Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2013-05-17 · Administracinė byla Nr. I-386-386/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2013-05-17Regionų apygardos administracinis teismas
  2. TA-520-63-13Nutartis · 2013-08-21Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2014-07-10Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-05-17
Bylos Nr.
I-386-386/2013
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-00033-2013-7
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Laimutė Jokubauskaitė, Aušrelė Mažrimienė, Dalia Gumuliauskienė
Pareiškėjas
R. M.
Atsakovas
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
  • 11.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 11.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 14.3.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-386-386/2013Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00033-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 11.4.2; 11.10; 14.3.3; 74 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gegužės 17 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimutės Jokubauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Dalios Gumuliauskienės, Aušrelės Mažrimienės, dalyvaujant teismo posėdžių sekretorei Renatai Šarkauskienei, pareiškėjui R. M., atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovei K. P.,

2013 m. gegužės 2 d. viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjo R. M. patikslintą skundą atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimo panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2013-02-21 nutartimi (b. l. 57-61) po trūkumų šalinimo priėmė pareiškėjo R. M. (toliau – ir pareiškėjas, R. M.) skundą (patikslintą skundą) (b. l. 9-16, 30-31) dalyje dėl atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir atsakovė, Nacionalinė žemės tarnyba, Tarnyba) 2012-12-10 sprendimo Nr. S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo Plungės mieste pilietei B. M.“ (toliau – ir Sprendimas) panaikinimo.

Šalies argumentai

Pareiškėjas nurodo, kad jo velionė mama B. M. 1991-11-22 padavė prašymą Plungės miesto savivaldybei dėl nuosavybės natūra atstatymo į visą jos tėvo J. N. ir senelio K. N. turėtą žemę Plungės mieste ir rajone. Teigia, kad 2012-12-10 Nacionalinės žemės tarnybos Plungės ir Rietavo skyriaus vedėjas priėmė ginčijamą Sprendimą, kuriuo nusprendė B. M. atkurti nuosavybės teisę į 1,7042 ha žemės, grąžinant natūra 2 sklypus: vieną - 0,5500 ha ir antrąjį - 1,1542 ha.

Pareiškėjas paaiškina, kad jis yra B. M. sūnus ir turto paveldėtojas, kad ginčijamu Sprendimu jo išlikusi vientisa žemė buvo išskaidyta į tris dalis, atsisakant atstatyti nuosavybę į viduriniąją dalį. Mano, kad Sprendimas yra neteisėtas ir neteisingas, darantis didelę turtinę ir moralinę žalą, įteisinantis įstatymams prieštaraujančių sprendimų egzistavimą. Be to, nurodo, kad Sprendimo pasekmėje Plungės miesto pramoniniame rajone, kur pagal įstatymus gyvenama statyba netinkama ir neleistina, vietoje vieno grąžintino didelio, tinkamo pramonės įmonei statyti sklypo, suformuoti trys sklypai: iš kurių du - 0,5500 ha ir 1,1542 ha skirti nuosavybės B. M. atstatymui, o trečiasis - 0,5646 ha sklypas numatytas UAB „Plungės Agnė“ pastatų eksploatacijai.

Pareiškėjas teigia, kad jo paveldėto turto suskaidymas į tris dalis nėra motyvuotas jokiais įstatyminiais pagrindais, o paremtas tik tuo, kad vidurinėje sklypo dalyje stovi senas skardinis, jau akivaizdžiai susidėvėjęs ir nenaudojamas angaras, kuriame nevyksta jokia reali veikla.

Pareiškėjas nurodo 2001-04-02 Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarimą, kuriame, kaip teigia pareiškėjas, konstatuota, kad Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 3 punktas prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 3 daliai, kas anot pareiškėjo reiškia, kad kai laisvai (neužstatytai) žemei nėra konkretaus visuomenės poreikio, visa tokia žemė turi būti grąžinama jos teisėtiems šeimininkams. Taip pat nurodo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-06-22 nutartį administracinėje byloje Nr. A10-640/2007, kurioje, kaip pareiškėjas teigia, konstatuota tai, kad žemė yra išnuomota, nėra įstatymo nustatyta kliūtis, dėl kurios nuosavybės teisės į žemę natūra negalėtų būti atkurtos.

Pareiškėjas mano, kad Plungės rajono savivaldybės administracija minėtą sandėlį pirmiausiai turėjo pasiūlyti nupirkti pareiškėjo mamos žemės paveldėtojams, tačiau tai niekada nebuvo daroma. Jis abejoja, ar sandėlis yra teisėtai įregistruotas. Teigia, kad adresu (duomenys neskelbtini), esantis sklypas yra grąžintinoje žemėje, o pareiškėjas, būdamas jos paveldėtoju, pageidauja ją atgauti natūra, todėl ši žemės dalis galėjo būti išnuomojama ne 50-čiai metų, o iki nuosavybės teisių atkūrimo. Teigia, kad sudaryta minėta ilgalaikė žemės sklypo nuomos sutartis yra neteisėta, o atstatyti nuosavybę į žemės sklypą nuolat atsisakoma.

