- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-02-04
- Bylos Nr.
- 2S-177-460/2021
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aušra Maškevičienė
- Suinteresuotas asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės „Saurida“, S. R., Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens uždarosios akcinės bendrovės „Saurida“ (apeliantė) atskirąjį skundą dėl Plungės apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. nutarties civilinėje byloje pagal antstolės I. G. prašymą skirti baudą už sprendimo nevykdymą, priimti nutartį taikyti sprendime nurodytas pasekmes, suinteresuoti asmenys uždaroji akcinė bendrovė „Saurida“, S. R., Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Antstolė I. G. prašė skirti uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Saurida“ vadovui S. R. baudą už Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2018 m. rugpjūčio 21 d. sprendimo nevykdymą; priimti nutartį taikyti sprendime nurodytas pasekmes.
Atsiliepimas
2. Suinteresuotas asmuo UAB „Saurida“ direktorius S. R. pateikė teismui atsiliepimą į antstolės I. G. prašymą, kuriame prašė atmesti antstolės I. G. prašymą ir neskirti UAB „Saurida“ vadovui baudos už Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendimo nevykdymą; suteikti / nustatyti UAB „Saurida“ papildomą terminą, t. y. 6 (šešių) mėnesių terminą vykdomojo dokumento įvykdymui.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
3. Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2020 m. lapkričio 30 d. nutartimi pareiškėjos antstolės I. G. pareiškimas tenkintas. Teismas nutarė taikyti Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendime civilinėje byloje Nr. e2-525-514/2018 nurodytas pasekmes, t. y. leisti Nacionalinei žemės tarnybai pašalinti pastatą, unikalus Nr. 6899-9003-1018, pateikti prašymą VĮ Registrų centrui dėl pastato daiktinių teisių ir juridinių faktų, susijusių su statiniu, išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro, visas išlaidas išieškant iš uždarosios akcinės bendrovės „Saurida“. Skyrė suinteresuoto asmens uždarosios akcinės bendrovės „Saurida“ vadovui S. R. 3,00 Eur (trijų eurų) dydžio baudą už kiekvieną Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-525-514/2018 neįvykdymo dieną, baudą skaičiuojant nuo 2020 m. gegužės 8 d. iki sprendimo įvykdymo, išieškotojos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos naudai. Suinteresuoto asmens uždarosios akcinės bendrovės „Saurida“ prašymo suteikti / nustatyti papildomą terminą vykdomojo dokumento įvykdymui netenkino. Pagrindiniai teismo argumentai:
3.1. Teismas, atsižvelgęs į byloje nustatytas aplinkybes, jog teismo įpareigojimas per sprendime nurodytą terminą įvykdytas nebuvo, kad Plungės apylinkės teismas sprendime, kurio pagrindu išduotas 2020 m. sausio 29 d. vykdomasis raštas, nurodė sprendimo neįvykdymo pasekmes, numatytas CPK 273 straipsnyje, vadovaujantis CPK 771 straipsnio 2 dalies norma, nusprendė, kad yra pagrindas taikyti Plungės apylinkės teismo sprendime civilinėje byloje Nr. e2-525-514/2018 nurodytas pasekmes, t. y. leisti Nacionalinei žemės tarnybai pašalinti pastatą, pateikti prašymą VĮ Registrų centrui dėl pastato daiktinių teisių ir juridinių faktų, susijusių su statiniu išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro, visas išlaidas išieškant iš UAB „Saurida“.
Atsiliepimas
3.2. Nustatydamas baudos dydį teismas atsižvelgė į tai, kad nuo termino atlaisvinti žemės sklypą pabaigos yra praėję daugiau nei vieneri metai, suinteresuotas asmuo UAB „Saurida“ nors savo atsiliepime ir nurodė, kad kreipėsi į ūkio subjektus dėl darbų atlikimo, tačiau jokių objektyvių įrodymų teismui nepateikė, nenurodė, kokių konkrečių veiksmų sprendimui įvykdyti ėmėsi, todėl padarė išvadą, kad yra pagrindas skirti po 3,00 Eur baudą už kiekvieną privalomojo nurodymo nevykdymo dieną išieškotojos naudai nuo 2020 m. gegužės 8 d.
