- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-02-13
- Bylos Nr.
- e2-1968-527/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-02122-2019-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jolita Cirulienė
- Ieškovas
- Jonavos rajono savivaldybės administracijos, Uždarosios akcinės bendrovės „Jonavos paslaugos“
- Atsakovas
- J. D.
- Kategorijos
dalyvaujant ieškovės Jonavos rajono savivaldybės administracijos atstovei E. S., ieškovės Uždarosios akcinės bendrovės „Jonavos paslaugos“ atstovei A. D. ir atsakovei J. D.,
išvadą teikiančios institucijos Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus Jonavos rajono savivaldybėje atstovui A. B.,
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovių Jonavos rajono savivaldybės administracijos ir Uždarosios akcinės bendrovės (toliau ir – UAB) „Jonavos paslaugos“ ieškinį atsakovei J. D. dėl mokesčių priteisimo už buto nuomą ir komunalines paslaugas, nuomos sutarties nutraukimo bei iškeldinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovės 2019 m. gruodžio 17 d. ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydamos iš atsakovės priteisti 826,11 Eur įsiskolinimą už buto nuomą ir komunalines paslaugas laikotarpyje nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2019 m. gruodžio 1 d., 15,48 Eur 0,02 proc. dydžio delspinigius, skaičiuojamus už laikotarpį nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 1 d., 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 19 Eur žyminį mokestį; nutraukti buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini) 2017 m. gegužės 4 d. sudarytą savivaldybės socialinio būsto nuomos sutartį; iškeldinti atsakovę ir jos nepilnametę dukrą I. D., gim. (duomenys neskelbtini), iš buto adresu (duomenys neskelbtini), nesuteikiant joms kitos gyvenamosios vietos.
Teismas 2019 m. gruodžio 20 d. rezoliucija ieškinį priėmė ir nustatė atsakovei 14 dienų terminą atsiliepimui į ieškinį pateikti. Ieškinio ir teismo pranešimo, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieškinį pateikti, kopijos atsakovei įteikta 2020 m. sausio 3 d.
2020 m. sausio 2 d. išvadoje Nr. 4SD-16 Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius Jonavos rajono savivaldybėje (toliau ir – Skyrius) nurodo, kad sutinka su ieškinio dalimi dėl įsiskolinimo už buto nuomą ir komunalines paslaugas priteisimo, o sprendžiant klausimą dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iškeldinimo turi būti nepažeisti teisėti nepilnamečio vaiko interesai. Išvadoje nurodoma, kad aiškinantis ieškinyje nurodytas aplinkybes Skyriaus specialistas 2019 m. gruodžio 31 d. apsilankė ieškinyje nurodytu atsakovės gyvenamuoju adresu. Apsilankymo metu namuose buvo rasta atsakovė, jos nepilnametė dukra E. D., gim. (duomenys neskelbtini), ir atsakovės draugas E. U. Atsakovės šeimos gyvenamas butas dviejų kambarių, plotas apie 34 kv. m. Apsilankymo metu namuose buvo tvarkinga, girtavimo požymių nebuvo. Atsakovė nurodė turinti konditerės specialybę, yra dirbusi valytoja, šiuo metu nedirbanti, registruota darbo biržoje, esanti sveika, darbingumas nėra apribotas. Atsakovė nurodė turinti du nepilnamečius vaikus: I. D., gim. (duomenys neskelbtini), ir E. D., gim. (duomenys neskelbtini), teismas abiejų dukrų gyvenamąją vietą buvo nustatęs su jų tėvu, gyvenančiu (duomenys neskelbtini), tačiau 2019 m. spalio 23 d. teismas nutartimi patvirtino atsakovės ir jos dukrų tėvo taikos sutartį, kuria dukra I. liko gyventi kartu su tėvu (duomenys neskelbtini), o E. D. gyvenamoji vieta pakeičiama, ją nustatant kartu su atsakove. Dukra E. lanko (duomenys neskelbtini), mokosi 1 klasėje E. yra sveika, specialūs poreikiai jai nėra nustatyti. Atsakovė nurodė, jog už buto nuomą bei komunalines paslaugas įsiskolinimas, kurį ji pripažįsta, susidarė dėl sunkios materialinės padėties. Atsakovė nurodė nesutinkanti gyvenamojo būsto nuomos sutarties nutraukimu bei su jos ir nepilnametės dukters E. D. iškeldinimu iš buto, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, nes neturėtų kur išsikelti, neturėtų lėšų kito gyvenamojo būsto nuomai. Atsakovė prašo suteikti laiko susidariusio įsiskolinimo sumokėjimui ir jį padengsianti per 4 arba 6 mėnesius bei mokėsianti einamuosius mokesčius už komunalines paslaugas. Atsakovė nurodė, jog įsiskolinimą jai padės padengti jos draugas E. U., jis artimiausiu metu išvyksta dirbti į užsienį. E. U. patvirtino padėsiantis atsakovei padengti susidariusį įsiskolinimą. Skyrius sutinka su ieškinio dalimi dėl įsiskolinimo už komunalines paslaugas priteisimo. Atsakovės šeima Skyriuje dėl netinkamo tėvų pareigų vykdymo savo nepilnamečių vaikų atžvilgiu nebuvo žinoma. Pažymėtina, kad ieškovai prašo iškeldinti atsakovę kartu su jos nepilnamete dukra I. D., tačiau atsakovė nurodė, kad jos dukra I. gyvena kartu su savo tėvu (duomenys neskelbtini), atsakovė nurodė, jog kartu su ja gyvena jos nepilnametė dukra E. D., (duomenys neskelbtini).
Atsiliepimas
Atsakovė teismui pateikė atsiliepimą, kuriame prašo suteikti galimybę susidariusį įsiskolinimą padengti dalimis per 8 mėn., kadangi šiuo metu ji yra labai sunkioje finansinėje padėtyje, turi įsipareigojimų antstolei A. A., kuri kas mėnesį automatiškai nurašo nuo atsakovės sąskaitos po 50 Eur, taip pat ji yra skoloj vaikų išlaikymo fondui apie 1 400 Eur. Elementų mokėjimas ieškovei yra nutrauktas, nes šiuo metu ieškovės jaunesnioji dukra E. D. gyvena su ja, o vyresnioji, I. D., gyvena su tėčiu. E. lanko (duomenys neskelbtini). Maitinimas jai, taip pat mokamas. Pati atsakovė šiuo metu mėnesį laiko stovi darbo biržoj, prieš tai nuo 2019 m. vasario 13 d. iki 2019 m. lapkričio 10 d. dirbo (duomenys neskelbtini), su kuriais buvo sudariusi sutartį, kad atsakovei kas mėnesį nuo atlyginimo atskaičiuos po 100 Eur už komunalines paslaugas. Kadangi darbo biržoj ji stovi mėnesį laiko, dar nežino, ar jai priklauso bedarbio pašalpa. Dabartiniu metu ji gauna iš savivaldybės po 50 Eur už E. ir po 30 Eur iš antstolio B. (tėvo įsiskolinimas už elementus). Šiuo metu atsakovė turi užsienyje dirbantį draugą, kuris, sužinojęs apie dabartinę padėtį, yra pasiruošęs padėti padengti įsiskolinimą. Atsakovė negali sutikti su iškeldinimu, nes daugiau su dukra E. neturi kur apsistoti. Šis būstas yra vienintelė jų gyvenamoji vieta.
Šalies argumentai
2020 m. vasario 13 d. ieškovės pateikė patikslintą ieškinį, kuriame prašo: iš atsakovės priteisti 826,11 Eur įsiskolinimą už buto nuomą ir komunalines paslaugas laikotarpyje nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2019 m. gruodžio 1 d., 15,48 Eur 0,02 proc. dydžio delspinigius, skaičiuojamus už laikotarpį nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 1 d., 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 19 Eur žyminį mokestį; nutraukti buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini) 2017 m. gegužės 4 d. sudarytą savivaldybės socialinio būsto nuomos sutartį; iškeldinti atsakovę ir jos nepilnametę dukrą E. D., gim. (duomenys neskelbtini), iš buto adresu (duomenys neskelbtini), nesuteikiant joms kitos gyvenamosios vietos.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Patikslintas ieškinys tenkintinas iš dalies.
