- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-07-22
- Bylos Nr.
- II-327-834/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-00384-2021-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą tyrimui atlikti
- Teisėjas
- Vaida Sinkevičienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- S. K.
- Institucija
- Vilniaus rajono policijos komisariatas
- Kategorijos
- 21.10.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjo S. K. (S. K.) skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) 2021 m. birželio 4 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Institucija 2021 m. birželio 4 d. nutarimu S. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 115 straipsnio 1 dalį paskyrė 400 Eur baudą už tai, kad jis 2021-05-24 apie 23 vai. 05 min. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (tikrintis blaivumą atsisakė) išdaužė M. M., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) priklausančios pirties lango stiklą, kurio vertė 40 Eur
Šalies argumentai
S. K. skundu prašo pakeisti 2021 m. birželio 4 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir skirti švelnesnę nuobaudą arba neskirti administracinės nuobaudos.
Skundą motyvuoja tuo, kad administracinio nusižengimo bylos medžiaga nėra surinkta pilnai, nes iš jo nepriimtas paaiškinimas dėl galimo nusižengimo. Paaiškino, kad adresu (duomenys neskelbtini) jis registruotas bei ten gyvena jo žmona A. K. su jų dviems vaikais. Nuo 2021-02-01 šiuo adresu negyvena, nes uošvis M. M. išvarė iš namų. Iki išvarant iš registruoto adreso, jis gyveno ten nuo 2014 metu, kai susituokė su žmona. Per tą laiką sugyveno su žmona bendro turto, kuris yra paliktas pas ją, nes sujos šeima santykiai yra blogi. Todėl mano, kad priimtas pareiškimas iš M. M. ir priimtas administracinio nusižengimas dėl pirtyje sudaužyto lango stiklo yra nepagrįstas bei neturi pažeidimo sudėties. Prie skundo pridėtas UAB „(duomenys neskelbtini)“ banko išrašas dėl paimtos paskolos 4670 eurų 2019-04-09, banko paskolos gautą dalį 1500 eurų atidavė savo uošvienei R. M., kad už tuos pinigus su uošviu galėtų nusipirkti pirtį. Buvo žodinis susitarimas nusipirkti bendrą pirtį, pinigai buvo perduoti maždaug savaitės laikotarpiu, kai tik gavo iš banko paskolą. Pagal žodinį susitarimą uošvis pirtį turėjo pastatyti pas jį ant jo nuosavo sklypo. Todėl mano kad sudaužydamas pirtyje lango stiklą, jis būdamas girtas 2021-05-24 bei nesupratęs savo veiksmų, sudaužė pirties stiklą, kuris priklauso ir jam, t. y. sudaužė savo stiklą, todėl mano jokio pažeidimo nepadarė. Pagal žodinį susitarimą uošvis pirtį turėjo pastatyti pas jį ant jo nuosavo sklypo. Neteko darbo, gyvena su tėvais, šiuo metu tėvai jį išlaiko, patiria nuolatinį stresą, nepastebėjo nurodytos bylos nagrinėjimo datos, jeigu pastebėtų bylos nagrinėjimo datą, būtų teikęs paaiškinimus iš karto. Labai gailisi dėl to, kad sudažė savo pirties langą būdamas neblaivus, nesitikėjo ir nežinojo, kad bus tokios pasekmes.
Šalies argumentai
S. K. teismo posėdžio metu paaiškino, kad savo skundą palaiko, nesutinka su nutarimu, nes buvo depresijoje ir nematė, kad reikėjo atvykti į komisariatą. Pirtis, kurio langą sudaužė yra bendra su uošviu. Langą išdaužė išgėręs, nes susipyko su žmona Taip pasielgę po to kai susipyko su žmona. Pirties dokumentų neturi, pirko internete. Uošvio sklype stovi pirtis ir uošvis laiko tai savo nuosavybe. Su uošviu santykiai yra blogi. Kai išdaužė langą, jį sulaikė apie 1 val. nakties. Buvo sulaikytas dvi paras. Davė lapą ir pasakė, kad užmokėtų uošviui 40 eur. Nepastebėjo ar reikia atvykti, ar ne. Nebuvo nuvykęs į posėdį, dėl streso, nepastebėjo. Su žmona blogi santykiai, neduoda vaikų. Atėjo tyrėja, nurodė kur pasirašyti. Parašė paaiškinimą ir tiek. Nieko neklausinėjo tyrėja daugiau. Paleidžiant iš sulaikymo buvo blaivus. 40 eur nesumokėti. Laukiu, kol gausiu pinigus iš darbo biržos. Pinigus pirties įsigijimui – 1500 Eur davė uošvienei, tai patvirtinančių dokumentų neturi, tačiau tai gali patvirtinti kiti asmenys. Pripažįsta, kad sudaužė stiklą. Turi tik dokumentus, kad kreditą ėmė. Prašo sušvelninti nuobaudą ar jos neskirti. Pirtis nebuvo neregistruota. 40 eur uošviui jau davė į ranka. Dėl sveikatos problemų negalėjo dirbti. Žmona gerianti.
Atsiliepimas
Institucijos savo rašytiniame atsiliepime nurodė, kad tyrimas administracinio nusižengimo byloje yra atliktas tinkamai ir objektyviai, S. K. kaltė visiškai įrodyta surinktais įrodymais, šio įvykio aplinkybės yra įvertintos tinkamai. Su S. K. skundo argumentais Institucija visiškai nesutinka ir pažymi, kad S. K. nepateikė tyrimą atlikusiam pareigūnui jokių įrodymų , dokumentų , kurie paneigtų tyrimo metu surinktus duomenis .