3.3. Teismas dėl UAB „Saurida“ prašymo dėl termino pratęsimo atkreipė dėmesį į tai, kad nuo termino teismo sprendimui įvykdyti pasibaigimo jau yra praėję daugiau nei metai (sprendimas turėjo būti įvykdytas iki 2019 m. rugpjūčio 8 d.), konkrečių įrodymų patvirtinančių, kad nustatytą terminą teismo sprendimas būtų įvykdytas teismui nepateikta, dėl to prašymo netenkino.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
4. Apeliantė teismui pateikė atskirąjį skundą, juo prašo panaikinti Plungės apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 2YT-2016-225/2020 ir išspręsti klausimą iš esmės, t. y.: suteikti / nustatyti suinteresuotam asmeniui UAB „Saurida“ papildomą terminą, t. y. 6 (šešių) mėnesių terminą vykdomojo dokumento įvykdymui, t. y. per šį terminą UAB „Saurida“ atlaisvinant 1.00 ha žemės sklypą, unikalus Nr. 6854-0019-0001, esantį Žaltakalnio g. 20B, Plungėje, pašalinant pastatą, unikalus Nr. 6899-9003-1018, bei išregistruojant jį, daiktines teises ir juridinius faktus, susijusius su pastatu (įskaitant statinio įkeitimą ir žemės sklypo turtinę teisę iš Nekilnojamojo turto registro), o šio prašymo netenkinant, leisti išieškotojui Nacionalinei žemės tarnybai atlikti šiuos veiksmus, išlaidas išieškant iš UAB „Saurida“. Pagrindiniai argumentai:
Žemesnės instancijos teismas
4.1. Teismas nutartimi nepagrįstai ir neteisėtai kaltina tik UAB „Saurida“ teismo sprendimo nevykdymu, nes jo vykdymas yra privalomas ne tik skolininkei UAB „Saurida“, bet ir ieškotojai Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau ir NŽT), kuri taipogi nesiėmė jokių aktyvių veiksmų pašalinant pastatą ir išregistruojant turtines ir daiktines teises į jį, nors tokią teisę (o tuo pačiu ir pareigą) turi pagal įsiteisėjusį teismo sprendimą.
4.2. Teismo nutarties dalis dėl baudos skyrimo UAB „Saurida“ direktoriui yra naikintina kaip neteisėta ir nepagrįsta, nes sprendimą įvykdyti gali tiek skolininkas UAB „Saurida“, tiek išieškotoja NŽT, dėl to CPK 771 str. 6 dalies taikymas negalimas. Be to, kritiškai vertintinas Teismo nutarties dalis dėl baudos skaičiavimo termino pabaigos, t. y. iki bus įvykdytas teismo sprendimas, kadangi nutartimi teismas antrąkart leido pačiai išieškotojai NŽT pašalinti pastatą bei išregistruoti turtines ir daiktines teises į jį, visas išlaidas išieškant iš UAB „Saurida“.
Šalies argumentai
4.3. Pareiškėjas nesutinka su teismo nutarties dalimi, kuria atmestas suinteresuoto asmens UAB „Saurida“ prašymas suteikti papildomą 6 (šešių) mėnesių terminą vykdomųjų dokumentų įvykdymui. Teismo sprendimo dėl pastato pašalinimo bei turtinių ir daiktinių į jį išregistravimo nevykdė tiek skolininkė UAB „Saurida“, tiek išieškotoja NŽT. Pažymi, kad NŽT vykdomąjį dokumentą priverstiniam vykdymui antstoliui pateikė 2020 m. vasario mėnesį, t. y. tuo metu, kai buvo paskelbta pasaulinė pandemija dėl COVID-19 bei prasidėjo draudimų įvedimai visose pasaulio šalyse.
4.4. Vykdant 2020 m. kovo 14 d. LR vyriausybės nutarimą, Lietuvos Respublikoje nuo 2020 m. kovo 16 d. iki 2020 m. birželio 16 d. galiojo karantinas, kurio draudimai visiškai uždraudė ir/ar apribojo daugelio ūkio subjektų veiklų. Sužinojus galutinį teismo sprendimą dėl UAB „Saurida“ teiktų skundų, bendrovė ieškojo įmonių, kurios galėtų už šalių iš anksto suderintą ir priimtiną kainą, šalių sutartomis sąlygomis atlikti pastato demontavimo darbus ir žemės sklypo po atliktų darbų sutvarkymo paslaugas. UAB „Saurida“ domėjosi kelių įmonių dėl galimybės užsakyti šiuos darbus, pravesti preliminarūs pokalbiai dėl galimų darbų atlikimo terminų, tačiau įmonės negalėjo duoti konkrečių garantijų ir šiuo metu nusistatyti konkrečių darbų atlikimo terminų dėl visiems suprantamų priežasčių, t. y. tolimesnės koronaviruso (COVID-19) ligos plėtros Lietuvoje.
