- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-02-24
- Bylos Nr.
- 1-288-1109/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00040-2017-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Ramonienė
- Kaltinamasis
- G. M.
- Nukentėjusysis
- A. K., E. P., N. G., D. U.
- Advokatai
- Regina Atkočaitienė, Angelė Fominienė
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.10.1Bausmių bendrinimas jas apimant (BK 63 str. 1, 2, 5 d.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.10.4Galutinės bausmės skyrimas, kai dalis paskirtų bausmių gali būti apimamos, o kitos - tik visiškai ar iš dalies sudedamos (BK 63 str. 6 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 1.2.14.5.2.1Sukčiavimas įgyjant didelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę (BK 182 str. 2 d.)
- 1.2.29.1.2Asmens tapatybės kortelės, paso, vairuotojo pažymėjimo ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimo suklastojimas arba disponavimas žinomai netikra ar žinomai suklastota tikra asmens tapatybės kortele, pasu, vairuotojo pažymėjimu ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimu (BK 300 str. 2 d.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Pakruojyje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, deklaruota gyvenamoji vieta Jungtinėje Karalystėje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), laikomas neteistu,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliu – ir BK) 178 straipsnio 2 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje (dvi veikos), 182 straipsnio 2 dalyje (vien veika), 24 straipsnio 6 dalyje ir 300 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
G. M. apgaule užvaldė svetimą turtą, o būtent: 2014 m. kovo 20 d. Kauno oro uoste, esančiame (duomenys neskelbtini), ir prie namo, esančio (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupėje su E. Š., kurio atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis, panaudojo apgaulę kaip priemonę svetimam turtui pagrobti, t. y. pagal automobilio nuomos sutartį Nr. 0076 išsinuomojo iš uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus J. N. 10 000 litų (2 896,20 eurų) vertės automobilį „Peugeot 307“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio sutartu laiku negrąžino, o pardavė V. P..
Šiais veiksmais G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Be to, jis apgaule užvaldė didelės vertės svetimą turtą, o būtent: 2014 m. kovo 26 d. (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupėje su E. Š., kurio atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis, panaudojo apgaulę kaip priemonę svetimam didelės vertės turtui pagrobti, t. y. pagal automobilio nuomos sutartį Nr. 2140326-01 išsinuomojo 18 179,45 eurų (62 770 litų) vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transporto priemonę „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pagamintą 2011 metais, kurios sutartu laiku negrąžino, o perdavė nenustatytiems asmenims.
Šiais veiksmais G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 2 dalyje.
Be to, G. M. apgaule savo naudai įgijo didelės vertės svetimą turtą, o būtent: turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, melagingai prisistatęs kaip G. M., taip suklaidinęs nukentėjusiąją N. T., įgavęs nukentėjusiosios N. T. pasitikėjimą, melagingai nurodydamas, kad turi verslą, susijusį su krovinių pervežimu, o jis prarado visus dokumentus ir jam skubiai reikia pinigų verslo reikalams, paprašė paskolinti pinigų tariamam krovinio pervežimui, o nukentėjusioji N. T. dėl minėto asmens apgaulės įtakos, 2014 m. rugsėjo 12 d. G. M. paskolino 10 500 eurų. Toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. rugsėjo 27 d. įtikino nukentėjusią N. T. paimti greitąjį kreditą, todėl 2014 m. rugsėjo 29 d. apgaulės įtakoje ir dėl įgyto pasitikėjimo, N. T., jam dalyvaujant, savo vardu AB „Lietuvos paštas“ skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), iš įmonės „General Financing“ paėmė 20 000 litų (5 792,40 eurų) greitąjį kreditą, pinigus tą pačią dieną kartu su G. M. išgrynino AB „SEB“ banke, esančiame (duomenys neskelbtini), bei perdavė G. M.. Toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, 2014 m. spalio 7 d. žinomai melagingai pareiškė N. T., kad remontuoja automobilį bei skubiai reikalingi pinigai sumokėti už remontą, įtikino, kad ji paimtų greitąjį kreditą, todėl 2014 m. spalio 9 d. apgaulės įtakoje ir dėl įgyto pasitikėjimo, N. T., jam dalyvaujant savo vardu iš įmonės „M. C.“, esančios (duomenys neskelbtini), paėmė 8 000 litų (2 316,96 eurų) greitąjį kreditą ir pinigus tą pačią dieną N. T. nuėmė bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini), bei tą pačią dieną savo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), perdavė G. M.. Toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, įtikino nukentėjusią N. T., žinomai melagingai tikindamas, kad jam būtinai reikalinga operacija, kuri kainuoja 17 000 litų, pasiskolinti jo operacijai iš savo motinos A. Š. 15 000 litų. N. T. apgaulės įtakoje ir dėl įgyto pasitikėjimo, jam dalyvaujant bei melagingai tikinant A. Š. apie operacijos būtinumą, N. T. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), iš A. Š. per du kartus pasiskolino 15 000 litų (4 344,30 eurų) (2014 m. spalio 10 d. 8 500 litų, o 2014 m. spalio 12 d. 6 500 litų), kuriuos E. T. iš karto perdavė G. M., kuris pinigų negražino, kitaip neperdavė, tuo apgaule savo naudai įgijo svetimą, didelės vertės N. T. turtą padarydamas jai 79 254,40 litų (22 953,66 eurų) žalą.
Šiais veiksmais kaltinamasis G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 2 dalyje.
Be to, jis apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent: turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, melagingai prisistatęs kaip G. M. taip suklaidinęs nukentėjusiąją E. M. (dabartinė pavardė P.), laikotarpiu nuo 2014 m. rugpjūčio mėnesio iki 2014 m. spalio mėnesio įgavęs nukentėjusiosios E. M. (dabartinė pavardė P.) pasitikėjimą – sudarydamas verslininko įvaizdį, pranešdamas apie ketinimą pirkti namą, bei 2014 m. spalio mėnesį pateikdamas jai tikrovės neatitinkančius duomenis, kad pametė savo asmens dokumentus ir banko korteles, dėl ko negali disponuoti savo sąskaitose esančiais pinigais ir vykdyti verslo, tokiu būdu nukentėjusiąją suklaidindamas, įkalbino šią paimti greituosius kreditus ir paskolinti jam gautus pinigus bei paimti išsimokėtinai du mobilaus ryšio telefonus ir juos perduoti jam, žadėdamas grąžinti jai skolą ir sumokėti įmokas už telefonus, kai tik galės disponuoti savo sąskaitomis, o nukentėjusioji E. M. (dabartinė pavardė P.), dėl minėto asmens apgaulės įtakos, 2014 m. spalio 7 d. sudarė su UAB ,,Tele2“ sutartį, pagal kurią įgijo mobilaus ryšio telefoną ,,Apple Iphone 5S“ – 2 170 litų (628,47 eurų) vertės, kurį 2014 m. spalio 7 d. perdavė jam, naudodamasi įtariamojo kompiuteriu, prisijungusi prie savo elektroninės bankininkystės sąskaitos, esančios „Swedbank“ banke, sudarė 4 000 litų (1 158,48 eurų) kredito sutartį su UAB „MCB Finance“, taip pat sudarė 5 000 litų (1 448,10 eurų) kredito sutartį su UAB „Bobutės paskola“, bei sudarė 5 000 litų (1 448,10 eurų) kredito sutartį su UAB „Ūkio banko lizingas“. Minėtas sumas kredito bendrovėms pervedus į E. M. (dabartinė pavardė P.) banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), 2014 m. spalio 7 d. pastaroji dalį pinigų iš savo sąskaitos išėmė bankomatuose, esančiuose prekybos centruose „H. M.“, esančiame (duomenys neskelbtini), (3 000 litų/868,86 eurų) ir PC „Savas“, esančiame (duomenys neskelbtini), (3 000 litų/868,86 eurų), kitą dalį pinigų (8 000 litų/2 316,96 eurų) ji išgrynino pačiame „Swedbank“ banke, prekybos centre ,,Savas“, esančiame (duomenys neskelbtini), bei visas pinigines lėšas 14 000 litų (4 054,68 eurus), gautas iš kredito bendrovių, ji perdavė jam, 2014 m. spalio 17 d. sudarė su UAB ,,Ūkio banko lizingas“ vartojimo kredito sutartį, pagal kurią įgijo mobilaus ryšio telefoną ,,Iphone 6“ – 3 150 litų (912,30 eurų) vertės, kurį perdavė G. M., gautus mobilaus ryšio telefonus ir pinigus G. M. negrąžino, kitaip neperdavė, tuo apgaule savo naudai įgijo svetimą E. M. (dabartinė pavardė P.) priklausantį turtą bendros 19 320 litų/5 595,45 eurų vertės, tuo padarydamas E. M. (dabartinė pavardė P.) 19 320 litų/5 595,45 eurų žalą. Tęsdamas nusikalstamą veiką turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą melagingai prisistatęs kaip G. M., suklaidinęs nukentėjusiąją E. M. (dabartinė pavardė P.) dėl savo ketinimų, 2014 m. spalio 20 d. įkalbėjo ją paprašyti sesers A. K., kad ši jam paskolintų pinigų, kuriuos žadėjo grąžinti po dviejų savaičių, o šiai sutikus ir įvykdžius G. M. prašymą nukentėjusioji A. K. kartu su juo 2014 m. spalio 20 d. nuvykusi į Lietuvos pašto „PayPost“ skyrių iš Ūkio banko gavo 1 000 litų/289,62 eurų kreditą grynais pinigais, kuriuos iš karto perdavė jam, o šiam paprašius jos paskolinti dar didesnės sumos, nukentėjusioji A. K. su G. M. nuvykusi į prekybos centrą „Akropolis“, iš UAB „Moment credit“ gavo 3 200 litų/ 926,78 eurų paskolą, kuri buvo pervesta į nukentėjusiosios A. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“ banke. Šią paskolą t. y. 3 200 litų/926,78 eurų tą pačią dieną išgrynino prekybos centre „Akropolis“, esančiame bankomate ir perdavė jam, tuo apgaule savo naudai įgijo svetimą A. K. priklausantį turtą bendros 4 200 litų/1 213,40 eurų vertės, padarydamas A. K., 4 200 litų/1 216,40 eurų žalą. Tokiu būdu bendrais veiksmais apgaule įgijo svetimą – E. M. (dabartinė pavardė P.) priklausantį turtą bendros 19 320 litų/5 595,45 eurų vertės ir A. K. priklausantį turtą bendros 4 200 litų/1 216,40 eurų vertės, padarydamas E. M. (dabartinė pavardė P.) 19 320 litų/5 595,45 eurų žalą, A. K. 4 200 litų/1 216,40 eurų žalą.
Šiais veiksmais kaltinamasis G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Be to, G. M. disponavo suklastotu vairuotojo pažymėjimu: žinodamas, kad Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas (kortelė) Nr. (duomenys neskelbtini) G. M. vardu su G. M. atvaizdu, yra netikra, šį netikrą Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą (kortelę) Nr. (duomenys neskelbtini) G. M. vardu laikė pas save iki 2015 m. sausio 4 d. 01.50 val., kol buvo sulaikytas policijos pareigūnų ir netikras Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas (kortelė) buvo rastas ir paimtas.
Šiais veiksmais kaltinamasis G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 24 straipsnio 6 dalyje ir BK 300 straipsnio 2 dalyje.
