- Teismas
- Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2022-05-03
- Bylos Nr.
- II-52-297/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-13-3-00062-2022-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
- Teisėjas
- Danguolė Urbanavičienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- M. P.
- Institucija
- Alytaus pataisos namai
nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui M. P. ir Alytaus pataisos namų atstovui,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. P. skundą dėl Alytaus pataisos namų 2022 m. kovo 17 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
M. P., gimęs (duomenys neskelbtini), atliekantis laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose, pateikė skundą apylinkės teismui dėl Alytaus pataisos namų (toliau – ir Institucija) 2022 m. kovo 17 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje. Skunde nurodė, kad 2022 m. kovo 17 d. Institucijos nutarimu jis pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 226 straipsnio 1 dalį 1 000 Eur bauda už tai, kad perkeliant jį iš Alytaus pataisos namų atvirosios kolonijos į Alytaus pataisos namų 14 būrį, kratos metu pas jį buvo rasti du vokai, kuriuose po priklijuotais pašto ženklais rastos paslėptos dvi SIM kortelės „Pildyk“. M. P. nesutinka su Institucijos priimtu nutarimu, nes ANK 226 straipsnio l dalyje numatyto nusižengimo jis nepadarė. Jis aiškino pareigūnams, kad rado vokus Alytaus pataisos namų atviroje kolonijoje ir apie paslėptas po pašto ženklais SIM korteles jis nieko nežinojo, nepaisant to, vis tiek buvo nubaustas. ANK 226 straipsnio 1 dalis numato atsakomybę už neteisėtą daiktų ir reikmenų įnešimą, perdavimą ar bandymą juos perduoti laisvės atėmimo vietose laikomiems asmenis. Šiuo atveju jis buvo perkeliamas iš vieno Alytaus pataisos namų padalinio į kitą tos pačios įstaigos padalinį, o tai reiškia, kad nėra būtinos atsakomybei pagal minėtą teisės normą sąlygos – uždraustų daiktų įnešimo į pataisos namus. Be to, nenustatyta, kad rastas SIM korteles jis bandė kam nors perduoti, taip pat nenustatyta, kad tas korteles jis iš kažko gavo. Tas faktas, kad pas jį buvo rasti pagal Bausmių vykdymo kodekso ir Pataisos namų vidaus tvarkos taisyklių nuostatas draudžiami nuteistiesiems turėti daiktai, jam gali užtraukti ne administracinę, o drausminę atsakomybę. M. P. dar atkreipė dėmesį ir į tai, jog administracinio nusižengimo byloje 2022 m. kovo 17 d. administracinio nusižengimo protokolą surašė ir skundžiamą nutarimą priėmė tas pats Alytaus pataisos namų pareigūnas R. M., o tai, nuteistojo teigimu, pažeidžia nešališkumo, objektyvumo, teisingumo principus. Išdėstytų aplinkybių pagrindu M. P. prašė panaikinti Institucijos 2022 m. kovo 17 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje (b. l. 1).
Atsiliepimas
Alytaus pataisos namai pateikė atsiliepimą į nuteistojo M. P. skundą. Nurodė, kad su skundu nesutinka ir prašė jo netenkinti, o skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą. Atsiliepime nurodyta, kad M. P. nuo 2021 m. rugpjūčio 6 d. iki 2021 m. lapkričio 22 d. Alytaus pataisos namuose atlikinėjo laisvės atėmimo bausmę, buvo laikomas atvirosios kolonijos sąlygomis (22 būryje) ir jo gyvenamosios patalpos buvo ne pataisos įstaigos teritorijoje. 2021 m. lapkričio 22 d. M. P. buvo paskirtas į 14 būrį (6 lokalinis sektorius, esantis įstaigos teritorijoje), jam atlikta visuminė krata ir daiktų patikrinimas, kurio metu jo asmeniniuose daiktuose rasti du vokai, kuriuose po pašto ženklais rastos paslėptos dvi SIM kortelės „Pildyk“. M. P. 2021 m. lapkričio 22 d. rašytiniame paaiškinime nurodė, kad nežino kaip SIM kortelės ten atsidūrė. Alytaus pataisos namai nuo nuteistojo atvykimo į įkalinimo įstaigą nuolat teikė jam informaciją, susijusią su laikymo įstaigoje tvarka ir sąlygomis, nuteistojo teisėmis, pareigomis, taikomais draudimais, todėl M. P. argumentai, esą jis nežinojo, kad jam priklausančiuose daiktuose yra paslėptos dvi SIM kortelės, atmestini. M. P., įnešdamas į pataisos įstaigos teritoriją nuteistiesiems turėti draudžiamus daiktus – dvi SIM korteles, pažeidė ANK 226 straipsnio 1 dalį, taigi, jo atžvilgiu priimtas 2022 m. kovo 17 d. Institucijos nutarimas administracinio nusižengimo byloje yra pagrįstas, jį panaikinti nėra pagrindo (b. l. 32–33).