Atsiliepimas
5. Atsiliepime į atskirąjį skundą Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos su skundu nesutinka, prašo jo netenkinti. Pagrindiniai argumentai:
5.1. Plungės apylinkės teismo Plungės rūmai 2020 m. lapkričio 30 d. priimtoje nutartyje teisingai konstatavo, kad byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad UAB „Saurida“ jokių aktyvių veiksmų vykdant teismo sprendime numatytus įpareigojimus neatliko.
5.2. UAB „Saurida“ skundai, antstolio patvarkymas dėl atsisakymo patenkinti skundą ir Plungės apylinkės teismo 2020-07-09 bei Klaipėdos apygardos teismo 2020-10-01 nutartys, Plungės apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. priimtoje nutartyje konstatuota, kad UAB „Saurida“ neketino imtis jokių veiksmų vykdant teismo sprendimą, o buvo suinteresuota, kad pati išieškotoja Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos įvykdytų sprendimą.
5.3. Kadangi teismo įpareigojimas per sprendime nurodytą terminą įvykdytas nebuvo, Plungės apylinkės teismas sprendime, kurio pagrindu išduotas 2020 m. sausio 29 d. vykdomasis raštas, nurodė sprendimo neįvykdymo pasekmes, numatytas CPK 273 straipsnyje, vadovaujantis CPK 771 straipsnio 2 dalies norma, o tai yra pagrindas taikyti Plungės apylinkės teismo sprendime civilinėje byloje Nr. e2-525-514/2018 nurodytas pasekmes, t. y. leisti Nacionalinei žemės tarnybai pašalinti pastatą, unikalus Nr. 6899-9003-1018, pateikti prašymą VĮ Registrų centrui dėl pastato daiktinių teisių ir juridinių faktų, susijusių su statiniu, išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro, visas išlaidas išieškant iš UAB „Saurida“. Pareiškėja nepateikė teismui įrodymų, objektyviai patvirtinančių, kad laikotarpiu, kai turėjo būti vykdomas teismo sprendimas, ėmėsi konkrečių veiksmų sprendimui įvykdyti, ar įrodymų, kad dėl objektyvių priežasčių sprendimo negalėjo įvykdyti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
6. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis, CPK 338 straipsnis).
7. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar skundžiama teismo nutartis, kuria įmonei už įpareigojimų nevykdymą skirta bauda, yra pagrįsta ir teisėta (CPK 263 straipsnio 1 dalis).
8. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad šiuo atveju skundui išnagrinėti pakanka byloje esančios rašytinės medžiagos.
