- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-12-17
- Bylos Nr.
- AN2-502-478/2018
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jūratė Jakubonienė
- Pažeidėjas
- D. P.
- Kategorijos
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens D. P. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2018 m. spalio 16 d. nutarties, kuria netenkintas D. P. skundas ir 2018 m. rugpjūčio 9 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Jonavos rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) nutarimas administracinio nusižengimo byloje ROIK: 18088298460 paliktas nepakeistas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. D. P. Institucijos 2018 m. rugpjūčio 9 d. nutarimu pripažintas padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 416 straipsnio 6 dalyje, ir nubaustas 450 (keturių šimtų penkiasdešimties) eurų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 12 (dvylikai) mėnesių, už tai, kad jis 2018 m. liepos 4 d., 15.24 val., kelyje K.-Z.-D. 22 km., kur maksimalus leistinas važiavimo greitis vairuotojui, neturinčiam 2 (dvejų) metų vairuotojo stažo, yra 70 km/h, vairuodamas transporto priemonę „Peugeot 307“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo 134 km/h (pritaikyta paklaida pažeidėjo naudai -2 km/h), tai yra viršijo leistiną greitį 62 km/h, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950, 134 punkto reikalavimus.
2. Nesutikdamas su 2018 m. rugpjūčio 9 d. nutarimu, D. P. pateikė skundą Kauno apylinkės teismui, tačiau šis 2018 m. spalio 16 d. nutartimi pareiškėjo skundą atmetė, nurodant, kad D. P. buvo paskirta sankcijoje numatyta minimali nuobauda, kuri nėra akivaizdžiai per griežta ir neteisinga. Administracinės nuobaudos švelninimui nėra pagrindo, nes jokių išskirtinių, išimtinių aplinkybių nagrinėjamu atveju nenustatyta (ANK 34 straipsnio 5 dalis).
Šalies argumentai
3. Apeliaciniame skunde D. P. prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2018 m. spalio 16 d. nutartį ir priimti naują nutartį, kuria panaikinti Institucijos 2018 m. rugpjūčio 9 d. nutarimo dalį dėl skirtos administracinio poveikio priemonės – specialiosios teisės vairuoti transporto priemones atėmimo 12 mėnesių. Netenkinus šio prašymo, prašoma skirti trumpesnį specialiosios teisės atėmimo terminą.
3.1. Skunde apeliantas nurodo, kad pagal aktualią teismų praktiką, ANK 34 straipsnio 5 dalies taikymas susijęs su aplinkybių, apibūdinančių nusižengimo pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu. Ne visada formaliais kriterijais vadovaujantis paskirta įstatymo, nustatančio atsakomybę už padarytą nusižengimą, sankcijoje numatyta nuobauda būtų teisinga, įvertinus visas bylos aplinkybes bei kaltininko asmenybę (administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. ATP-131-211/2016, ATP-39-135/2016 ir kt.). Jo padaryto administracinio nusižengimo pavojingumas nebuvo nuodugniai įvertintas, teismas to iš esmės nenagrinėjo. Administracinis nusižengimas padarytas užmiestyje, tokioje kelio atkarpoje, kurioje eismas kiekviena kryptimi vyksta dvejomis eismo juostomis, o priešingų krypčių eismo juostas skiria skiriamoji juosta, dėl ko, net ir lenkiant, neišvažiuojama į priešingos eismo krypties juostą. Vietovė, kurioje jis padarė administracinį nusižengimą, yra itin gero matomumo (lygus reljefas). Galiausiai, administracinis nusižengimas padarytas tik dėl to, kad jis lenkė kitą transporto priemonę, todėl greitis buvo užfiksuotas tik kaip momentinis, o ne vidutinis, t. y. jis tokiu greičiu važiavo tik trumpą atkarpą. Todėl turėtų būti paskirtas trumpesnis specialiosios teisės atėmimo terminas. Jo padarytas nusižengimas nėra toks pavojingas, kad būtų tikslinga taikyti paskirtą 12 mėnesių specialiosios teisės atėmimo terminą.
