- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-04-09
- Bylos Nr.
- 2S-613-560/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-11407-2012-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dainius Rinkevičius
- Atsakovas
- VšĮ „Karoliniškių poliklinika“
- Ieškovas
- A. K.
- Kategorijos
- 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs atsakovės VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės A. K. ieškinį atsakovei VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ dėl drausminių nuobaudų panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė A. K. kreipėsi į teismą prašydama panaikinti atsakovės VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ direktoriaus (duomenys neskelbtini) įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo“, VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ direktoriaus (duomenys neskelbtini) įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo“ ir priteisti iš atsakovės 10 000 Lt neturtinės žalos.
Teismo posėdžio metu ieškovė pareiškė prašymą sustabdyti šios civilinės bylos Nr. 2-13434-852/2012 nagrinėjimą iki kol bus išnagrinėta Vilniaus apygardos teismo civilinė byla Nr. 2A-970-302/2013, kurioje nagrinėjamas atsakovės VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ apeliacinis skundas dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-06-13 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-395-432/2012, kuriuo tenkintas ieškovės A. K. ieškinys atsakovei ir pripažinta, kad VšĮ Karoliniškių poliklinikos medikų profesinės sąjungos 2011-04-08 visuotinis narių susirinkimas buvo neteisėtas, bei panaikinti jo metu priimti sprendimai. Nurodė, jog nuo 2003-12-22 ieškovė A. K. buvo VšĮ Karoliniškių poliklinikos medikų profesinės sąjungos tarybos pirmininke. VšĮ Karoliniškių poliklinikos medikų profesinės sąjungos 2011-04-08 susirinkime ieškovė A. K. buvo nušalinta nuo pareigų ir išrinkti nauji valdymo organai, tarp jų ir tarybos pirmininkas. Nagrinėjamoje byloje atsakovės paskirtas drausmines nuobaudas ieškovė ginčija ir tuo pagrindu, kad atsakovė nesilaikė DK 240 str. 2 d. ir Profesinių sąjungų įstatymo (toliau – PSĮ) 21 str. 2 d. reikalavimo prieš skiriant drausminę nuobaudą gauti išankstinį profesinės sąjungos renkamo organo nario sutikimą.
Atsiliepimas
Atsakovo atstovė teismo posėdžio metu prašė ieškovės prašymo netenkinti. Nurodė, kad ieškovė ginčo laikotarpiu nebuvo išrinkta į įmonėje veikiančios profesinės sąjungos renkamus organus, o Vilniaus apygardos teismo sprendimas neturi reikšmės nagrinėjamai bylai.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2012-12-20 nutartimi ieškovės prašymą tenkino ir sustabdė civilinės bylos Nr. 2-13434-852/2012 pagal ieškovės A. K. ieškinį atsakovei VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ nagrinėjimą iki įsiteisės Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-395-432/2012. Teismas nurodė, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-395-432/2012 gali turėti reikšmės sprendžiant dėl to, ar ieškovei taikytina DK 240 str. 2 d. ir PSĮ 21 str. 2 d. numatyta garantija.
II. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atsakovas VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-12-20 nutartį. Nurodo, kad ieškovė A. K. drausminių nuobaudų paskyrimo metu nebuvo VšĮ Karoliniškių poliklinikos darbuotojų profesinės sąjungos renkamo organo nare. Pažymėjo, kad, vadovaujantis CK 2.66 str. 5 d., juridinio asmens valdymo organų duomenų pakeitimai įsigalioja tik nuo jų įregistravimo juridinių asmenų registre, o juridinių asmenų registro duomenų pakeitimai prieš trečiuosius asmenis gali būti panaudoti tik nuo jų pakeitimo registre momento. Mano, jog darbuotoja, manydama, kad jai taikytina DK 240 str. 2 d. ir PSĮ 21 str. 2 d. numatyta garantija, sprendžiant drausminės atsakomybės klausimą, šią informaciją atsakovei VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ turėjo nurodyti pati. Nurodė, kad VšĮ Karoliniškių poliklinikos darbuotojų profesinė sąjunga nėra VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ veikianti profesinė sąjunga, nes vadovaujantis VšĮ Karoliniškių poliklinikos darbuotojų profesinės sąjungos įstatais, ši profesinė sąjunga atstovauja tik savo narius, o ne visą darbuotojų kolektyvą, o PSĮ 21 str. 2 d. įtvirtinta garantija taikoma įmonėje veikiančios profesinės sąjungos renkamųjų organų nariams, t.y. įmonėje veikianti profesinė sąjunga atstovauja viso atitinkamos įmonės darbuotojų kolektyvo interesus (DK 19 str.). Taip pat nurodo, kad įsiteisėjus 2012-12-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutarčiai, civilinės bylos Nr. 2-13434-852/2012 nagrinėjimas negalės būti atnaujintas, jei Vilniaus apygardos teismas priimtų A. K. nepalankų sprendimą, nes 2012-12-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutarties rezoliucinė dalis suformuluota taip, kad bylos atnaujinimas galimas tik esant ieškovei palankiam Vilniaus apygardos teismo verdiktui nagrinėjant apeliacinę bylą. Pažymėjo, kad, jei Vilniaus apygardos teismas patenkintų apeliacinį skundą civilinėje byloje Nr. 2A-970-302/2013, Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-395-432/2012 neįsiteisėtų ir nebūtų pagrindo atnaujinti civilinės bylos Nr. 2-13434-852/2012 nagrinėjimą.
Atsiliepimas
Ieškovė A. K. pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą, kurį prašė atmesti ir palikti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-12-20 nutartį nepakeistą. Nurodė, kad trečiųjų asmenų neteisėti veiksmai negali būti priežastis, atimanti A. K., kaip profesinės sąjungos tarybos pirmininkei, galimybę prieš jai skiriant drausmines nuobaudas, pasinaudoti įstatymo suteiktomis garantijomis. Pažymi, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-395-432/2012 priimtas iki drausminių nuobaudų pritaikymo. Nurodo, jog tai, kad A. K. buvo profesinės sąjungos pirmininkė, atsakovas žinojo, nes atsakovo direktorė J. K. bendradarbiavo su profesine sąjunga ir jos pirmininke, be to, atsakovas žinojo ir apie Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2-395-432/2012. Pažymėjo, kad atsakovas netinkamai aiškina teisės aktų nuostatas, susijusias su profesinės sąjungos ir įmonėje veikiančios profesinės sąjungos sąvokų aiškinimu, nes, aiškinant teisės aktus ne visais atvejais profesinė sąjunga yra visų įmonės darbuotojų atstovas. Taip pat nurodo, kad nesustabdžius civilinės bylos nagrinėjimo ir nesulaukus Vilniaus apygardos teisme nagrinėjamos civilinės bylos Nr. 2A-970-302/2013 baigties, bus pažeisti ne tik ekonomiškumo ir betarpiškumo principai, įtvirtinti CPK 7 str., tačiau ir teisė į tinkamą teismo procesą. Be to, vėliau paaiškėjus aplinkybei, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-06-13 sprendimas įsiteisėja, atsirastų CPK 366 str. 1 d. 2 p., 5 p., 9 p. suformuluoti proceso atnaujinimo pagrindai. Taip pat mano, kad atsakovo nurodyti argumentai dėl 2012-12-20 teismo nutarties rezoliucinės dalies suformulavimo yra visiškai nepagrįsti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atsakovo VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ atskirasis skundas atmestinas.
Apeliacinis procesas yra bylos nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme neišeinant už apeliacinio (atskirojo) skundo ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą tiek teisine, tiek faktine prasme bei absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas absoliučių 2012-12-20 teismo nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., nenustatė. Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).
Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs civilinės bylos medžiagą, atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes ir priėmė teisėtą bei pagrįstą nutartį.
