kad: 2014-04-29 šalys pasirašė paskolos sutartį dėl 49 000,00 Lt sumos, tačiau pinigai nebuvo perduoti ir sutartyje nėra įrašyta, jog pinigai gauti; paskolos sutarties sudarymo metu ieškovas neturėjo skolinamos pinigų sumos, nes už laimėtą automobilį, kurį pardavė, gautų pinigų nebuvo išėmęs iš banko sąskaitos; 2013 m. rugsėjo mėn. ieškovas iš UAB „Serviclean“, kurios direktoriumi dabar yra atsakovas, o anksčiau buvo jo sutuoktinė, pageidavo įsigyti 2 automobilius; kilus keblumams dėl tų automobilių perdavimo, ieškovas pareikalavo, jog atsakovas pasirašytų paskolos sutartį; ieškovo paruoštą paskolos sutartį atsakovas pasirašė, tačiau pinigų negavo; šalys nėra pažįstami ar giminaičiai, o paskola pagal sutartį suteikta be palūkanų; paskolos sutartyje įrašyta mažesnė pinigų suma, nei buvo sumokėta UAB „Serviclean“, nes ieškovas siekė išvengti paskolos deklaravimo; ieškovas nepateikė įrodymų, kad galėjo paskolinti pinigų sumą pagal sutartį.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas, priešieškinis atmestinas.

Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad:

2013-09-02 UAB „Serviclean“ ir ieškovas sudarė avansinę transporto priemonės pirkimo sutartį, kuria bendrovė įsipareigojo suteikti ieškovui elektroninius aukciono prisijungimo – pirkimo kodus, priklausančius įmonei G&G AUTOSALES LLC, o ieškovas įsipareigojo sumokėti transporto priemonės kainą - avansą 5 000,00 USD sutarties pasirašymo dieną (b. l. 42-44); analogišką sutartį su UAB „Serviclean“ 2013-09-09 yra sudaręs ir V. L. (b. l. 45-47); UAB „Serviclean“ kasos pajamų orderiais priėmė iš: ieškovo 2013-09-02 – 5 000,00 USD, 2013-11-06 – 5 180,00 USD; iš V. L. 2013-09-09 – 5 000,00 USD, 2013-11-07 4869,00 USD (b. l. 36-39);2014-01-14 ieškovas gavo UAB „Olifėja“ organizuotoje loterijoje laimėtą 54 182,00 Lt vertės automobilį TOYOTA AVENSIS, kuris įregistruotas valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) o 2014-04-23 šį automobilį ieškovas pardavė UAB „AGVYSTA“, kuri tą pačią dieną į ieškovo sąskaitą pervedė 47 000,00 Lt (b. l. 58, 59, 66, 76-81, 122-124, 135);2014-04-29 šalys sudarė paskolos sutartį, kuria ieškovas įsipareigojo suteikti atsakovui 49 000,00 Lt paskolą, kurią atsakovas įsipareigojo grąžinti dalimis arba visą sumą iš karto iki 2015-05-01, o ši sutartis yra kartu ir paskolos perdavimo-priėmimo aktas (b. l. 15-17, 119-121); 2015-05-06 ieškovas prašė Prienų rajono 2-jo notarų biuro notarės išsiųsti atsakovui pareikalavimą, kuriuo prašė grąžinti 14 191,00 Eur skolą per 30 dienų (b. l. 9).

Taip pat ieškovas pateikė: savo metines pajamų deklaracijas už 2014-2015 metus (b. l. 67-73, 125-134); duomenis apie savo turimą turtą – butą Vilniuje ir transporto priemones (b. l. 74-77); sąskaitos Swedbank, AB išrašą už laikotarpį nuo 2013-01-01 iki 2014-04-30 (b. l. 79-80); informaciją apie kainas bei sutarties sąlygas ir apie L. L. Norvegijoje turimą namą, kuris atnaujintas po 2013 m., bei 2013 m. ir 2014 m. L. S. (L.) pajamų ir turto deklaracijas Norvegijoje (b. l. 151-162).

Kaip matyti, šioje byloje kilo ginčas dėl atsakovo pareigos grąžinti skolą pagal rašytinę paskolos sutartį. Kadangi, nesant reikalavimo teisės, nėra pagrindo spręsti ieškovo reikalavimo dėl skolos priteisimo, tai pirmiausiai pasisakytina dėl priešieškinio reikalavimų.

Šalys turi teisę laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, sutarties sąlygas, išskyrus imperatyvių teisės normų nustatytas tam tikras sutarties sąlygas (CK 6.156 straipsnio 1, 4 dalys). Paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita, sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.870 straipsnio 1 dalis., 6.873 straipsnio 1 dalis). Fizinių asmenų paskolos sutartis turi būti rašytinė, jeigu paskolos suma viršija 2 000,00 Lt (CK 6.871 straipsnio 1 dalies redakcija, galiojusi sutarties sudarymo metu). Tam, kad tarp šalių atsirastų teisiniai paskolos santykiai, turi egzistuoti du juridinę reikšmę turintys faktai: 1) paskolos dalyko (pinigų) perdavimas paskolos gavėjo nuosavybėn; 2) paskolos gavėjo įsipareigojimas tokią pat pinigų sumą grąžinti paskolos davėjui. Šios sąlygos laikomos esminėmis paskolos sutarties sąlygomis, kurių nors vienos nesant paskolos sutartis negali būti laikoma sudaryta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-558/2007, Nr. 3K-3-107/2011).