Be to, jis apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent: turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, melagingai prisistatęs kaip G. M. taip suklaidinęs nukentėjusią D. U., melagingai nurodė, kad turi medienos verslą, o jis prarado visus dokumentus ir jam skubiai reikia pinigų verslo reikalams, paprašė paskolinti pinigų tariamam verslui, 2014 m. gruodžio 31 d. apgaulės įtakoje ir dėl įgyto pasitikėjimo D. U. tai padarė, t. y. jam dalyvaujant prekybos centre ,,Mega“, esančiame (duomenys neskelbtini), iš įmonės „General Financing“ savo vardu paėmė 20 000 litų (5 792,40 eurų) greitąjį kreditą, pinigus tą pačią dieną kartu su G. M. išgrynino AB „SEB“ banke, esančiame (duomenys neskelbtini), bei perdavė G. M.. Tą pačią dieną D. U. jam paskolino 2 000 litų (579,24 eurų). Toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką apgaulę įgijęs nukentėjusiosios D. U. pasitikėjimą, žinomai melagingai nurodydamas, kad padarė avariją ir jam reikia pinigų, įtikino, kad ji paimtų greitąjį kreditą, todėl 2015 m. sausio 2 d. apgaulės įtakoje ir dėl įgyto pasitikėjimo D. U. tai padarė, 2015 m. sausio 2 d. būdama AB ,,Lietuvos paštas“ skyriuje, esančiame Viršuliškių g. 40, Vilniuje, paėmė du greituosius kreditus; iš Ūkio banko 3 000 eurų ir iš ,,Mokilizingas“ 1 400 eurų, bei būdama suklaidinta šiuos pinigus perdavė G. M. taip paskolindama jam juos, gautus pinigus G. M. negrąžino, kitaip neperdavė, tuo apgaule savo naudai įgijo svetimą – D. U. priklausantį turtą – pinigus, iš viso 10 771,64 eurų, tuo padarydamas D. U. 10 771,64 eurų žalą.
Šiais veiksmais kaltinamasis G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis G. M. kaltu prisipažino ir parodė, kad kaltinime nurodytos aplinkybės yra teisingos. Visas savo veikas pripažįsta. Sutinka su sumomis, kurios nurodytos kaltinime. Automobilius nuomojosi kartu su E. Š.. Automobilį ,,Peogeot“ išsinuomojo, tam, kad iš karto parduotų. Autobusiuką taip pat išsinuomojo, su juo turėjo vežti cigaretes. Kartu su E. Š. šiuo autobusiuku išvyko į Angliją, kur per pažįstamus pardavė už 2 500 svarų. Automobilį turėjo grąžinti, bet jo negrąžino. Dėl situacijų su moterimis visos aplinkybės nurodytos teisingai. Su visomis susipažino per internetą, prisistatydavo ne savo tikru vardu. Su jomis siejo artimi santykiai. Editą ir Dovilę norėjo apgauti ir apgavo. Nenorėjo apgauti tik N. G. (T.), tačiau taip gavosi. Po kurio laiko su nei viena nebendravo, neturėjo kontaktų, buvo Anglijoje, buvo paieškomas, negalėjo jų surasti, todėl skolų negrąžino. Santaupų turi, tačiau nei vienai nieko negrąžino. Netikras vairuotojo pažymėjimas buvo padarytas Anglijoje, indai padarė, tačiau juo nepasinaudojo. Neturėjo teisės vairuoti. Už padirbtą pažymėjimą sumokėjo 50 svarų. Pažymėjimas buvo nekokybiškai pagamintas, tačiau jį laikė visada piniginėje. Civilinius ieškinius sutinka atlyginti. Moralinę žalą taip pat pripažįsta, tačiau ne tokiai didelei sumai, prašoma 10 000 eurų, pripažįsta 4 000–5 000 eurų. Anglijoje gyvena nuo 2008 m., turi dukrą 10 metų, prieš sulaikymą dirbo 9 metus. Išvyko nuo 2015 m. ir negrįžo. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi.
Kaltinamajam visiškai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas ((duomenys neskelbtini) straipsnis).
Dėl automobilio ,,Peugeot 307“
Liudytojas J. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius. 2014 m. kovo 20 d., apie 07.00 val., į UAB „(duomenys neskelbtini)“ mobiliojo ryšio telefoną Nr. (duomenys neskelbtini), paskambino neprisistatęs vyras iš telefono numerio (duomenys neskelbtini) ir paaiškino, kad skubiai reikia išsinuomoti automobilį, o jis pats yra Karmėlavos oro uoste, ką tik atvykęs iš Londono. Tada jis, apie 07.31 val., į oro uostą pristatė automobilį „Peugeot 307“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Prie automobilio priėjo du vyriškiai su lagaminais. Vienas jų sėdo į priekinę keleivio sėdynę, kitas į galą. Vienas iš vyrų sakė, kad automobilio nuomos sutartį reikia sudaryti su gale sėdinčiu vyriškiu, kadangi pats praradęs vairuotojo pažymėjimą. Kelionės metu nepažįstamas pasakojo, kad turi šeimą, gyvena Londone, jo draugas E. Š. taip pat gyvena Londone netoliese, jie kartu važiuoja į darbą. Atvykus prie (duomenys neskelbtini) namo, gale sėdėjęs vyras E. Š. pateikė savo asmens tapatybės kortelę, iš kurios į sutarties blanką nurašė asmens duomenis. Nuotrauka asmens tapatybės kortelėje atitiko vyriškio išvaizdą. Tai buvo E. Š., asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), jis nurodė adresą – (duomenys neskelbtini). Sutartį pasirašė E. Š., vieną sutarties egzempliorių atidavė jiems, o kitą pasiliko sau. Automobilį išnuomojo dviem dienoms už 140 Lt nuo 2014 m. kovo 20 d. iki 2014 m. kovo 22 d., paros kaina 70 litų. Pinigus – 140 litų sumokėjo plikas vyras. Tada paliko automobilį „Peugeot 307“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su dokumentais bei rakteliu ir išsiskirstė. 2014 m. kovo 21 d. paskambino plikas vyras ir paprašė pratęsti nuomos sutartį. Vakare susitiko kavinėje „Grizzly“, (duomenys neskelbtini), ir sudarė naują sutartį automobilio nuomai iki 2014 m. kovo 23 d. E. Š. sumokėjo 70 litų ir išsiskirstė. Praėjus šiam nuomos laikui vyriškis rašė SMS ir skambino, kad nori nukelti automobilio grąžinimą vėlesnei dienai, bet dėl užimtumo negali atvykti ir pasirašyti sutartyje. 2014 m. kovo 25 d. jis vėl paskambino, bet iš kito abonento Nr. (duomenys neskelbtini), vyriškis aiškinosi, kad praėjusią parą girtaudamas pametė telefoną, todėl ankstesniu telefono abonentiniu numeriu su juo susisiekti nepavyks, tačiau žadėjo vakare atvežti pinigus už nuomą, o automobilį norėtų išsinuomoti iki 2014 m. kovo 28 d. Vakare pinigų niekas neatvežė, sutarė, kad susitiks 2014 m. kovo 26 d. vakare. Tačiau minėtą dieną vakare paskambinus į abu žinomus vyriškio telefonų numerius, prisiskambinti nepavyko, abu telefonai buvo išjungti. Automobilis grąžintas nebuvo. Tada jis nuvyko E. Š. nurodytu gyvenamosios adresu – (duomenys neskelbtini), tačiau ten stovėjo apdegęs, nebaigtas statyti namas, o šalia tuo pačiu adresu buvo kitas namas, kurio gyventojai, jam pasiteiravus apie E. Š., pasakė, kad šis šalia statė namą, bet šiuo adresu niekad negyveno, nes gyvena Anglijoj. 2014 m. balandžio 9 d., apie 13.50 val., jam į mobilųjį telefoną paskambino iš abonento Nr. (duomenys neskelbtini) vyras, kuris vėliau prisistatė A. P. ir prašė išregistruoti parduotą automobilį „Peugeot 307“. Liudytojas paklausė jo, kur, iš ko pirko, kur rado skelbimą. A. P. atsakė, kad skelbimą rado tinklalapyje ,,Autogidas“, o automobilį jam pardavė E. Š. Telšiuose už 3 800 litų. Liudytojas pats toliau ieškojo automobilio, aiškinosi aplinkybes, todėl paskambino į oro uostą dėl lėktuvų reisų iš Londono 2014 m. kovo 20 d. ir sužinojo, kad iki vidurdienio atvykstančių reisų nebuvo, ir oro uoste tą naktį jokie vyrai nenakvojo. E. Š. automobilio „Peugeot 307“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nuomos sutartyje pasirašė neverčiamas, be jokių tarpusavio ginčų. UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ susigrąžino automobilį „Peugeot 307“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) po to kai jis nuomotojų buvo parduotas kitam asmeniui. Automobilį susigrąžino techniškai tvarkingą bei su registracijos dokumentu, todėl jo bendrovė turtinės žalos nepatyrė ir civilinio ieškinio nereikš. Dėl automobilio niekam pretenzijų neturi (2 t., b. l. 17–20, 22–23).
Liudytojas A. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. kovo 27 d. internetiniame puslapyje „Autogidas“ pamatė skelbimą apie parduodamą automobilį „Peugeot 307“ už 4 200 litų. Skelbimas sudomino, todėl paskambino skelbime nurodytu numeriu. Atsiliepė vyriškis, kuriam pasakė, kad nori apžiūrėti automobilį. Tada vyriškis pasakė, kad reikia atvažiuoti į autobusų stotelę Telšiuose. Tačiau jam privažiavus (duomenys neskelbtini), vyriškis vėl paskambino ir pasakė, kad jį iškvietė į darbą, pažadėjo paskambinti, kuomet atsilaisvins. Apie 18.45 val. paskambino vyriškis ir pasakė, kad liudytojas gali važiuoti. Apžiūrėti automobilio važiavo su žmona V. P. ir draugu D. Z.. Atvykus į aikštelę, po 5 minučių, „Peugeot“ automobiliu atvažiavo vyriškis. Apžiūrėjęs automobilį ir jį išbandęs, suderėjo kainą – 3 800 litų. Apžiūrėtą automobilį nusipirko. Vyriškis surašė pirkimo pardavimo sutartį. Pasakė, kad į pirkimo – pardavimo sutartį kaip pirkėją įrašytų jo žmoną V. P. ir vyriškiui padavė žmonos asmens tapatybės kortelę, nuo kurios vyriškis ir nurašė reikiamus duomenis. Pirkimo-pardavimo sutartyje buvo įrašyta data 2014 m. kovo 27 d., 19.00 val. Pardavėjas surašė savo duomenis – E. Š., asmens kodą, taip pat pirkimo-pardavimo sutartyje buvo įrašyta automobilio markė, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Kai vyriškis surašė pirkimo-pardavimo sutartį, padavė dar vieną pirkimo pardavimo sutartį, kurioje buvo nurodyta kaina 1 000 litų, bet dėl to nebuvo keista, nes dažniausiai taip yra daroma. Vyriškiui sumokėjo 3 800 litų. Tai matė žmona V. P. ir draugas D. Z.. Tą dieną pasiėmė iš vyriškio nupirktą automobilį ir su vyriškiu išsiskyrė. Po savaites laiko įsijungęs AB „Regitra“ duomenų bazę pamatė, kad automobilis neišregistruotas. Tuomet paskambino vyriškiui, iš kurio pirko automobilį, tačiau telefonas buvo išjungtas. Tuomet susirado UAB „(duomenys neskelbtini)“ kontaktus, kurie buvo nurodyti pirkimo-pardavimo sutartyje, paskambino nurodytu telefono numeriu ir paprašė išregistruoti automobilį „Peugeot“, nes jį nusipirko. Tada direktorius pradėjo klausinėti kas skambina, kodėl, ką jis bendra turi su automobiliu „Peugeot“. Po to direktorius pasakė, kad šitas automobilis ir žmogus, kuris pardavė automobilį, areštuoti (2 t., b. l. 36–40).