Byloje ištirtais duomenimis nustatyta, kad ieškovė A. K. nuo 2003-12-22 buvo VšĮ Karoliniškių poliklinikos medikų profesinės sąjungos tarybos pirmininke. VšĮ Karoliniškių poliklinikos medikų profesinės sąjungos 2011-04-08 susirinkime ieškovė buvo nušalinta nuo pareigų ir išrinkti nauji valdymo organai, tarp jų ir tarybos pirmininkas. Ieškovė su ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydama pripažinti, kad VšĮ Karoliniškių poliklinikos medikų profesinės sąjungos 2011-04-08 visuotinis narių susirinkimas buvo neteisėtas, bei panaikinti jo metu priimtus sprendimus. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2012-06-13 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-395-432/2012 ieškovės ieškinį tenkino visiškai. Vilniaus apygardos teismui pateiktas apeliacinis skundas dėl minėto Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimo, kuris šiuo metu nagrinėjamas (civilinė byla Nr. 2A-970-302/2013). VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ direktoriaus (duomenys neskelbtini) įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo“ bei (duomenys neskelbtini) įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo“ A. K. paskirtos nuobaudos, kurias ieškovė ieškiniu prašė Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo panaikinti ir priteisti jai iš atsakovės 10 000 Lt neturtinės žalos. Teismui pateiktas ieškovės prašymas stabdyti Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2-13434-852/2012 iki bus išnagrinėta civilinė byla Nr. 2-395-432/2012 apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teisme, nes šioje civilinėje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-13434-852/2012. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-12-20 nutartimi ieškovės prašymas tenkintas.
Civilinės bylos sustabdymo instituto paskirtis – pašalinti tam tikras esančias įstatymo nurodytas kliūtis, nepriklausančias nei nuo dalyvaujančių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dėl kurių buvimo teismas negali tinkamai išnagrinėti civilinės bylos. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą teisės aiškinimo ir taikymo praktiką CPK 163 str. 3 p. įtvirtintas privalomojo civilinės bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka nagrinėjamoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis ryšys, t.y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje. Be to, negalėjimas išnagrinėti civilinės bylos, kol nebus išnagrinėta kita byla, reiškia, kad teismui, siekiančiam išspręsti byloje pareikštą reikalavimą, reikalingi tam tikri faktai, kuriuos būtina nustatyti kitoje byloje, ir bylą nagrinėjantis teismas pats negali jų nustatyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-06-22 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-261/2007, 2009-09-09 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-309/2009). Taigi pagrindiniu kriterijumi, kuriuo remiantis byla turi būti sustabdoma CPK 163 str. 3 p. nustatytu pagrindu, yra fakto, kad tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje išnagrinėtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryšys, konstatavimas, t.y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje teismui, siekiančiam išspręsti byloje pareikštą reikalavimą, arba kad reikalingi tam tikri faktai, kuriuos būtina nustatyti kitoje byloje, ir bylą nagrinėjantis teismas pats negali jų nustatyti.
Įvertinęs byloje esančias aplinkybes bei bylos šalių argumentus, apeliacinės instancijos teismas šiuo atveju sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-395-432/2012 gali turėti reikšmės sprendžiant dėl to, ar ieškovei taikytina DK 240 str. 2 d. ir PSĮ 21 str. 2 d. numatyta garantija, nes ieškovė savo ieškinio reikalavimą panaikinti jai paskirtas drausmines nuobaudas ginčija ir šiais minėtais pagrindais, t.y. DK 240 str. 2 d. ir PSĮ 21 str. 2 d. nuostatų nesilaikymu.