Atsižvelgdami į tai prašo Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK 1-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo nutarimą palikti nepakeistą ir Pareiškėjo skundą atmesti, kaip nepagrįstą.
Motyvuojamoji dalis
S. K. skundas tenkintinas iš dalies
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinių nusižengimų byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinių nusižengimų byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas yra pagrįstas, kai jame padarytos išvados dėl administracinio teisės nusižengimų įvykio, traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinių nusižengimų byloje AN2-382-606/2018).
Pagal ANK 569 straipsnį nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Remiantis komentuojamo straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas (Panevėžio apygardos teismo 2018 m. liepos 12 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-125-531/2018).
ANK 567 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pagal šį kodeksą įgaliotas institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Pagal nurodyto ANK straipsnio 2 dalį, priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Remiantis aptartu teisiniu reguliavimu, įgaliotas institucijos pareigūnas, tiriantis administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, turi išskirtinę kompetenciją bei pareigą imtis visų įmanomų priemonių, kad byloje būtų surinkta tiek duomenų ir įrodymų, jog būtų galima operatyviai, visapusiškai ir objektyviai ištirti padarytos veikos aplinkybes ir priimti teisingą sprendimą (Kauno apygardos teismo 2019 m. lapkričio 29 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-503-926/2019).
ANK 115 straipsnis numato atsakomybę už tyčinį turto sunaikinimą ar sugadinimą, kai nukentėjusiajam padaryta žala neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.
Skundžiamu nutarimu S. K. buvo pripažintas kaltu dėl nusižengimo, numatyto ANK 115 straipsnio 1 dalyje padarymo ir jam paskirta straipsnio sankcijoje numatyta administracinė nuobauda – 400 eurų bauda. S. K. skųsdamas nutarimą sutinka su įvykio aplinkybėmis, tačiau nesutinka su tuo, kad sugadino ar sunaikino svetimą turtą, kadangi turtas, kuris jį sugadino ar sunaikino jis laiko juo. O būtent, kaip S. K. nurodo tiek savo skunde tiek ir teisme - pirtis, kurio langą jis sudaužė skundžiamame nutarime nurodytomis aplinkybėmis priklauso tiek jam tiek ir jo uošviui, M. M.. Dėl to 2021-05-25 M. M. parašė pareiškimą, kuriame nurodė, kad būdamas pirtyje išgirdo dūžtantį lango stiklą, o išėjęs pamatė bėgantį savo žentą S. K., apie įvykį pranešė policijai. Kaip matyti iš pranešimų policijai, esančių byloje, praėjus apie 40 minučių po šio pranešimo policijai S. K. buvo sustabdytas policijos pareigūnais dėl vairavimo neblaiviam ir jo atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas. Iš paties S. K. paaiškinimų matyti, kad paleidžiant iš laikino sulaikymo jam buvo paduotas administracinio nusižengimo protokolas. Iš byloje esančio administracinio nusižengimo protokolo matyti, kad jis buvo surašytas 2021-05-25, ir nors protokole yra S. K. parašas, tačiau visiškai neaišku kada tiksliai S. K. buvo įteiktas minėtas protokolas. Be to S. K. teigimu pirtį, kurios langą jis sudaužė, pirko už bendrus su uošviu pinigus, ji nėra registruota ir stovi uošvio žemės sklype, kuriame jis ir pats gyveno ir naudojosi iki pradėjus gyventi atskirai su žmona. Pareiškėjas S. K. taip pat teigia pirties įsigijimui uošvienei davęs dalį savo pinigų, kurios gavo kaip paskolą iš banko, tačiau davimo patvirtinančių dokumentų neturi, bet kaip jis teigia tai gali patvirtinti jo nurodyti liudytojai. Vadovaujantis logine ANK 115 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos teisės normos analize, analogija su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio sudėtimi ir tuo klausimu suformuota teismų praktika, ir administracinė atsakomybė kyla tik už svetimo turto sugadinimą ar sunaikinimą, kuris turi būti įrodytas pakankama byloje surinktų įrodymų visuma. Šiuo atveju, kaip matyti iš bylos medžiagos nėra vienareikšmiškų duomenų, patvirtinančių kas yra pirties, kurio langas buvo sudaužytas, savininkas ir kurie leistų konstatuoti, kad S. K. padaryti veiksmai atitinka administracinio nusižengimo sudėtį.
Teismas pažymi, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neprivalo įrodinėti savo nekaltumo ir negalima jam perkelti įrodymų naštos, bet kokios abejonės turi būti vertinamos jo naudai. Nutarimas, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu, negali būti grindžiamas prielaidomis – institucijos ar teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais asmens kaltę padarius administracinį nusižengimą ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Esant nepašalintoms abejonėms, draudžiama nubausti asmenį administracine tvarka. Be to, institucija privalo surinkti byloje abejonių nekeliančius įrodymus, patvirtinančius, kad asmuo padarė administracinį nusižengimą. Šiuo atveju Institucija privalo atlikti išsamesnį tyrimą, surinkti papildomus duomenis ir nustatyti kam priklauso pirtis, kurio langas buvo sugadintas, apklausti nukentėjusįjį, liudytojus, atlikti kitus būtinus tyrimo veiksmus. Į šiuos klausimus galima atsakyti tik atlikus papildomą tyrimą, todėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 2020 m. birželio 4 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini)naikintinas ir byla grąžintina Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariatui papildomam tyrimui atlikti.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
S. K. (S. K.) skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato 2020 m. birželio 4 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo bylą grąžinti institucijai, atlikusiai administracinio nusižengimo tyrimą, tirti iš naujo.
Nutartis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.