Liudytojas D. Z.ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. pavasarį, kartu su A. P. ir jo žmona V. P. važiavo apžiūrėti parduodamo automobilio, nes jei A. P. pirks, reikalingas žmogus, kuris galėtų nusipirktą automobilį parvairuoti. A. P. automobiliu nuvažiavo į automobilio pardavėjo nurodytą vietą. Su pardavėju susitiko aikštelėje, apžiūrėjus parduodamą automobilį, A. P. ir V. P. nusprendė pirkti. A. P. su pardavėju įsėdo į parduodamą automobilį „Peugeot“, kaip suprato pasirašyti pardavimo-pirkimo dokumentų. Po to, A. P. su žmona sėdo į savo automobilį, o liudytojas sėdo į nupirktą automobilį, kurį parvairavo iki jų namų. Praėjus savaitei laiko, A. P. paskambinęs pasakė, kad negali susisiekti su automobilio pardavėju, nes iškilo sunkumų dėl naujojo automobilio įregistravimo (2 t., b. l. 59–60).
Liudytoja E. J.ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad (duomenys neskelbtini), jos šeima turi butą, kurį nuomoja apie tris metus. Apie šio buto nuomą skelbė internete, kur buvo patalpintos ir nuomojamo buto kambarių nuotraukos. Nuomoti šį butą galėjo pradėti nuo 2014 m. vasario ar kovo mėnesio, tiksliai neprisimena. Apie buto nuomininkus nuo pat pradžių informacijos nėra išsisaugojusi (2 t., b. l. 15–16).
Liudytojas E. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. kovo mėnesį su juo susisiekė G. M., kuris klausinėjo, ar liudytojas turi vairuotojo pažymėjimą ir sakė, jog reikia važiuoti į Lietuvą į Kauną, paimti mikroautobusą. E. Š. sutiko ir į Lietuvą išvyko mikroautobusu, vežiojančiu į Lietuvą siuntinius, kartu su G. M.. Grįžus į Lietuvą, G. M. sakė, kad reikia išsinuomoti automobilį ir iš klientų surinkti siuntinius. G. M. skambino automobilio nuomotojui ir pasiūlė jam susitikti Kauno oro uoste. Liudytojas suprato, kad G. M. nuomotojui norėjo sudaryti įvaizdį, kad jie ką tik atskrido. Nuomotojas atvyko mėlynos spalvos automobiliu „Peugeot 307“, su juo susitiko Kauno oro uosto automobilių stovėjimo aikštelėje. G. M. nuomotojui pasakė, kad jie tik ką atskrido ir porai dienų reikia automobilio, taip pat kad yra išsinuomoję butą. G. M. pasiūlė E. Š. nuomos sutartyje nurodyti savo duomenis ir pasirašyti kaip nuomotojas, sakė, kad pats to daryti negali, nes praradęs vairuotojo pažymėjimą. Liudytojas sutiko ir automobilio nuomos sutartyje buvo nurodyta po dviejų dienų grąžinti automobilį. Už nuomą pinigus sumokėjo G. M.. Praėjus porai dienų, G. M. pasakė, kad reikia dar dviem dienoms prasitęsti nuomą, nes gal suremontuos jo automobilį. G. M. buvo su draugu parai laiko išvažiavęs ir grįžęs pasakė, kad jam nuomojamas automobilis „Peugeot 307“ labai patiko, todėl jį nupirko ir parodė pirkimo-pardavimo sutartį, kurioje jis, t. y. E. Š. buvo nurodytas kaip pirkėjas. Sutartyje buvo surašyti ne visi duomenys, todėl pats juos surašė, užrašė asmens kodą, adresą – (duomenys neskelbtini), kuriuo jis buvo tik registruotas ir sutartį pasirašė. Kitą rytą su G. M. nuvyko į Šiaulius, kur pasak jo, važiavo pas jo švogerį paimti pinigų. Neradęs švogerio, G. M. pasakė, kad reikia parduoti automobilį „Peugeot 307“, o už gautus pinigus išsinuomoti mikroautobusą ir juo vykti su siuntiniais į Angliją, tada pradės dirbti. Gytis paskambino asmeniui supirkinėjusiam automobilius ir pasiūlė pirkti automobilį „Peugeot 307“. Susitiko prie visuomeninio transporto sustojimo, Šiauliuose. Automobilį pardavė už 4 000 litų, pinigus paėmė G. M.. Pirkimo pardavimo sutartis buvo surašyta tarp jo, kaip pardavėjo, ir moters, kaip pirkėjos. Pardavę automobilį „Peugeot 307“ su G. M. vyko į Kauną autobusu. Kaune grįžus nuvažiavo į įmonę UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, kur įmonės darbuotojui pasakė, kad nori išsinuomoti mikroautobusą. Jie išnuomojo mikroautobusą „VW Transporter“. Nuomos sutartis buvo surašyta liudytojo vardu, kur jis pasirašė. Mikroautobusas buvo išnuomotas 5 dienoms, tai yra nuvykimui į Angliją ir atgal. Išsinuomoję mikroautobusą iš karto tą patį vakarą jis ir G. M. išvyko į Angliją, jokių siuntinių nevežė. G. M. pasakė, kad Lietuvoje jokių siuntinių nėra, siuntinių yra Anglijoje, kuriuos reikia atvežti į Lietuvą. G. M. mokėjo 2 000 litų už nuomą. Pasibaigus mikroautobuso nuomos laikui, apie tai E. Š. informavo nuomotoją, kad yra Anglijoje ir negali grįžti. Nuomotojas pasakė, kad jis pagal GPS sekimo sistemą mato, kur jis yra bei pasiūlė nuomos mokesčio dalį padengti jų sumokėtu avansu, o likusią dalį sumokės kai grįš. Vieną dieną liudytojas nuėjo nusiplauti rankų, o G. M. liko nuomotame mikroautobuse. Sugrįžęs nerado nei G. M., nei mikroautobuso. Mikroautobuse liko jo mobilaus ryšio telefonas su numeriais bei krepšys su rūbais. Liudytojas bandė surasti G. M., skambino jo telefono numeriu, bet jis buvo išjungtas. Kur dingo nuomotas mikroautobusas „VW Transporter“, nežino. Liudytojas patvirtino, kad abiejose nuomos sutartyse pasirašė savo noru, niekas jo nevertė, siekdamas naudos. Nežino ar buvo skelbimas internete apie automobilio „Peugeot 307“ pardavimą, pats skelbimo neįdėjo. Transporto priemonės pirkimo pardavimo sutartyje tarp UAB „(duomenys neskelbtini)“ kaip pardavėjo ir jo kaip pirkėjo, užpildė eilutę ,,pirkėjas“, užrašydamas savo vardą, pavardę ir asmens kodą bei nurodė melagingą adresą, tai yra tokį, kokį jam nurodė G. M.. E. Š. patvirtino, kad tai rašydamas suprato, jog klastoja. Transporto priemonės pirkimo pardavimo sutartyje tarp jo, kaip pardavėjo, ir V. P., kaip pirkėjos, įrašė savo vardą, pavardę ir asmens kodą, automobilio kainą, o eilutėje ,,transporto priemonę pardavė“ – įrašė savo vardą, pavardę ir pasirašė. Kitos sutarties grafos buvo tuščios, nežino kas jas užpildė. Suprato, jog G. M. meluoja, tačiau jam pakluso, kadangi pats neturėjo pinigų, buvo priklausomas nuo G. M.. Gautus pinigus už parduotą automobilį, G. M. leisdavo savo ir liudytojo reikmėms, mokėdavo, pylė kurą į nuomotus automobilius (2 t., b. l. 147–150, 153–154, 161–163).
Iš J. N. pareiškimo matyti, kad 2014 m. kovo 20 d. Kauno oro uoste, esančiame (duomenys neskelbtini), nepažįstamam vyriškiui pagal 2014 m. kovo 20 d. automobilio nuomos sutartį Nr. 0776, kurioje jis save įvardino E. Š., išnuomojo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 10 000 litų (2 896,20 eurų) vertės automobilį „Peugeot307“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bet jo negrąžino (1 t., b. l. 117–125).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad J. N. atpažino G. M., kaip asmenį, kuris buvo kartu su E. Š., kuriam 2014 m. kovo 20 d. išnuomojo UAB „(duomenys neskelbtini)“ automobilį „Peugeot 307“ (2 t., b. l. 28–31).
Iš gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties matyti, kad 2014 m. kovo mėnesį E. Š. ir G. M. nuomojosi patalpas (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 3–13).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas automobilis „Peugeot 307“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) dokumentai ir daiktai paimti iš A. P. (1 t., b. l. 143–149).
Iš UAB ,,V. M.“ pateiktos informacijos matyti, kad 2014 m. kovo 27 d. paduotas skelbimas dėl mėlynos spalvos automobilio „Peugeot 307“ pardavimo (1 t., b. l. 172).
Žemesnės instancijos teismas
Iš 2017 m. balandžio 4 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžio matyti, kad E. Š. buvo nuteistas pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 3 dalį (2 t., b. l. 160–176).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad E. Š. atpažino G. M., kaip asmenį su kuriuo 2014 m. kovo mėnesį, būdami Kaune, išsinuomojo automobilius ,,Peugeot 307“ ir ,,VW Transporter“, kurių negrąžino (2 t., b. l. 156–159).
