- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-01-19
- Bylos Nr.
- 2A-51-480/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-16646-2015-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Egidijus Tamašauskas, Raimondas Buzelis, Albina Rimdeikaitė
- Atsakovas
- UAB „Carbolita ir Ko“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Betono apsaugos sistemos“
- Advokatai
- Danutė Jaudegienė, Adomas Kunčius
- Kategorijos
- 2.6.8.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Raimondo Buzelio, Albinos Rimdeikaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Egidijaus Tamašausko,
dalyvaujant apeliantės UAB „Betono apsaugos sistemos“ atstovui G. J., atsakovės UAB „Carbolita ir Ko“ atstovui A. B. ir advokatui Adomui Kunčiui,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Betono apsaugos sistemos“, atstovaujamos advokatės Danutės Jaudegienės, apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 27 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-2214-848/2016 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Betono apsaugos sistemos“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Carbolita ir Ko“ dėl sutarties nutraukimo, skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.Ginčo esmė
Ieškovė UAB „Betono apsaugos sistemos“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama nutraukti tarp ieškovės ir atsakovės sudarytą 2014-10-14 sutartį Nr. 141014, priteisti iš atsakovės 13 230,75 Eur, priteisti 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad ieškovė ir atsakovė 2014-10-14 sudarė sutartį, pagal kurią atsakovė įsipareigojo pagaminti epoksidines plokštes pagal sutartyje nurodytus brėžinius, o ieškovė įsipareigojo už gaminius sumokėti 59 193,10 Lt be PVM (17 143 Eur). Gaminiai turėjo būti pagaminti 2015-04-01. Ieškovė vykdydama sutartį atsakovei sumokėjo 13 230,75 Eur. 2015-04-24 ieškovė paprašė atsakovę stabdyti darbus, nes vykdomame projekte atsirado pakeitimų. 2015-05-28 ieškovė paprašė tęsti darbus, papildomai prašydama nebegręžti plokštėse numatytų skylių. Atsakovė nevykdė savo pareigų pagal sutartį ir plokščių iki kreipimosi į teismą ieškovei nepateikė. 2015-08-03 informavo atsakovę apie sutarties nutraukimą bei pareikalavo atlyginti nuostolius. Atsižvelgiant į tai, ieškovė prašo teismo nutraukti tarp ieškovės ir atsakovės sudarytą sutartį ir grąžinti ieškovei sumokėtą avansą. Atsakovė UAB „Carbolita ir Ko“ su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti. Nurodė, kad atsakovė savo pareigas pagal sutartį vykdė tinkamai, nors sutartimi buvo numatyta, kad atsakovė plokštes pagamins iki 2015-04-01, tarp šalių vyko žodinės derybos, kurių metu buvo susitarta dėl pagaminimo termino atidėjimo. Be to, ieškovė 2015-04-24 pateikė atsakovui oficialų raštą, kuriuo paprašė stabdyti sutarties vykdymą dėl esminių pakeitimų projekte. Atsižvelgiant į tai, kad sutarties vykdymas buvo sustabdytas, atsakovė, siekdama užtikrinti savo veiklos bei gamybos tęstinumą, įrangą naudojo kitiems, o ne ieškovės užsakytiems gaminiams gaminti. 2015-05-28 ieškovė atnaujino sutarties vykdymą bei paprašė tęsti plokščių gamybą su pakeitimais – negręžti brėžinyje numatytų skylių. Po ieškovės prašymo atnaujinti gamybą, atsakovė turėjo užbaigti vykdomus gamybos veiksmus bei iš naujo pritaikyti savo įrangą ieškovės užsakytoms plokštėms gaminti. Jau po sutartimi nustatyto termino pasibaigimo ieškovė toliau pati vykdė sutartį, prašė atnaujinti sutarties vykdymą. Plokščių gamyba užsitęsė dėl pačios ieškovės veiksmų.