Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2016-02-17 · Civilinė byla Nr. e2-6-231/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2014-05-30Vilniaus apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaSprendimas · 2016-02-17Vilniaus regiono apylinkės teismas
  3. Atskirasis skundasNutartis · 2016-05-17Vilniaus apygardos teismas
  4. KasacijaNutartis · 2017-05-12Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-02-17
Bylos Nr.
e2-6-231/2016
Teisminio proceso Nr.
2-48-3-00161-2014-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Česlava Malinovska
Ieškovas
UAB „Trakų energija“
Atsakovas
V. B.
Advokatai
Aivaras Gilys
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-6-231/2016 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00161-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.1. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2016 m. vasario 17 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska,sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei,

dalyvaujant ieškovo UAB „Trakų energija“ atstovams Ramutei Kėsaitei ir advokatui Aivarui Giliui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Trakų energija“ (buvusi UAB „Prienų energija“) ieškinį atsakovei V. B. dėl skolos, delspinigių ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas UAB „Trakų energija“ (buvęs UAB „Prienų energija“) pateiktu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovės V. B. 293,07 EUR (1011,91 Lt) skolą už jai tenkančią daugiabučio namo bendrosioms reikmėms tenkinti sunaudotos šilumos dalį, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovas ieškinyje nurodė, kad jam 2004 m. kovo 8 d. nutarimu Nr. O3-28 buvo suteikta licencija Nr. L4-ŠT-29 teikti šilumą Trakų rajono teritorijoje, kurios pagrindu ieškovas šiuo metu tiekia šilumą visiems šioje teritorijoje esantiems centralizuotai tiekiamos šilumos vartotojams. Ieškovas nurodė, kad atsakovei V. B. priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), kurio šildymo sistemos įrenginiai atjungti nuo bendros daugiabučio namo šildymo sistemos, tačiau pastatui, kuriame yra butas, tiekiama centralizuotai gaminama šilumos energija. Nors atsakovės butas šildomas autonomiškai, tačiau ji, kaip buto, kurio šilumos įrenginiai teisėtai atjungti nuo centralizuotai teikiamos šilumos tiekimo tinklų, savininkė – buitinė šilumos vartotoja, privalo prisidėti prie namo išlaikymo ir šilumos bei karšto vandens tiekėjui apmokėti už jai tenkančią daugiabučio namo bendrosioms reikmėms tenkinti sunaudotos šilumos dalį. Ieškovo teigimu, atsakovė tinkamai nevykdė pareigos apmokėti už tiekiamą šilumą ir karštą vandenį, todėl laikotarpiu nuo 2011-01-01 iki 2013-12-01 susidarė 293,07 EUR (1011,91 Lt) skola.

Ieškovas 2016-01-26 sumažinęs ieškinio reikalavimą dėl atsakovės skolos dydžio ir nurodė, kad atsakovė laikotarpiu nuo 2010-11-01 iki 2013-11-30 nėra skolinga už šilumą karšto vandens cirkuliacijai, tačiau skolinga 242,47 EUR už šilumą bendrosioms pastato reikmėms, kas matyti iš ieškovo pateiktos pažymos apie atsakovės 2011-01-01 iki 2013-11-30 vykdytus mokėjimus ieškovui. Taip pat ieškovas pažymėjo, kad įsiteisėjusiais Vilniaus apygardos teismo ir Lietuvos apeliacinio teismo sprendimais konstatuota, kad ieškovas perėmė teises ir pareigas pagal tarp SP UAB ,,Trakų šilumos tinklai“ ir atsakovės sudarytą sutartį Nr. 20001102A, kurios 7.2 punkto nuostatos numato, kad atsakovei nevykdant savo pareigų atsiskaityti už šilumos energiją, ieškovas gali reikalauti 0,04 procentų delspinigių, todėl ieškovas prašo iš atsakovės priteisti 17,85 EUR delspinigių už šešių mėnesių laikotarpį.

Teismo posėdžio metu ieškovo atstovai palaikė UAB ,,Trakų energija“ reikalavimus. Dėl atsakovės argumento, jog šilumos suvartojimas jai turėjo būti skaičiuojamas pagal tarp jos ir SP UAB „Trakų šilumos tinklai“ 2000-11-02 sudarytą Šilumos ir karšto vandens tiekimo, vartojimo ir atsiskaitymo sutartį, ieškovo atstovas advokatas Aivaras Gilys pažymėjo kad ši sutartis prieštarauja vėliau įsigaliojusiems įstatymams, todėl ieškovas taiko tinkamą apskaičiavimo už šilumos energiją metodiką. Taip pat ieškovo atstovas pažymėjo, kad 2014-12-18 Vilniaus apygardos teismo sprendimu ir 2015-10-21 Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi, konstatuota, kad nurodytos sutarties nuostatos, nepažeidžiančios nustatyto teisinio reguliavimo, gali būti taikomi šalių tarpusavio santykiams, todėl ieškovo atstovas, vadovaujantis nurodytos sutarties 7.2. punktu, prašė priteisti iš atsakovės delspinigius už laiku nevykdytus atsiskaitymus su ieškovu. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieškovo atstovas nurodė, kad prašo iš atsakovės priteisti 242,47 EUR skolos, 17,85 EUR delspinigių, 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą ir visas patirtas bylinėjimosi išlaidas, t.y. 188,24 EUR už teiktas teisines paslaugas ir 15,64 EUR sumokėto žyminio mokesčio.

