- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-11-25
- Bylos Nr.
- AN2-630-954/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01388-2021-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Algirdas Giedraitis (pirm.)
- Institucija
- Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos administracinės veiklos skyrius
- Kategorijos
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau – Institucijos) Kelių policijos valdybos Kelių patrulių kuopos vado R. K. atliekančio viršininko funkcijas apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. rugsėjo 30 d. nutarties N. M. administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Institucijos 2021 m. birželio 1 d. nutarimu N. M. pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 2 dalyje, ir nubaustas 500 eurų bauda. Jis nubaustas už tai, kad (duomenys neskelbtini), 2021 m. kovo 22 d., 8.00 val., policijos pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas teisės pažeidimas, būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ bankroto administratoriaus vadovaujančiu asmeniu, nepateikė duomenų, kam yra perleistas UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtas, bei apie asmenį, 2020 m. sausio 6 d., 12.54 val., (duomenys neskelbtini) vairavusį UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį automobilį „LAND ROVER“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Tuo pažeidė Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau – SEKĮ) 20 straipsnio 2 dalį, bei Kelių eismo taisyklių (toliau – KET), patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950, 5 punkte numatytą reikalavimą.
2. Nesutikdamas su šiuo nutarimu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo pateikė skundą apylinkės teismui. Kauno apylinkės teismas 2021 m. rugsėjo 30 d. nutartimi skundą tenkino ir Institucijos nutarimą pakeitė – vadovaudamasis ANK 34 straipsnio 6 dalimi N. M. skyrė 350 Eur dydžio baudą. Taip pat ištaisė Institucijos 2021 m. birželio 1 d. nutarime padarytą klaidą – įrašytą Saugaus eismo keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalies normą ir nurodė, kad N. M. pažeidė Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalį.
Šalies argumentai
3. Institucija apeliaciniame skunde prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 30 d. nutartį ir palikti Institucijos pareigūno priimta nutarimą.
3.1. Skunde nurodo, kad apylinkės teismo nutartis yra nepagrįsta. Apelianto teigimu, N. M. procesiniai dokumentai, numatyti ANK 611 straipsnio 2 dalyje, buvo išsiųsti ir įteikti tinkamai, tačiau jis nepateikė reikalaujamų duomenų, tuo nevykdė Kelių eismo taisyklių 5 punkto bei Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnyje numatytų reikalavimų.
3.2. Taip pat skunde pažymima, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudų švelninimo, yra ne kartą konstatavęs, jog administracinė nuobauda, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemones, naudai. Nagrinėjamu atveju byloje nėra nustatyta išskirtinių aplinkybių, kurios leistų švelninti 2021 m. birželio 1 d. nutarimu paskirtą nuobaudą.
Atsiliepimas
4. Atsiliepimų į Institucijos apeliacinį skundą nėra gauta.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
Institucijos apeliacinis skundas atmestinas.
5. Nagrinėjamoje byloje ginčo dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 2 dalyje, fakto nėra, todėl apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius šį administracinį nusižengimą. Apeliaciniame skunde keliamas teismo paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, nesutinkama su pirmosios instancijos teismo nutarties dalimi, kuria vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi N. M. Institucijos nutarimu paskirta nuobauda sumažinta iki 350 Eur, todėl byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose (ANK 652 straipsnis).
Žemesnės instancijos teismas
6. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs skundo argumentus bei teismui pateiktą medžiagą, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą taikyti N. M. atžvilgiu ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir tokiu būdu sumažinti jam paskirtą baudą, tinkamai įvertino visas byloje esančias aplinkybes ir padarė pagrįstą išvadą, jog ANK 22 straipsnyje numatyti nuobaudos tikslai bus pasiekti paskiriant švelnesnę baudą, nei ji yra numatyta ANK 431 straipsnio 2 dalyje sankcijoje. Pažymėtina, kad priimdamas nutartį apylinkės teismas vadovavosi ANK 34 straipsnio 6 dalimi ir teismo nutartyje išdėstė išsamius šios nuostatos taikymo argumentus. Skundą nagrinėjantis teismas pritaria minėtos nuostatos taikymui ir teismo nurodytiems motyvams, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas nagrinėtoje byloje. Savo skunde Institucija nenurodė jokių naujų esminių aplinkybių, kurios pirmosios instancijos teismui būtų nežinomos ar kurios būtų neįvertintos arba įvertintos netinkamai.
6.1. ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą, negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda, arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti.