Administracinėn atsakomybėn patrauktas M. P. teismo posėdyje nedalyvavo, iki posėdžio jis pateikė teismui rašytinį prašymą nagrinėti skundą jam nedalyvaujant (b. l. 17).
Institucijos atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, jam tinkamai pranešta apie bylos nagrinėjimo datą, laiką ir vietą (b. l. 55).
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkinamas.
ANK 641 straipsnyje numatyta, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė institucija, turinti teisę nagrinėti tokią bylą, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Alytaus pataisos namų vyr. specialistas R. M. 2022 m. kovo 17 d. surašė M. P. administracinio nusižengimo protokolą pagal ANK 226 straipsnio 1 dalį dėl to, kad 2021 m. lapkričio 22 d. apie 16 val. Alytaus pataisos namuose, perkeliant nuteistąjį M. P. iš atvirosios kolonijos į 14 būrį, atliekant jam visuminę asmens kratą ir daiktų patikrinimą, jo asmeniniuose daiktuose rasti du vokai, kuriuose po priklijuotais pašto ženklais rastos paslėptos dvi SIM kortelės „Pildyk“, tuo būdu M. P. bandė įnešti draudžiamus daiktus (SIM korteles) į pataisos įstaigą (b. l. 3). Alytaus pataisos namų vyr. specialisto R. M. 2022 m. kovo 17 d. nutarimu M. P. nubaustas pagal ANK 226 straipsnio 1 dalį 1 000 Eur bauda su daiktų – dviejų SIM kortelių konfiskavimu (b. l. 4).
Administracinėn atsakomybėn patrauktas M. P. ginčija Institucijos 2022 m. kovo 17 d. nutarimo pagrįstumą ir teigia, kad jo veiksmuose nėra ANK 226 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties.
Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo sudėtis. Administraciniam nusižengimui būdingi šie keturi objektyvūs ir subjektyvūs požymiai: objektas, objektyvieji požymiai, subjektas, subjektyvieji požymiai. Administracinio nusižengimo sudėčiai nustatyti reikalingi visi šie požymiai ir jeigu bent vieno iš jų nėra, tai nėra ir administracinio nusižengimo sudėties, tokiu atveju pagal ANK 591 straipsnio 1 punkto nuostatas administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2AT-30-699/2017, 2AT-10-693/2018 ir kt.).
ANK 226 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už neteisėtą daiktų ir reikmenų įnešimą, perdavimą ar bandymą juos perduoti laisvės atėmimo vietose, sulaikytųjų sulaikymo vietose laikomiems asmenims arba neteisėtą daiktų ir reikmenų gavimą iš šių asmenų; tokie veiksmai užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių eurų su daiktų bei reikmenų konfiskavimu.
M. P. atžvilgiu priimtame Institucijos 2022 m. kovo 17 d. nutarime yra nurodyta nusižengimo esmė, t. y. kad M. P., atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose, perkėlus jį iš atviros kolonijos į 14 būrį, atliekant jo daiktų patikrinimą, rastos paslėptos dvi SIM kortelės. Tuo pagrindu konstatuota, kad M. P., bandydamas įnešti draudžiamus daiktus (SIM korteles) į pataisos įstaigą, padarė nusižengimą, numatytą ANK 226 straipsnio 1 dalyje. Teismas atkreipia dėmesį, kad nei administracinio nusižengimo protokole, nei nutarime skirti administracinę nuobaudą nėra nurodyta, kokių teisės aktų reikalavimus pažeidė nuteistasis M. P.. Tuo tarpu tai, kad administracinėn atsakomybėn yra patrauktas laisvės atėmimo bausmę atliekantis asmuo – nuteistasis, o jam inkriminuotas nusižengimas yra padarytas pataisos įstaigoje, yra reikšmingos aplinkybės sprendžiant M. P. administracinės atsakomybės klausimą. Teismas pažymi, kad nuteistųjų pareigas ir teises, atsakomybę už režimo pažeidimus reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodeksas (toliau – ir BVK), taip pat Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2020 m. sausio 21 d. įsakymu Nr. 1R-25 patvirtintos Pataisos įstaigų ir tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklės, Kalėjimo departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2020 m. balandžio 1 d. įsakymu Nr. V-88 patvirtinta Laisvės atėmimo vietų įstaigų apsaugos ir priežiūros instrukcija bei jos priedai.