Teigia, kad atsisakymas grąžinti žemės dalį dėl to, kad negalima grąžinti užstatytos žemės, jau ne kartą yra paneigtas panašiose bylose daugelyje kitų teismų. Mano, jog tokią teismų praktiką` žino ir Tarnyba, tačiau sąmoningai jos netaikė.

Atsiliepimas

Atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, atstovaujama Plungės ir Rietavo skyriaus, atsiliepime į pareiškėjo skundą (b. l. 678-70) nurodo, kad nesutinka su skundu ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsakovė nurodo, kad pretendentė į buvusių savininkų J. N. ir K. N. turėtą žemę Plungės mieste yra pareiškėjo motina B. M., 1991-11-21 prašiusi perduoti neatlygintinai nuosavybėn žemės sklypą, lygiavertį turėtajam, o likusią dalį kompensuojant. Teigia, kad B. M. (duomenys neskelbtini) mirus, jos įpėdiniai vyras A. T. M. ir sūnus R. M. 1992-01-26 pateiktu prašymu patvirtino B. M. valią, tačiau vėliau įpėdinių valia nuolat keitėsi: 1992-01-28 A. T. M. prašė atlyginti tik kompensuojant; 1992-09-22 A. T. M. ir R. M. pareiškė, kad nori susigrąžinti žemę natūra, o už likusią dalį sutinka gauti kompensaciją; 1994-03-15 A. T. M. ir R. M. prašė sugrąžinti kompensuojant ir 0,3 ha žemės natūra; 1994-07-05 R. M. dar kartą pareiškė, kad nori gauti kompensaciją ir 0,3 ha žemės natūra; 1994 m. liepos mėn. A. T. M. prašė sugrąžinti kompensuojant ir suteikiant 0,2 ha žemės; 2003-01-28 A. T. M. ir R. M. prašė sugrąžinti žemę natūra, o už likusią užstatytą dalį - kompensuojant; 2003-03-31 R. M. prašė visą paveldėtą žemę sugrąžinti natūra.

Atsakovė teigia, kad pareiškėjo pageidaujamas susigrąžinti žemės sklypas užimtas pastatu (1994 m. pastatytas arkinis sandėlis, po pastatu esantis 1,7291 ha ploto žemės sklypas 2001-09-25 Valstybinės žemės nuomos sutartimi Nr. N68/2001-0806 buvo išnuomotas J. Č.). Atsižvelgiant į A. T. M. ir R. M. 2003-03-31 prašymą, Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005-11-21 įsakymu Nr. D-713 leista rengti detalųjį planą, detalus planas patvirtintas Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2007-05-21 įsakymu Nr. D-387, kuriuo suformuoti du žemės sklypai: vienas - prie UAB „Plungės Agnė“ priklausančių pastatų, kitas - nuosavybės teisės atkūrimui.

Atsakovė teigia, kad B. M. turto paveldėtojo R. M. prašymas atkurti nuosavybės teises į buvusių savininkų J. N. ir K. N. Plungės mieste turėtą žemę buvo svarstomas Telšių apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Plungės rajono žemėtvarkos skyriuje 2007-09-12 įvykusiame posėdyje (posėdžio protokolas Nr. Vl-28), tačiau R. M. nesutiko, kad nuosavybės teisės į (duomenys neskelbtini) gatvėje esantį plotą būtų atkuriamos pagal Plungės rajono savivaldybės parengtą detalųjį planą ir pageidavo, kad būtų grąžintas visas plotas kartu su nuomininku ir jo pastatais užimta žeme, o jei to negalima padaryti, prašė grąžinti vėliau pagal jo pareikštą valią. Atsakovė pažymi, jog J. Č. sutiko sumažinti savo nuomojamo sklypo plotą. Vadovaujantis detaliuoju planu, B. M. paveldėtojams grąžinamos žemės plotas sudarė 1,1542 ha, o nuomininkui likusi žemės sklypo dalis sudarė 0,5646 ha ploto. Teigia, kad 2007-09-12 posėdyje nutarta likusią žemės dalį atkurti vėliau pagal B. M. paveldėtojo pasirinktus būdus, o R. M. buvo įpareigotas apsispręsti iki 2007-11-15 ir pareikšti savo valią.

Nurodo, kad iki šios dienos R. M. savo valios neišreiškė, buvo kviestas į posėdį, vykusį 2007-10-22, dėl perduodamų neatlygintinai nuosavybėn naujų žemės sklypų skyrimo Plungės mieste, tačiau neatvyko.

A. T. M. ir R. M. 2008-03-13 raštu Nr. R3-326 buvo raginami apsispręsti ir pasirinkti nuosavybės teisių atkūrimo būdą, 2008-10-15 raštu Nr. R3-1385 buvo kviečiami atvykti dėl perduodamo neatlygintinai nuosavybėn lygiaverčio žemės sklypo individualiai statybai suteikimo Plungės mieste. Pažymi, kad A. T. M. ir R. M. pasirinkti lygiavertį žemės sklypą Plungės mieste buvo kviečiami ir anksčiau: 2002-05-17 raštu Nr. 359, 2004-06-08, 2004-07-26 raštu Nr. 708, tačiau neatvykdavo ir valios nepareikšdavo.