9. Bylos duomenimis nustatyta, jog antstolės I. G. kontoroje yra užvesta vykdomoji byla Nr. 0051/20/00181 pagal Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2020 m. sausio 29 d. vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. e2-525-514/2018 (toliau – Vykdomasis raštas). Vykdomajame rašte nurodyta, kad teismas nusprendė: įpareigoti restruktūrizuojamą uždarąją akcinę bendrovę „Saurida“ per 3 (tris) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis atlaisvinti 1,00 ha žemės sklypą, unikalus Nr. 6854-0019-0001, esantį Žaltakalnio g. 20B, Plungėje, pašalinant pastatą, unikalus Nr. 6899-9003-1018, bei išregistruojant jį, daiktines teises ir visus juridinius faktus, susijusius su pastatu (įskaitant statinio įkeitimą ir žemės sklypo turtinę teisę) iš Nekilnojamojo turto registro. Jei uždaroji akcinė bendrovė „Saurida“ per teismo nustatytą terminą neatlaisvins 1,00 žemės sklypo, unikalus Nr. 6854-0019-0001, esančio Žaltakalnio g. 20B, Plungėje, leisti Nacionalinei žemės tarnybai pašalinti pastatą, unikalus Nr. 6899-9003-1018, pateikti prašymą VĮ Registrų centrui dėl pastato daiktinių teisių ir juridinių faktų, susijusių su statiniu, išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro, visas išlaidas išieškant iš uždarosios akcinės bendrovės „Saurida“. Antstolė 2020 m. vasario 27 d. patvarkymu Nr. S-20-51-3088S-1411 priėmė vykdymui vykdomąjį raštą ir paragino skolininkę UAB „Saurida“ įvykdyti sprendimą. Šie procesiniai dokumentai skolininkei įteikti 2020 m. kovo 2 d. Antstolė 2020 m. gegužės 7 d. surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. S-20-51-6643, kuriame nurodyta, kad vykdant vykdomąją bylą Nr. 0051/20/00181 nustatyta, kad 1,00 ha žemės sklype, esančiame Žaltakalnio g. 20B, Plungėje, likę pamatai yra neišardyti, sklypas neatlaisvintas, pastatas, daiktinės teisės ir visi juridiniai faktai, susiję su pastatu (įskaitant statinio įkeitimą ir žemės sklypo turtinę teisę) neišregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro (vykdomoji byla Nr. 0051/20/00181, b. l. 25-26). 2020 m. spalio 21 d. pakartotinai nustatyta, kad teismo sprendimas yra neįvykdytas (vykdomoji byla Nr. 0051-20-001814, b. l. 50).
Dėl skundžiamos nutarties (ne)teisėtumo
10. Apeliantė atskirajame skunde rezoliucinėje dalyje Klaipėdos apygardos teismo prašo panaikinti Plungės apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 2YT-2016-225/2020 ir išspręsti klausimą iš esmės. Atkreiptinas dėmesys, kad Plungės apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2YT-2016-225/2020 yra įsiteisėjusi. Klaipėdos apygardos teismas 2020 m. spalio 1 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2S-1097-524/2020 paliko Plungės apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutartį nepakeistą, o Klaipėdos apygardos teismo 2020 m. spalio 1 d. nutartis įsiteisėjo nuo jos priėmimo dienos. Pažymėtina, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 straipsnis). Kadangi Plungės apylinkės teismo 2020 m. liepos 9 d. nutartis yra įsiteisėjusi, tai reiškia, kad šalių ginčas yra galutinai išspręstas, o teismo sprendimas šalims turi įstatymo galią ir jame nustatytos aplinkybės bei patenkinti reikalavimai nebegali būti iš naujo ginčijami (CPK 18 straipsnis).
11. Dėl nurodyto tikėtina, kad apeliantas padarė rašybos klaidą, nes jo nurodomi argumentai susiję su Plungės apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. nutartimi. Jie įvertintini žemiau nutartyje.
12. Apeliantė skunde nurodo, jog teismas nutartimi nepagrįstai ir neteisėtai kaltina tik UAB „Saurida“ teismo sprendimo nevykdymu, nes jo vykdymas yra privalomas ne tik skolininkei UAB „Saurida“, bet ir ieškotojai Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, kuri taipogi nesiėmė jokių aktyvių veiksmų pašalinant pastatą ir išregistruojant turtines ir daiktines teises į jį, nors tokią teisę (o tuo pačiu ir pareigą) turi pagal įsiteisėjusį teismo sprendimą. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendimo (įsiteisėjo 2019 m. gegužės 8 d.) civilinėje byloje Nr. e2-525-514/2018 rezoliucinėje dalyje aiškiai ir nedviprasmiškai nurodytas įpareigojimas įmonei RUAB „Saurida“ per 3 (tris) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis atlaisvinti 1.00 ha žemės sklypą, pašalinti pastatą ir atlikti kitus veiksmus. Pabrėžtina, kad minėto sprendimo rezoliucinėje dalyje NŽT atžvilgiu nėra jokio įpareigojimo, o nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės – leidimas NŽT atlikti minėtus veiksmus tačiau tik tuo atveju, jeigu to neatliks RUAB „Saurida“. Dėl nurodomų priežasčių apeliantės teiginys, kad ir NŽT turėjo pareigą įvykdyti Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendimą.