Atsakovei V. B. apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai, atsakovė 2016-01-25 pateikė teismui prašymą bylą nagrinėti ieškovei teismo posėdyje nedalyvaujant. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, byla nagrinėjama atsakovei teismo posėdyje nedalyvaujant.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepime į ieškinį nurodė, jog su ieškiniu nesutinka ir teigė, kad ieškovas šilumą Trakų rajone tiekia remdamasis ne 2004-03-08 išduota licencija Nr. L4-ŠT-29, o 2005-09-28 Koncesijos sutartimi Nr. T1-273, kurios 12.1 punktas nustato vartotojų sutarčių perėmimą. Atsakovės teigimu, ieškovas neteisingai nurodo, jog rašytinė sutartis tarp jo ir atsakovės sudaryta nebuvo. Remdamasis Koncesijos sutartimi, ieškovas perėmė iš SP UAB „Trakų šilumos tinklai“ 2000-11-02 teises ir pareigas pagal sutartį Nr. 20001102A, sudarytą tarp šios įmonės ir atsakovės. Sutartyje buvo individualiai aptartos sąlygos dėl apmokėjimo už bendro naudojimo patalpos šildymą. Laikotarpiu 2005-09-28 - 2010-10-01 ieškovė iš esmės laikėsi šios sutarties sąlygų ir jokio ginčo nebuvo. Nuo 2010-10-01 ieškovas vienašališkai, ignoruodamas sutarties sąlygas, ėmė siųsti 2,5 karto didesnes sąskaitas bei stengiasi įteisinti netinkamą mokesčio dydį.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Byloje esančiais duomenimis nustatyta, jog atsakovė V. B. yra buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini) savininkė. (b.l. 3) Įsiteisėjusiu 2014-12-18 Vilniaus apygardos teismo sprendimu ir 2015-10-21 Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi nustatyta, jog atsakovei priklausantis butas yra vienintelis name esantis butas, kuris yra atjungtas nuo centralizuoto šildymo sistemos, ieškovės butui netiekiama centralizuota šiluma ir karštas vanduo. Bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini) savininkė V. B. ir SP UAB „Trakų šilumos tinklai“ 2000-11-02 sudarė Šilumos ir karšto vandens tiekimo, vartojimo ir atsiskaitymo sutartį. Pagal 2005-09-28 Koncesijos sutartį šilumos tiekėjo teisės ir pareigos buvo perduotos UAB „Prienų energija“ (dabar – UAB „Trakų energija“) (b.l. 55-57). Ieškovas UAB „Trakų energija“ atsakovei V. B. skaičiuoja mokesčius už bendro naudojimo patalpų šildymą bei mokesčius už šilumą perduodamą per karšto vandens tiekimo sistemą. Atsakovė, nesutikdama su priskaičiuotais mokesčiais už bendro naudojimo patalpų šildymą, teigia, kad ieškovas, skaičiuodamas mokesčius už ieškovei teikiamas paslaugas, neteisėtai nesivadovauja 2000-11-02 sutarties Nr. 20001102A nuostatomis.

Nagrinėjamu atveju teismas pažymi, kad įsiteisėjusiu Vilniaus apygardos teismo 2014-12-18 sprendimu ir Lietuvos apeliacinio teismo 2015-10-21 nutartimi nustatyta, kad įsigaliojus Lietuvos Respublikos Šilumos ūkio įstatymui ir jo įgyvendinimą lydinčių teisės aktų nuostatoms, iki šio įstatymo su vartotojais sudarytos sutartys turėjo būti pakeistos, nes jose rekomenduojama taikyti Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 1999 m. spalio 19 d. nutarimu Nr. 85 nustatyta tvarka neatitiko įsigaliojusio įstatymo nuostatų, reglamentuojančių šilumos kiekio paskirstymo bendrojo naudojimo patalpoms tvarką. Įsigaliojus naujam teisiniam reguliavimui, ieškovas UAB „Trakų energija“ viešai informavo vartotojus apie naujų sutarčių sudarymą ir sudarytų sutarčių pakeitimą. Atsakovė neišreiškė noro pakeisti sudarytą sutartį bei įstatymų nustatyta tvarka pasirinkti jai priimtiną šilumos paskirstymo metodą, todėl jos atžvilgiu sudarytos sutarties nuostatos buvo taikomos tiek, kiek jos neprieštaravo įstatymo ir poįstatyminių teisės aktų nuostatoms, reglamentuojančioms šilumos kiekio paskirstymo bendrojo naudojimo patalpoms tvarką. Komisijos 1999 m. spalio 19 d. nutarimu Nr. 85 patvirtinta metodika galėjo būti naudojama paskirstant centralizuotą šilumą ir karštą vandenį daugiabučiuose gyvenamuosiuose namuose, tačiau nenumatė šilumos kiekio paskirstymo tvarkos atsijungusiems nuo centralizuoto šildymo sistemos vartotojams, todėl pasikeitus teisiniam reguliavimui bei atsakovei nepasirinkus Komisijos rekomenduojamo ar patvirtinto šilumos paskirstymo metodo, jos atžvilgiu pagrįstai buvo taikomas šilumos tiekėjo parinktas labiausiai tinkantis šilumos paskirstymo metodas.