Nustatyta, jog 2017 m. gegužės 4 d. Socialinio būsto nuomos sutartimi ieškovė Jonavos rajono savivaldybės administracija atsakovei išnuomojo dviejų kambarių 34,26 kvadratinių metrų naudingojo ploto butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) ir, vadovaujantis kuria atsakovė įsipareigojo mokėti po 0,21 Eur už kvadratinį metrą nuomos mokestį, iš viso mokant 7,19 Eur nuomos mokestį.
Jonavos rajono savivaldybės taryba 2017 m. lapkričio 30 d. sprendimu Nr. 1TS-267 dėl administruojamiems daugiabučiams namams priskirtų teritorijų tvarkymo mokesčio tarifo patvirtinimo patvirtino ieškovės administruojamiems daugiabučiams namas priskirtų teritorijų tvarkymo mokesčio tarifą, kurį sudaro 0,055 Eur už kvadratinį metrą bendro naudojimo ploto (be Pridėtinės vertės mokesčio (toliau – PVM)). Jonavos rajono savivaldybės taryba 2017 m. lapkričio 30 d. sprendimu Nr. 1TS-268 dėl bendrojo naudojimo patalpų valymo išlaidų tarifo nustatymo patvirtino daugiabučio namo bendrojo naudojimo patalpų valymo išlaidų tarifą, kurį sudaro 0,0778 Eur už kvadratinį metrą bendro naudojimo ploto (be PVM).
2019 m. sausio 2 d. Vartotojų skolų administravimo ir išieškojimo paslaugų sutartimi Nr. 4/2019 Akcinė bendrovė „Jonavos šilumos tinklai“ ir UAB „Jonavos paslaugos“ susitarė, kad UAB „Jonavos paslaugos“ Akcinei bendrovei „Jonavos šilumos tinklai“ teikia skolų išieškojimo paslaugas ir šis teikdamas šias paslaugas imasi visų reikiamų ir teisėtų veiksmų išieškant skolas iš skolininkų.
Savivaldybės būsto nuomos mokesčio apskaičiavimo ir panaudojimo tvarkos apraše, kuris patvirtintas 2016 m. vasario 25 d. Jonavos rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. 1TS-58, nurodoma, kad Savivaldybės būsto nuompinigių dydis apskaičiuojamas vadovaujantis Metodika, taikant Aprašo 4.2 punkte nurodytų nuompinigių dydžio apskaičiavimui reikalingą rinkos pataisos koeficientą (R). To paties aprašo 7.2 punkte numatyta, kad R=1,2 – asmenims bei šeimoms, kurie nuomojasi būstą, įrašytą į Aprašo priede nurodytą neparduodamų Savivaldybės būstų sąrašą. Koeficientas taikomas laikotarpyje iki apribojimo parduoti būstą pabaigos. To paties aprašo 18.1 punkte nurodoma, kad kasmet ne vėliau kaip iki einamųjų metų kovo 15 d. perskaičiuojamas Savivaldybės būsto 1 kvadratinio metro naudingojo ploto nuompinigių dydis, kuris taikomas naujai sudarant ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatytais atvejais keičiant Savivaldybės būsto nuomos sutartis.