13. Apeliantės argumentas, kad tokią pareigą NŽT turėjo po 3 mėnesių, nurodomų sprendime, RUAB „Saurida“ neįvykdžius įpareigojimų, vėlgi nepagrįstas. Kaip minėta, Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendimas priimtas RUAB „Saurida“ atžvilgiu, įpareigojimas nustatytas įmonei RUAB „Saurida“, o įmonei teismo sprendimo neįvykdžius savo valia, buvo teisėtai panaudotas priverstinio vykdymo priemonės. Taigi, jokių įpareigojimų po 3 mėnesių NŽT nebuvo nustatyta. Pridėtina, jog teisinis reguliavimas skatina / ragina įvykdyti teismo sprendimą patį skolininką (apeliantę), nes kitu atveju teismo sprendimo vykdymo atsakomybė yra nepagrįstai perkeliama valstybės institucijoms. Dėl minėtų priasčių apeliantės argumentas nepagrįstas.
Dėl sprendime nurodytų pasekmių taikymo
14. Nepiniginio pobūdžio teismo sprendimų bendroji vykdymo tvarka reglamentuojama CPK LVII skyriuje, kurio 763 straipsnyje nustatyta, jog teismo sprendimai vykdomi laikantis bendrų šio kodekso VI dalyje nurodytų nuostatų su šiame skyriuje nurodytomis išimtimis. Tais atvejais, kai skolininkas teismo sprendimu yra įpareigotas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, tačiau jų neatlieka, taikomos CPK 771 straipsnyje nustatytos priverstinio vykdymo priemonės. Priverstinis tokių sprendimų vykdymas pasireiškia tuo, kad antstolis tikrina sprendimo įvykdymą ir konstatuoja, ar skolininkas įvykdė teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodytą įpareigojimą. Jei skolininkas per protingą laiką antstoliui nepateikia įvykdymą patvirtinančių įrodymų, antstoliui atsiranda teisinis pagrindas pripažinti, kad skolininkas įpareigojimo atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, neįvykdė, ir atlikti procesinius veiksmus, nustatytus CPK 771 straipsnyje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m,. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-315-684/2019).
15. Pagal CPK 771 straipsnio 1 dalį, jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, arba jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymą yra vykdomasis dokumentas, antstolis apie tai surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą. Jeigu sprendime yra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės, numatytos šio Kodekso 273 straipsnyje, arba jeigu privalomajame nurodyme yra nurodytos jo neįvykdymo pasekmės, surašytas aktas perduodamas antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui, o šis priima nutartį taikyti sprendime arba privalomajame nurodyme nurodytas pasekmes, kadangi skolininkas neatliko tam tikrų veiksmų (CPK 771 straipsnio 2 dalis).
16. Taigi, įvertinus teisinį reguliavimą, tai, kad poveikio priemones už sprendimo neįvykdymą taiko teismas, gavus antstolio surašytą sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą, su prašymu spręsti dėl sprendime nurodytų pasekmių taikymo, yra pagrindas iš pradžių nustatyti, kokio pobūdžio prievolė skolininkui nustatyta teismo sprendimu. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendime įmonei RUAB „Saurida“ nurodytas įpareigojimas neįvykdytas, dėl to ginčo byloje nėra, be to, minėtas faktas įtvirtintas antstolės 2020 m. gegužės 7 d. sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akte Nr. S-20-51-6643.
17. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas turėjo teisinį pagrindą taikyti Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendime, priimtame civilinėje byloje Nr. e2-525-514/2018, nurodytas sprendimo neįvykdymo pasekmes – leisti ieškotojai Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos atlikti veiksmus, kuriuos turėjo atlikti RUAB „Saurida“. Dera pastebėti, kad Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendime nustatytas leidimas Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos vertintina kaip sprendimo neįvykdymo pasekmė, kuri nebūtinai bus taikoma (pvz.: įpareigojimą atlikus pačiai skolininkei), o Plungės apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. nutartyje nurodomas leidimas vykdyti sprendimą yra atliktas konstatavus, kad RUAB „Saurida“ Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendime nurodyto įpareigojimo neįvykdė, jo neįvykdė net po priverstinio poveikio priemonių taikymo. Dėl šių priežasčių nesutiktina su apeliantės teiginiais, kad 2020 m. lapkričio 30 d. nutartimi teismas antrąkart leido pačiai išieškotojai NŽT pašalinti pastatą bei išregistruoti turtines ir daiktines teises į jį, visas išlaidas išieškant iš UAB „Saurida“. Kaip minėta, tai atskiri (nors susiję) juridiniai faktai.