3.2. Pirmosios instancijos teismas privalėjo nustatyti bylai reikšmingas aplinkybes ir jas visapusiškai išnagrinėti, tačiau to nepadarė, todėl pažeidė ANK 567 straipsnio 1 dalies ir ANK 569 straipsnio 4 dalies nuostatas. Be to, teismas neteisingai įvertino jo asmenybę. Iš vienos pusės skundžiamoje nutartyje nurodyta, kad jo asmenybė pagal pateiktą medžiagą yra teigiama, iš kitos pusės teismas atkreipė dėmesį, kad jis padarė grubų administracinį nusižengimą. Įvertinęs abu aspektus, teismas prioritetą suteikė ir suabsoliutino padaryto nusižengimo pavojingumą, nors to visiškai nepagrindė. Nors teismas ir pasisakė, kad pateikta medžiaga jį charakterizuoja teigiamai, tačiau dėl neaiškių motyvų tai nenusvėrė nusižengimo pavojingumo ar bent jau neišlygino teigiamų ir neigiamų aplinkybių pusiausvyros. Atsižvelgiant į tai, pažymima, kad jis yra dirbantis, savanoriaujantis krašto apsaugos pajėgose, sukūręs šeimą, anksčiau aptariamosios specialiosios teisės nebuvo praradęs. Šios aplinkybės teikia pagrindą išvadai, jog net ir trumpesnis specialiosios teisės atėmimo terminas paveiktų jo asmenybę nedaryti naujų nusižengimų.
3.3. Pirmosios instancijos teismas pažeidė ANK 636 straipsnio 4 dalį, t. y. teismas visiškai nemotyvuotai suabsoliutino jo padaryto administracinio nusižengimo pavojingumą, visiškai jokios reikšmės nesuteikiant jo pateiktiems rašytiniams įrodymams, atspindintiems kitokias detales apie jo asmenybę. Be to, pirmosios instancijos teismas iš esmės nevertino, ar administracinės nuobaudos tikslai būtų pasiekti ne panaikinus nutarimą skundžiamoje dalyje, o jį tik pakeitus, t. y. paskyrus bent mėnesiu trumpesnį teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą. Apylinkės teismas pažymėjo, kad skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, tačiau tokių pasekmių atsiradimas pats savaime nėra laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą. Taigi, teismas nurodė, kad jam paskirta nuobauda sukelia neigiamas pasekmes. Dėl to, teismas turėjo vertinti, ar nuobaudos tikslų pasiekimas bus užtikrintas neigiamas pasekmes jaučiant 12 mėnesių ar, priešingai, trumpesnį laiko tarpą. Šiuo aspektu teismas turėjo vertinti ankstesnį jo baustumą, t. y. atspindį, kaip jis reaguoja į nuobaudas, ar jos yra darančios poveikį. Galiojančių nuobaudų jis neturi.
3.4. Apelianto nuomone, teismo argumentas, kad apie kilsiančias pasekmes jis privalėjo galvoti iš anksto, reiškia plečiamąjį ANK 34 straipsnio 5 dalies aiškinimą, kadangi pirmosios instancijos teismas iš esmės pasisakė, jog aplinkybės, kurios lemia atimtos teisės poreikį ir kurios egzistuoja dar prieš administracinio nusižengimo padarymą, negali būti pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį. Tačiau tokia nuostata minėtame straipsnyje nėra įtvirtinta. Dėl to, apylinkės teismo nutartis šioje dalyje taip pat nepagrįsta.
Atsiliepimas
4. Atsiliepime į D. P. apeliacinį skundą Institucija prašo apeliacinio skundo netenkinti ir palikti galioti apylinkės teismo 2018 m. spalio 16 d. nutartį nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
5. D. P. apeliacinis skundas netenkinamas.
6. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad nagrinėjamoje byloje ginčo dėl nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 6 dalyje, padarymo fakto nėra, apeliaciniame skunde keliamas tik Institucijos 2018 m. rugpjūčio 9 d. nutarimu paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas ir apylinkės teismo 2018 m. spalio 16 d. nutarties, kuria Institucijos nutarimas paliktas galioti be pakeitimų, teisėtumo bei pagrįstumo klausimas. Prašoma pritaikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir specialiosios teisės vairuoti transporto priemones neatimti arba paskirtą dvylikos mėnesių terminą sumažinti, todėl byla nagrinėtina apeliacinio skundo ribose (ANK 652 straipsnis).
7. Esminės administracinių nuobaudų skyrimo taisyklės yra įtvirtintos ANK 32 straipsnyje, kuriuo vadovaujantis nuobauda ir administracinio poveikio priemonė už administracinį nusižengimą skiriama pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnį, laikantis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų, vadovaujantis teisės viršenybės, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais. Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės skyrimas asmeniui, padariusiam ANK specialiojoje dalyje įtvirtintą administracinį nusižengimą, yra išskirtinė teismo ar institucijos, administracinio nusižengimo bylą nagrinėjusios ne teismo tvarka, kompetencija. Tačiau, teismas (ar institucija, nagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą), spręsdamas asmeniui skirtinos nuobaudos dydžio klausimą, turi išlaikyti pusiausvyrą tarp siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, tarp administracinio nusižengimo pavojingumo pobūdžio ir už šį nusižengimą numatytos nuobaudos, t. y. paskirti tokią nuobaudą, kuri būtų adekvati (proporcinga) padarytam administraciniam nusižengimui.