Ieškovė UAB „Jonavos paslaugos“ 2018 m. spalio 18 d. įspėjimu dėl skolos už butą, nuomos sutarties nutraukimo ir iškeldinimo Nr. 5A-1521 kreipėsi į atsakovę informuodama, kad iki 2018 m. lapkričio 19 d. nesumokėjus skolos už butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), ieškovės įstatymo nustatyta tvarka kreipsis į teismą dėl skolos priteisimo, būsto nuomos sutarties nutraukimo ir iškeldinimo iš buto. 2019 m. rugpjūčio 19 d. raginimu dėl skolos sumokėjimo ieškovė UAB „Jonavos paslaugos“ kreipėsi į atsakovę, ragindama iki 2019 m. rugsėjo 19 d. sumokėti įsiskolinimą už buto nuomą ir komunalines paslaugas, kurio nesumokėjus ieškovė kreipsis į teismą dėl jo priteisimo.
Dėl skolos priteisimo
Ieškovė UAB „Jonavos paslaugos“ prašomą priteisti 826,11 Eur įsiskolinimą už buto nuomą ir komunalines paslaugas įrodinėja 2020 m. vasario 13 d. skolos pažyma, iš kurios matyti, kad 2018 m vasario 28 d. atsakovei buvo paskaičiuotas 466,03 Eur skolos likutis ir 0,65 Eur delspinigiai; 2018 m. kovo mėnesį atsakovei buvo suteiktos 35,12 Eur ST paslaugos, o atsakovė sumokėjo 89,60 Eur; 2018 m. balandžio mėnesį atsakovei buvo suteiktos 9,72 Eur ST paslaugos, o atsakovė sumokėjo 24,76 Eur; 2018 m. gegužės–rugpjūčio mėnesiais atsakovei buvo suteiktos 5,82 Eur, 7,37 Eur, 6,92 Eur ir 5,85 Eur ST paslaugos, o atsakovė nieko nemokėjo; 2018 m. rugsėjo mėnesį atsakovei buvo suteiktos 186,17 Eur paslaugos, o atsakovė sumokėjo 28,81 Eur; 2018 m. spalio mėnesį atsakovei buvo suteiktos 83,81 Eur paslaugos, o atsakovė nieko nemokėjo; 2018 m. lapkričio mėn. atsakovei buvo suteiktos 86,77 Eur paslaugos, o atsakovė nieko nemokėjo; 2018 m. gruodžio mėnesį atsakovei buvo suteiktos 96,97 Eur paslaugos, o atsakovė nieko nemokėjo; 2019 m. sausio mėnesį atsakovei buvo suteiktos 102,15 Eur paslaugos, o atsakovė už jas neatsiskaitė; 2019 m. vasario mėnesį atsakovei buvo suteiktos 84,62 Eur paslaugos, o atsakovė sumokėjo 41,03 Eur; 2019 m. kovo mėnesį atsakovei buvo suteiktos 91,62 Eur paslaugos, o atsakovė sumokėjo 134,53 Eur; 2019 m. balandžio mėnesį atsakovei buvo suteiktos 82,32 Eur paslaugos, o atsakovė sumokėjo 100 Eur; 2019 m. gegužės mėnesį atsakovei buvo suteiktos 68,78 Eur paslaugos, o atsakovė sumokėjo 100 Eur; 2019 m. birželio mėnesį atsakovei buvo suteiktos 61,59 Eur paslaugos, o atsakovė sumokėjo 115 Eur; 2019 m. liepos mėnesį atsakovei buvo suteiktos 59,82 Eur paslaugos, o atsakovė sumokėjo 100 Eur; 2019 m. rugpjūčio mėnesį atsakovei buvo suteiktos 55,62 Eur paslaugos, o atsakovė sumokėjo 100 Eur; 2019 m. rugsėjo mėnesį atsakovei buvo suteiktos 59,30 Eur paslaugos, o atsakovė sumokėjo 107,87 Eur; 2019 m. spalio mėnesį atsakovei buvo suteiktos 65,61 Eur paslaugos, o atsakovė neatsiskaitė; 2019 m. lapkričio mėnesį atsakovei buvo suteiktos 85,92 Eur paslaugos, o atsakovė sumokėjo 40,19 Eur. Viso per ginčo laikotarpį atsakovė sumokėjo 981,79 Eur.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, ir į tai, kad atsakovė skolos susidarymo fakto neginčija, konstatuoja, kad laikotarpyje nuo 2018 m. kovo mėnesio iki 2019 m. lapkričio mėnesio atsakovei buvo paskaičiuota už suteiktas paslaugas bendra 1 349,04 Eur suma, o atsakovė sumokėjo tik 981,79 Eur, iš kurių 466,03 Eur panaudojus 2018 m. vasario 28 d. likusiam įsiskolinimui padengti atsakovė liko skolinga ieškovei 826,11 Eur ((1 349,04 + 466,03 – 981,79) už suteiktas komunalines paslaugas.