Nesutikdamas su skundžiama teismo nutartimi, atsakovas nurodo, kad ieškovė drausminių nuobaudų paskyrimo metu nebuvo VšĮ Karoliniškių poliklinikos darbuotojų profesinės sąjungos renkamo organo nare, nes juridinių asmenų registro duomenimis tuo metu profesinės sąjungos nariais buvo įregistruoti kiti asmenys, tačiau iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad atsakovas nuobaudų ieškovei skyrimo metu žinojo apie Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme nagrinėtą civilinę bylą Nr. 2-395-432/2012 pagal ieškovės ieškinį dėl VšĮ Karoliniškių poliklinikos medikų profesinės sąjungos 2011-04-08 visuotinio narių susirinkimo pripažinimo neteisėtu ir jo metu priimtų sprendimų panaikinimo, bei, tikėtina, žinojo apie priimtą 2012-06-13 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimą, kuriuo ieškinys patenkintas. Todėl konstatuotina, kad atsakovas, būdamas sąžiningas ir apdairus, negalėjo savo argumentų grįsti vien formaliu pagrindu, t.y. nurodymu, kad juridinių asmenų registro duomenys yra absoliutūs.
Vertindamas atsakovo argumentus, jog VšĮ Karoliniškių poliklinikos darbuotojų profesinė sąjunga nėra VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ veikianti profesinė sąjunga, todėl ieškovei nėra taikytina DK 240 str. 2 d. ir PSĮ 21 str. 2 d. įtvirtinta garantija, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad šis klausimas yra civilinės bylos Nr. 2-13434-852/2012 Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme pagal ieškovės ieškinį nagrinėjimo dalykas, dėl to apeliacinės instancijos teismas dėl šių atsakovės išdėstytų argumentų nepasisako, kadangi jie nesudaro pagrindo naikinti skundžiamą nutartį dėl bylos sustabdymo, tačiau teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teisme sprendžiant minėtą klausimą, jo išsprendimui gali turėti reikšmės civilinės bylos Nr. 2-395-432/2012 baigtis.
Su atsakovo išdėstyta pozicija, jog, įsiteisėjus 2012-12-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutarčiai, civilinės bylos Nr. 2-13434-852/2012 nagrinėjimas negalės būti atnaujintas, jei Vilniaus apygardos teismas priimtų A. K. nepalankų sprendimą, atskirąjį skundą nagrinėjantis teismas neturi pagrindo sutikti. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2012-12-20 nutartimi nutarė sustabdyti bylą iki kol įsiteisės Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-395-432/2012. Pažymėtina, kad CPK 163 str. 3 p. nurodyta, jog teismas privalo sustabdyti bylą tais atvejais, kai negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. CPK 166 str. 1 d. 2 p. nurodyta, kad byla sustabdoma CPK 163 str. 3 p. numatytais atvejais – iki įsiteisės teismo sprendimas, nuosprendis, nutartis ar nutarimas. Kaip matyti iš įstatymo formuluotės, byla gali būti sustabdoma, kol įsiteisės teismo sprendimas kitoje, nagrinėjamai bylai reikšmę turinčioje, byloje. Tai reiškia, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-12-20 nutarties rezoliucinėje dalyje nurodyta formuluotė sustabdyti bylą iki kol įsiteisės Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-395-432/2012 apima tuos atvejus, jei apeliacinės instancijos teismas pirmosios instancijos teismo sprendimą paliktų nepakeistą, bei taip pat ir tuos atvejus, jei apeliacinės instancijos teismas šį sprendimą panaikintų ir išspręstų klausimą iš esmės arba pakeistų skundžiamą sprendimą, t.y. visus atvejus, kai įsiteisėja galutinis sprendimas, kuriuo byla išnagrinėjama iš esmės.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog atskirajame skunde išdėstytos aplinkybės bei argumentai nesudaro pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumu bei pagrįstumu. Vadovaujantis minėtais argumentais darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas 2012-12-20 nutartį, tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes, teisingai aiškino ir taikė teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurią atsakovo atskirojo skundo motyvais keisti ar panaikinti nėra pagrindo, todėl atsakovo atskirasis skundas yra atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d. 1 p.,
nutarė:
Atsakovo VšĮ „Karoliniškių poliklinika“ atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-12-20 nutartį palikti nepakeistą.