Iš ieškovo pateiktos 2014-04-29 paskolos sutarties turinio (1.1., 3.1., 3.2. punktai) matyti, jog sutartyje yra nurodyta, kad ieškovas įsipareigoja suteikti atsakovui paskolą, o visa paskolos suma paskolos gavėjui (atsakovui) perduodama sutarties pasirašymo momentu, be to, sutarties šalys susitaria, jog ši sutartis yra kartu ir paskolos perdavimo-priėmimo aktas, patvirtinantis, jog paskolos gavėjas (atsakovas) gavo ir priėmė iš paskolos davėjo (ieškovo) paskolos sumą tos sutarties pasirašymo momentu. Taigi, šalių sudarytoje paskolos sutartyje yra fiksuotas ne tik ieškovo įsipareigojimas paskolinti bei atsakovo įsipareigojimas grąžinti paskolos sumą sutartyje nurodytu laiku, bet ir pinigų perdavimo faktas bei perdavimo laikas – sutarties pasirašymo momentas. Šiuo atveju abi šalys nurodo, jog sutarties tekstą pateikė priešinga šalis, bet įrodymų šiai aplinkybei patvirtinti byloje nepateikta (CPK 177, 178 straipsniai). Tačiau atsakovas neginčija, jog pasirašė ginčo paskolos sutartį ieškovo namuose ir neneigia savo parašo tikrumo ieškovo pateiktame teismui paskolos sutarties egzemplioriuje, todėl, jeigu šalys nebuvo gerai pažįstamos iki ginčo sutarties sudarymo, tai atsakovui nebuvo pagrindo vykti į svetimą butą ir pasirašyti ginčo sutartį. Atsakovo procesiniuose dokumentuose ir jo atstovo teismo posėdyje nurodyti argumentai, jog paskolos sutartis buvo sudaryta dėl ieškovą ir UAB „Serviclean“ siejusių sutartinių santykių dėl automobilių pirkimo, atmestini, nes: paskolos sutartis sudaryta tarp fizinių asmenų, bet ne su įmone ar jos direktoriumi, o ginčijamoje paskolos sutartyje nėra jokių nuorodų apie kokius nors santykius su minėta bendrove; iš Juridinių asmenų registro duomenų nustatyta, kad atsakovas UAB „Serviclean“ direktoriumi tapo tik 2016-05-11, todėl 2014-04-29 sudaryti sutartį bendrovės naudai ar vardu nebuvo jokio teisinio pagrindo; ieškovo sumokėto UAB „Serviclean“ avanso dydis neatitinka paskolos sumos; duomenų, kad V. L. yra ieškovo statytinis ar pirko automobilį ieškovo pinigais byloje nepateikta; jokių argumentų kam ieškovui buvo reikalingi du vienodi automobiliai atsakovas ar jo atstovas nenurodė, o ieškovas tokį poreikį kategoriškai neigė; ieškovo ir V. L. sumokėtų UAB „Serviclean“ avansų suma 20 049,00 USD (arba 50 026,26 Lt), skaičiuojant pagal tuometinį oficialų JAV dolerio ir lito santykį (1 JAV doleris – 2,4952 Lt), yra nežymiai, tačiau didesnė nei paskolos sutartyje nurodyta paskolos suma, o bankuose valiutos pirkimo kaina įprastai būna dar didesnė; mažai tikėtina, jog paskolos sutartį su nepažįstamu asmeniu ieškovas būtų sudaręs ne visai savo sumokėtų bendrovei lėšų sumai; vengiant viršyti paskolos sumos atitinkamą dydį, galėjo būti sudarytos 2 paskolos sutartys – su ieškovu ir su V. L. (CPK 177, 178, 185 straipsniai). Be to, jei pagal pasirašytą sutartį atsakovas negavo pinigų, tai tokią sutartį jis turėjo ginčyti nedelsiant, bet ne po 2,5 metų ir tik po ieškovo kreipimosi į teismą dėl paskolos sumos pagal sutartį grąžinimo. Atsakovo argumentas dėl to, kad ieškovas negalėjo paskolinti 49 000,00 Lt, nes neturėjo tokios pinigų sumos laikytinas neįrodytu, nes: ieškovas pateikė įrodymus apie 2014-01-14 loterijoje išloštą 54 182,00 Lt vertė automobilį, kurį jis pardavė už 47 000,00 Lt; nors gauta pinigų suma ginčo paskolos sutarties dieną nebuvo išimta iš ieškovo sąskaitos, tačiau ieškovas savo nurodomas aplinkybes – kad jis valdė Norvegijoje gyvenančios savo dukros perduodamas jam grynas lėšas, už kurias pirko statybines medžiagas dukros namo renovavimui, ir paskolą suteikė tuo metu turėtomis dukros lėšomis – pagrindė pateiktais rašytiniais įrodymais (L. S. deklaracijomis, duomenimis apie žymiai atnaujintą po 2013 metų L. L. ir D. L. namą Norvegijoje), o pateiktose pajamų deklaracijose nurodyti atlyginimų dydžiai patvirtina gautas nemažas pajamas, todėl dukra tėvui galėjo būti perdavusi nemažas lėšas statybinių medžiagų būsto renovavimo pirkimu; pinigų keitimas iš Norvegijos kronų į litus buvo galimas iš esmės visuose Lietuvos bankuose; paskolos nedeklaravimas gali būti vertinamas kaip mokestinės prievolės nevykdymas, bet nepaneigių paskolos santykių buvimo (CPK 177, 178, 185 straipsniai).