Ieškovė taip pat prašo iš atsakovės priteisti 15,48 Eur 0,02 procento dydžio delspinigius, paskaičiuotus už laikotarpį nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 1 d. Ieškovės reikalavimą priteisti delspinigius kildina iš 1995 m. sausio 26 d. Lietuvos Respublikos įstatymo Nr. 1-775 Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims (2013 m. spalio 19 d. redakcija) 2 straipsnio 1 dalies. Atkreiptinas dėmesys, kad to paties straipsnio antroje dalyje yra nurodoma: „Šio įstatymo 2 straipsnio 1 dalis netaikoma savivaldybių sprendimais pripažintoms socialiai remtinoms šeimoms arba socialiai remtiniems vienišiems asmenims“. Kadangi 2019 m. gruodžio 23 d. teisme registruotu Jonavos rajono savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriaus raštu teismas buvo informuotas apie tai, kad atsakovė nėra socialiai remtina, ieškinio dalis dėl delspinigių priteisimo tenkinama visiškai.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, patikslintą ieškinį dalyje dėl įsiskolinimo ir delspinigių priteisimo tenkina visiškai ir ieškovei UAB „Jonavos paslaugos“ iš atsakovės priteisia 826,11 Eur įsiskolinimą už suteiktas komunalines paslaugas laikotarpyje nuo 2018 m. kovo 1 iki 2019 m. gruodžio 1 d. ir 15,48 Eur 0,02 procento dydžio delspinigius, paskaičiuotus už laikotarpį nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 1 d.
Pagal prievolę neatsiskaitęs asmuo privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Prievolė tinkamai neįvykdyta, todėl ieškinio reikalavimas dėl 5 procentų dydžio metinių palūkanų priteisimo iš atsakovės tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.37 straipsnis, 6.123 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Dėl iškeldinimo iš gyvenamųjų patalpų nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos
Ieškovės patikslinto ieškinio 3 punktu prašo iškeldinti atsakovę ir jos nepilnametę dukrą iš buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), nesuteikiant joms kitos gyvenamosios vietos. Tokį savo reikalavimą ieškovės grindžia tuo, kad atsakovė nemoka komunalinių ir nuomos mokesčių ilgiau kaip tris mėnesius (CK 6.611 straipsnis).
CK 6.611 straipsnyje numatyta, jog jei nuomininkas nuolat (ne mažiau kaip tris mėnesius, jeigu sutartis nenumato ilgesnio termino) nemoka buto nuompinigių ar mokesčio už komunalines paslaugas, jei nuomininkas, jo šeimos nariai ar kiti kartu su juo gyvenantys asmenys ardo ar gadina gyvenamąją patalpą arba ją naudoja ne pagal paskirtį, nuomos sutartis gali būti nutraukta ir asmenys iškeldinami iš nuomojamos patalpos nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos. Nuomininkas, jo šeimos nariai arba kiti kartu su jais gyvenantys asmenys, kurie netinkamu elgesiu sudaro neįmanomas sąlygas kitiems kartu arba greta gyventi, nuomotojo arba kitų asmenų, kuriems trukdoma normaliai gyventi, reikalavimu gali būti iškeldinti nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.
Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad taikant CK 6.611 straipsnyje nurodytą normą būtina nustatyti jos dispozicijoje įtvirtintas sąlygas: pirma, aplinkybę, kad yra sudaryta gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, antra, šios sutarties sąlygų pažeidimo faktą. Nustatęs nuomos sutarties pažeidimą, teismas nuomos sutartį gali nutraukti ir nuomininką iškeldinti iš nuomojamos patalpos nesuteikiant jam kitos gyvenamosios patalpos tik įvertinęs tokios teisinės priemonės proporcingumą padarytam pažeidimui, sutarties nutraukimo neigiamus padarinius bei teisės į būstą ribojimo pagrįstumą ir teisėtumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. sausio 17 d. išplėstinės teisėjų kolegijos nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-110/2012; 2015 m. spalio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-532-313/2015). Pažymėtina, kad ne tik viešasis interesas, bet ir asmens teisės yra konstitucinės vertybės. Šios Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintos vertybės – asmens teisių ir teisėtų interesų apsauga bei gynimas ir viešasis interesas – negali būti priešpriešinamos. Būtina užtikrinti teisingą jų pusiausvyrą. Šių esminių nuostatų laikomasi tiek kasacinio teismo, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo praktikoje (Konstitucinio Teismo 1997 m. gegužės 6 d., 2004 m. gruodžio 13 d., 2006 m. rugsėjo 21 d. nutarimai).
Gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo dėl jos pažeidimo kontekste atkreiptinas dėmesys į tai, kad, sprendžiant tokio pobūdžio ginčus, turi būti vertinamas tokios teisinės priemonės proporcingumas padarytam pažeidimui, taip pat sutarties nutraukimo neigiami padariniai kartu su teisės į būstą ribojimo pagrįstumu ir teisėtumu. Nors vertinant gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo teisėtumą taikytinos CK normos, tačiau, kaip jau nurodyta šioje nutartyje, ginčo šalis sieja išskirtinio pobūdžio nuomos sutartis – socialinio būsto nuoma, todėl teismai turi atsižvelgti ir į ginčo sutarties pobūdį bei sudarymo tikslus, kurie suponuoja didesnę labiau pažeidžiamų visuomenės grupių apsaugą, be nacionalinės teisės normų subsidiariai garantuojamą ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – Konvencija) nuostatų, dėl kurių Lietuva įsipareigojo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinėje byloje 3K-3-450-916/2017).
LITEKO duomenimis nustatyta, jog Jonavos rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 31 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2SP-1118-559/2016 tarp ieškovės UAB „Jonavos paslaugos“ ir atsakovės buvo patvirtinta taikos sutartis, kuria atsakovė sutiko sumokėti 292,23 Eur įsiskolinimą už komunalines paslaugas per 6 (šešis) kalendorinius mėnesius tokia tvarka: pirmą mėnesį sumokant 48,73 Eur skolos, likusius 5 mėnesius kas mėnesį mokant lygiomis dalimis ne mažiau kaip po 48,70 Eur, skolą pradedant mokėti nuo 2016 m. balandžio 1 d., be to, atsakovė įsipareigojo sumokėti 6,19 Eur delspinigius iki 2016 m. balandžio 30 d. LITEKO duomenys patvirtina, jog tarp ieškovių ir atsakovės daugiau jokių bylų per pastaruosius dešimt metų teismuose nebuvo.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad antstolių kontorose nėra vykdomi išieškojimai iš atsakovės UAB ,,Jonavos paslaugos“ naudai, į tai, jog Jonavos rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 31 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2SP-1118-559/2016 sutarta atlyginti skola bei skolos likutis, buvęs 2018 m. vasario 28 d., atsakovės yra sumokėtas, į tai, jog šiuo ieškiniu prašoma priteisti skola yra susidariusi nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2019 m. gruodžio 1 d., t. y. už nepilnus du metus, per kuriuos atsakovė pagal išgales atlygino tiek ankstesnį 466,03 Eur įsiskolinimą, tiek ir ginčo laikotarpio 515,76 Eur (981,79 – 466,03) įsiskolinimą, konstatuoja, jog atsakovė, iš dalies pagal išgales mokėdama buto nuompinigius ir mokesčius už komunalines paslaugas, ginčo laikotarpiu tik du kartus labai nežymiai (vos vienu mėnesiu) pažeidė CK 6.611 straipsnyje nustatytą trijų mėnesių terminą, kas reiškia, jog mokesčiai nėra nemokami nuolat, į tai, jog susidariusio įsiskolinimo už būsto nuomą ir komunalines paslaugas suma yra sąlyginai nedidelė ir neproporcinga nuomos sutarties nutraukimui, konstatuoja, kad atsakovės ir jos nepilnametės dukros iškeldinimas iš nuomojamo būsto nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos būtų neproporcinga teisinė priemonė padarytam pažeidimui (nuomos ir komunalinių mokesčių daliniam nemokėjimui), dėl ko, nustačius tik labai nežymų CK 6.611 straipsnio pažeidimą, ieškinio dalis dėl nuomos sutarties nutraukimo ir dėl atsakovės su nepilnamete dukra iškeldinimo iš gyvenamųjų patalpų atmestina kaip nepagrįsta.
