- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-11-27
- Bylos Nr.
- 1S-932-319/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-06471-2015-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimas Švirinas
- Nuteistasis
- M. K.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Rimas Švirinas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo M. K. skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. nutarties, kuria nuteistajam panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir nutarta vykdyti nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę, paskiriant ją atlikti pataisos namuose.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. K. Kauno apylinkės teismas 2016-06-30 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį terminuotu laisvės atėmimu vieneriems metams, BK 64¹ straipsnio pagrindu ją sumažinus vienu trečdaliu, paskyrė terminuotą laisvės atėmimą aštuoniems mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinus su Kauno apylinkės teismo 2016 m. kovo 24 d. nuosprendžiu paskirta bausme – vienerių metų laisvės atėmimo bausme, bausmes iš dalies sudedant, M. K. buvo paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas vieneriems metams šešiems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose, bausmės vykdymo atveju į bausmę įskaitant laikiną sulaikymą nuo 2015 m. balandžio 21 d. iki 2015 m. balandžio 22 d., kas sudaro vieną parą. Pritaikius BK 75 straipsnio 1, 2 dalis, paskirtos bausmės – terminuoto laisvės atėmimo vykdymas atidėtas dvejiems metams, įpareigojant: 1) neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto ribų, be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir 2) neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu. M. K. taip pat buvo paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės, įpareigojant per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos: 1) atlikti nemokamus darbus (60 val.) sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, per mėnesį išdirbant po nemažiau kaip 10 valandų ir 2) dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. nutartimi patenkinus Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimą, M. K. panaikintas Kauno apylinkės teismo 2016 m. birželio 30 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės – vienerių metų šešių mėnesių – vykdymo atidėjimas ir nutarta vykdyti minėtu nuosprendžiu paskirtą bausmę – terminuotą laisvės atėmimą, bausmę atliekant pataisos namuose.Nuteistasis M. K. skunde prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. nutartį ir Kauno apygardos probacijos tarnybos teikimą atmesti. Skunde nuteistasis nurodo, kad teismas, priimdamas sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą, neišsiaiškino visų aplinkybių. Nurodo, kad jis pakeitė gyvenamąją vietą ir nežinojo lauko durų atrakinimo kodo, todėl jo nenurodė ir Probacijos tarnybai rašytame prašyme dėl gyvenamosios vietos pakeitimo. Tikrinimo metu tarnybos atstovai negalėjo patekti į laiptinę, todėl skambino jam į mobilų telefoną, tačiau jis jau miegojo ir todėl buvo išjungęs garsą. Nuteistasis tikina, kad patikrinimo metu tikrai buvo namuose, miegojo, o ryte pamatęs praleistą Probacijos atstovų skambutį, pats paskambino probacijos tarnybai. Šios aplinkybės rodo, kad jis jokių piktybiškų veiksmų neatliko, todėl jam nesuprantamas probacijos tarnybos siekis dėl bausmės vykdymo panaikinimo, nes šios tarnybos tikslas padėti nuteistajam integruotis į visuomenę, atkurti socialinius ryšius. Nurodo, kad jis registravo savo individualią veiklą, dirba taksistu, jokių pažeidimų nedaro, ir įpareigojimo nurodytomis valandomis būti namuose laikosi ir patikrinimo metu namuose buvo, o nurodytas nesusipratimas įvyko dėl objektyvių aplinkybių, jis dėl to gailisi, padarė išvadas. Skunde M. K. teigia, kad kiekviena asmeniui taikoma sankcija turi atitikinti protingumo, teismingumo ir proporcingumo kriterijus, kas reiškia, kad jos neturi varžyti asmens teisių labiau negu reikia tikslams pasiekti. Atsiliepimų į nuteistojo skundą negauta.Nuteistojo M. K. skundas tenkinamas.Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme (toliau – Įstatymas) nurodyta, jog probacija – tai sąlyginė alternatyva paskirtai laisvės atėmimo bausmei (bausmės vykdymo atidėjimas ir lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigų), kurios metu vykdoma probuojamojo priežiūra. Už probacijos sąlygų (teismo ir įstatymo probuojamajam nustatytų pareigų, draudimų, auklėjamojo ir baudžiamojo poveikio priemonių) nevykdymą arba netinkamą vykdymą Įstatyme probuojamajam numatytos tam tikros pasekmės, iš kurių griežčiausia – probacijos panaikinimas ir laisvės atėmimo bausmės vykdymas. Pažymėtina, kad teismas priima sprendimą panaikinti nuteistajam taikytą lygtinį paleidimą tik tada, kai yra Įstatyme nurodytos sąlygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikšmingus duomenis, jų pagrindu nustatomos aplinkybės, patvirtinančios pagrindą panaikinti lygtinį paleidimą ir toliau vykdyti neatliktą laisvės atėmimo bausmės dalį.Aukštesnysis teismas, išanalizavęs pateiktą medžiagą, įvertinęs skunde nurodytas aplinkybes ir argumentus, sprendžia, kad šiuo konkrečiu atveju apylinkės teismas nepilnai ir visapusiškai įvertino visas svarbias aplinkybes ir argumentus, ir nepagrįstai tenkino probacijos tarnybos teikimą dėl lygtinio paleidimo panaikinimo M. K..
Motyvuojamoji dalis
9.1. Pagal Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 punktą, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu vykdo probacijos sąlygas, tačiau padaro administracinių nusižengimų, už kuriuos jam taikytos administracinės nuobaudos ir (ar) administracinio poveikio priemonės, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu gali jam papildomai paskirti BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio kodekso 75 straipsnio 2 ar 3 dalyje numatytų pareigų arba šio kodekso 82 straipsnyje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių arba priimti sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį, kai pagrįstai manoma, kad probacijos tikslo nebus įmanoma pasiekti skirtinomis baudžiamojo poveikio priemonėmis ir (ar) pareigomis arba auklėjamojo poveikio priemonėmis.
9.2. Bausmės vykdymą prižiūrinčioje institucijoje - probacijos skyriuje nuteistojo elgesys kontroliuojamas nuo 2016 m. liepos 27 d., 2016 m. rugpjūčio 8 d. jis buvo supažindintas su paskirtais įpareigojimais, jų vykdymo tvarka ir sąlygomis, įspėtas dėl galimų teisinių pasekmių už nustatytų pareigų nevykdymą ar teisės pažeidimų padarymą. Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, kad skundžiama nutartimi R. K. bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas dėl to, kad jis 2017 m. spalio 10 d. naktinio patikrinimo metu nebuvo rastas namuose ir šį pažeidimą padarė jau ne pirmą kartą. Teismas, spręsdamas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, įvertinęs jo padarytus probacijos sąlygų pažeidimus viso probacijos vykdymo laikotarpiu, t.y. kad probacijos vykdymo laikotarpiu du kartus buvo baustas administracine tvarka, kad be pateisinamų objektyvių priežasčių patikrinimų metu jis eilę kartų nebuvo rastas namuose, o teismui ne kartą netenkinus Probacijos tarnybos teikimų, nuteistasis ir vėl teismo jam parodyto pasitikėjimo nepateisino ir toliau nevykdė nustypto įpareigojimo tam tikru metu būti namuose. Šių aplinkybių teismui pakako padaryti išvadą, jog M. K. sistemingai piktybiškai be pateisinamų priežasčių pažeidinėja teismo skirtą įpareigojimą nustatytu laiku būti namuose, todėl bausmės vykdymo atidėjimą jam panaikino.