Alytaus pataisos namų 2022 m. balandžio 8 d. rašte Nr. 8-3137 (b. l. 49–50) nurodyta, kad Alytaus pataisos namuose nuteistieji, paskirti į atvirąją koloniją, yra apgyvendinami įstaigai priklausančiose gyvenamosiose patalpose, esančiose ne uždaroje pataisos namų teritorijoje. Uždaroje pataisos namų teritorijoje yra apgyvendinti visi nuteistieji išskyrus tuos, kuriems suteikta teisė išvykti be sargybos arba be palydos, atliekantiems bausmę atvirojoje kolonijoje ar Pusiaukelės namuose. 14 būrio nuteistieji yra apgyvendinti 6 lokaliniame sektoriuje, bendrabučio Nr. l pastate. Iš Alytaus pataisos namų pastatų, teritorijos plano (b. l. 52) matyti, kad Alytaus pataisos namų teritorijoje esančiame pastate Nr. 51 yra atviroji kolonija ir ji nėra uždaroje pataisos namų teritorijoje; pastatas Nr. 27 yra bendrabutis Nr. 1 ir jis yra uždaroje pataisos namų teritorijoje. Nuteistasis M. P. Alytaus pataisos namų direktoriaus 2021 m. rugpjūčio 6 d. įsakymu Nr. 2-10504 „Dėl karantine esančių nuteistųjų paskyrimo į atvirąją koloniją“ paskirtas į atvirąją koloniją, apgyvendintas 22 būryje (b. l. 48). Alytaus pataisos namų direktoriaus 2021 m. lapkričio 22 d. įsakymu Nr. 2-2261 „Dėl nuteistojo perkėlimo iš atvirosios kolonijos į pataisos namus“ nuteistasis M. P. perkeltas iš atvirosios kolonijos į pataisos namus į 14 būrį ir priskirtas paprastajai grupei (b. l. 49).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą nurodyta, jog asmenys, kuriems ribojama (atimta) laisvė, turi specifinį teisinį statusą ir jų teisinę padėtį reglamentuoja Bausmių vykdymo kodeksas (nutartys bylose Nr. A756-2072/2013, A261-1802/2013). Pagal šio kodekso 12 straipsnio 1 dalies, 110 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas nuteistieji, atliekantys laisvės atėmimo bausmę, privalo laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos. BVK 62 straipsnyje, reglamentuojančiame pataisos įstaigų rūšis nurodyta, kad laisvės atėmimo bausmę vykdančios pataisos įstaigos yra šių rūšių: pataisos namai, kalėjimai, atviros kolonijos ir laisvės atėmimo vietų ligoninės. Taigi, atviroji kolonija yra laisvės atėmimo bausmę vykdanti įstaiga ir pagal Alytaus pataisos namų teritorijos planą šioje pataisos įstaigoje esanti atviroji kolonija yra Alytaus pataisos namų teritorijos ribose, o ne už jos ribų, į atvirąją koloniją yra patenkama nustatyta tvarka pro kontrolės ir praleidimo postą Nr. 10. Administracinėn atsakomybėn patrauktas M. P. yra nuteistasis ir toks jo teisinis statusas nekinta nepriklausomai nuo to, ar jis atlieka bausmę atviroje kolonijoje ar yra perkeltas iš jos į pataisos namus. Pagal BVK 92 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas atviroje kolonijoje bausmę atliekantys nuteistieji turi teisę turėti – maisto produktus, laikraščius, žurnalus, knygas, drabužius, avalynę, patalynę (išskyrus antklodę, čiužinį ir pagalvę), laikrodžius, pagamintus ne iš brangiųjų metalų, higienos ir kanceliarijos reikmenis, elektros prietaisus ir kitus daiktus. Pagal Alytaus pataisos namų direktoriaus 2021 m. kovo 17 d. įsakymu Nr. 1-49 patvirtintų Nuteistųjų, kuriems suteikta teisė išvykti be sargybos arba be palydos ar atliekančių bausmę atvirojoje kolonijoje ir gyvenančių pataisos namams priklausančiose gyvenamosiose patalpose, esančiose pataisos namų teritorijoje, elgesio taisyklų 5.1. papunktį nuteistasis, atliekantis bausmę atvirojoje kolonijoje, gali turėti vieną mobilųjį telefoną ir vieną SIM kortelę (b. l. 50 – 51). Tuo tarpu nuteistiesiems, priskirtiems paprastajai grupei, leidžiamų įsigyti ir pataisos namuose turėti asmeninių daiktų sąraše mobiliųjų telefonų ir SIM kortelių nėra (BVK 92 straipsnio 1 dalies 2 punktas, Pataisos įstaigų ir tardymo izoliatorių vidaus tvarkos taisyklių 21 punktas). Taigi, galima daryti išvadą, kad nuteistasis M. P., kurio asmeniniuose daiktuose rastos dvi SIM kortelės, galimai nevykdė pataisos įstaigos režimo reikalavimų.