Dėl skolos mokėjimo išdėstymo dalimis
Teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. (CPK 284 straipsnio 1 dalis).
Atsakovė atsiliepime prašo išdėstyti sumos mokėjimą dalimis per 8 mėn., kadangi šiuo metu ji yra labai sunkioje finansinėje padėtyje, turi įsipareigojimų antstolei A. A., kuri kas mėnesį automatiškai nurašo nuo atsakovės sąskaitos po 50 Eur, taip pat ji yra skoloj vaikų išlaikymo fondui apie 1 400 Eur. Alimentų mokėjimas ieškovei yra nutrauktas, nes šiuo metu ieškovės jaunesnioji dukra E. gyvena su ja, o vyresnioji, I., gyvena su tėčiu. E. lanko (duomenys neskelbtini). Maitinimas jai taip pat mokamas. Pati atsakovė šiuo metu mėnesį laiko stovi darbo biržoj, prieš tai nuo 2019 m. vasario 13 d. iki 2019 m. lapkričio 10 d. dirbo (duomenys neskelbtini), kur buvo sudariusi sutartį, kad jai kas mėnesį nuo atlyginimo atskaičiuos po 100 Eur už komunalines paslaugas. Kadangi darbo biržoj ji stovi mėnesį laiko, dar nežino, ar jai priklauso bedarbio pašalpa. Dabartiniu metu ji gauna iš savivaldybės po 50 Eur už E. ir po 30 Eur iš antstolio B. (tėvo alimentų įsiskolinimas). Šiuo metu atsakovė turi užsienyje dirbantį draugą, kuris, sužinojęs apie dabartinę jos padėtį, yra pasiruošęs padėti padengti įsiskolinimą. Atsakovė negali sutikti su iškeldinimu, nes daugiau su dukra E. neturi kur apsistoti. Šis būstas yra vienintelė jų gyvenamoji vieta.
Valstybinio socialinio draudimo fondo vadybos žiniomis atsakovė sprendimo priėmimo teisme metu niekur nedirba, yra registruota darbo biržoje. Jonavos rajono savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyriaus pažyma ir Šeimos sudėties pažyma patvirtina, jog su atsakove gyvena dukra E. D., gimusi (duomenys neskelbtini).
Išrašas iš Antstolių informacinės sistemos registro patvirtina, jog antstoliai vykdo dvi vykdomąsias bylas, kuriose atsakovė yra skolininkė, būtent: antstolė A. A. vykdo 2 326,79 Eur išieškojimą UAB ,,General Financing“ naudai (nuo 2019 m. rugsėjo 2 d. išieškomos sumos – 3 248,96 Eur) ir antstolis R. B. vykdo 623,71 Eur išieškojimą UAB ,,SB lizingas“ naudai (nuo 2019 m. rugsėjo 3 d. išieškomos sumos – 872,54 Eur)
A. A. A. nurodymas nurašyti pinigines lėšas patvirtina, jog priverstinai nurašomų lėšų suma vykdomojoje byloje Nr. 0036/13/00490 išieškotojui UAB ,,General Financing“ yra 3 221,81 Eur, iš kurių kas mėnesį nuo atsakovės sąskaitos yra nurašoma po 50 Eur.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus raštas ir 2019 m. gegužės 20 d. Sprendimas patvirtina, jog atsakovės skola Vaikų išlaikymo fondui yra 1 294,78 Eur ir 51,69 Eur delspinigių.