Dėl automobilio ,,VW Transporter“
Liudytojas G. P.ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, yra bendrovės direktoriaus. 2014 m. kovo 26 d. bendrovė išnuomojo laikotarpiu nuo 2014 m. kovo 26 d. iki 2014 m. kovo 30 d. transporto priemonę „WV Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pagamintą 2011 m., Lietuvos Respublikos piliečiui E. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini)gyv. (duomenys neskelbtini), tel. (duomenys neskelbtini). Prieš tai, kelias dienas E. Š. skambino ir klausinėjo apie norimą išsinuomoti automobilį bei apie nuomos sutarties sąlygas. E. Š.2014 m. kovo 26 d. atvykęs į bendrovę, pateikė savo asmens tapatybės kortelę, kurią sutikrino, ar dokumente esanti nuotrauka atitinką dokumentą pateikusį asmenį. Sutapo, todėl buvo sudaryta raštiška sutartis. Su sutartimi E. Š. susipažino pats, ją perskaitė ir po to ją pasirašė. Nuomos sutartis buvo sudaryta dviem egzemplioriais. Pagal nuomos sutartį E. Š. įmonės automobilį išsinuomojo keturiom paroms, sumokėjo grynais pinigais. E. Š. minėjo, kad automobilį nuomojasi kelionei į užsienį. Praėjus nuomos laikui, E. Š. pradėjo skambinėti, sakė, kad laiku negrįš ir prašė nuomos sutartį pratęsti žodžiu, nors pagal sudarytą nuomos sutartį, sutartis pratęsiama tik gavus jo, kaip bendrovės direktoriaus, raštišką sutikimą, tačiau patikėjo, be to, pabijojęs, kad automobilis nedingtų, sutiko. E. Š. prašydavo nuomos sutartį pratęsti konkrečiam jo nurodytam laikui, tai šiam laikui praėjus vėl prašydavo jį pratęsti. Be to, jis minėjo, kad yra užsienyje, kadangi išnuomotoje transporto priemonėje „WV Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), buvo sumontuota stebėjimo sistema, tai jos pagalba nustatė tikslią transporto priemonės buvimo vietą. Buvo matyti, kad nuo 2014 m. kovo 26 d. iki 2014 m. balandžio 5 d., 19.00 val., automobilis buvo naudojamas Jungtinėje Karalystėje. Kai E. Š. nebeskambino, jis pabandė pats prisiskambinti, tačiau operatorius pranešdavo, kad nėra ryšio. Po to G. P. nuvažiavo į šio gyvenamą vietą, nurodytą sutartyje, tačiau nuvykus tuo adresu paaiškėjo, kad tuo adresu yra gyvenamas namas, kurio šeimininkė paaiškino, jog E. Š. priklauso tik sklypas, o jis pats čia negyvena. Liudytojas paprašė A. Š., kad šis nuvažiuotų į Jungtinę Karalystę ir pargabentų automobilį. A. Š. nuskrido lėktuvu ir pagal GPS sekimo koordinates adresu rado automobilį. A. Š. išsikvietė techninę pagalbą, kuri nuvežė automobilį į servisą, kur buvo nustatyta, kad elektros instaliacijoje padaryta nepastebimų pažeidimų, kurie neleido užvesti mašinos turimais atsarginiais rakteliais. Po remonto transporto priemonę pavyko užvesti. A. Š. išvažiavus iš serviso mašiną pradėjo persekioti vietiniai lietuviai, bandė atimti mašiną sakydami, kad ji jau parduota. Galiausiai automobilį pavyko susigrąžinti į Lietuvą. Dėl E. Š. išnuomoto ir negrąžinto automobilio bendrovei padaryta turtinė žala. Kai 2014 m. kovo mėnesį automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), išsinuomoti atvyko du asmenys, tai bendravo tik su vienu iš jų, tai yra su asmeniu, kuris pasirašė nuomos sutartyje kaip nuomininkas, t. y. E. Š.. Pastarasis pateikė savo asmens tapatybės kortelę, o vairuotojo pažymėjimo neprašė, nes tai nėra kliūtis išsinuomoti automobilį. Nuomos sutartį E. Š. pasirašė neverčiamas. Dėl automobilio „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nuomos ir nuomos pratęsimo buvo skambinama visada iš to paties telefono numerio, ir visada skambino tas pat žmogus, tai yra E. Š. (2 t., b. l. 107–108, 110–111).
Liudytojas A. Š.ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. balandžio 14 d., būdamas pas G. P. darbe sužinojo, kad dingo jo išnuomotas automobilis ,,VW Transporter“. Pagal automobilyje įrengtą sekimo sistemą buvo nustatyta, kad automobilis stovi Jungtinėje Karalystėje. G. P. paprašė jo pagalbos nuvykti į Angliją ir pargabenti jų automobilį. A. Š. sutiko. 2014 m. balandžio 16–17 d. išskrido į Angliją. Su savimi buvo pasiėmęs automobilio registracijos dokumentų dublikatus, draudimo polisą ir antrą raktą. Nuvykę į tą vietą, kurią rodė palydoviniai duomenys, rado ,,VW Tranporter“. Nepavykus užvesti automobilio, jis transporto priemonę nuvarė į autoservisą, kur buvo nustatytas gedimas ir automobilį sutaisė. Važiuodamas sustojo prie prekybos centro, kur apsipirko ir sėdo į automobilį. Išvažiuojant jį pradėjo blokuoti juodos spalvos automobilis „BMW 735“, kuriame buvo trys vyrai, kurie teigė, kad tai jų automobilis. Jis jiems atsakė, jog tai nuomotas automobilis bei pasiūlė sustoti ir pasiaiškinti. Kadangi buvo persekiojamas, nuvažiavo iki draugo ir išsikvietė policiją ir policijos pareigūnai jį palydėjo iki (duomenys neskelbtini) miesto, o toliau jis važiavo vienas be palydos (2 t., b. l. 116–118).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus G. P. pareiškimo matyti, kad 2014 m. kovo 26 d. Jonavos g. 32B, Kaune, E. Š. pagal automobilio nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) išnuomojo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pagamintą 2011 m., kurio negrąžino (2 t., b. l. 65–70).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius G. P. apžiūrai pateikė automobilį „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 80).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas automobilis „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 81–86).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikto automobilio „VW Transporter“ globalios padėties sistemos duomenų matyti, kad laikotarpiu nuo 2014 m. kovo 18 d. iki 2014 m. kovo 26 d. užfiksuotas vykimas į Didžiąją Britaniją ir atgal (2 t., b. l. 74–75).
Iš 2017 m. balandžio 4 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžio matyti, kad E. Š. nuteistas pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 3 dalį (2 t., b. l. 160–176).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad E. Š. atpažino G. M., kip asmenį, su kuriuo 2014 m. kovo mėnesį būdami Kaune išsinuomojo automobilius ,,Peugeot 307“ ir ,,VW Transporter“, kurių negrąžino (2 t., b. l. 156–159).
VšĮ ,,Emprekis“ pažymoje matyti, jog automobilio ,,VW Transporter“, 2011 m. laidos, vertė – 62 770 Lt (2 t., b. l. 79).
Sukčiavimas N. T. (G.) atžvilgiu (BK 182 straipsnio 2 dalis)
Nukentėjusioji N. T. (G.) ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. rugsėjo 4 d. ji per internetą draugas.lt susipažino su vyriškiu, pasivadinusiu G. M.. Vėliau N. T. atpažinimo metu sužinojo, kad jos žinomas G. M. iš tikrųjų yra G. M.. Su G. M. kartu leido laiką ir susirašinėjo SMS pranešimais iki 2014 m. spalio 29 d. 2014 m rugsėjo 12 d. apie 07.00 val. ryto, adresu (duomenys neskelbtini), būdama namuose susitiko su G. M., kuris paprašė jos jam paskolinti 10 500 eurų (36415 litų), nes jis prarado visus savo dokumentus ir jam reikia pinigų išleisti „fūra“ į Angliją. Ji jam paskolino tiek pinigų. Jokių dokumentų galinčių įrodyti pinigų paskolinimą G. M., nesurašė. G. M. žadėjo pinigus gražinti per savaitę. Praėjus savaitei G. M. pinigų negražino. Jis jai sakė, kad pinigai „eina iš Anglijos“, jie kažkur „pakibo“ ir negali ateiti į jos sąskaitą. 2014 m. rugsėjo 27 d. G. M. jai pasakė, kad neva jis perdarinėja automobilius iš angliškų į lietuviškus ir jam pritrūko pinigų, paprašė jos, kad ji paimtų paskola iš banko „General Financing“. 2014 m. rugsėjo 29 d. ji kartu su G. M. nuvyko į UAB „General Financing“, tikslaus adreso nežino, (duomenys neskelbtini) šalia pašto, buvusiame „Snoro“ kioskelyje, su darbuotoja kalbėjo G. M.. Su šia įstaiga ji savo vardu sudarė sutartį 20 000 litų paskolai paimti, penkiems metams, per kuriuos iš viso reikės gražinti 32 964,60 litų. Pinigus nusiėmė „SEB“ banke, adresu (duomenys neskelbtini). G. M. žadėjo visus pinigus gražinti per savaitę laiko, tačiau praėjus savaitei G. M. jai aiškino, kad pinigai vėl „keliauja iš Anglijos“, jie kažkur „pastrigę“ ir negali patekti į jos sąskaitą. 2014 m. spalio 7 d. G. M. būdamas jos bute, adresu (duomenys neskelbtini), sakė, kad perdarinėja mašiną ir nesurenka reikiamos sumos. 2014 m. spalio 9 d. G. M. jos paprašė paimti greitąjį vartojimo kreditą iš „M. C.“, ir ji adresu (duomenys neskelbtini), iš „M. C.“ paėmė 8 000 litų paskolą penkiems metams, per kuriuos iš viso susidaro 12 951,49 litų suma. Šiuos pinigus nuėmė bankomate, adresu (duomenys neskelbtini). G. M. žadėjo po savaitės gražinti visus pinigus, kuriuos yra iš jos pasiskolinęs tačiau praėjus savaitei jis pasiskolintų pinigų negražino. 2014 m. spalio 10 d. G. M. paprašė, kad ji iš savo mamos paimtų 15 000 litų ir tuos pinigus paskolintų jam, nes jam reikia gultis į ligoninę operacijai, kuri kainuoja 17 000 litų. G. M. žadėjo visus pinigus gražinti per dvi savaites, praėjus dviem savaitėm G. M. jai pinigų negražino, jis aiškino, kad jo mama negrįžo iš (duomenys neskelbtini), kuri turėjo nuimti pinigus nuo savo sąskaitos ir perduoti jam. Iki pat 2014 m. spalio 29 d. G. M. jai rašė, kad gražins pinigus, tačiau negražino. G. M. iš jos pasiskolino viso 92 000 litų ir jų negražino.