Atsiliepimas

Atsakovė teigia, kad nesulaukus R. M. valios pareiškimo, Tarnybos Plungės ir Rietavo skyrius 2011-09-13 raštu Nr. 36SD-(14.36.45.)-2129 informavo, kad iki 2011-10-10 R. M. nepasirinkus priimtino nuosavybės teisių atkūrimo būdo už likusį negrąžintą žemės plotą, Tarnybos Plungės ir Rietavo skyrius būdą parinks pagal paskutinį pateiktą prašymą, t. y. 2003-03-31 prašyme nurodytą valią. Nurodo, kad Plungės ir Rietavo skyrius 2011-10-03 raštu Nr. 36SD-(14.36.45.)-2321 kvietė R. M. į posėdį, vyksiantį 2011-10-18 dėl nuosavybės teisių atkūrimo pagal patvirtintą detalųjį planą, tačiau R. M. 2011-10-07 ir 2011-10-12 raštais informavo, kad neatvyks ir kad prašo atstatyti nuosavybės teises į visą žemės sklypą (duomenys neskelbtini). Nurodo, jog atsižvelgiant į 2011-10-12 R. M. pareiškimą posėdis buvo atidėtas, R. M. Tarnybos Plungės ir Rietavo skyriaus 2011-11-10 raštu Nr. 36SD-(14.36.45.)-2635 buvo informuotas, kad atkurti nuosavybės teises į žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), kuriame yra statiniai, negalima. Teigia, kad Tarnybos Plungės ir Rietavo skyriaus 2012-10-19 raštu Nr. 36SD-(14.36.104.)-1779 kvietė R. M. į 2012-11-12 vyksiantį nuosavybės teisių atkūrimo į žemę komisijos posėdį, tačiau R. M. pateikė 2012-10-29 pareiškimą, kuriame išreiškė nepasitenkinimą dėl nuosavybės atkūrimo dviejuose sklypuose ir prašė nuosavybės teisių sprendimo priėmimo klausimo svarstymą atidėti.

Atsakovė nurodo, kad 2012-11-12 posėdyje Tarnybos Plungės ir Rietavo skyrius, gavęs nurodymą paspartinti nuosavybės teisių atkūrimo į žemę miestuose procesą ir kuo skubiau įvykdyti įsipareigojimus piliečiams, nusprendė nebeatidėlioti nuosavybės atkūrimo klausimo ir priimti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos sprendimą atkurti nuosavybės teises pilietei B. M. į tenkančią 1,7042 ha ploto dalį (buvęs savininkas J. N.), grąžinant natūra laisvą ir neužstatytą 1,1542 ha ploto žemės sklypą (duomenys neskelbtini) ir 0,5500 ha ploto žemės sklypą (duomenys neskelbtini) (posėdžio protokolas Nr. 36PRT-216). Paaiškina, kad tokiu būdu pretendentei B. M. buvo atkurtos nuosavybės teisės į visą jai tenkančią žemės dalį iš buvusio savininko J. N. valdytos žemės Plungės mieste. Teigia, kad Tarnybos Plungės ir Rietavo skyrius 2012-12-12 raštu Nr. 36SD-(14.36.104.)-2075 informavo R. M. apie priimtą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012-12-10 sprendimą Nr. S36-54 ir jį įteikė. Mano, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012-12-10 sprendimas Nr. S36-54 priimtas teisėtai ir pagrįstai, todėl neturi būti panaikintas.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu pareiškėjas R. M. palaiko savo skundą ir prašo jį tenkinti jame išdėstytų motyvų ir argumentų pagrindu.

Atsiliepimas

Atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovė K. P. teismo posėdžio metu atsiliepimą į pareiškėjo skundą palaiko ir prašo jį atmesti atsiliepime nurodytų motyvų ir argumentų pagrindu.

Konstatuojama:

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Byloje iš esmės ginčas kyla dėl atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012-12-10 sprendimo Nr. S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo Plungės mieste pilietei B. M.“ (b. l. 105), kurio 1 punktu nuspręsta atkurti nuosavybės teisę į pilietei B. M. tenkančią J. N. nekilnojamojo turto dalį – 1,7042 ha žemės: gražinant natūra (laisvą ir neužstatytą) 0,5500 ha (vertė 31680,00 Lt - trisdešimt vienas tūkstantis šeši šimtai aštuoniasdešimt litų) žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) ir 1,1542 ha (vertė 66482,00 Lt - šešiasdešimt šeši tūkstančiai keturi šimtai aštuoniasdešimt du litai) žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini).

Pareiškėjas pagrindiniu motyvu dėl reikalavimo panaikinti ginčijamą Sprendimą nurodo tai, kad jam nebuvo atkurta nuosavybė į visą išlikusį žemės sklypą ir jis buvo išskaidytas į tris dalis, atsisakant atstatyti nuosavybę į viduriniąją dalį, esančią (duomenys neskelbtini), kuri pagal VĮ Registrų centro 2013-03-07 nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą (b. l. 128-130) yra 0,5646 ha ploto.