Teismo posėdyje dalyvavausi atsakovė paaiškino, kad ji jau pradėjo dirbti, su antstole susitarė, kad nuo jos sąskaitos nurašytų tik 15 Eur, todėl skolą bū9tų pajėgi sumokėti per pusę metų, dėl ko prašo priteistą sumą išdėstyti bent jau šešiems mėnesiams.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, atsakovės prašymą dėl priteistos 857,07 Eur (841,59 + 15,48) sumos išdėstymo dalimis tenkina ir priteistą sumą išdėsto 6 mėnesių terminui, nurodant, atsakovė iki kiekvieno mėnesio paskutinės dienos penkis mėnesius turi mokėti po 150 Eur, šeštąjį mėnesį sumokant 107,07 Eur skolą, 19 Eur žyminį mokestį ir priskaičiuotas 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (857,07 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 20 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodytina, jog skolos sumos mokėjimas ir įskaitymas turi būti vykdomas atsižvelgiant į CK 6.54 straipsnyje nustatytą įmokų paskirstymo eiliškumą.
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo
Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad byloje ieškovė UAB „Jonavos paslaugos“ sumokėjo 19 Eur žyminį mokestį, o ieškovė Jonavos rajono savivaldybės administracija CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktu buvo atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo už reikalavimą dėl iškeldinimo. Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys dėl įsiskolinimo už komunalines paslaugas tenkintas visiškai, ieškovei UAB „Jonavos paslaugos“ iš atsakovės priteistinas 19 Eur žyminis mokestis (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, kadangi į valstybės biudžetą išieškotina bendra suma yra mažesnė už teisingumo ministro nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 96 straipsnio 6 dalis, 2014 m. rugsėjo 23 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalimi ir 268–270 straipsniais,
nusprendžia:
Patikslintą ieškinį tenkinti iš dalies.
Ieškovei Uždarajai akcinei bendrovei „Jonavos paslaugos“ (įmonės kodas 156916523, buveinės adresas Jonava, Klaipėdos g. 17, atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), Luminor Bank AS, veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos filialą) iš atsakovės J. D. (a. k. (duomenys neskelbtini) deklaravusios gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini)):
841,59 Eur (aštuonių šimtų keturiasdešimt vieno euro 59 euro centų) įsiskolinimą už buto nuomą ir komunalines paslaugas suteiktas butui adresu (duomenys neskelbtini) laikotarpyje nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2019 m. gruodžio 1 d.,
15,48 Eur (penkiolikos eurų 48 euro centų) 0,02 proc. dydžio delspinigius, paskaičiuotus už laikotarpį nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 1 d.,
5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (857,07 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 20 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir
19 Eur (devyniolikos eurų) žyminį mokestį.
Likusioje dalyje patikslintą ieškinį atmesti.
Atsakovės prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo dalimis tenkinti.
Teismo sprendimo vykdymą išdėstyti 6 mėnesių terminui, nurodant, jog atsakovė iki kiekvieno mėnesio paskutinės dienos penkis mėnesius turi mokėti po 150 Eur, šeštąjį mėnesį sumokant 107,07 Eur skolą, 19 Eur žyminį mokestį ir priskaičiuotas 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (857,07 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 20 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Nurodyti, jog skolos sumos mokėjimas ir įskaitymas turi būti vykdomas atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.54 straipsnyje nustatytą įmokų paskirstymo eiliškumą.
Sprendimo patvirtintą kopiją siųsti dalyvaujantiems byloje asmenims.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.