Vėliau N. T. (G.) papildė, kad su G. M. susipažino per internetą draugas.lt. Šioje svetainėje ji buvo užpildžiusi anketą, kur nurodė, kad ieško draugo rimtiems santykiams, buvo įdėtos dvi jos nuotraukos. Pirmą kartą G. M. jai parašė 2014 m. rugpjūčio 28 d., ji tą jo laišką neatsakė. Vėliau laišką nuo (duomenys neskelbtini) gavo 2014 m. rugsėjo 4 d., jis parašė ryte, jis nurodė, kad ieško tik rimtų pažinčių, ji atsakė, kad ieško tokių pačių, ir pasikeitė telefono numeriais. Tą pačią dieną apie 17 val. 30 min. jie susitiko, jis atvažiavo automobiliu BMW X5, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prie namo, kuriame ji gyvena, adresu (duomenys neskelbtini). Pradžioje nuvažiavo į prekybos centrą „Prizma“, ten išgėrė kavos, po to ji nuėjo į savo dukros tėvų susirinkimą mokykloje, vėliau vakare susitiko ir kartu nuvažiavo pavakarieniauti į restoraną, esantį (duomenys neskelbtini) , vakarieniaujant jis pasakė, kad turi kažkokių reikalų, kad turi susitikti su kažkokiu žmogumi ir perduoti jam pinigus. Jos akivaizdoje (duomenys neskelbtini)savo rankose turėjo didžiulį šūsnį pinigų, sakė, kad tai yra 20 000 litų, ir tuos pinigus kažkam atidavė prie PC „Akropolis“. Tokios didelės pinigų sumos matymas jai padarė didelį įspūdį. Po vakarienės (duomenys neskelbtini) ją pakvietė į svečius, nors jai tai nėra būdinga, bet sutiko pas jį atsigerti arbatos. (duomenys neskelbtini) ją nusivežė į (duomenys neskelbtini), jo butas buvo pirmame aukšte, pirmoje laiptinėje, įėjus laiptais nusileidus tiesiai, pačios pirmos durys, buto numerio nepamena. (duomenys neskelbtini) pasakė, kad butas yra nuomojamas iš agentūros. Tą vakarą (duomenys neskelbtini) padarė jai labai gerą įspūdį, jis atrodė, kaip labai padorus ir patikimas žmogus, prie jos jis nelindo, nepriekabiavo. 2014 m. rugsėjo 11 d. jis buvo pas ją namuose, nakvojo, o ryte ji jam davė turėtas savo santaupas - 10 500 eurų. (duomenys neskelbtini) jai buvo pasakojęs, kad jam važiuojant iš Vilniaus į Kauną, sustojus pavalgyti Elektrėnuose, jam dingo rankinė su jo kredito kortelėmis. (duomenys neskelbtini) sakė, kad reikia „išleisti „fūras“, kad jam reikalingi pinigai, ji norėdama jam pagelbėti atidavė turėtas savo santaupas. Kodėl (duomenys neskelbtini) atidavė visus pinigus, nežino, jis jos neprašė kokios nors konkrečios sumos, jis tiesiog sakė, kad jam reikia daug pinigų, todėl jam atidavė viską, ką turėjo. Toliau viskas vyko panašiai, (duomenys neskelbtini) ją įtikino, kad jam tikrai labai reikalingi pinigai, kad jis turi bėdų, todėl ji, norėdama jam pagelbėti, geranoriškai ėmė kreditus ir pinigus atidavė (duomenys neskelbtini). Be to, 2014 m. spalio 10 d. abu nuvažiavo pas jos tėvus, kurie gyvena (duomenys neskelbtini), tą dieną mama A. Š. jai paskolino 8500 litų, kuriuos dar būdama pas savo tėvus perdavė G. M., jos mama žinojo, kad pinigai reikalingi G. M., o ne jai. Mama matė kaip ji pinigus perdavė G. M.. 2014 m. spalio 12 d. jai mama paskolino dar 6 500 litų, kuriuos taip pat perdavė G. M. savo mamos akivaizdoje. Tą kartą G. M. įtikinėjo jos mamą, kad jam reikia pinigų operacijai, jis sakė, kad jam kažkas negerai su stuburu. G. M. jai sukūrė labai gražų įvaizdį, pasakojo, kad jis turi verslą Anglijoje, ryšių Norvegijoje, su juo buvo nuvykusi į netoli Vilniaus esančią įmonę „(duomenys neskelbtini)“, jis jai minėjo, kad jis turi kontraktą su šia įmone jau 8 ar 9 metai, kad užsiima verslu „Urmu brangi mediena“, visus mokėjimus atlieka tik grynais, jai dovanojo gėles, vaikams dovanojo brangias dovanas, ji juo labai pasitikėjo, todėl ir paskolino jam savo pinigus, savo vardu jam ėmė greituosius kreditus. Ji juo taip pasitikėjo, kad buvo davusi savo buto raktus. Į jos butą jis galėjo ateiti ir išeiti kada tik nori. 10 500 eurų, kuriuos atidavė G. M., buvo 10 metų vaiko invalidumo santaupos. 2014 m. rugpjūčio mėnesį baigėsi kaupiamojo indėlio sutartis, ji šiuos pinigus nusiėmė ir laikė savo namuose. Kai ji G. M. klausdavau, kodėl jis pats savo vardu neima greitųjų kreditų, jis vis aiškindavo, kad jis neturi dokumentų, kad juos kažkur prarado. Tai, kad jis G. M., gim. 1981 m. rugpjūčio 8 d., ji žinojo iš jo turėto dokumento - angliško vairuotojo pažymėjimo. Ant jo kūno yra randas - ant dešiniosios peties. Jis 33 metų amžiaus, yra apie 188 cm. ūgio, labai lieknas, plikas (skutasi kas savaitę), jo akių spalva mėlyna, jos gražios, ausys normalios formos, nosis tiesi, galvos forma įprasta, kiek pailga. Jį atpažintų. Jis naudojosi kuris naudojosi mobiliojo ryšio telefonų abonentais Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (3 t., b. l. 117, 124–131).
Nukentėjusioji N. T. (G.) teismo posėdžio metu parodė, kad jai padaryta 15 000 eurų neturtinė žala, kurią sudaro jos ir vaikų emocinė būklė. Nuo to laiko pašlijusi sveikata, tęsiasi įtampa, nerimas ir baimė, liko pasekmės visam gyvenimui, dėl to turi vartoti vaistus. Ji turi neįgalią dukrą, liko be pinigų, reikėjo atiduoti didelę paskolą, todėl skolinosi iš giminaičių 35 000 eurų, iki šiol tėvams pinigų neatidavė, kitiems grąžino. Turėjo 3 mėnesių nedarbingumą, situacija buvo sunki. G. M. kūrė istorijas, dėl ko jam skolinti pinigus, tačiau kai atėjo laikas grąžinti pinigus, jis dingo. Buvo sunku dirbti mokykloje. Šiuo metu vykdo individualią veiklą, būtų sunku išdirbti, sveikata neleidžia. Jai sutriko skydliaukės veikla, buvo išrašytas radioaktyvus jodas, vaikščiojo į ligonines, po to 2,5 mėn. buvo nedarbingume. Viskas buvo dėl streso. Dėl situacijos nukentėjo ir vaikai, nes jiems negalėjo nieko duoti. Buvo didelė baimė. Su G. M. buvo pažįstama nuo rugsėjo 4 d. iki spalio pabaigos. Buvo manipuliuojama per jos neįgalią dukrą, G. M. sakė, kad padės, išveš ją gydytis.
Liudytoja A. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jos santykiai su dukra N. T. yra geri, dažnai su ja bendrauja. Dukra jai pasakojo, kad susipažino su vyriškiu, su juo susitikinėjo, bendravo kaip su dukters sugyventiniu. Kad N. T. naujam pažįstamam paskolino pinigų, nežinojo. Sužinojo vėliau, kai pati N. T. suprato, jog yra apgauta. 2014 m. spalio mėnesio pradžioje paskambinusi N. T. paklausė, ar ji turėtų paskolinti pinigų, nes reikia jos naujam sugyventiniui verslui. 2014 m. spalio 10 d. N. T. pas ją atvažiavo su draugu, prisistačiusiu (duomenys neskelbtini), pasiimti pinigų. Prašė paskolinti 8 500 litų, nes reikia suremontuoti automobilį. Liudytoja davė grynaisiais pinigais reikiamą sumą. (duomenys neskelbtini) jos paprašė pinigus paduoti N. T., kad nematytų vaikai. N. T. jos akivaizdoje pinigus perdavė (duomenys neskelbtini). Antrą kartą atvažiavusi N. T. su (duomenys neskelbtini) parašė dar paskolinti 6 500 litų, tuomet vyras aiškino, kad jam šių pinigų reikia stuburo operacijai. Liudytoja paskolino dar 6 500 litų (4 t., b. l. 51).
Iš N. T. pareiškimo matyti, kad N. T. G. M. 2014 m. rugsėjo 12 d. paskolino 10 500 eurų, 2014 m. rugsėjo 29 d. jo prašymu savo vardu paėmė 20 000 litų paskolą bei 8 000 litų greitąjį kreditą, gautus pinigus perdavė jam. Taip pat G. M. dar paskolino 15 000 litų, kuriuos ji pati skolinosi iš savo mamos. G. M. viso paskolino apie 92 000 litų, kurių jis jai negrąžino (3 t., b. l. 1).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad N. T. pateikė jai žinomo G. M. nuotrauką (3 t., b. l. 161–162).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad N. T. G. M. atpažino kaip asmenį, kurį žino kaip G. M., kuris laikotarpyje nuo 2014 m. rugsėjo 12 d. iki 2014 m. spalio 29 d. iš jos apgaulės būdu išviliojo pinigus, bendroje sumoje 92 000 litų (4 t., b. l. 46–48).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta 2014 m. lapkričio 5 d. N. T. pateikta AB „SEB“ banko jos sąskaitos išrašo kopija, kurioje matyti, kad 2014 m. spalio 29 d. į jos sąskaitą pervestas UAB „ General Financing“ vartojimo kreditas – 20 000 litų, 2014 m. spalio 9 d. į jos sąskaitą iš UAB „M. C.“ pervesta paskola 8 000 litų (3 t., b. l. 147–154).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas 2015 m. sausio 1 d. N. T. pateiktas CD su garso įrašu, kuriame yra du pokalbiai, kur kalba vyras ir moteris. Moteris vyrą vadina (duomenys neskelbtini). Iš pokalbio turinio galima suprasti, kad moteris su vyru tariasi dieną ir laiką dėl susitikimo prie banko skyriaus, kur į moters sąskaitą vyras (duomenys neskelbtini) įdės pinigus septynis tūkstančius kreditinės ir dešimt tūkstančių penki šimtus šešiasdešimt. Po šių moters nurodytų skaičių pokalbis nutrūksta ir pasigirsta balsas „Šiuo metu su abonentu nėra galimybės susisiekti“. Kitame pokalbyje vyriškis – (duomenys neskelbtini) prižada atvykti pirmadienį be penkiolika dvi prie bankomato, sutinka duoti devyniasdešimt penkis ir taip bus atsiskaitę ir ji pasirašys, kad jokių pretenzijų neturi, taip pat sutinka jai atvežti buto raktus bei knygutę (3 t., b. l. 155–160).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas mobiliojo ryšio telefonas ,,LG Nexus5“, 2014 m. lapkričio 10 d. paimtas daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iš N. T.. Apžiūros metu nustatyta, kad tai mobilaus ryšio telefonas ,,LG Nexus 5“, IMEI (duomenys neskelbtini), juodos spalvos. Telefono adresų knygoje tarp esančių telefonų numerių, yra telefonų numeriai +(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Kitas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)G. M.. Atskirai išrašyti esantys SMS pranešimai. Susipažinus su iš ir į abonentą (duomenys neskelbtini) rašytais SMS pranešimais matyti, kad pokalbis vyksta apie skolas, apie jų grąžinimą (3 t., b. l. 164–200, 4 t., b. l. 1–44).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas kompaktinis diskas su informacija iš AB „SEB“. Apžiūros metu nustatyta, kad matosi banko patalpos. Matyti, kaip nukentėjusioji N. T. laukimo salėje stovi, bendrauja su G. M.. Užfiksuota, kaip 2014 m. rugsėjo 29 d. 16.22 val. nukentėjusioji N. T. kartu su G. M. prieina prie kasos ir abu atsisėda, N. T. kasininkei paduoda pasą, pasirašinėja dokumentus, kasininkė pildo dokumentus, atneša pinigus, matyti kupiūros po 50 Lt, 100 Lt, 200 Lt, 500 Lt, kasininkė pinigus paduoda N. T.. Gautus pinigus N. T. kartu su G. M. skaičiuoja, perskaičiavę pinigus sudeda į vieną vietą. Matyti kaip N. T. pinigus perduoda G. M. ir abu kartu išeina. Vaizdo įrašas baigiasi 16.36 val. (3 t., b. l. 16–17).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad A. Š. atpažino G. M., kaip asmenį, kuriam ji paskolino pinigus (4 t., b. l. 52–53).