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apylinkės teismas 2016 m. balandžio 27 d. sprendimu ieškinį atmetė; priteisė iš ieškovės UAB „Betono apsaugos sistemos“ 895,40 Eur bylinėjimosi išlaidų atsakovei UAB „Carbolita ir Ko“ bei 4,68 Eur išlaidų, susijusių su teismo procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.Teismas nurodė, kad 2014-10-14 šalys sudarė sutartį Nr.141014, kuria atsakovė įsipareigojo pagaminti 386 vnt. kabelių kanalo uždengimo plokščių už 59 193,10 Lt (17 143 Eur) iki 2015-04-01, ieškovė įsipareigojo už gaminius sumokėti dalimis – 50 proc. po sutarties pasirašymo, 50 proc. - už pateiktas plokštes pagal išrašytas sąskaitas faktūras. Ieškovė, vykdydama sutartį, atsakovei sumokėjo 13 230,75 Eur. Bylos nagrinėjimo metu buvo nustatyta, kad esant sutartyje numatytam terminui, tarp šalių vyko žodinės derybos dėl plokščių pagaminimo terminų. Ieškovei po sutarties sustabdymo ją atnaujinus, naujo termino sutarties įvykdymui šalys nenustatė, tai taip pat patvirtina aplinkybę, jog skubos nebuvo, bei tikėtini atsakovės atstovo parodymai, kad iš ieškovės elgesio jis suprato, jog jokios skubos nėra. Priešingų įrodymų byloje nepateikta. Teismas atmetė ieškovės argumentus, jog gamybą teko 2015-04-24 stabdyti dėl tos priežasties, jog plokštės dar nebuvo pagamintos, vadovaudamasis byloje pateiktu oficialiu raštu dėl sutarties stabdymo bei atsižvelgiant į šalių atstovų duotus paaiškinimus. Gamybai atnaujinti buvo reikalingi objektyvūs terminai, kurie teismo vertinimu, nebuvo neprotingi, byloje nėra šias aplinkybes paneigiančių duomenų. Ieškovės pateikti teismui du elektroniniai laiškai negali būti vertinami, kaip pakankami įrodymai, padaryti nagrinėjamoje byloje priešingoms išvadoms. Teismas konstatavo, kad šalių veiksmai sutarties vykdymo metu rodo, kad ieškovei sutarties termino praleidimas buvo priimtinas: ieškovė pretenzijų dėl termino praleidimo nereiškė, kito termino tarp šalių nustatyta nebuvo, ieškovė atsakovei pervedė pinigų, šalys bendravo betarpiškai, tai patvirtina, kad šalys toleravo sutartyje numatytų įsipareigojimų dėl terminų laikymosi pažeidimus, o tai leidžia daryti išvadą, jog rangovo prievolių pagal sutartį nesilaikymas buvo nulemtas ir paties užsakovo veiksmais, todėl vienašalis sutarties nutraukimas neatitinka CK 6.217 str. 2 d. įtvirtintų sąlygų, rangos darbų atlikimo termino nesilaikymas šiuo atveju negali būti pripažintas esminiu sutarties pažeidimu bei nėra ir ieškovės nurodytų sutarties nutraukimo pagrindų.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė UAB „Betono apsaugos sistemos“ prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 27 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:Teismas netinkamai aiškino ir taikė CK 6.217 str. 3 dalies nuostatas - teismas konstatavo, jog apeliantė (ieškovė) nesuteikė atsakovei papildomo termino prievolei įvykdyti, todėl sutarties nutraukti negalėjo. Toks teismo teiginys neatitinka byloje esančių įrodymų turinio. Byloje pateikti įrodymai, kad apeliantė, nesulaukusi gaminių po 2015-05-28, kreipėsi į atsakovę 2015-06-30 ir 2015-07-15 