- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-09-14
- Bylos Nr.
- 2-20824-819/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-13567-2015-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Ieškovas
- RUAB „SRAVA“
- Atsakovas
- UAB „SERT LT“
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Asta Misiūnaitė-Bashir, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo RUAB „SRAVA“ ieškinį atsakovui UAB „SERT LT“ dėl skolos ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas ieškiniu (b.l. 2-6) prašo priteisti iš atsakovo 324,28 EUR skolą, 6 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo kreipimosi į teismą dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 181,50 EUR už teisinę pagalbą rengiant ieškinio pareiškimą. Ieškinys buvo priimtas 2015-04-29 (CPK 137 str. 1 d.).
Ieškovas ieškinyje nurodo, kad 2012-12-20 tarp šalių susiklostė komerciniai santykiai, t.y. atsakovas pirko prekes iš ieškovo, o ieškovas jas tiekė. Tokio bendradarbiavimo pasėkoje atsakovas liko skolingas ieškovui 1095,46 EUR už prekes. Atsakovas skolą pripažįsta, tai patvirtina atsakovo parašai ant skolų suderinimo akto, tačiau neatsiskaito. Ieškovas, siekdamas išspręsti problemą kuo greičiau bei iki teismo, atsakovui neįvykdžius pažado atsiskaityti pilnai, kreipėsi į skolų išieškojimo ir teisines paslaugas teikiančią kompaniją UAB „EU-RUS Law Service“. Teisinių paslaugų kompanija įvertino atsakovo situaciją, teikė konsultacijas ieškovui dėl skolos išieškojimo, siuntė raštus atsakovui, skambino, bandė su juo susisiekti ir susitarti, kad skola būtų pilnai apmokėta. 2015-03-13 atsakovas atliko dalinį mokėjimą ieškovui 1095,46 EUR sumai. 2015-03-18 atsakovo atliktas mokėjimas ieškovo buvo paskirstytas tokia tvarka: pirma eile užskaitytos skolos išieškojimo išlaidos – 131,46 EUR; antra eile užskaitytos palūkanos – 192,82 EUR; trečia eile užskaityta grynos skolos dalis – 771,18 EUR. Taigi atsakovo skola po atlikto paskirstymo sudaro 324,28 EUR. Atsakovas iki šiol jokių pretenzijų dėl prekių kokybės ar savalaikiškumo nepateikė, tačiau vis tiek su ieškovu pilnai neatsiskaitė.
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė atsiliepimą (b.l. 31-33), kuriuo su ieškovo reikalavimu priteisti iš atsakovo 324,28 EUR dydžio skolą, 6 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo kreipimosi į teismą dienos iki sprendimo visiško įvykdymo sutinka. Atsakovas nesutinka dėl priteisimo iš jo ieškovo naudai 181,50 EUR išlaidų už teisinę pagalbą rengiant ieškinį. Mano, kad šis reikalavimas nepagrįstas ir atmestinas vadovaujantis teismų praktika (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2015-04-15 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-212-219/2015, 2015-05-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015, Klaipėdos apygardos teismo 2015-06-10 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-692-253/2015). Nurodo, kad ieškovas už teisinę pagalbą rengiant ieškinio pareiškimą 181,50 EUR sumą sumokėjo UAB „EU-RUS Law Service“. Šis atlyginimas, sumokėtas už teisines paslaugas asmeniui, neturinčiam teisės atstovauti civiliniame procese pagal pavedimą ieškovą, negali būti vertinamas kaip kitos būtinos ir pagrįstos bylinėjimosi išlaidos, nurodytos CPK 88 str. 1 d. 9 p. Atstovavimo išlaidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 str. 1 d. 6 p. (išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti), todėl prašomų priteisti išlaidų atlyginimui CPK 88 str. 1 d. 9 p. netaikytinas.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Iš šalių rašytinių paaiškinimų, byloje surinktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovą ir atsakovą nuo 2012-12-20 saistė komerciniai pirkimo-pardavimo teisiniai santykiai, kurių pagrindu ieškovas įsipareigojo tiekti atsakovui prekes, o atsakovas įsipareigojo jas priimti ir atsiskaityti su ieškovu sulygta tvarka. Ieškovas savo įsipareigojimus vykdė tinkamai, tačiau atsakovas už patiektas prekes sutartu laiku neatsiskaitė. 2015-02-05 šalys pasirašė skolų suderinimo aktą, kuriame patvirtino, kad 2015-01-01 atsakovas skolingas ieškovui 1095,45 EUR (b.l. 11). Ieškovas, nesulaukęs iš atsakovo žadėto skolos apmokėjimo, 2015-03-05 suteikė įgaliojimą UAB „EU-RUS Law Service“ imtis visų reikiamų ir teisėtų veiksmų išieškoti šį įsiskolinimą iš atsakovo (b.l. 12). 