Vadovaujantis LR CPK 182 str. 1 d. 2 p. šalys yra atleistos nuo įrodinėjimo tų aplinkybių, kurios nustatytos įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje ar administracinėje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, išskyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (prejudiciniai faktai). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra suformulavęs tokius prejudicinių faktų kriterijus (byloje turi būti nustatytas jų visetas): prejudiciniais faktais laikytinos įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje byloje nustatytos aplinkybės; prejudicinių faktų galią tokios aplinkybės turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, išskyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukuria teisinius padarinius ir nedalyvaujantiems asmenims; pirmesnėje civilinėje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinėjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad nustatomas faktas būtų reikšmingas abiejose bylose (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. kovo 28 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje L. M. v. O. D. V., bylos Nr. 3K-3-134/2011; 2015 m. gegužės 15 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje pagal I. Č. prašymą, bylos Nr. 3K-3-294-916/2015).

Nagrinėjamu atveju ginčas, dėl šilumos paskirstymo būdo parinkimo, nuo kurio priklauso mokėtinos sumos už šildymo energiją dydis, yra išspręstas 2014-12-18 Vilniaus apygardos teismo sprendimu ir 2015-10-21 Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi, todėl nagrinėjamoje byloje vadovaujantis nurodytais teismų sprendimais ir konstatuotomis aplinkybėmis, atmestinas atsakovės argumentas, jog ieškovas, skaičiuodamas apmokėjimą už bendro naudojimo patalpos šildymą, turi vadovautis 2000-11-02 sutartimi Nr. 20001102A.

Teismas pažymi, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Atsižvelgiant į nurodytą reglamentavimą, nagrinėjamoje byloje konstatuotina, kad atsakovė turėjo apmokėti už ieškovo tiektą šilumos energiją, tačiau nurodytos pareigos neįvykdė. Iš ieškovo pateiktos pažymos matyti, kad už neapmokėtą šilumą pastato bendrosioms reikmėms, susidarė 242,47 EUR suma. Nagrinėjamoje byloje, konstatavus, kad ieškovė pareigos laiku ir tinkamai atsiskaityti su ieškovu nevykdė, ieškovo UAB ,,Trakų energija“ reikalavimas, dėl 242,47 EUR skolos išieškojimo, tenkintinas visiškai.

Vadovaujantis LR CK 6.71 str. 1 d., prievolę netinkamai įvykdęs asmuo, privalo kreditoriui atlyginti jo patirtus nuostolius. Ieškovas, vadovaudamasis tarp atsakovės V. B. ir SP UAB „Trakų šilumos tinklai“ 2000-11-02 sudarytos Šilumos ir karšto vandens tiekimo, vartojimo ir atsiskaitymo sutarties 7.2 punkto nuostatomis, prašo iš ieškovės priteisti 17,85 EUR delspinigių sumą. Kadangi Vilniaus apygardos teismas 2014-12-18 sprendimu ir Lietuvos apeliacinis teismas 2015-10-21 nutartimi, konstatavo, kad 2000-11-02 sutarties Nr. 20001102A nuostatos, nepažeidžiančios nustatyto teisinio reguliavimo, yra taikomos šalių tarpusavio santykiams, teismo vertinimu, ieškovo reikalavimas dėl 17,85 EUR delspinigių priteisimo iš atsakovės yra pagrįstas ir tenkintinas visiškai.

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį palūkanos už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, sudaro 5 procentus per metus, todėl ieškovo reikalavimas dėl procesinių palūkanų priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.

Kiti šalių argumentai šioje byloje neturi teisinės reikšmės ir nėra nagrinėjami, kaip nesusiję su nagrinėjamos bylos dalyku.

Patenkinus ieškinį, ieškovui iš atsakovės priteistina 203,88 Eur bylinėjimosi išlaidos (15,64 Eur už žyminio mokesčio sumokėjimą ir 188,24 Eur už teisines paslaugas) (CPK 93 str. 1 d.).

Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrės 2011-11-07 įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355, bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteisiamos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 88, 93, 96, 142, 270, 279 str. 1 d., teismas

nusprendžia:

ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti iš V. B. 242,47 Eur skolą už komunalines paslaugas už laikotarpį nuo 2010-11-01 iki 2013-11-30, 17,85 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą, t.y. už 260,32 Eur nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. nuo 2014-01-31, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 203,88 Eur bylinėjimosi išlaidų UAB „Trakų energija“ naudai.

Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Česlava Malinovska