elektroniniais pranešimais, net 2 kartus nustatydama papildomą 10 dienų terminą. Teismas netinkamai įvertino surinktus įrodymus, dėl ko ir nenustatė esminio sutarties pažeidimo buvimo. Gaminių nepagaminimas davė pagrindą apeliantei nebesitikėti, kad sutartis bus įvykdyta ateityje. Apeliantė anksčiau laiko sumokėjo papildomą dalį pinigų (2015-04-21 3.000 Eur), ne kartą kreipėsi į atsakovę prašydama perduoti gaminius (2015-05-28, 2015-06-30, 2015-07-15 pranešimai), tačiau iš atsakovės jokios reakcijos nesulaukė. Jos bendradarbiavimas baigėsi gavus papildomą pinigų sumą.Nepagrįstas teismo teiginys, jog apeliantei termino praleidimas buvo priimtinas - byloje surinkti įrodymai liudija, jog apeliantė net buvo priversta mokėti papildomas sumas, keisti projektą, po to ne kartą reikalauti gaminių perdavimo. Šie įrodymai liudija, jog termino praleidimas apeliantei nebuvo priimtinas.Teismas turėjo įvertinti tai, ar, atsižvelgiant į sutarties dalies neįvykdymą, įvykdyta sutarties dalis neprarado prasmės ir atitiko šalių lūkesčius, taip pat ar tokioje padėtyje vienašalis sutarties nutraukimas buvo proporcinga ir adekvati priemonė. Teismas neįvertino aplinkybių, kad apeliantė iš esmės negavo to, ko tikėjosi pagal sutartį. Sutartimi buvo numatyta pagaminti ir perduoti 386 vnt. gaminių už 71 623,65 Lt (20 743,64 Eur), tačiau atsakovė pagamino tik 26 gaminius už 4 824,39 Lt (1397,24 Eur).Teismas nevertino aplinkybės, jog atsakovė niekaip neinformavo apeliantės nei apie gamybos eigą, nei apie planuojamą gamybos pabaigą, nors apeliantė ne kartą kreipėsi į atsakovę. Atsakovė pažeidė sutarčių vykdymo principus - elgtis sąžiningai, bendradarbiauti, vykdyti sutarties įsipareigojimus kuo ekonomiškesniu būdu kitai šaliai, taip pat vertinant pagamintą gaminių kiekį (26 iš 386) buvo akivaizdu, jog atsakovė nebeketino tęsti savo įsipareigojimų pagal rangos sutartį vykdymą, dėl ko apeliantės pareikštas sutarties nutraukimas yra teisėtas ir pagrįstas.Atsakovė atsiliepimo į apeliacinį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.Tarp šalių kilo ginčas dėl reikalavimo nutraukti 2014 m. spalio 14 d. sutartį Nr. 141014 (toliau – Sutartis), kurią pirmosios instancijos teismas kvalifikavo kaip rangos (CK 6.644 str., 6.645 str.), teisėtumo bei pagrįstumo, bei 13 230,75 Eur avanso priteisimo.CK 6.217 straipsnio 4 dalies nuostata, kad kitais šiame straipsnyje nenumatytais pagrindais sutartį galima nutraukti tik teismo tvarka pagal suinteresuotos šalies ieškinį, reiškia, kad tik tokiu būdu sutartis gali būti nutraukta kitais nei CK 6.217 straipsnio 1, 3 ir 5 dalyse nustatytais pagrindais.Užsakovo teisė atsisakyti sutarties įtvirtinta CK 6.658 straipsnio 2 ir 4 dalyse. Kasacinis teismas, aiškindamas CK 6.658 straipsnio 2 dalyje nustatytos teisės įgyvendinimo galimybes, pažymėjo, kad remdamasis šiuo pagrindu užsakovas įgyja teisę atsisakyti sutarties ir reikalauti atlyginti nuostolius tik tuo atveju, kai jis pats bendradarbiavo su rangovu, vykdė įsipareigojimus pagal sutartį ir nesutrukdė rangovui vykdyti sutartį pagal joje nustatytus terminus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-123/2010). Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas iš esmės teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, jog šalių veiksmai sutarties vykdymo metu rodo, kad ieškovei sutarties termino praleidimas buvo priimtinas: ieškovė pretenzijų dėl termino praleidimo pretenzijų nereiškė, kito termino tarp šalių nebuvo nustatyta, ieškovė atsakovei pervedė pinigų, šalys bendradarbiavo betarpiškai; teisingai vertino, kad šalys toleravo sutartyje numatytų įsipareigojimų dėl terminų laikymosi pažeidimus, o taip pat darė pagrįstą išvadą, jog rangovo prievolių pagal sutartį nesilaikymas buvo nulemtas ir paties užsakovo veiksmais. Be to, teisėjų kolegija pažymi, jog apeliantė tiek 2015 m. birželio 30 d. siųstame elektroniniame laiške dėl užsakyto kiekio plokščių gavimo per 10 d., tiek 2015 m. liepos 30 d. pranešime dėl sutarties nutraukimo ir nuostolių atlyginimo, neturėjo pagrindo remtis Sutarties 2.1.3 punkto sąlyga, kad užsakymas turėjo būti įvykdytas iki 2015 m. balandžio 1 d., ir dėl to pareikšti, jog nurodytu terminu nepagaminus kabelių kanalų uždengimo plokštės, ji atsisako šių gaminių ir nutraukia sutartį, nes, jau pasibaigus sutartyje nustatytam terminui, pati ieškovė 2015 m. balandžio 24 d. raštu dėl esminių pakeitimų projekte prašė rangovo sustabdyti sutarties vykdymą iki atskiro jos raštiško pranešimo, o 2015 m. gegužės 28 d. raštu prašė tęsti sutartyje numatytų gaminių gamybą, nenurodžiusi konkretaus jų pagaminimo termino, o tik pareikalavusi negręžti gaminio brėžinyje numatytų skylių. Teisėjų kolegija neįžvelgia pagrindo nesutikti su atsakovės atstovo duotais paaiškinimais apeliacinės instancijos teismo posėdyje, jog jis būdamas verslininkas ir savo srities profesionalas, turėjo papildomai aiškintis nurodytą sąlygą (t. y. negręžti gaminio brėžinyje numatytų skylių), kuri galėjo įtakoti gaminio kokybę, už kurią atsakingas rangovas, o be to, ieškovei sustabdžius sutarties vykdymą, jis turėjo kitą užsakymą, ir tik po 10 d. pradėjo plokščių gamybą, atsižvelgiant į technologinį gamybos procesą, galėdamas per dieną jų pagaminti ne daugiau 10 vnt. Atlikus nutarties 10 punkte pateiktų įrodymų vertinimą, teisėjų kolegija sprendžia, jog šiuo atveju užsakovas neturi teisės atsisakyti sutarties jo nurodomu teisiniu pagrindu (CK 6.658 str. 2 d.). Tačiau asmuo, kuris kreipėsi į teismą, neprivalo kvalifikuoti ginčo santykių, ir tai atlieka teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus. Byloje nustatytos aplinkybės (šios nutarties 10 p.), o taip pat ieškovo atstovo paaiškinimai apeliacinės instancijos teismo posėdyje bei pati nagrinėjama situacija leidžia spręsti, jog apeliantas atsisako Sutarties ir prašo ją nutraukti teismo. Nors atsakovės atstovas ir kritiškai vertina reikalavimą nutraukti sutartį, tačiau tuo atveju, jei sutartis būtų nutraukta, prašo padengti rangovo turėtas išlaidas vykdant sutartį. Visa tai leidžia spręsti, jog abi šalys iš esmės pripažįsta sutarties nutraukimą.CK 6.158 straipsnyje nustatyta, kad kiekviena sutarties šalis turėdama sutartinių santykių, privalo elgtis sąžiningai ir šios įstatyme nustatytos pareigos šalys savo susitarimu negali nei pakeisti, nei panaikinti.Užsakovas dėl svarbių priežasčių turi teisę bet kada sutarties atsisakyti, tačiau turi sumokėti rangovui už jo atliktus darbus, bei atlyginti nuostolius, padarytus rangovui dėl sutarties nutraukimo, įskaitant ir tai, ką rangovas sutaupo dėl sutarties nutraukimo (CK 6.658 str. 4 d.). Taigi, pagal CK 6.658 straipsnio prasmę