Pažymėtina tai, kad pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 3 straipsnio 2 dalį teismas nevertina ginčijamo administracinio akto bei veiksmų (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiūriu, o tik nustato, ar konkrečiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisės aktas, ar administravimo subjektas neviršijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieštarauja tikslams bei uždaviniams, dėl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus. Todėl tikrinant, ar nėra pagrindo panaikinti ginčijamą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012-12-10 sprendimą Nr. S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo Plungės mieste pilietei B. M.“ būtent ir reikia nustatyti, ar atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos šiuo atveju nepažeidė įstatymų ir kitų teisės aktų, ar neviršijo kompetencijos, ar ginčijamas Sprendimas neprieštarauja tikslams bei uždaviniams, dėl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus.

Lietuvos Respublikos piliečių, kurių nekilnojamasis turtas pagal TSRS (LTSR) įstatymus buvo nacionalizuotas ar kitaip neteisėtai nusavintas ir kurių nuosavybės teisės buvo pradėtos atkurti pagal Lietuvos Respublikos įstatymą „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“, nuosavybės teisių atkūrimo tęstinumo pripažinimo bei atkūrimo tvarką ir sąlygas įvertinant susiformavusius objektyvius visuomeninius turtinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymas (Valstybės Žinios, 1997, Nr. 65-1558) (toliau – ir Atkūrimo įstatymas).

Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių atkūrimo tvarką ir sąlygas pagal Atkūrimo įstatymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-09-29 nutarimo Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“ (Valstybės Žinios, 1997, Nr. 90-2256) (toliau – ir LRV 1997-09-29 nutarimas Nr. 1057) 1 punktu patvirtinta Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarka (toliau – ir Tvarka).

Ginčijame Sprendime nurodyta, kad jis priimtas vadovaujantis Atkūrimo įstatymu ir apsvarsčius pilietės B. M. turto paveldėtojų prašymą atkurti nuosavybės teises į B. M. tenkantį buvusio savininko J. N. nuosavybės teisėmis valdytą nekilnojamąjį turtą - 1,8750 ha žemės – esantį (duomenys neskelbtini). Sprendimo 3 punktu nurodyta, kad nuosavybės teisės į tenkančią žemės valdos dalį 0,1708 ha žemės atkurtos anksčiau Telšių apskrities viršininko 2007-09-12 sprendimu Nr. 68-19627. Sprendimo 2 punktu nustatytos specialiosios žemės naudojimo sąlygos ir žemės servitutai bei sąlyga, kad norint plėtoti veiklą žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo (toliau – ir Teritorijų planavimo įstatymas) nustatytais atvejais būtina parengti detalųjį planą.

2007-09-12 pareiškėjas pasirašė, jog susipažino su Lietuvos Respublikos Telšių apskrities viršininko 2007-09-12 sprendimo „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo mieste pilietei B. M.“ Nr. 68-19627 projektu (b. l. 87), kuriame nurodyta, kad Telšių apskrities viršininkas nusprendžia atkurti pilietei B. M. nuosavybės teises į buvusio savininko J. N. nekilnojamo turto dalį 1,8750 ha žemės, perduodant neatlygintinai natūra išlikusią laisvą neužstatytą 0,0313 ha ploto žemės sklypo dalį, (duomenys neskelbtini), iš bendro 0,1722 ha ploto žemės (1.1 punktas) bei perduodant neatlygintinai nuosavybėn naują 0,1395 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) (1.2 punktas), o už 1,7042 ha vėliau įstatymo nustatyta tvarka pagal pretendento pasirinktą būdą (1.4 punktas). Byloje nėra duomenų, kad šis sprendimas būtų nuginčytas ir negaliojantis.

Pagal Telšių apskrities viršininko administracijos žemės tvarkymo departamento Plungės rajono žemėtvarkos skyriaus (teisių perėmėja – Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos) 2007-09-12 protokolą Nr. V1-28 (b. l. 86) nustatyta, jog pareiškėjas 2007-09-12 posėdyje dėl R. M. prašymo nagrinėjimo atkuriant nuosavybės teises nesutiko, kad nuosavybės teisės į (duomenys neskelbtini) esantį plotą būtų atkuriamos pagal Plungės rajono savivaldybės parengtą detalų planą ir pageidavo, kad būtų grąžintas visas plotas kartu su nuomininko ir jo pastatais užimta žeme. Jei to negalima padaryti, prašė atkurti nuosavybės teises į Šlaito ir Žemaitės gatvėse suformuotus sklypus, o likusį plotą gražinti vėliau pagal jo pareikštą valią. Pareiškėjas dar nebuvo apsisprendęs ir žadėjo ieškoti lygiaverčio sklypo kitose Respublikos teritorijose. Dėl (duomenys neskelbtini) gatvėje esančio sklypo susigrąžinimo kartu su nuomininku galimybių žadėjo aiškintis su teisininkais ir nesutiko, kad būtų grąžinama dalis sklypo. Taip pat pageidavo apžiūrėti ir pasirinkti lygiaverčius sklypus Plungės mieste.