Sukčiavimas E. M. ir A. K. atžvilgiu (BK 182 straipsnio 1 dalis)
Nukentėjusioji E. M. (P.) ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 metų rugpjūčio mėnesį internetinėje svetainėje www.draugas.lt susipažino su vyriškiu, kuris prisistatė (duomenys neskelbtini) iš Šiaulių. Maždaug po savaitės 2014 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje susitiko su juo gyvai. Jis atvažiavo automobiliu „BMW X5“ juodos spalvos, valstybinių numerių skaičiai „595“ (raidžių nepamena) iki jos darbo, (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys neskelbtini)“ kur ji 11 sandėlyje dirbo prekybos vietoje. Atvažiavo jis apie 13 val., pakalbėjo trumpai ir išvažiavo savo reikalais, sutarė susitikti vakare. Tą pačią dieną vakare apie 18 val. (duomenys neskelbtini) atvažiavo tuo pačiu automobiliu iki jos namų, (duomenys neskelbtini), paskambinus jai į mobilaus ryšio telefoną (duomenys neskelbtini), ji išėjo į kiemą. Tada kartu nuvažiavo į prekybos centrą „Molas“, ten kavinėje gėrė kavą, šnekėjosi. (duomenys neskelbtini) papasakojo, kad gyveno Anglijoje apie 10 metų, ten turi verslą, užsiima medienos gaminių prekyba. Anglijoje gyvena ir jo brolis ir sesuo, tačiau vardų neminėjo, pasakojo, kad motina gyvena Šiauliuose, yra dviejų kavinių „Saulės miestas“ ir dar kažkokios kavinės savininkė, minėjo, kad jo tėvas pasikorė, močiutė gyvena Šiaulių rajone. (duomenys neskelbtini) pasakojo, kad nusprendė sugrįžti į Lietuvą, verslą Anglijoje paliko savo broliui. Dabar gyvena (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) mikrorajone, buvusiose kareivinėse restauruotame name, nes ten jam butą suteikė ar išnuomojo kažkokia nekilnojamo turto agentūra. Tame name, pas jį bute ji lankėsi kelis kartus, jo adresas (duomenys neskelbtini). Su (duomenys neskelbtini) ji bendravo toliau, rašė vienas kitam trumpąsias žinutes, jis atvažiuodavo pas ją į darbą, po darbo važiuodavo pas jį į butą, adresu (duomenys neskelbtini). Maždaug 2014 metų rugsėjo mėnesio pabaigoje jis persikėlė gyventi į butą (duomenys neskelbtini), ir ji ten važiuodavo pas jį pasisvečiuoti. Dar 2014 metų rugsėjo mėnesį (duomenys neskelbtini) pasakojo, kad buvo nuvažiavęs į Vilnių pas dėdę, kuris neva turi logistikos firmą, nes dėdė buvo išvykęs iš Lietuvos ir (duomenys neskelbtini) jis buvo prašęs prižiūrėti firmos reikalus. Grįžtant iš (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) buvo sustojęs kažkokioje kavinėje valgyti ir pavalgęs paliko toje kavinėje savo rankinę su asmens dokumentais, Anglijos banko kreditinėmis kortelėmis, asmens dokumentais ir kitais dokumentais. 2014 metų spalio mėnesį bendraujant (duomenys neskelbtini) prasitarė, kad rado Lietuvoje dvi firmas, kurios parduoda parketlentes, yra įmokėjęs dalį pinigų ir reikia sumokėti likusią dalį pinigų, tačiau jis negalintis nieko daryti, nes neturi nei banko kortelių, nei dokumentų ir negali disponuoti savo pinigais Anglijos banke, paprašė jos paskolinti pinigų. Ji tada paėmė greitąsias paskolas iš UAB „General Financing“, UAB „MCB Finansing“ ir UAB „Bobutės paskola“ viso 14 000 litų (4 054,68 Eur) ir padavė (duomenys neskelbtini), jis žadėjo grąžinti pinigus 1-2 savaičių eigoje, kai susitvarkys savo visus dokumentus ir galės disponuoti neva savo pinigais bankuose. Be to, ji dar paprašė savo sesers A. K., kad ji (duomenys neskelbtini) paskolintų pinigų, ši jam paskolino. Taip pat ji - E. M. (duomenys neskelbtini) paėmė savo vardu išsimokėtinai du mobiliojo ryšio telefonus, t. y. 2014 m. spalio 6 d. iš UAB „Sileda“ telefoną „Apple Iphone 5S 16GB“, IMEI (duomenys neskelbtini) su SIM kortele (duomenys neskelbtini), vertės 2299 Lt. (665,83 Eur) ir 2014 m. spalio 17 d. iš UAB „Mobili linija“ prekybos centre „Savas“ telefoną „Iphone6 16G“ be SIM kortelės, vertės 3 654 Lt. (1058,27 Eur). Abu telefonus paimtus išsimokėtinai perdavė (duomenys neskelbtini). Jis prižadėjo gražinti pinigus už telefonus kai tik galės disponuoti savo pinigais. Bendraujant su (duomenys neskelbtini), kažkurio susitikimo metu pamatė jo vairuotojo pažymėjimą, kur buvo jo nuotrauka, pavardė (duomenys neskelbtini), o vardas ar (duomenys neskelbtini) ar (duomenys neskelbtini) nematė. Maždaug 2014 metų spalio mėnesio pabaigoje (duomenys neskelbtini) pasakė, kad vis gi pats važiuoja į Angliją tvarkytis dokumentų, taip greičiau susitvarkys ir išvažiavo. Kaip ir iš kur (duomenys neskelbtini) išvažiavo į Angliją nematė, minėjo, kad važiuos su savo automobiliu „BMW XS“ per Lenkiją, Vokietiją. 2014 m. lapkričio 1 d. dar (duomenys neskelbtini) jai skambino, minėjo kad jau Olandijoje, sakė, kad blogai jaučiasi ir Olandijoje jis gydosi ligoninėje. Kol jo nebuvo Lietuvoje, (duomenys neskelbtini) jai siųsdavo trumpąsias žinutes. 2014 m. lapkričio mėnesio gal 4 ar 5 dieną jis paskambino ir pasakė, kad jau grįžo į Lietuvą. Po 2-3 dienų (duomenys neskelbtini) apie 10 val. atvažiavo į jos darbą (duomenys neskelbtini), į 11 sandėlį kur abu suskaičiavo kiek ji paėmusi jam paskolų, kiek jam perduotų mobiliųjų telefonų vertė ir jis pasakė, kad išsikeis pinigus, kuriuos neva parsivežė iš Anglijos ir jai grąžins. (duomenys neskelbtini) sakė, kad važiuoja su reikalais į Vilnių, į kažkokią ligoninę tyrimams ir vakare grįš, ir jie susitiks prie (duomenys neskelbtini) „H. M.“, kur jis grąžins jai visus pinigus. Ji tą vakarą, kaip buvo sutarę, apie 17 val., jo laukė, tačiau (duomenys neskelbtini) nepasirodė. Parašė jam trumpąją žinutę, kad taip negražu daryti, kad ji nervinasi, gal jam kas nutiko, gal jis ligoninėje gydosi ar dar kas. Kitą dieną maždaug 2014 m. lapkričio mėnesio viduryje apie 11 val. jai paskambinęs (duomenys neskelbtini) ir pasakė, kad jį paguldė į ligoninę, jį Vilniuje kažkokioje Vokiečių klinikoje gydys, darys operaciją. (duomenys neskelbtini) taip pat pasakė, kad perdavė kažkokiam draugui pinigus, kuris turi jai perduoti. Dar jis paprašė atsiųsti sąskaitos numerį ir pinigus gal perves, taip bus greičiau. Ji jam nusiuntė savo sąskaitos numerį, tačiau pinigai nebuvo jai pervesti. Dar po kelių dienų jai paskambino kažkoks vyriškis pasakė, kad jis (duomenys neskelbtini) draugas ir persiųs jai pinigus, paprašė persiųsti ir jam sąskaitos numerį. Ji ir jam nusiuntė savo sąskaitos numerį, tačiau pinigai jai į sąskaitą nebuvo pervesti. Nuo to laiko nei (duomenys neskelbtini), nei koks jo draugas neskambino, niekas jai pinigus gražino, tada suprato, kad ją apgavo sukčius įgavęs jos pasitikėjimą. Vyriškis, pasivadinęs G. M., atrodė apie 33 metų, 180 cm ūgio, smulkaus kūno sudėjimo, galvos plaukus skutosi visiškai plikai, akys žydros, nosis smaila, riesta, veidas pailgas iššokusiais skruostikauliais, kalbant labai pabrėždavo raidę „R“. Jai skambindavo ir rašydavo trumpąsias žinutes iš telefonų abonentų Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Viso jai padaryta turtinė žala 19 953 Lt. (5779 Eur) ( 5 t., 139–141, 143).
Nukentėjusioji E. P. teismo posėdžio metu parodė, kad jai padaryta 2 000 eurų neturtinė žala. Kai viskas įvyko, jai tuo metu buvo didelių sveikatos problemų nuo streso, pergyvenimo. Kai dirbo, reikėjo atiduoti visus pinigus, ją spaudė antstoliai, todėl buvo stresas, nes neturėjo iš ko grąžinti pinigų, neturėjo nieko. G. M. žadėjo greitai atiduoti pinigus, tačiau pinigų negrąžino. Jis sakydavo, kad vis kažkas atsitinka, todėl negali grąžinti pinigų ir po to dingo. Neturtinę žalą grindžia tuo, kad buvo sunku grąžinti skolas ir dėl to patyrė išgyvenimus.
Nukentėjusioji A. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 metų rudenį jos sesuo E. M. pasigyrė, kad turi draugą ir kad jie pora, ji kartu gyvena su sese. Ji pirmą kartą sesės draugą pamatė, kai šis atvažiavo pas jas į namus. Sesuo supažindino su juo, bet neprisimena kokį jo vardą minėjo. Jis buvo nusiskutęs galvą plikai, aukštas, vidutinio kūno sudėjimo, lyg ant nosies turėjo randą, daugiau jokių požymių neįsiminė. Nuo pirmos pažinties ji su juo nebendravo iki 2014 m. spalio mėnesio 20 d. E. M. jos paprašė, paklausė, ar ji pagelbėtų paskolindama pinigų jos draugui ir, ar ji gali paimti kreditą savo vardu. Prašė paimti 1000 litų kreditą. Jai sutikus pasakė, kad jai paskambins, jos tas draugas atvažiuos ir kartu su juo nueis paimti kreditą. Tą pačią dieną, po 15 val., jai paskambino sesuo ir pasakė, kad ji paruoštų ir eitų prie parduotuvės „IKI“ (duomenys neskelbtini), kur sesers draugas turėjo atvažiuoti. Šalia minėtos „IKI“ parduotuvės buvo „Paypost“ pašto skyrius, abu nuėjo į tą skyrių. Skyriuje ji užpildė paraišką Ūkio bankui 1 000 litų kreditui gauti. Paraišką patvirtino ir jai 1 000 litų išmokėjo vietoje, pinigus ji iš kart perdavė sesers draugui. Išėjus iš „Paypost“ skyriaus kartu nuvažiavo į PC „Akropolis“, nes jis paklausė ar dar ji galėtų paimti kreditų Akropolyje. Jai sutikus PC „Akropolis“ nuėjo į „General Financing“, ten jai kredito nesuteikė, tada nuėjo į UAB „Moment credit“, ten užpildė paraišką 5 000 litų paskolai gauti, tačiau jos nepatvirtino, tada rašė kitą paraišką 3200 litų sumai ir jai kreditą suteikė. Pinigus pervedė į jos asmeninę banko sąskaitą. Ji pačiame PC „Akropolis“ bankomate per du kartus nuėmė 3 200 litų ir juos padavė sesers draugui. Iš PC „Akropolis“ jis ją parvežė namo. Tą dieną jis vairavo juodos spalvos BMW džipą. Tas vyriškis jai žadėjo pinigus, t. y. 4200 litų gražinti po dviejų savaičių, tačiau iki šiol jų negražino. Sesuo (duomenys neskelbtini) dar kažkiek laiko bendravo su juo, tačiau jis po kiek laiko iš viso dingo. Ji nežino, kur jis yra ir apie jį daugiau nieko nežino. Dėl šio įvykio ji patyrė 4 200 litų žalą. (5 t., b. l. 42).