2015-03-06 UAB „EU-RUS Law Sevice“ pateikė raginimą atsakovui (b.l. 13-14), kuriuo prašė sumokėti atsakovą 1095,45 EUR skolą, 192,82 EUR paskaičiuotų palūkanų ir 131,46 EUR skolos išieškojimo išlaidų iki 2015-03-16. 2015-03-13 atsakovas ieškovui sumokėjo 1095,46 EUR, iš kurių ieškovas padengė 131,46 EUR skolos išieškojimo išlaidų, 192,82 EUR palūkanų bei dalį skolos – 771,81 EUR (b.l. 16). Atlikus atsakovo įmokėtos sumos paskirstymą, atsakovo skolą ieškovui sudaro 324,28 EUR. Atsakovas neginčija šios skolos fakto, taip pat ieškovo atlikto jo įmokėtos sumos paskirstymo pagrįstumo, ieškinį iš esmės pripažįsta.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 straipsnis numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Jeigu šalis nevykdo savo piniginės prievolės, kita šalis turi teisę reikalauti įvykdyti piniginę prievolę natūra (CK 6.213 str. 1 d.). Kadangi atsakovas pripažįsta neįvykdęs piniginės prievolės ieškovui sulygtais terminais, ieškovo ieškinys tenkintinas, iš atsakovo ieškovo naudai priteistini 324,28 EUR skolos. Taip pat ieškovo naudai iš atsakovo priteistinos jo prašomos 6 procentų metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-04-29) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, nes atsakovas neįvykdė jam tenkančios pareigos sumokėti už jam patiektas prekes šalių sulygta tvarka (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.).
Ieškovas byloje atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo (CPK 83 str. 1 d. 8 p., CPK 179 str. 3 d.). Todėl ieškinį patenkinus pilnai, mokėtinas šioje byloje žyminis mokestis – 20 EUR, priteistinas iš atsakovo valstybės naudai (CPK 96 str. 1 d.). Ieškovas nurodo taip pat turėjęs 181,50 EUR teisinės pagalbos išlaidų (b.l. 23-24). Iš ieškovo pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad šias teisines paslaugas ieškovui suteikė teisinių paslaugų įmonė UAB „EU-RUS Law Service“ (b.l. 22, 23). CPK 56 str. nustato baigtinį ratą asmenų, kurie gali būti teisme atstovais pagal pavedimą. Joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į įstatymo nustatytą asmenų ratą, negali atstovauti juridiniam asmeniui civiliniame procese pagal pavedimą, t. y. CPK nenumatyta galimybė, kad bylos šaliai atstovautų teisinių paslaugų įmonė. Atstovavimui nustatyti apribojimai ir reikalavimai iš esmės lemia ir atstovavimo išlaidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimą. Įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisę reikalauti iš kitos (pralaimėjusios) šalies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimą išlaidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padėjėjas (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 98 str. 1 d.). Kitokios juridinio asmens patirtos atstovavimo išlaidos civiliniame procese negali būti priteistos. Be to, išlaidos, kurias ieškovas sumokėjo UAB „EU-RUS Law Service“ negali būti pripažintos kitomis būtinomis, pagrįstomis bylinėjimosi išlaidomis (CPK 88 str. 1 d. 9 p.), nes atstovavimo išlaidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 str. 1 d. 6 p., todėl tokio pobūdžio išlaidų atlyginimui priteisti CPK 88 str. 1 d. 9 p. netaikytinas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015, 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015). Įvertinus nurodytas aplinkybes, ieškovo prašymas priteisti jo naudai iš atsakovo 181,50 EUR bylinėjimosi išlaidų atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teisėja
nusprendžia:
ieškovo ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovo UAB „SERT LT“, juridinio asmens kodas 302299757, ieškovo RUAB „SRAVA“, juridinio asmens kodas 180239789, naudai 324,28 EUR (tris šimtus dvidešimt keturis EUR 28 ct) skolos ir 6 procentų metines palūkanas nuo priteistos 324,28 EUR (trijų šimtų dvidešimt keturių EUR 28 ct) sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-04-29) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Priteisti iš atsakovo UAB „SERT LT“, juridinio asmens kodas 302299757, valstybės naudai 20 EUR (dvidešimt EUR) žyminio mokesčio. Ši suma valstybės naudai turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB bankas „Swedbank“ arba sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) banko Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.