Šio 2007-09-12 posėdžio metu nutarta Telšių apskrities viršininko sprendimu atkurti nuosavybės teises į dalį buvusio savininko J. N. Plungės mieste turėtos žemės (duomenys neskelbtini) gatvėse, o likusią dalį atkurti vėliau pagal pretendento pasirinktus būdus. Taip pat nutarta, kad pareiškėjas dėl nuosavybės teisių atkūrimo būdo turi apsispręsti iki 2007-11-15 ir informuoti Plungės žemėtvarkos skyrių.

Pažymėtina, kad byloje nėra duomenų, jog pareiškėjas iki 2007-11-15 butų pasirinkęs žemės, priklaususios J. N., grąžinimo B. M. būdą.

Pagal Atkūrimo įstatymo 10 straipsnio 1 dalį nuosavybės teisės atkuriamos piliečiams, kurių prašymai atkurti nuosavybės teises į nekilnojamąjį turtą pateikti Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“ nustatytais terminais ir šio įstatymo nustatyta tvarka iki 2001-12-31; piliečiams, praleidusiems nustatytą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Pagal tvarkos 10 punktą piliečiai iki 2003-04-01 gali pareikšti arba pakeisti valią dėl būdo, kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamąjį turtą, jeigu nepriimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo; <...> jeigu pilietis iki 2003-04-01 nepareiškia valios dėl būdo, kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamąjį turtą, kai nepriimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo, atkūrimo būdą parenka šios tvarkos 98, 100 ir 101 punktuose nurodytos sprendimus priimančios institucijos.

Pirmą kartą pareiškėjo mama B. M. 1991-11-21 kreipėsi į Plungės rajono apylinkės agrarinės reformos tarnybą prašymu (b. l. 73) grąžinti buvusių savininkų J. N. (B. M. tėvo) ir K. N. (B. M. senelio) turėtą žemę Plungės mieste, kuriame nurodyta pretendento valia gauti žemės sklypą kitame ūkyje, kur tuo metu gyveno, bei gauti kompensaciją. Bylos duomenimis, paskutinį kartą pareiškėjas R. M. išreiškė valią 2003-03-31 prašymu Telšių apskrities viršininko administracijos Plungės Žemės tvarkymo departamento direktoriui (b. l. 81) už nacionalizuotą žemę, šiuo metu įeinančią į Plungės miesto ribas, atgauti sklypą Plungės mieste, paveldėtos žemės ribose, t. y. visą Plungės mieste paveldėtą žemę atgauti natūra.

Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta, kad nuosavybės teisės į žemę, iki 1995 m. birželio 1 d. buvusią miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose, atkuriamos grąžinant natūra laisvą (neužstatytą) žemę turėtoje vietoje piliečiui ar piliečiams bendrosios nuosavybės teise, taip pat piliečiui, nuosavybės teise turinčiam pastatus, jo naudojamą teritorijų planavimo dokumentuose nustatytų ribų žemės sklypą, išskyrus žemę, pagal šio įstatymo 12 straipsnį priskirtą valstybės išperkamai žemei, ir žemę, kurios susigrąžinti turėtoje vietoje pilietis nepageidauja. <...> Laisvos (neužstatytos) žemės plotuose grąžinamų natūra turėtoje vietoje žemės sklypų formavimą ir jų planų rengimą Vyriausybės nustatyta tvarka ir sąlygomis organizuoja ir planus tvirtina savivaldybės administracijos direktorius. <...>“. Analogiškai nustatyta ir Tvarkos 34 punkte, be to, nurodyta, kad grąžinama laisva (neužstatyta) žemė suformuojama atskirais sklypais, turinčiais pagal miesto teritorijų bendruosius planus nustatytą pagrindinę tikslinę žemės naudojimo paskirtį ir pagal parengtus detaliuosius planus jiems esant nustatytą teritorijos tvarkymo režimą.

Pagal VĮ Registrų centro 2013-03-07 nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą (b. l. 124-177) adresu (duomenys neskelbtini) yra 1994 metais pastatytas 699,68 kv. m. bendro ploto pastatas – arkinis sandėlis, todėl akivaizdu, kad žemės sklypas adresu (duomenys neskelbtini) nėra laisva (neužstatyta) žemė Atkūrimo įstatymo ar Tvarkos prasme. Pagal byloje pateiktą Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2007-05-21 įsakymo Nr. D2-387 „Dėl detaliųjų planų tvirtinimo“ trečio punkto išrašą (b. l. 84-85), patvirtintas detalusis planas uždarajai akcinei bendrovei „Plungės Agnė“ nuomos teise priklausančio 1,7291 ha ploto (kitos komercinės paskirties ir smulkaus verslo objektams statyti ir eksploatuoti) paskirties sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) mieste. Šiuo detaliuoju planu numatoma suformuoti du žemės sklypus: vienas reikalingo dydžio sklypas bus suformuojamas prie uždarajai akcinei bendrovei „Plungės Agnė“ priklausančių pastatų, kitas sklypas suformuojamas nuosavybės teisės atkūrimui, perduodant neatlygintinai išlikusį natūra buvusioje vietoje. Įregistruoto žemės sklypo kadastrinis numeris yra (duomenys neskelbtini). Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. 25 patvirtintas Telšių apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus vedėjos 2007-04-06. Byloje duomenų, kad šis detalusis planas būtų nuginčytas ir negaliojantis nėra.