užsakovas turi sumokėti rangovui už tinkamai atliktus darbus ne tik tuo atveju, kai dėl svarbių priežasčių atsisako sutarties, bet ir tuo atveju, kai sutartį nutraukė ir dėl kitų (nesvarbių) priežasčių. Teisėjų kolegija, remdamasi tuo, kas išdėstyta (nutarties 10 -13 p.), konstatuoja, jog prievolės įvykdymas užsakovui prarado prasmę, todėl yra pagrindas Sutartį nutraukti (CK 6.217 str. 4 d., 6.658 str. 4 d.).Nagrinėjamu atveju tarp šalių iš esmės ginčas kyla ne dėl sutarties nutraukimo, o dėl jos neįvykdymo teisinių pasekmių (CK 6.221 str. 2 d., 6.658 str., 6.661 str., 6.702 str., 6.704 str.). Pagal CK 6.221 straipsnio ir 6.658 straipsnio 4 dalies nuostatas sutarties nutraukimas atleidžia abi šalis nuo sutarties vykdymo, tačiau nepanaikina teisės reikalauti atlyginti už faktiškai atliktą darbą, nuostolius, atsiradusius dėl sutarties neįvykdymo, bei netesybas. CK 6.671 straipsnyje nustatyta, kad užsakovas, įstatymo ar sutarties nustatytu pagrindu nutraukęs rangos sutartį iki darbų rezultatų priėmimo, turi teisę reikalauti perduoti jam atliktų darbų rezultatą, o rangovas turi teisę reikalauti apmokėjimo už atliktus darbus. Pagal rangos teisinių santykių bendrąsias nuostatas, jeigu net užsakovas atsisako sutarties, tai rangovui sumokamas atlyginimas už atlikto darbo dalį (CK 6.658 str. 4 d., 6.671 str.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. lapkričio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-388/2012). Bylos duomenimis neginčijamai nustatyta, kad apeliantė, vykdydama Sutartį, atliko tris vietinio mokėjimo nurodymus ir sumokėjo atsakovei 13 230,75 Eur sumą. Būtų neteisinga, nesąžininga ir neprotinga spręsti, jog nuo Sutarties sudarymo iki jos nutraukimo atsakovė nepatyrė jokių išlaidų dėl Sutarties vykdymo. Į bylą pateikti įrodymai (ir apeliantė iš esmės to neginčija, b. l. 53), kad atsakovė, konkrečiam apeliantės užsakymui įvykdyti yra pagaminusi plokščių gamybai būtinas formas ir jos pasirengimo gamybai išlaidos yra 3 806,33 Eur; atsakovei atlikus skaičiavimus pagal nedidelį plokščių kiekį, už pagamintą produkciją turi būti sumokėta 5 662,24 Eur (604,51 Eur eksperimentiniai gaminiai + 5 057,73 Eur gaminiai = 5 662,24 Eur); nepanaudotų gamybai dažų likutis už 435,59 Eur. Apeliantė atsisako priimti tiek vykdant Sutartį pagamintą plokščių kiekį, tiek jų gamybai pagamintas dvi formas, o kadangi užsakymas buvo individualus, atsakovės atstovo paaiškinimu, kuris, teisėjų kolegijos vertinimu, yra pakankamai įtikinamas, gaminių realizavimas nėra galimas ir juos teks utilizuoti. Tačiau, atsakovė būdama atidus ir protingas verslo subjektas, atsižvelgiant į jos veiklos pobūdį, dar gali panaudoti ne tik gamybai užpirktų medžiagų (stiklo, dervos) likutį kitų užsakymų vykdymui, bet ir dažus (435,59 Eur sumai). Dėl nurodytų aplinkybių (nutarties 15 ir 16 p.), nutraukus sutartį, iš atsakovės apeliantei priteistina 3 762,18 Eur (13 230,75 – 3 806,33 – 5 662,24 = 3 762,18). Remdamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė CPK 185 straipsnio nuostatas ir ginčo teisiniams santykiams reglamentuoti netinkamai taikė sutarties nutraukimo pagrindus nustatančias materialinės teisės normas, todėl be teisinio pagrindo atmetė ieškovės ieškinį. Dėl to teisėjų kolegija naikina pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priima