6.2. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su Institucijos skunde išdėstytais argumentais, kad N. M. buvo išsiųsti visi ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatyti dokumentai, tačiau jis nepateikė reikalaujamų duomenų ir tuo nevykdė Kelių eismo taisyklių 5 punkto bei Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnyje numatytų reikalavimų. Taip pat pagrįstai skunde pažymima, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, tai gali būti veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. Tačiau apygardos teismas pažymi, kad tai nereiškia, jog visiems pažeidėjams turi būti skiriamos vienodos nuobaudos. Kiekvienos veikos pavojingumas turi būti vertinamas atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes, o administracinės nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimą.
6.3. Administracinė nuobauda yra valstybės prievartos priemonė, ANK nustatyta tvarka skiriama administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui (ANK 22 straipsnio 1 dalis). Iš ANK 22 straipsnio 2 dalies turinio matyti, kad administracine nuobauda siekiama trijų tikslų: 1) atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų; 2) nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis; 3) atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus. Skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokią valstybės prievartą, būtina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujančio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai būtina demokratinėje visuomenėje. Administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-13-2013, 2AT-68-507/2015, 2AT-58-697/2017). Teisingumo ir protingumo principai yra vienas iš valstybės teisminės valdžios institucijų instrumentų sprendžiant privatinės ir viešosios teisės normomis reglamentuojamose socialinių santykių srityse kylančius ginčus. Teisingumas ir protingumas yra ir administracinio nubaudimo funkciją vykdančių subjektų veiklos standartai, orientuojantys į Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje nurodytą teismo (ir kitų administracines sankcijas taikančių teisės subjektų) teisingo sprendimo priėmimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-40-489/2018).
6.4. Kaip matyti iš teismo nutarties, apylinkės teismas atsižvelgė į tai, jog N. M. teismo posėdyje savo kaltės neginčijo, savo elgesį vertino kritiškai, nuoširdžiai gailėjosi, ką apylinkės teismas laikė jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Sunkinančių aplinkybių byloje nėra nustatyta. Taip pat teismas atsižvelgė ir į N. M. asmenybę bei turtinę padėtį, tai yra į tai, jog jis dirba, gana minimalų valstybės nustatytą darbo užmokestį, augina tris mažamečius vaikus. Apylinkės teismas įvertino ir tai, jog N. M. anksčiau buvo baustas administracinėmis nuobaudomis, tačiau sprendė, jog nėra pagrindo išvadai, jog nusižengimus daro sistemingai. Iš skundžiamos nutarties matyti, kad priimant sprendimą švelninti paskirtą minimalią nuobaudą - baudą, buvo atsižvelgta ir į tai, jog reali žala padaryta nebuvo, be to, nors ir pavėluotai, tačiau N. M. ėmėsi priemonių ir pateikė reikalautą informaciją. Pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad administracinės nuobaudos tikslai šiuo atveju bus pasiekti pritaikius ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir paskyrus mažesnę baudą, nei ANK 431 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda.
6.5. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apylinkės teismas kompleksiškai įvertino duomenis, pagrindžiančius N. M. padaryto nusižengimo pavojingumą, jo šeimines aplinkybes, bei atsižvelgė į jo asmenybę. Pažymėtina ir tai, kad teismas sumažino Institucijos nutarimu paskirtą baudos dydį tik 150 eurų, todėl tai, atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, nelaikytina pernelyg dideliu N. M. atsakomybės sušvelninimu. Aukštesnės instancijos teismas sutinka su tuo, kad ir sumažinus skirtą baudos dydį, pažeidėjas patirs visas įmanomas neigiamas pasekmes ir tai jam turės neabejotiną prevencinį poveikį. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog Lietuvos Respublikos K. T. yra išaiškinęs, jog teisingumo samprata suponuoja ne formalų, nominalų teismo vykdomą teisingumą ir ne išorinę teismo vykdomo teisingumo regimybę, bet būtent teisingo sprendimo priėmimą. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje taip pat pažymėta, kad konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja ir tai, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti.
7. Konstatuojama, kad nuobauda N. M. paskirta nepažeidus ANK 22, 32, 34 straipsnių reikalavimų, nėra akivaizdžiai per švelni, ji proporcinga padarytam administraciniam pažeidimui, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus ir yra tinkama administracinės nuobaudos tikslams pasiekti. Naikinti ar keisti Kauno apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 30 d. nutartį apeliacinio skundo motyvais pagrindo nėra, todėl Institucijos apeliacinis skundas netenkinamas, o teismo nutartis paliekama nepakeista.
Teismas , vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
palikti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. rugsėjo 30 d. nutartį nepakeistą ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių kuopos vado R. K. atliekančio viršininko funkcijas apeliacinio skundo netenkinti.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.