Plungės rajono žemėtvarkos skyrius 2008-03-13 raštu Nr. R3-326 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo“ (b. l. 90) informavo pareiškėją, kad Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2007-06-12 įsakymu Nr. D-456 „Dėl nuomojamų, parduodamų, grąžinamų natūra žemės sklypų vietos ir dydžio patvirtinimo“ detaliuoju planu suformuoti grąžinimui natūrą žemės sklypai: 1,1542 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini) ir 0,5500 ha ploto esantis (duomenys neskelbtini), planai parengti, tačiau nesuderinti. Šiuo raštu buvo prašoma pareiškėjo per mėnesį nuo šio laiško gavimo apsispręsti ir pasirinkti priimtiną nuosavybės teisių atkūrimo būdą ir apie tai raštu informuoti Plungės rajono žemėtvarkos skyrių bei informavo, kad to nepadarius bus siūloma priimti sprendimą atkurti nuosavybės teises, parenkant atkūrimo būdą.

Pažymėtina, kad administracinėje byloje Nr. I-533-162/2008 pareiškėjas R. M. 2008-08-05 kreipėsi Klaipėdos apygardos administracinį teismą prašydamas: 1) pripažinti neteisėtu Telšių apskrities viršininko administracijos 2008-07-02 raštą Nr. S.8-1282, kuriuo atsisakyta B. M. atkurti nuosavybės teisę į paveldėtą žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini); 2) įpareigoti atsakovą Telšių apskrities viršininko administraciją atkurti nuosavybės teises į žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Pareiškėjas nurodė, kad 2008-06-02 kreipėsi į atsakovą, prašydamas natūra atkurti nuosavybės teises į žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), kurį paveldėjo iš motinos B. M. Pažymėjo, jog 2008-07-02 gavo atsakovo atsakymą, kad Telšių apskrities viršininkas 2007-06-12 įsakymu Nr. D-465 „Dėl nuomojamų, parduodamų, grąžinamų natūra žemės sklypų vietos ir dydžio patvirtinimo“ patvirtintame žemės sklype, (duomenys neskelbtini), suformavo 0,5646 ha ploto sklypą UAB „Plungės Agnė“ pastatams eksploatuoti, o likusią sklypo dalį - 1,1542 ha dydžio sklypą suformavo B. M. Nurodė, jog nesutinka su administracijos direktoriaus 2007-06-12 įsakymu ir atsakovo raštu, kuriame nurodyta, jog nėra galimybės atkurti nuosavybės teises į 0,5646 ha ploto žemės sklypą, kuris skirtas UAB „Plungės Agnė“ pastatams eksploatuoti. Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008-08-12 nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo skundą ir nutarė nutarčiai įsiteisėjus skundą su priedais grąžinti pareiškėjui. Teismas, be kita ko, konstatavo, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 25 straipsnis nustato, jog prieš kreipiantis į administracinį teismą, įstatymų numatytų viešojo administravimo subjektų priimti individualūs teisės aktai ar veiksmai (neveikimas) gali būti, o įstatymų nustatytais atvejais - turi būti ginčijami kreipiantis į išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka instituciją. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyse nuosekliai laikomasi praktikos, kad ginčams dėl administracinių aktų, susijusių su nuosavybės teisių į mišką, žemę ir vandens telkinius atkūrimu, kilusiems iki apskrities viršininko sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo, taikoma privaloma išankstinio ginčų nagrinėjimo ne per teismą tvarka. Tokia išvada grindžiama tuo, kad pagal Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo ir šio įstatymo įgyvendinimo tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-09-29 nutarimu Nr. 1057, 122 punktą skundai, susiję su nuosavybės teisių į žemę, mišką, vandens telkinius atkūrimu, iki apskrities viršininko sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo nagrinėjami Žemės reformos įstatymo 18 straipsnyje nustatyta tvarka. Pagal Žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 2 dalį skundus dėl žemės reformos metu suformuotų žemėnaudų tinkamumo, žemės privatizavimui ir nuomai parengtų dokumentų bei įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimų neatitikimo nagrinėja apskričių viršininkai ir Vyriausybės įgaliota institucija. Vyriausybės įgaliota institucija nenagrinėja apskrities viršininko neapsvarstytų prašymų ir skundų. Pareiškėjo skundo turinys bei pateikti priedai leido daryti išvadą, kad sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo į B. M. priklausiusį žemės sklypą nėra priimtas. Teismas nurodė, kad iš byloje esančių dokumentų matyti, jog Plungės rajono savivaldybės administracijos direktorius 2007-06-12 įsakymu Nr. D-465 „Dėl nuomojamų, parduodamų, grąžinamų natūra žemės sklypų vietos ir dydžio patvirtinimo“ patvirtino parengtų žemės sklypų, esančių (duomenys neskelbtini) (plotas 1,1542 ha), ir (duomenys neskelbtini) (plotas 0,5500 ha), planus žemės grąžinimui natūra, tačiau B. M. turto paveldėtojai jų nėra suderinę. Teismo nuomone, pareiškėjas nesutinka su administracijos direktoriaus įsakymu patvirtintų žemės sklypų planais. Pareiškėjas, nesutikdamas su suformuotų žemės sklypų ribomis nuosavybės teisių atkūrimui, savivaldybės administracijos sprendimus turi skųsti apskrities viršininkui ir Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir tik tada teismui. Pareiškėjo pateikti dokumentai įrodė, jog jis apskrities viršininkui neskundė savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo, jam sukėlusio teisines pasekmes, nesilaikydamas privalomos išankstinio ginčų nagrinėjimo ne per teismą tvarkos.