8. Analizuojant D. P. apeliacinio skundo argumentus, atkreiptinas dėmesys ir į ANK 34 straipsnio 3 dalyje įtvirtintą teisinį reguliavimą, pagal kurį asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo trukmė nustatoma pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje numatytos specialiosios teisės atėmimo minimalios ir maksimalios trukmės vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių ar kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, nustatoma ne ilgesnė negu vidurkis specialiosios teisės atėmimo trukmė, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių ar kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, nustatoma ne trumpesnė negu vidurkis specialiosios teisės atėmimo trukmė. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, specialiosios teisės atėmimo trukmė nustatoma atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.
9. Nei Institucija, nei apylinkės teismas nenustatė D. P. atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių, todėl jam turėjo būti parenkamas inkriminuoto straipsnio sankcijoje numatytas baudos bei administracinio poveikio priemonės – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo termino vidurkis. Tačiau pažeidėjui buvo skirta minimali bauda (450 Eur) ir minimalus specialiosios teisės atėmimo terminas (12 mėnesių), įvertinus tai, kad D. P. dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, taip pat atlieka savanorišką karo tarnybą, be to, jis yra vedęs, kartu su žmona augina mažametį sūnų, taigi, yra saistomas tvirtais darbiniais, šeiminiais santykiais, kas jį apibūdina teigiamai. Dar kartą vertinti tas pačias aplinkybes, analizuojant galimybę taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį, nėra pagrindo.
10. Taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, siekdamas užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su padarytu pažeidimu. Vien tik administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios administracinės nuobaudos bei administracinio poveikio priemonės paskyrimas neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
11. ANK 34 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo bei protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą, negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda, arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Tai, kad teismas turi galimybę, atsižvelgdamas į reikšmingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintą griežtą nuobaudą ir skirti mažesnę nuobaudą, nei sankcijoje numatytoji minimali, arba švelnesnę nuobaudą, nei įstatymo numatytoji, yra nurodęs ir Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas. (Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsėjo 17 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai). Administracinė nuobauda, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Tai gali būti veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan.
12. Aukštesnysis teismas, įvertinęs pateiktos bylos medžiagą, konstatuoja, kad tokių aplinkybių D. P. administracinio nusižengimo byloje nėra. Apeliantas leistiną važiavimo greitį viršijo daugiau nei 60 km/h, t. y. važiavo beveik dvigubai didesniu greičiu, nei jam leistina. Atkreiptinas dėmesys, kad D. P. nėra patyręs vairuotojas, turintis ilgametę vairavimo patirtį, priešingai, įvykio metu jis neturėjo nė dvejų metų vairavimo stažo, todėl privalėjo važiuoti itin atsakingai, tačiau sąmoningai rinkosi Kelių eismo taisykles pažeidžiantį vairavimą. Skunde apygardos teismui D. P. prašo įvertinti, kad administracinis nusižengimas buvo padarytas užmiestyje, kelio atkarpoje, kurioje eismas kiekviena kryptimi vyksta dvejomis eismo juostomis, o priešingų krypčių eismo juostas skiria skiriamoji juosta, dėl ko, net ir lenkiant, neišvažiuojama į priešingos eismo krypties juostą. Vietovėje, kurioje jis padarė administracinį nusižengimą, yra itin geras matomumas, nes kelio reljefas lygus. Be to, administracinis nusižengimas padarytas tik dėl to, kad jis lenkė kitą transporto priemonę, todėl greitis buvo užfiksuotas kaip momentinis, o ne vidutinis. Aukštesniojo teismo vertinimu, šie teiginiai nesumažina padaryto nusižengimo pavojingumo. Nei geros kokybės kelias, nei puikios eismo sąlygos (geras matomumas, kritulių, plikledžio ar kitų eismą sunkinančių oro sąlygų nebuvimas) nesuteikia pagrindo nesilaikyti nustatyto važiavimo greičio. Pažymėtina, jog leistinas greitis pažeidimo vietovėje yra 90 km/h, tuo tarpu D. P. galėjo važiuoti tik 70 km/h greičiu, todėl jam nebuvo jokio pagrindo lenkti kitų transporto priemonių. Pagal turimą vairavimo stažą D. P. galėjo lenkti tik lėčiau nei 70 km/h judančias transporto priemones, tačiau tokiam lenkimo manevrui atlikti nebūtina važiuoti 134 km/h greičiu. Todėl aukštesnysis teismas nepritaria apelianto teiginiui, kad jo greitis buvo momentinis. Be to, pažeidimą fiksavęs policijos pareigūnas lenkimo veiksmo nematė. Daroma išvada, jog D. P. padarė ne mažareikšmį, o šiurkštų Kelių eismo taisyklių pažeidimą, kuris lėmė administracinės atsakomybės taikymą. Savo priešingais teisei veiksmais D. P. neabejotinai sukėlė pavojų ne tik eismo saugumui, bet ir kitų eismo dalyvių sveikatai ir gyvybei. Nors eismo įvykis nebuvo sukeltas, žmonių sveikata nesutrikdyta, tačiau priešingu atveju pažeidėjas atsakytų ne administracine, tačiau baudžiamąja tvarka.