Nukentėjusioji A. K. teismo posėdžio metu parodė, kad palaiko civilinį ieškinį. Ji paėmė paskolų apie 1 213 eurų, tačiau grąžintina suma gali būti 2400 eurų. Paskola teisingai nurodyta civiliniame ieškinyje. Turimas sumokėti sumas išskaičiuodavo iš atlyginimo. Visa žala ieškinyje nurodyta kaip turtinė, tačiau į tuos 5 400 eurų įeina ir neturtinė žala. Neturtinę žalą sudarė tai, kad ji buvo paveikta psichologiškai, reikėjo galvoti iš kur gauti pinigų grąžinti skoloms, ji blogai jutėsi, nesuvokė, kaip kitas asmuo gali įtraukti į tokį dalyką, buvo didelis spaudimas, nerimas, įtampa. Su G. M. ji matėsi tik vieną kartą, kai jam reikėjo perduoti pinigus. Jos sesuo bendravo su G. M. ir klausė jos, ar A. K. galėtų paskolinti pinigų, pati ji nesigilino į jų asmeninį gyvenimą.
Liudytoja S. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jai priklausančia SIM kortele, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), naudojosi G. M.. Šiuos duomenis ji matė jos angliškame vairuotojo pažymėjime, ar tai tikri duomenys, ji tvirtinti negali. 2014 m. rugpjūčio mėnesį šią SIM kortelę jam davė naudotis, kur jis yra nežino. Paskutinį kartą su juo bendravo 2014 m. gruodžio mėnesį. Jis pats jai skambindavo iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir dar kitų, kurių neturi išsisaugojusi. Kur jis gyvena, nežino, pats jai minėjo, kad Anglijoje arba kažkur Šiauliuose. Su juo bendravo nuo 2014 m. birželio mėnesio iki lapkričio mėnesio, santykiai buvo artimi. Vėliau jis pradėjo vengti jos, neatsakydavo į skambučius ir bendravimas jų nutrūko. Dabar nebendrauja (5 t., b. l. 88).
Liudytojas A. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad maždaug prieš tris mėnesius, gal lapkričio mėnesio pradžioje nuvyko į parduotuvę, esančią priešais prekybos centrą „Molas“, prekiaujančią mobiliojo ryšio telefonais. Jis norėjo telefoną nupirkti savo draugei I. B.. Parduotuvėje jam pardavėjas pasiūlė mobiliojo ryšio telefonus „Iphone 5S gold“ bei „Iphone 6 gold“. Jis pasirinko mobiliojo ryšio telefoną „Iphone 5S gold“, kuris atrodė visiškai naujas su dėžute už 1 600 litų (5 t., b. l. 93).
Liudytoja I. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji naudojasi mobiliojo ryšio telefonu „Iphone“, kuriame yra įdėta SIM kortelė, abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), kuris yra registruotas jos vardu. Spalio mėnesio pabaigoje ar lapkričio mėnesio pradžioje minėtą mobiliojo ryšio telefoną dovanų gavo iš draugo A. G., jam dar primokėjo kažkiek savų pinigų. A. G. jai sakė, kad telefoną pirko, jis buvo visiškas naujas, kad jis įgytas nusikalstamu būdu, nekilo jokių įtarimų (5 t., b. l. 90).
Iš E. M. (dabartinė pavardė P.) pareiškimo matyti, kad ji G. M. paskolino 14 000 litų, tai yra 2014 m. spalio 7 d. ji iš „MCB Finance“ paėmė 4 000 litų paskolą, iš „Ūkio banko lizingo“ 5 000 litų paskolą ir iš UAB „Bobutės paskola“ 5 000 litų. Gautus paskolų pinigus paskolino G. M.. Taip pat jo prašoma iš salono pasėmė du mobiliojo ryšio telefonus, kuriuos perdavė G. M.. Jis žadėjo grąžinti skolą per mėnesį, bet negrąžino (4 t., b. l. 55–64).
Iš A. K. pareiškimo matyti, kad ji 2014 m. spalio 24 d. G. M., savo sesers E. M. draugui, paskolino pinigų. 2014 m. spalio 20 d. pašto skyriuje iš „Paypost“ savo vardu paėmė 1 000 litų paskolą ir prekybos centre „Akropolis“ iš ,,M. C.“ savo vardu paėmė 3 200 litų paskolą. Gautus pinigus perdavė G. M., kuris žadėjo dviejų savaičių laikotarpyje juos grąžinti, bet taip ir negrąžino. Suprato, kad yra apgauta, kad iš jos sukčiavimo būdu išvilioti pinigai (5 t., b. l. 37–38).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta 2015 m. vasario 24 d. iš AB „Swedbank“ gauta informacija apie E. M. ir A. K. banko sąskaitų išrašus. Analizuojant E. M. priklausančią banko sąskaitą nustatyta, kad 2014 m. spalio 7 d. į E. M. banko sąskaitą buvo pervesti pinigai iš UAB „MCB Finance“ 4 000 litų pagal sutartį Nr. 1636263, iš UAB „Ūkio banko lizingas“ 5 000 litų pagal vartojimo kredito sutartį Nr. C410543441, iš UAB „Bobutės paskola“ 5 000 litų, pagal kredito ID M. T. pat matyti, kad 2014 m. spalio 7 d. (duomenys neskelbtini), buvo išgrynintos pinigų sumos: 15.12 val. – 2 000 Lt.; 15.13 val. – 1 000 Lt; 15.34 val. – 2 000 Lt; 15.34 val. – 2 000 Lt. Tą pačią dieną buvo išgrynintos ir šios pinigų sumos 236,65 Lt bei 7763,35 Lt. Gautose pateiktose bankomatų, kuriuose atliktos pinigų išgryninimo operacijos ir, kuriose įrengta vaizdo stebėjimo – įrašymo sistema, nuotraukose – dalyje jų matyti data 2014 m. spalio 7 d. bei vyriškio – G. M., apatinė veido dalis, kitoje dalyje nuotraukų, kur data 2014 m. spalio 28 d., matyti E. M. veidas. Analizuojant A. K. priklausančios banko sąskaitos išrašą laikotarpiu nuo 2014 m. spalio 20 d. iki 2014 m. spalio 20 d. matyti, jog 2014 m. spalio 20 d. į minėtą sąskaitą buvo pervesta 3 200 litų iš UAB „Moment credit“. Taip pat matyti, jog 2014 m. spalio 20 d. iš minėtos sąskaitos, (duomenys neskelbtini), buvo išgrynintos šios sumos: 18.12 val. – 1 000 litų; 18.21 val. – 2 200 litų (4 t., 121– 137).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusioji E. M. (P.) iš pateiktų nuotraukų atpažino G. M., kaip vyriškį, kuris, pristatęs (duomenys neskelbtini) vardu, ją apgavo ir išviliojo iš jos pinigus (5 t., b. l. 34–36).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta 2015 m. vasario 3 d. ir 2015 m. vasario 4 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolais paimti MRT „Iphone“, dėžutė ir kroviklis su ausinėmis. Telefono IMEI (duomenys neskelbtini) (5 t., b. l. 91, 94–100).
Sukčiavimas D. U. atžvilgiu (BK 182 straipsnio 1 dalis)
Nukentėjusioji D. U. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. lapkričio mėnesį, tikslios datos neatsimena, pažinčių portale www.ieškok.lt susipažino su vyriškiu, kurio internetinis slapyvardis buvo „(duomenys neskelbtini)“. Vyriškis save pristatė kaip verslininką G. M.. Jis pasakojo, kad Anglijoje turi medienos firmą, kuri užsiima parketo grindų prekyba. Minėtas vyriškis pasirodė simpatiškas, jis maloniai bendravo, sudarė protingo ir rimto vyro įvaizdį. Praėjus apytiksliai trims savaitėms susirašinėjimo internetu bei bendravimo telefonu, jis pasiūlė jai susitikti. Su jo pasiūlymu ji sutiko, nes kaip jau minėjo, šis vyriškis jai atrodė rimtas ir patikimas. Ėmė susitikinėti, tapo pora. Dar draugystės pradžioje (duomenys neskelbtini) pasiguodė, kad prekybos centre „Akropolis“ jis pametė piniginę su savo asmens dokumentais bei banko kortelėmis. (duomenys neskelbtini) tik pasidžiaugė, kad piniginėje nebuvo jo vairuotojo pažymėjimo, tai pavyko išsaugoti bent šį dokumentą. Jis demonstratyviai jį jai parodė. Vairuotojo pažymėjime buvo nurodyti jo vardas ir pavardė. Ji sutiko jam padėti ir iš greitųjų kreditų bendrovės „Credit24“ savo vardu paėmė 2 000 litų paskolą, kurią iš karto perdavė (duomenys neskelbtini). Sekančią dieną (duomenys neskelbtini) jai grąžino minėtus pinigus ir dar pridėjo 200 litų dėl patirtų nepatogumų. Kadangi jis jai grąžino paskolintus pinigus, ėmė juo labiau pasitikėti. 2014 m. gruodžio 30 d. (duomenys neskelbtini) pasiūlė kartu su juo vykti į Vilnių, kur turėjo sutvarkyti verslo reikalus su firma „Transekspedicija”. Nuvykus į Vilnių prie minėtos firmos ji liko laukti automobilyje, o (duomenys neskelbtini) tvarkė darbo reikalus. (duomenys neskelbtini) turėjo gana naują BMW markės automobilį, tačiau jo valstybinių numerių ji nebuvo įsidėmėjusi. Sekančią dieną, t. y. 2014 m. gruodžio 31 d., jis paprašė jos paskolinti 24 000 litų, pasak jo, pinigai buvo reikalingi vilkiko kelionei į užsienį, kad laiku būtų pristatytas parketo krovinys užsakovui. Kadangi verslo reikalais vyko kartu su juo į Vilnių, abejonių dėl jo darbo jai nekilo. Tą pačią dieną, t. y. 2014 m. gruodžio 31 d. kartu nuvyko į bendrovę „General financing“, esančią (duomenys neskelbtini), ir ji savo vardu paėmė 20 000 litų (5 792,40 eurų) paskolą. Pinigus tą pačią dieną apie 13. 30 val. ji išgryninusi pinigus SEB banke, esančiame (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nepamena, būdama ten pat perdavė G. M.. Tą pačią dieną, tame pačiame banke nuo savo sąskaitos nuėmė savo sutaupytus 2000 litų (579,24 eurų), kuriuos iš karto perdavė (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) buvo reikalingi viso 24 000 litų. Trūkstamus dar 2 000 litų jis sakė pasiskolins iš savo draugo. Praėjus kelioms dienoms, 2015 m. sausio 2 d. jis pranešė, kad jam reikalingi dar 13 000 litų. (duomenys neskelbtini) papasakojo, kad pakliuvo į avariją, kurios metu sudaužė savo automobilį, todėl jam būtinai reikėjo gauti pinigų. Jis paprašė jį nuvežti vėl į tą pačią firmą „(duomenys neskelbtini)”. Tą pačią dieną, t. y. 2015 m. sausio 2 d. ji savo automobiliu nuvežė jį į Vilnių. Būdama Vilniuje apie 14.15 val. pašto skyriuje, adresu (duomenys neskelbtini), savo vardu paėmė du greituosius kreditus: iš „Ūkio banko“ 3 000 eurų ir iš „Mokilizingas“ 1 400 eurų. 1400 eurų jai išmokėjo grynais, todėl ji iš kart juos padavė (duomenys neskelbtini). O 3000 eurų tą pačią dieną, apie 16.00 val., būdama Kaune, perdavė G. M., kadangi greitojo kredito pinigai buvo pervesti į jos sąskaitą. Kadangi (duomenys neskelbtini) buvo paskolinusi didelę pinigų sumą, paprašė jo pasirašyti skolos raštelį, tačiau jis kategoriškai atsisakė tai padaryti, argumentuodamas tuo, kad jis myli ją ir kaip ji gali juo nepasitikėti. Tuomet ji pati parašė paskolos raštelį, jis po juo pasirašė, tačiau iš karto tą raštelį suplėšė, nes ji jo paklausė, kodėl jo parašas nesutampa parašu, esančiu jo vairuotojo pažymėjime. Jis atsakė, kad jo parašai skiriasi ir jis šiuo metu pasirašinėja tik taip. Po šio nesusipratimo ėmė kilti įtarimai, kad (duomenys neskelbtini) galimai ją apgaudinėja. Po to dar kelis kartus buvo su juo sutikusi, (duomenys neskelbtini) vis ją tikino, kad tikrai jai grąžins paskolintus pinigus, tačiau vis rasdavo priežasčių, kodėl jis to negali padaryti. Tuomet ji paskambino į jo paties nurodytą savo mamos darbovietę - barą Šiauliuose, kur pasiteiravo apie G. M., tačiau apie tokį asmenį niekas nieko nebuvo girdėję. Tada jai kilo įtarimas, kad minėtas vyriškis gali būti visai ne G. M., o kitas asmuo, kuris turėjo konkretų tikslą išvilioti iš jos pinigus. Galiausiai jis nustojo atsakinėti į jos skambučius ir su juo susisiekti negalėjo. Dėl sukčiavimo jai padaryta 10 771,64 eurų turtinė žala. Kadangi su minėtu vyriškiu išdraugavo apytiksliai du mėnesius laiko, atpažinti jį tikrai gali (5 t., b. l. 110, 118–121).