naują sprendimą – ieškovės ieškinį tenkinti iš dalies – nutraukia 2014 m. spalio 14 d. šalių sudarytą sutartį Nr. 141014, iš atsakovės ieškovei priteisia 3 762,18 Eur ir 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, o kitą ieškinio dalį atmeta (CPK 326 str. 1 d. 2 p., 330 str.).Pagal CPK 93 straipsnio 5 dalį apeliacinės instancijos teismas, pakeitęs pirmosios instancijos teismo sprendimą, atitinkamai pakeičia bylinėjimosi išlaidų paskirstymą. Šalys pirmosios instancijos teisme patyrė šias išlaidas: ieškovės išlaidas sudaro 541 Eur žyminis mokestis ir 338,80 Eur išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti, atsakovės išlaidas sudaro 895,40 Eur išlaidos advokato pagalbai apmokėti. Tenkinus 64 procentus (dėl sutarties nutraukimo (50%) ir dalį turtinio reikalavimo (14%)) ieškovės reikalavimų, ieškovei iš atsakovės priteistina 474 Eur (144 ž. mok. už sutr. nutr.+113 ž. mok už turt. reik.+217 teisin. pagal. išl.=474) bylinėjimosi išlaidų, o iš ieškovės atsakovei – 322 Eur (teisin. pagal. išl.), ir atlikus šių išlaidų įskaitymą, 152 Eur bylinėjimosi išlaidų priteistina ieškovei iš atsakovės, kurios yra pagrįstos įrodymais, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus (CPK 93 straipsnio 2, 5 dalys, CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktai, Rekomendacijų 8.2, 8.19 p.).Ieškovė (apeliantė) sumokėjo 541 Eur žyminį mokestį paduodama apeliacinį skundą ir už apeliacinio skundo paruošimą turėjo 180 Eur teisinės pagalbos išlaidų; atsakovė apeliacinės instancijos teisme patyrė 435,60 Eur išlaidų už teisines paslaugas. Iš dalies tenkinus ieškovės apeliacinį skundą, iš atsakovės ieškovei 372 Eur (144 ž. mok. už sut. nutr. +113 ž. mok. už turt. reik. +115 teisin pagal. išl.=372) bylinėjimosi išlaidų, o iš ieškovės atsakovei – 157 Eur (teisin. pagal. išl.), ir atlikus šių išlaidų įskaitymą, 215 Eur bylinėjimosi išlaidų priteistina ieškovei iš atsakovės, kurios yra pagrįstos įrodymais, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus (CPK 93 straipsnio 2 dalis, Rekomendacijų 8.9, 8.11, 8.19 p.).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Kauno apylinkės teismo 2016 m. balandžio 27 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti iš dalies.
Nutraukti 2014 m. spalio 14 d. sutartį Nr. 141014, sudarytą tarp ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Betono apsaugos sistemos“ ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Carbolita ir Ko“.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Carbolita ir Ko“, j. a. k. 135534634, ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Betono apsaugos sistemos“, j. a. k. 126148612, 3 762,18 Eur (tris tūkstančius septynis šimtus šešiasdešimt du eurus 18 ct), 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (3 762,18 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015 m. rugpjūčio 26 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 152 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt du eurus) bylinėjimosi išlaidų.
Kitą ieškinio dalį atmesti.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Carbolita ir Ko“, j. a. k. 135534634, ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Betono apsaugos sistemos“, j. a. k. 126148612, 215 Eur (du šimtus penkiolika eurų) bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.