Pagal teismų praktiką, net ir nesant paskolos sutartyje įrašo apie pinigų perdavimą-priėmimą, toks faktas gali būti nustatomas (patvirtinamas), vadovaujantis sutartinių santykių teisinio kvalifikavimo ir sutarčių aiškinimo taisyklėmis, o šiuo atveju pinigų perdavimo patvirtinimas buvo aptartas ginčo paskolos sutarties 3.1, ir 3.2. punktais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-430/2013). Pažymėtina, kad atsakovo nurodyta teismų praktika yra pasikeitusi, o kasacinis teismas yra pasisakęs, jog įstatymo reikalavimus atitinkančios paskolos sutarties buvimas pas kreditorių yra pakankamas pagrindas preziumuoti, kad paskolos sutartis yra sudaryta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-187/2008; Nr. 3K-7-430/2013). Kaip jau minėta, paskolos sutartį su originaliais šalių parašais teismui pateikė ieškovas, o įrodymų, kad skola buvo grąžinta ar skolininkas buvo atleistas nuo prievolės vykdymo, byloje nepateikta (6.129 straipsnio 4 dalis, CPK 177, 178, straipsniai).

Taigi, įvertinus tai kas nurodyta, konstatuotina, jog tarp šalių rašytinės sutarties, atitinkančios tokios sutarčiai keliamus formos bei turinio reikalavimus, pagrindu susiklostė paskolos santykiai, o atsakovas gavo paskolos sutartyje nurodytą pinigų sumą, kurią įsipareigojo grąžinti iki 2015-05-01 pinigus (CK 6.65 straipsnio 1, 2 dalys, 6.129 straipsnio 4 dalis, 6.193–6.195, 6.870, 6.871 straipsniai, CPK 177, 178, 185 straipsnis). Atsižvelgiant į tai kas nurodyta, atsakovo priešieškinis atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas (CK 6.875 str. 3 dalis, CPK 3 straipsnio 1 dalis, 177, 178, 185 straipsnis).

Sutartys kaip ir prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais, o vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus, draudžiama (CK 6.38, 6.59, 6.63, 6.200, 6.201, 6.205 str.). Kadangi 49 000,00 Lt paskolos suma turėjo būti grąžinta iki 2015-05-01, o įrodymų apie paskolos sumos ar jos dalies grąžinimą nėra, tai iš atsakovo ieškovui priteistina 14 191,38 Eur (49 000,00 Lt) skola (CK 6.2, 6.38, 6.200, 6.205, 6.260, 6.261 straipsniai, 6.870 straipsnio 1, 2 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis, CPK 177, 178, 185 straipsniai).

Skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, vadinamas procesinėmis palūkanomis, todėl iš atsakovo ieškovui priteistinos 5% dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2016-08-25 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

Tenkinus ieškinį, o priešieškinį atmetus, iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos: ieškovui – 50,00 Eur žyminis mokestis, 55,00 Eur už vertimus ir 350,00 Eur advokato atstovavimo išlaidos; valstybei – 6,14 Eur išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 3, 6 punktai, 92, 93, 96, 98 straipsniai, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355, b. l. 2, 7, 14, 149, 150;).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 263-270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti visiškai, priešieškinį atmesti.

Priteisti iš atsakovo U. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) ieškovui V. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 14 191,38 Eur (keturiolikos tūkstančių vieno šimto devyniasdešimt vieno euro 38 ct) skolą, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2016-08-25 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 50,00 (penkiasdešimties eurų) žyminį mokestį, 55,00 Eur (penkiasdešimt penkis eurus) už vertimo paslaugas ir 350,00 Eur (trijų šimtų penkiasdešimties eurų) advokato atstovavimo išlaidas.

Priteisti iš atsakovo U. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 6,14 Eur (šešių eurų 14 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita, įmokos kodas 5660).

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Virginija Baškienė