18. Įvertins nurodytus argumentus konstatuotina, jog vadovaudamasis CPK 771 straipsnio 2 dalies norma, yra teisėtas pagrindas taikyti Plungės apylinkės teismo sprendime civilinėje byloje Nr. e2-525-514/2018 nurodytas teisines pasekmes.
Dėl baudos skyrimo
19. Jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai (CPK 771 straipsnio 6 dalis).
20. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs byloje nurodytas aplinkybes, sprendžia, jog egzistuoja teisinis pagrindas taikyti skolininkei CPK 771 straipsnio 6 dalyje numatytą baudą.
21. Atskirajame skunde nurodoma, jog teismo nutarties dalis dėl baudos skyrimo UAB „Saurida“ direktoriui yra naikintina kaip neteisėta ir nepagrįsta, nes sprendimą įvykdyti gali tiek skolininkė UAB „Saurida“, tiek išieškotoja NŽT, dėl to CPK 771 str. 6 dalies taikymas negalimas. Be to, kritiškai vertintinas teismo nutarties dalis dėl baudos skaičiavimo termino pabaigos, t. y. iki bus įvykdytas teismo sprendimas.
22. Kaip minėta, Plungės apylinkės teismo sprendime civilinėje byloje Nr. e2-525-514/2018 nustatytas įpareigojimas būtent apeliantei, o ne NŽT, minėta institucija buvo nurodyta tik kaip sprendimo neįvykdymo pasekmė – išaiškintos sprendimo neįvykdymo pasekmės. Nėra ginčo, kad minėtame sprendime nustatyto įpareigojimo skolininkė neįvykdė. Taigi, teismas, nustatęs, kad skolininkė sprendimo neįvykdė, turėjo teisę jai skirti baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą / privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai. Įvertinus baudos dydį, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, jis yra proporcingas teisės pažeidimo pobūdžiui, apeliantė baudos dydžio nekvestionuoja, dėl to šis aspektas plačiau nebeanalizuojamas.
23. Kitas aspektas tas, kad bauda teisėtai skirta iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, nes, kaip žinoma, įsiteisėję teismo sprendimai yra privalomi ir turi būti vykdomi (CPK 18 straipsnis). Apeliantei buvo žinomos sprendimo nevykdymo pasekmės, tačiau ji nesiėmė jokių aktyvių veiksmų teismo sprendimo įvykdymui, dėl to jai pačiai tenka sprendimo nevykdymo pasekmės.
24. Verta pažymėti, jog Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos nuostatuose nurodoma, kad Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos yra įstaiga prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, įgyvendinanti valstybės politiką žemės tvarkymo ir administravimo, žemės reformos, žemėtvarkos planavimo, nekilnojamojo turto kadastro, apskaitos, geodezijos, kartografijos, valstybinių erdvinių duomenų rinkinių ir žemėlapių rengimo srityse (nuostatų 1 dalis). Nacionalinės žemės tarnybos savininkė yra valstybė (nuostatų 3 dalis). NŽT veikia valstybės, o ne savo, kaip savarankiško juridinio asmens, interesais. NŽT kaip viešojo administravimo subjektas vykdo įstatyme jai nustatytas viešojo administravimo funkcijas (Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalis). Teismui sprendimu nustačius terminą šiems padariniams pašalinti, neveikimas, nevykdant teismo sprendimo, pažeidžia valstybės interesą užtikrinti valstybės politiką žemės tvarkymo ir administravimo, o ne NŽT, kaip viešojo juridinio asmens, interesus. Dėl to atkreiptinas dėmesys, kad bauda už teismo sprendimo nevykdymą, skiriama kaip satisfakcija (bauda) subjektui, kurio interesai dėl laiku neįvykdytos prievolės yra pažeidžiami, priteistina į valstybės biudžetą, bet ne NŽT.
Dėl suinteresuoto asmens UAB „Saurida“ prašymo
25. Suinteresuotas asmuo prašė suteikti / nustatyti UAB „Saurida“ papildomą terminą, t. y. 6 (šešių) mėnesių terminą vykdomojo dokumento įvykdymui. Teismas šio prašymo netenkino.