Lietuvos Respublikos vyriausias administracinis teismas (toliau – ir LVAT) 2008-09-18 nutartimi administracinėje byloje AS-556-530/2008 pareiškėjo R. M. atskirąjį skundą atmetė ir Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008-08-12 nutartį paliko nepakeistą. LVAT konstatavo, kad Pagrindinės teisės normų aiškinimo ir taikymo taisyklės, nagrinėjant administracines bylas dėl nuosavybės teisių atkūrimo, yra suformuluotos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos nutartyje, priimtoje 2007-10-11 išnagrinėjus administracinę bylą Nr. AS11-296/2007. Nurodė, kad LVAT nutartyse nuosekliai laikomasi praktikos, kad ginčams dėl administracinių aktų, susijusiems su nuosavybės teisių į mišką, žemę ir vandens telkinius atkūrimu, kilusiems iki apskrities viršininko sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo, taikoma privaloma išankstinio ginčų nagrinėjimo ne per teismą tvarka. Pareiškėjas skundė apskrities viršininko aktą, priimtą pareiškėjo nuosavybės teisių atkūrimo procese iki sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo. Tokio pobūdžio ginčams Žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 2 dalyje yra numatyta privaloma ikiteisminė ginčų sprendimo tvarka. Nurodė, kad pagal šią tvarką, skundas, pirmiausia, turėjo būti paduodamas apskrities viršininkui, o po to - Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos. Gavus Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atsakymą, skundas galėjo būti paduodamas teismui per dvidešimt dienų nuo šio atsakymo gavimo dienos.

Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2007-06-12 įsakymas Nr. D-456 „Dėl nuomojamų, parduodamų, grąžinamų natūra žemės sklypų vietos ir dydžio patvirtinimo“, kuriuo parengti detaliuoju planu suformuoti grąžinimui natūrą žemės sklypai: 1,1542 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini) ir 0,5500 ha ploto esantis (duomenys neskelbtini), nėra panaikintas ir yra galiojantis.

Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Plungės ir Rietavo žemėtvarkos skyrius (toliau – ir Plungės ir Rietavo žemėtvarkos skyrius) 2011-09-13 raštu Nr. 36SD-(14.36.45.)-2129 (b. l. 96) informavo pareiškėją, kad tenkinant B. M. turto paveldėtojų T. A. M. ir R. M. 2005-10-07 prašymą atkurti nuosavybės teises grąžinant natūra nuosavybėn laisvą ir neužstatytą žemę (duomenys neskelbtini) gatvėje, Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2007-05-21 įsakymu Nr. D-387 patvirtino detalųjį planą, kuriuo buvo suformuoti du žemės sklypai: 1,1542 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini) ir 0,5500 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad Žemės kadastriniai matavimai atlikti, bylos ir sklypų planai parengti, kad 2007-09-12 vykusio posėdžio dėl nuosavybės teisių atkūrimo B. M. metu pareiškėjas parengtų planų nederino ir pageidavo, kad būtų grąžintas visas plotas kartu su nuomininku ir jam priklausančiais pastatais. Be to, nurodė, kad tenkinant pareiškėjo jau pareikštą valią savivaldybė parengė detalųjį planą ir atliko sklypų kadastrinius matavimus bei parengė kadastro duomenų bylas, todėl prašo atvykti suderinti parengtus dokumentus, kurių pagrindu priims sprendimą nuosavybės teisėms į J. N. valdytą žemę atkurti.

Plungės ir Rietavo žemėtvarkos skyrius 2011-10-03 raštu Nr. 36SD-(14.36.45)-2321 (b. l. 97 pareiškėjas buvo kviečiamas į 2011-10-18 vyksiantį nuosavybės teisių atkūrimo į žemę komisijos posėdį, kurio metu buvo planuojama atkurti nuosavybės teises Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Plungės ir Rietavo žemėtvarkos skyriaus parinktais būdais.

Pareiškėjas 2011-10-07 ir 2011-10-12 pareiškimais (b. l. 98, 99) informavo, kad dėl asmeninių priežasčių į posėdį atvykti negalės, prašo žemę grąžinti natūra UAB „Bertašius ir partneriai“ išnuomotą žemės sklypą prie įmonei priklausančių pastatų bei informuoti, kokiais būdais numatoma atkurti nuosavybės teises B. M.

