- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-07-07
- Bylos Nr.
- 2-5391-769/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-03519-2014-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasa Augustė
- Ieškovas
- UAB „Amica Lt“
- Atsakovas
- D. Normanto
- Kategorijos
- 35.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Rasa Augustė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Amica Lt“ patikslintą ieškinį atsakovei D. Normanto privačiai firmai dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 2670,38 Lt skolos, 497,90 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė prašo priimti sprendimą už akių, jei atsakovė nepateiks atsiliepimo į ieškinį.
Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (procesinis dokumentas siunčiamas juridinio asmens buveinės adresu ir laikomas įteiktu praėjus dešimčiai dienų nuo išsiuntimo), tačiau per teismo nustatytą terminą atsakovė atsiliepimo į ieškinį nepateikė, todėl esant ieškovės prašymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 123 str. 4 d., 142 str. 4 d.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Teismas, priimdamas sprendimą už akių, atlieka formalų byloje pateiktų dokumentų vertinimą, t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą. Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimą, nustatyta, kad ieškovė ir atsakovė 2011-03-29 sudarė Pirkimo-pardavimo sutartį (toliau – Sutartis), pagal kurią ieškovė (pardavėja) įsipareigojo parduoti atsakovei (pirkėjui) užsakytas prekes, o atsakovė (pirkėjas) įsipareigojo už jas sumokėti 1 vieną kartą per mėnesį iki kito mėnesio 25 d. (Sutarties 1, 5 punktai). Laikotarpiu nuo 2012 m. gegužės 30 d. iki 2013 m. vasario 11 d. ieškovė perdavė atsakovei prekių iš viso už 26304,10 Lt, tačiau atsakovė pareigos atsiskaityti su ieškove tinkamai nevykdė, todėl 2013-11-04 ieškovė Sutartį su atsakove nutraukė. 2014-01-07 šalys pasirašė tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktą, pagal kurį atsakovė liko skolinga ieškovei 2670,38 Lt.
Pirkimo-pardavimo sutartimi viena šalis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktą (prekę) kitai šaliai (pirkėjui) nuosavybės ar patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja priimti daiktą (prekę) ir sumokėti už jį nustatytą pinigų sumą (kainą). Pirkėjas privalo sumokėti daiktų kainą per sutartyje ar įstatymuose nustatytus terminus ir nustatytoje vietoje (CK 6.305 str. 1 d., 6.344 str. 1 d.). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, nustatytu terminu pagal sutarties ar įstatymo reikalavimus, o jei tokių nurodymų nėra, vadovaujantis protingumo kriterijais (LR CK 6.38 str.). Duomenų, kad atsakovė būtų įvykdžiusi prievolę, nėra. Esant nustatytoms aplinkybėms, ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovės 2670,38 Lt skolos, kaip pagrįstas, tenkintinas.
Ieškovė prašo iš atsakovės priteisti 497,90 Lt delspinigių. Netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai, pvz, bauda, delspinigiai. Atsakovė pagal Sutarties 8 punkto sąlygas įsipareigojo mokėti ieškovei 0,05 procentų dydžio delspinigius už kiekvieną pirkėjo pavėluotą atsiskaityti dieną nuo pradelstos sumos. Iš bylos duomenų matyti, jog 2014-01-07 tarp šalių buvo pasirašytas tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktas, kuriame nurodytas „galutinis saldo“ yra 9073,50 Lt. Iš 2014-03-10 delspinigių skaičiavimo lentelės matyti, jog delspinigiai buvo skaičiuojami nuo 2013-11-08 dienos ir 2014-01-06 jų buvo paskaičiuota 317,82 litų. Ši suma į tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktą nebuvo įtraukta, atsakovė apie tai raštu nebuvo informuota. Tikslindama ieškinį ieškovė nurodė, jog „paprastai šalių tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktuose delspinigiai nėra išskiriami iš bendros ( sumos) arba jie apskritai nenurodomi“, tačiau tokie teiginiai prieštarauja CK nuostatoms bei šalių pasirašytai sutarčiai. 2011-03-29 pirkimo-pardavimo sutartimi buvo susitarta, jog atsakovė įsipareigoja mokėti delspinigius ieškovei raštiškai pranešus registruotu laišku apie delspinigių paskaičiavimą ( 8 p.). Duomenų apie tokių registruotų laiškų siuntimą byloje nėra. Be to, CK 6.54 straipsnyje nustatyta piniginių prievolių vykdymo taisyklės tais atvejais, kai skolininko sumokėta tam tikra suma nepadengia visos skolos. Jei šalys nesusitarė, kaip bus paskirstomos gautos įmokos, tai, pirmiausia, įmokos turi būti skiriamos netesyboms mokėti ( CK 6.54 str.1d.3p.), o tik po to pagrindinei prievolei įvykdyti. Atsakovė už prekes atsiskaitinėjo pažeisdama sutartyje nustatytus terminus, šalys pirkimo - pardavimo sutartyje įmokų paskirstymo neaptarė, todėl ieškovė turėjo vadovautis įstatymo nuostatomis ir registruotu laišku pranešusi atsakovei apie delspinigių paskaičiavimą, pirma dengti apskaičiuotus delspinigius, po to pagrindinį įsiskolinimą. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, ieškovei pažeidus 2011-03-29 pasirašytos sutarties 8 punkto nuostatas, nepranešus atsakovei apie priskaičiuotus delspinigius, jų neįtraukus į tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktą, nesilaikius CK 6.54 straipsnio nuostatų reikalavimų, laikytina, jog prašymas priteisti delspinigius yra nepagrįstas, todėl atmestinas.
Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidusi atsakovė privalo mokėti 6 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 2 dalis). Todėl ieškovei priteistinos iš atsakovės 6 procentų dydžio palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. nuo 2014-04-09, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.37 straipsnis).
Patenkinus ieškinį, ieškovei iš atsakovės priteistinos rašytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi išlaidos (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str.). Ieškovė prašo iš atsakovės priteisti bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro sumokėtas žyminis mokestis, teisinių paslaugų ruošiant ieškinį išlaidos. Ieškovė prašo priteisti teisinių paslaugų ruošiant ieškinį išlaidas,- 450,00 Lt UAB „Ius viridis“ suteiktas teisines paslaugas ruošiant ieškinį. Taip pat ieškovė nurodė, kad su advokato padėjėja E. D. sudaryta atstovavimo sutartis, tačiau ieškovė išlaidų, susijusių su advokato padėjėjos pagalba, nepatyrė. CPK 79 str. numatyta, kad bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu. Išlaidos, susijusias su bylos nagrinėjimu išvardintos CPK 88 str., šio straipsnio 1 d. 6 p. numato išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti, o 9 p. kitas būtinas ir pagrįstas išlaidas. Remiantis teismų praktika, CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte numatytas išlaidas sudaro dokumentų vertimo prieš iškeliant bylą teisme, gaunamų dokumentų, jų nuorašų patvirtinimo, byloje dalyvaujančių asmenų kelionės į teismą, gyvenimo, procesinių dokumentų vertimo į valstybinę kalbą nagrinėjant bylą ir kitos panašaus pobūdžio išlaidos (Lietuvos apeliacinio teismo 2008-06-12 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-443/2008). Lietuvoje teismų praktiką formuoja Lietuvos Aukščiausiasis teismas, kuris dar 2006 metais civilinėje byloje Nr.3K-3-406/2006 yra nurodęs, jog procesinis atstovavimas apima kelių subjektų tarpusavio teisinius santykius: atstovaujamojo ir atstovo (vidinis atstovavimo aspektas); atstovo ir teismo bei kitų dalyvaujančių byloje asmenų ir kitų proceso dalyvių (išorinis atstovavimo aspektas). Atstovavimo civiliniame procese institutas suteikia galimybę, viena vertus, atstovui tam tikrais atvejais pakeisti atstovaujamąjį teismo procese, antra vertus, atstovas teikia atstovaujamajam teisinę pagalbą ir taip padeda jam tinkamai dalyvauti civiliniame procese, nes tam reikia specialių teisės žinių. Vienas iš svarbiausių atstovavimo civiliniame procese tikslų – teikti atstovaujamajam kvalifikuotą teisinę pagalbą, taip padedant ne tik jam vesti bylą, bet ir teismui vykdyti teisingumą. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, darytina išvada, kad atstovavimas byloje apima ir procesinių dokumentų surašymą/ pasirašymą ar dalyvavimą teisme. Pažymėtina, kad LAT konsultacija, skelbta biuletenyje „Teismų praktika“, Nr.23, 2005 m., nėra norminis aktas, kuriuo galima būtų grįsti reikalavimą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Be to, vėlesnė aukščiau nurodyta LAT praktika, paneigė minėtoje konsultacijoje išdėstytą paaiškinimą. Ieškovės prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos už procesinių dokumentų parengimą priskirtinos prie atstovavimo išlaidų, nes UAB „Ius viridis“ rengdama teismui ieškinį atstovavo ieškovės interesus. Vilniaus apygardos teismas 2013-02-28 nutartyje byloje Nr. 2A-658-567/2013 yra pažymėjęs, jog juridinį asmenį byloje gali atstovauti CPK 55 str. bei 56 str. nurodyti asmenys, kurių tarpe nėra kito juridinio asmens, todėl išlaidos dėl paslaugų teikimo nepriskirtinos prie būtinųjų bylos vedimo išlaidų (CPK 88 str.). Ieškovė prašo priteisti bendrovei 450,00 už suteiktas teisines paslaugas, rengiant ieškinį, tačiau teismui ieškinį pasirašė bei pateikė advokato padėjėja E. D.. Teismui nėra pateikta pavedimo sutartis, atitinkanti CPK 56 straipsnio nuostatas, kurioje būtų nurodyta, jog kartu su advokato padėjėja byloje atstove yra ir UAB „Ius Viridis“, todėl atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, teismų precedentus, CPK nuostatas, 450,00 Lt už UAB „Ius viridis“ suteiktas paslaugas negali būti priteista.
Iš atsakovės ieškovei priteistinos rašytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi išlaidos. Laikant, kad patenkinta 80 procentų ieškinio reikalavimų, iš atsakovės ieškovei priteistina 57,00 Lt žyminio mokesčio. Iš atsakovės valstybei priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 262 str. 2 d., 285 str. 1, 5, 7 d., 270 str., 286 str., teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti ieškovei UAB „Amica Lt“, į. k. 302341761, buveinė Eišiškių pl. 25A, Vilnius, iš atsakovės D. Normanto privačios firmos, į. k. 140595083, buveinė Naujakiemio g. 25-13, Klaipėda, 2670,38 Lt (du tūkstančius šešis šimtus septyniasdešimt Lt 38 ct) skolos, 6 (šešis) procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. nuo 2014-04-09, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 57,00 Lt (penkiasdešimt septynis litus) žyminio mokesčio.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš atsakovės D. Normanto privačios firmos, į. k. 140595083, buveinė Naujakiemio g. 25-13, Klaipėda, valstybei 18,76 Lt ( aštuoniolika litų ir 76 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, į.k. 188659752, sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660
Atsakovė negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos miesto apylinkės teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovė per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.