Pataisos įstaigų režimas – tai diferencijuotų laisvės atėmimo bausmės vykdymo sąlygų ir šią bausmę atliekančių nuteistųjų elgesio taisyklių visuma; pagrindiniai pataisos įstaigų režimo reikalavimai yra: būtinas nuteistųjų izoliavimas ir nuolatinė jų priežiūra; reikalavimas nuteistiesiems tiksliai ir nenukrypstamai atlikti savo pareigas; skirtingų laikymo sąlygų sudarymas atsižvelgiant į nuteistojo padaryto nusikaltimo pavojingumą ir pobūdį, nuteistojo asmenybę ir elgesį bausmės atlikimo metu (BVK 112 straipsnis). Nuteistiesiems už bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą gali būti skiriamos nuobaudos, numatytos BVK 142 straipsnyje; nuobaudų skyrimo tvarka reglamentuota BVK 143 straipsnyje. BVK įtvirtintas pataisos įstaigų režimas, jo pagrindai ir tikslai, nukreipti į patį pataisos procesą, į siekį užtikrinti vidaus tvarką, užkardyti neteisėtas veikas, taip pat perauklėti nuteistus asmenis, tuo tikslu nustatant tam tikrą bausmės vykdymo tvarką. Bausmės atlikimo režimo reikalavimų nevykdančiam laisvės atėmimo bausmę atliekančiam nuteistajam yra pagrindas skirti BVK 142 straipsnyje nustatytas nuobaudas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis byloje Nr. A-591-662/2017).
ANK 226 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo subjektas yra asmuo, kuris daiktus ar reikmenis įnešė, perdavė ar siekė perduoti būtent laisvės atėmimo ar sulaikytųjų sulaikymo vietose laikomiems asmenims arba tas, kas daiktus iš tokių asmenų įgijo. Taigi, šio nusižengimo subjektas yra ne nuteistasis, o kitas asmuo, atlikęs straipsnio dispozicijoje nurodytus veiksmus. Už disponavimą daiktais, kurių nuteistiesiems neleidžiama įgyti ir turėti, tačiau apskritai jų civilinė apyvarta nėra draudžiama, taikytina BVK numatyta atsakomybė (Kauno apygardos teismo 2021 m. vasario 25 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-101-594/2021). Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju nuteistojo M. P. veiksmai gali būti vertinami BVK nustatyta tvarka, tačiau ne kaip administracinis nusižengimas. Šiame kontekste atkreipiamas dėmesys į tai, jog ir Institucija atsiliepime į skundą pažymėjo, kad nuteistajam M. P. nuo pat jo atvykimo į įkalinimo įstaigą pradžios nuolat teikė informaciją, susijusią su jo laikymo įstaigoje tvarka ir sąlygomis, jo teisėmis, pareigomis, taikomais draudimais, dėl ko Institucija atmetė nuteistojo argumentus, kad jis nežinojo apie jo asmeniniuose daiktuose esančias draudžiamas įnešti į pataisos įstaigą SIM korteles, taigi, Institucija M. P. veiksmus taip pat sieja su nuteistiesiems nustatyta pataisos įstaigų vidaus tvarka. Padarius išvadą, kad nuteistojo M. P. veiksmų vertinimui taikytinos BVK nuostatos, teismas dėl kitų jo skundo argumentų, kaip neturinčių reikšmės sprendžiant administracinės atsakomybės klausimą, nepasisako.
Apibendrinant aukščiau išdėstytą, teismas konstatuoja, kad Institucijos 2022 m. kovo 17 d. nutarime padarytos išvados dėl M. P. kaltės padarius ANK 226 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą yra nepagrįstos, nes padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių, todėl nutarimas panaikinamas, o administracinio nusižengimo teisena nutraukiama (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 636, 641 straipsniais, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4, 6 dalimis,
nutaria:
Panaikinti Alytaus pataisos namų 2022 m. kovo 17 d. nutarimą, priimtą M. P. administracinio nusižengimo byloje, ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nutarimą priėmusį Alytaus apylinkės teismą.