Plungės ir Rietavo žemėtvarkos skyrius 2011-11-10 raštu Nr. 36SD-(14.36.45.)-2635 (b. l. 100) dar kartą informavo, jog tenkinant B. M. turto paveldėtojų prašymus atkurti nuosavybės teises perduodant neatlygintinai nuosavybėn laisvą ir neužstatytą žemę natūra (duomenys neskelbtini) gatvėje, Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2007-05-21 įsakymu Nr. D-387 patvirtino detalųjį planą, kuriuo suformuoti du žemės sklypai: 1,1542 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini) ir 0,5500 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini), jog žemės sklypų kadastriniai matavimai atlikti, bylos parengtos, sklypų planai parengti, tačiau šiai dienai planai pareiškėjo nėra suderinti nors ne kartą buvo kviestas. Nurodoma, kad atsižvelgiant į pareiškėjo pareiškimus toks Plungės ir Rietavo žemėtvarkos skyriaus sprendimas nepriimtas, svarstymas atidėtas ir kad apie sekantį posėdį pareiškėjas bus informuotas. Be to, nurodė, kad pareiškėjo prašymo atkurti nuosavybės teises į žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) patenkinti negali, kadangi šis žemės sklypas nėra laisva (neužstatyta) žemė

Atsakovės Plungės ir Rietavo skyriaus 2012-10-19 raštu Nr. 36SD-(14.36.104)-1779 (b. l. 101) pareiškėjas buvo kviečiamas į 2012-11-12 vyksiantį nuosavybės teisių atkūrimo į žemę komisijos posėdį.

Pareiškėjas 2012-11-08 pareiškimu (b. l. 102-103), kuriame vėl išreiškiamas nepasitenkinimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo dviejuose sklypuose, prašė nuosavybės teisių atkūrimo į žemę komisijos posėdį atidėti.

Pagal Plungės ir Rietavo skyriaus nuosavybės teisių atkūrimo į žemę komisijos 2012-11-12 protokolą Nr. 36PRT-216 (b. l. 104) šiame posėdyje nutarta priimti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos sprendimą atkurti nuosavybės teises pilietei B. M. į tenkančią 1,7042 ha ploto dalį, buvęs savininkas J. N., grąžinant laisvą ir neužstatytą 1,1542 ha. ploto žemės sklypą (duomenys neskelbtini) ir 0,5500 ha ploto žemės sklypą (duomenys neskelbtini). 2012-12-10 priimtas Ginčijamas sprendimas.

Apibendrinant tai, kas išdėstyta, teigtina, jog Lietuvos Respublikos Telšių apskrities viršininko 2007-09-12 sprendimu Nr. 68-19627 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo mieste pilietei B. M.“ ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012-12-10 sprendimu Nr. S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo Plungės mieste pilietei B. M.“ B. M. (paveldėtojas pareiškėjas R. M.) atkurtos nuosavybės teisės į jai tenkančią buvusio savininko J. N. nuosavybės teisėmis valdytą nekilnojamąjį turtą 1,8750 ha žemės:

- perduodant neatlygintinai nuosavybėn natūra išlikusį laisvą ir neužstatytą 0,0313 ha ploto žemės sklypo dalį, esančią (duomenys neskelbtini);

- perduodant neatlygintinai nuosavybėn naują 0,1395 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini);

- grąžinant natūra (laisvą ir neužstatytą) 0,5500 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini);

- grąžinant natūra (laisvą ir neužstatytą) 1,1542 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini).

Pagal Tvarkos 106 punktą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovas arba jo įgaliotas žemėtvarkos skyriaus vedėjas sprendimą atkurti nuosavybės teises į žemę, iki 1995 m. birželio 1 d. buvusią miestams nustatytąja tvarka priskirtose teritorijose, natūra grąžinant laisvą (neužstatytą) žemę turėtoje vietoje priima pagal savivaldybės administracijos direktoriaus patvirtintus žemės sklypų planus.

Pagal Tvarkos 107 punktą sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo priimamas dalyvaujant piliečiui, kuriam atkuriamos nuosavybės teisės, pilietis sutikimą su priimamu sprendimu patvirtina parašu; piliečiui neatvykus į svarstymą, sprendimas gali būti priimtas jam nedalyvaujant, o pagal 113 punktą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovas arba jo įgaliotas žemėtvarkos skyriaus vedėjas, pranešęs apie posėdį pagal šios tvarkos 112 punktą, priima sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo; piliečiui neatvykus į posėdį, sprendimas priimamas jam nedalyvaujant.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos priimdama ginčijamą 2012-12-10 sprendimą Nr. S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo Plungės mieste pilietei B. M.“ nepažeidė įstatymo ar kito teisės akto, neviršijo kompetencijos, taip pat ginčijamas sprendimas neprieštarauja tikslams bei uždaviniams, dėl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus, todėl, vadovaujantis ABTĮ 88 straipsnio 1 punktu, pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu,

nusprendė:

atmesti kaip nepagrįstą pareiškėjo R. M. skundą atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl 2012-12-10 sprendimo Nr. S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo Plungės mieste pilietei B. M.“ panaikinimo.

Sprendimas gali būti skundžiamas apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą Klaipėdos apygardos administraciniam teismui arba apeliacinės instancijos teismui.

Teisėjos Laimutė JokubauskaitėDalia GumuliauskienėAušrelė Mažrimienė