26. Atskirajame skunde nurodoma, kad vykdant 2020 m. kovo 14 d. LR vyriausybės nutarimą, Lietuvos Respublikoje nuo 2020 m. kovo 16 d. iki 2020 m. birželio 16 d. galiojo karantinas, kurio draudimai visiškai uždraudė ir / ar apribojo daugelio ūkio subjektų veiklų. Dėl galiojusio karantino didžioji dalis ūkio subjektų stabdė arba ženkliai ribojo savo veiklą, darbuotojai buvo prastovose, dėl ko, didžioji dalis ūkio subjektų teikė tik pačias būtiniausias paslaugas (pvz. avarijų likvidavimas ir/ar jų lokalizavimas). Sužinojus galutinį teismo sprendimą dėl UAB „Saurida“ teiktų skundų, bendrovė ieškojo įmonių, kurios galėtų už šalių iš anksto suderintą ir priimtiną kainą, šalių sutartomis sąlygomis atlikti pastato demontavimo darbus ir žemės sklypo po atliktų darbų sutvarkymo paslaugas. UAB „Saurida“ domėjosi kelių įmonių dėl galimybės užsakyti šiuos darbus, pravesti preliminarūs pokalbiai dėl galimų darbų atlikimo terminų, tačiau įmonės negalėjo duoti konkrečių garantijų ir šiuo metu nusistatyti konkrečių darbų atlikimo terminų dėl visiems suprantamų priežasčių, t. y. tolimesnės koronaviruso (COVID-19) ligos plėtros Lietuvoje.
27. Pirmiausia apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-525-514/2018 įsiteisėjo 2019 m. gegužės 8 d. Taigi, nuo šios dienos minėtas sprendimas apeliantei tapo privalomas ir turėjo būti vykdomas. Antra, apeliantė neteisingai nurodo, kad tik sužinojus galutinį teismo sprendimą dėl UAB „Saurida“ teiktų skundų 2020 m. įmonė ėmėsi veiksmų Plungės apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 31 d. sprendimui įvykdyti, tačiau sutrukdė šalyje įvestas karantinas. Kaip minėta, apeliantei yra žinoma / turi būti žinoma, kad privalomas įpareigojimas atlikti apeliantei nurodytus veiksmus įsigaliojo nuo 2019 m. gegužės 8 d., kai šalyje nebuvo karantino ir įmonei nebuvo jokių kliūčių (dėl karantino) vykdyti teismo sprendimą. Tai, kad jau vykdant priverstinio poveikio veiksmus apeliantė teikė skundus, nesuteikia teisės 2019 m. gegužės 8 d. sprendime nustatyto privalomo įpareigojimo pradžios vertinti kitaip. Trečia, šalyje įvestas karantinas tiek neįtakojo statybos darbus atliekančių asmenų / subjektų veiklos, kad nebūtų įmanoma atlikti skolininkei nustatytų įpareigojimų. Iš bylos duomenų matyti, kad faktiškai tai yra lauko darbai ir jiems nenustatyti tokie suvaržymai, kaip vidaus darbais ir / ar su žmonių srautų valdymu.
28. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos duomenis, pritaria pirmosios instancijos teismui, kad suinteresuotas asmuo nepateikė teismui įrodymų, objektyviai patvirtinančių, kad laikotarpiu, kai turėjo būti vykdomas teismo sprendimas, ėmėsi konkrečių veiksmų sprendimui įvykdyti ir dėl tam tikrų objektyvių priežasčių sprendimo nebuvo galimybės įvykdyti. Suinteresuotas asmuo jokių konkrečių paklausimų, raštų, kreipimosi, atsakymų, kaip jis nurodo prašyme, į ūkio subjektus dėl darbų atlikimo, nepateikė, tokių įrodymų nepateikė ir apeliacinės instancijos teismui. Apeliantė nesiekia pati įvykdyti nurodymų (CPK 12, 178 straipsniai).
29. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas neįžvelgia pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, kad antstolės prašymas pagrįstas.
30. Į esminius atskirojo skundo argumentus atsakyta, dėl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinės instancijos teismas plačiau nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo. Pažymėtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą, juolab kad apeliacinės instancijos teismas iš esmės pritaria pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo (nutarties) motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.).
31. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes, tinkamai taikė ir aiškino ginčui aktualias teisės normas. Vadovaudamasis anksčiau išdėstytais motyvais, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl ji paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas, CPK 339 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Plungės apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 30 d. nutartį palikti nepakeistą.