9.3. Aukštesnysis teismas, įvertinęs pateiktų duomenų visumą, sprendžia, kad šiuo atveju nebuvo būtinumo nuteistajam M. K. panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiųsti nuteistąjį atlikti pagal nuosprendį paskirtą bausmę. Sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo klausimą, privalu įvertinti ne tik probacijos tarnybos teikime nurodytus pažeidimus, tačiau apskritai įvertinti probuojamojo asmens elgesį probacijos taikymo laikotarpiu. Kaip matyti iš duomenų, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu M. K. naujos nusikalstamos veikos nepadarė, jis teismo skirtas baudžiamojo poveikio priemones atlikti 60 val. nemokamų darbų, dalyvauti elgesį keičiančioje programoje įvykdė, išklausė intervencinę programą „Smurtinio elgesio korekcija“, duomenų dėl teismo skirto įpareigojimo neišvykti už gyvenamosios vietos miesto ribų nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo nevykdymo atvejų neužfiksuota. Skundą nagrinėjantis teismas nesutinka su apylinkės teismo išvada, jog M. K. paaiškinimas dėl paskutinio jo neradimo namuose yra tik jo gynybinė versija, nes nėra duomenų, paneigiančių šią jo versiją. Kaip matyti iš turimų duomenų, nuteistais pakeitė gyvenamąją vietą ir apie tai pranešė Probacijos tarnybai. Tikrinimo metu tarnybos darbuotojai negalėjo patekti į namo, kurioje gyveno nuteistasis, laiptinę, todėl skambino jam, tačiau M. K. ragelio nekėlė, dėl ko buvo padaryta išvada, kad tikrinimo metu jo nebuvo namuose ir kad jis pažeidė nustatytą įpareigojimą. M. K. sutinka, kad pasielgė neatsakingai nutildydamas telefono garsą, dėl ko neišgirdo skambučio, tačiau tvirtina tikrinimo metu buvęs namuose, ryte iš karto paskambino probacijos tarnybai ir viską paaiškino, todėl neigia pažeidęs nustatytą įpareigojimą. Aukštesnysis teismas mano, jog ta aplinkybė, kad M. K. nekėlė ragelio, leidžia daryti išvadą, jog jis pasielgė neatsakingai, tačiau nėra pagrindo teigti, kad iš tiesų patikrinimo metu jo nebuvo namuose. Pats nuteistasis suvokia, kad šios aplinkybės nepateisina neatsakingo jo elgesio, tačiau prašo įvertinti visas aplinkybes, kad registravo savo individualią veiklą, dirba taksistu, jokių pažeidimų nedaro, vykdo visus nustatytus įpareigojimus. Nuteistasis pateikė aukštesniajam teismui paslaugų teikimo sutartį, kurti patvirtina M. K. pradėjus dirbti.
9.4. Aukštesnysis teismas be kita ko pažymi, kad esminis probacijos tikslas yra padėti asmeniui savo tikslų gyvenime siekti teisėtomis priemonėmis, t. y. naujų nusikalstamų veikų prevencija. Aukštesnysis teismas, atsižvelgęs į aukščiau aptartas aplinkybes, laikosi pozicijos, kad vertinant teikime nurodytus nuteistojo pažeidimus, jie negali būti laikomi sąmoningu, sistemingu ir piktybišku nuteistajam nustatytų įpareigojimų nevykdymu ir šiuo metu nėra pagrindo išvadai, jog jis piktnaudžiavo savo teisėmis. Teikime išdėstytų aplinkybių visuma neduoda pakankamo pagrindo manyti, kad tik panaikinus bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiuntus nuteistąjį realiai atlikti paskirtos bausmės, bus pasiekti bausmės tikslai ir tinkamai įgyvendintas teisingumo principas.
10. Remiantis išdėstytu, Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. nutartis naikinama ir dėl skundo priimamas naujas sprendimas – tenkinamas nuteistojo M. K. skundas ir atmetamas Probacijos skyriaus teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu ir 9 dalimi,
nutaria:
nuteistojo M. K. skundą tenkinti.
Kauno apylinkės teismo 2017 m. spalio 27 d. nutartį panaikinti ir dėl skundo priimti naują sprendimą:
Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimą dėl Kauno apylinkės teismo 2016 m. birželio 30 d. nuosprendžiu M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtos bausmės – vienerių metų šešių mėnesių – vykdymo atidėjimo panaikinimo, atmesti.
Ši nutartis neskundžiama ir įsigalioja nuo jos priėmimo dienos.