13. Sutiktina su apylinkės teismo padaryta išvada, kad skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, tačiau tokių pasekmių atsiradimas pats savaime nėra laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas ir nustatant už jas konkrečias sankcijas. Pažeidėjo skunde nurodytos aplinkybės, kad galiojančių administracinių nuobaudų jis neturi, o teisė vairuoti jam reikalinga dėl darbo funkcijų atlikimo, nėra ypatingai jo atsakomybę švelninančios aplinkybės, galinčios lemti išskirtinį administracinės nuobaudos švelninimą, tačiau yra vertinamos sprendžiant, kokio dydžio nuobauda turėtų būti skiriama jos sankcijos ribose (ANK 34 straipsnio 1 dalis). Tai, kad teisė vairuoti transporto priemones yra susijusi su administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens gerove, nesudaro pagrindo šią situaciją vertinti jo naudai, nes šią aplinkybę, prieš pažeisdamas teisės normų reikalavimus, privalėjo įvertinti pats D. P., o to nepadaręs, jis prisiėmė pasekmių, kilusių jam dėl padaryto nusižengimo, riziką. Atkreiptinas dėmesys, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus pateiktoje D. P. charakteristikoje (b. l. 16) nurodyta, jog pažeidėjas įmonėje, esančioje (duomenys neskelbtini), vadybininko pareigose dirba daugiau nei dešimt metų, nuo 2007 m. rugsėjo 5 d. Tuo tarpu vairuotojo pažymėjimas jam buvo išduotas tik 2016 m. spalio 11 d., vadinasi, devynerius metus teisės vairuoti transporto priemones neturėjimas nekliudė jam tinkamai atlikti darbo funkcijas.
14. Aukštesnysis teismas pažymi, kad įstatymų leidėjas, sankcijoje už ANK 416 straipsnio 6 dalyje numatytą nusižengimą nustatydamas ne tik piniginę baudą, bet ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimą, neabejotinai siekia ne tik nubaudimo, bet ir prevencinių tikslų – apsaugoti visuomenę nuo tokio pobūdžio veikų, kurios gali sukelti žalą jos nariams ar jų turtui. Vien tai, kad D. P. nebuvo baustas už panašaus pobūdžio administracinius nusižengimus, nesuteikia pagrindo švelninti jam paskirtą administracinio poveikio priemonę. Ši aplinkybė buvo įvertinta skiriant jam teisės vairuoti transporto priemones atėmimą minimaliam ANK 416 straipsnio 6 dalyje numatytam terminui, todėl dar labiau švelninti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisinę padėtį tais pačiais motyvais nėra jokio teisinio pagrindo. Per švelnus asmens baudžiamumas gali jį tik paskatinti ateityje vėl nepaisyti visuomenėje priimtų elgesio nuostatų ir įvykdyti naują administracinį nusižengimą.
15. Apelianto teigimu, apylinkės teismas pažeidė ANK 567 straipsnio 1 dalies (visapusiškas ir objektyvus bylos aplinkybių ištyrimas), ANK 569 straipsnio 4 dalies (įrodymų vertinimas pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu) ir 636 straipsnio 4 dalies (nutarimo (nutarties) motyvuojamoje dalyje nurodomos aplinkybės) nuostatas, tačiau apygardos teismas tokiam vertinimui nepritaria. Pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus, atsižvelgė į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, į atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą, padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pavojingumą ir teisėtai bei pagrįstai sutiko su Institucijos D. P. individualizuota administracine nuobauda bei administracinio poveikio priemone. Pagrindų netaikyti specialiosios teisės atėmimo ar nustatytą dvylikos mėnesių terminą trumpinti, nenustatė ir aukštesnės instancijos teismas, todėl apeliacinis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, teismas
nutaria:
Palikti Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2018 m. spalio 16 d. nutartį nepakeistą ir D. P. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutar tis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.