Nukentėjusioji D. U. teismo posėdžio metu parodė, kad neturtinę žalą vertina 10 000 eurų. Po padarytų G. M. veiksmų jautė įtampą, nerimą, negalėjo būti viena namuose, neturėjo pinigų grąžinti paskolas, nes buvo paimti kreditai. Pasiskolino pinigų iš tėvų, daliai giminių to net nesakė. Pinigų suma didelė, todėl buvo sunku ją grąžinti. Per tą laiką neteko automobilio, negalėjo nusipirkti, buvo sunki padėtis. Tėvai paskolino pinigus, kurie buvo skirti broliui, todėl šis turėjo imti paskolą. Jautė persekiojimą. Kai parašė pareikšimą, negalėjo būti viena namuose, todėl pasikvietė draugą, o kai šis išėjo, atsirado G. M., kuris pašaipiai kalbėjo, juokėsi iš jos. G. M. vis vilkino laiką, sakė, kad grąžins pinigus, tačiau viską vilkino ir išjungė telefoną. Išgyvenimai truko apie 2-3 metus, negalėjo bendrauti su nepažįstamais asmenimis. Kadangi vieniša, nepasitikėjo vyrais, jausdavo didelį nerimą. Šiai dienai dvasiniai išgyvenimai išlikę, nepasitiki žmonėmis.
Iš D. U. pranešimo matyti, kad 2014 m. lapkričio mėn. ji internete susipažino su G. M., kurio įtikinta, kad jo verslui bei automobilio remontui reikalingi pinigai, ir iki 2015 m. sausio 6 d. pinigus jis grąžins, ji jam paskolino, t. y. 2014 m. gruodžio 31 d. iš ,,General Financing“ paėmė 20 000 litų kreditą, 2015 m. sausio 2 d. iš UAB „Ūkio banko lizingas“ paėmė 3 000 eurų kreditą, 2015 m. sausio 2 d. ,,Mokilizingas“ paėmė 1 400 eurų kreditą. Gautus pinigus ji perdavė G. M.. Iki sutartos dienos G. M. pinigų negrąžino, susisiekti su juo nepavyko, telefonas išjungtas (5 t., b. l. 109–113).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusioji D. U. pateikė vairuotojo pažymėjimo nuotrauką, kurioje matyti Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas, kuriame yra asmens – G. M. nuotrauka, bei nurodyti šie duomenys: M. G., 08.08.1981 Lithuania (5 t, b. l. 134–135).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusioji D. U. iš jai pateiktų nuotraukų G. M. atpažino kaip asmenį, kuris apgaulės būdu iš jos išviliojo pinigus (5 t., b. l. 136–137).
Dėl dokumento suklastojimo ir disponavimu suklastotu dokumentu (BK 24 straipsnio 6 dalis, BK 300 straipsnio 2 dalis)
Iš tarnybinio pranešimo matyti, kad 2015 m. sausio 4 d. asmens kratos metu pas G. M. rastas ir paimtas netikras vairuotojo pažymėjimas (1 t. b. l. 99).
Iš asmens kratos protokolo matyti, kad iš G. M. paimtas Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas (perlaužtas), išduotas G. M., kuriame yra G. M. nuotrauka (5 t., b. l. 173, 176).
Iš specialisto išvados Nr. 20-(duomenys neskelbtini) matyti, kad tirti pateikto Jungtinės karalystės vairuotojo pažymėjimo (kortelės) Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto 2012 m. rugsėjo 17 d. G. M. vardu, blankas yra atspausdintas ne pagal tokių dokumentų spausdinimo reikalavimus, t. y. jis netikras. Blankas atspausdintas termosublimaciniu spausdintuvu ir trafaretine spauda (5 t., b. l. 178–179).
Motyvuojamoji dalis
III Įrodymų vertinimas ir nusikalstamų veikų kvalifikavimas
BK 182 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už apgaule savo ar kitų naudai svetimo turto ar turtinės teisės įgijimą, turtinės prievolės išvengimą arba jos panaikinimą. Sukčiavimas objektyviai reiškiasi šių alternatyvių veikų padarymu: 1) svetimo turto savo ar kitų naudai įgijimu apgaule; 2) svetimos turtinės teisės savo ar kitų naudai įgijimu apgaule; 3) turtinės prievolės savo ar kitų naudai išvengimu apgaule; 4) turtinės prievolės savo ar kitų naudai panaikinimu apgaule. Būtinasis šios nusikalstamos veikos sudėties požymis yra apgaulė. Tai yra šios nusikalstamos veikos padarymo būdas, todėl kvalifikuojant asmens veiką pagal BK 182 straipsnį šis požymis turi būti nustatomas visais atvejais. Teismų praktikoje išskiriami šie apgaulės kriterijai: 1) objektyvios tiesos iškraipymas; 2) tikslas – suklaidinti nukentėjusįjį (lemti nukentėjusiojo klaidą); 3) tyčia – kaltininko suvokimas, kad jis sąmoningai pateikia objektyvios tikrovės neatitinkančią informaciją (kasacinė byla Nr. 2K-335/2010). Apgaulė sukčiaujant naudojama turint tikslą suklaidinti turto savininką, valdytoją ar asmenį, kurio žinioje yra turtas, o pastarieji dėl suklydimo, suklaidinti apgaulės, savanoriškai patys perleidžia turtą ar turtinę teisę kaltininkui manydami, kad šis turi teisę jį gauti, arba panaikina jo turtinę prievolę. Apgaulė gali pasireikšti minėtų asmenų suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, pranešant neteisingus duomenis, pakeičiant daiktų savybes ir pan. Asmuo gali būti suklaidinamas dėl bet kokių aplinkybių ar faktų, susijusių su turto, turtinės teisės perleidimu kaltininkui arba su jo turtinės prievolės išvengimu ar jos panaikinimu (dėl turto vertės, jo savybių, kaltininko asmenybės, jo įgaliojimų ar ketinimų ir pan.). Sukčiavimo nusikalstamų veikų sudėtys yra materialios, todėl ši veika kaip baigta kvalifikuojama tada, kai atsiranda BK 182 straipsnyje numatyti padariniai: nukentėjusiojo turto, turtinių teisių ar reikalavimo teisių praradimas (jų apimties sumažėjimas).
Sukčiavimo kvalifikuota sudėtis numatyta BK 182 straipsnio 2 dalyje. Tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo didelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę arba didelės mokslinės, istorinės ar kultūrinės reikšmės turinčias vertybes arba išvengė didelės vertės turtinės prievolės, arba ją panaikino, arba sukčiavo dalyvaudamas organizuotoje grupėje, baudžiamasis įstatymas numato griežtesnę atsakomybę. Pagrindiniai alternatyvūs sukčiavimą kvalifikuojantys požymiai: 1) didelė turto vertė ir 2) organizuota grupė.
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimai G. M. įvykdžius inkriminuotas nusikalstamas veikas pasitvirtino.
Faktinės nusikalstamų veikų aplinkybės ir kaltinamojo kaltė įrodyta aukščiau išdėstytais teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais: kaltinamojo parodymais, nukentėjusiųjų ir liudytųjų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, apžiūrų protokolais, parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolais, kita rašytine bylos medžiaga. Byloje nenustatyta, kad aukščiau išdėstyti teismo ištirti duomenys būtų surinkti ar užfiksuoti pažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimus, todėl jie atitinka įrodymų leistinumo reikalavimą. Be to, visi šie duomenys tarpusavyje logiškai ir nuosekliai susiję, vienas kitam neprieštarauja, vienas kitą papildo, todėl laikytini kaltinamojo kaltės įrodymais.
Dėl automobilio ,,Peugeot 307“užvaldymo apgaulės būdu
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir paaiškino, kad kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos aplinkybės yra teisingos. Jis kartu su E. Š. išsinuomojo automobilį ,,Peogeot“, jau iš anksto žinodamas, kad automobilio negrąžins, turėdamas tikslą šį automobilį parduoti. Šie kaltinamojo parodymai iš esmės neprieštarauja liudytojo E. Š. parodymams, kad kartu su G. M. liudytojo vardu išnuomojo automobilį ,,Peugeot 307, tačiau sutartu laiku automobilio negrąžino, nes kartu su G. M. automobilį „Peugeot 307“ už 4 000 litų pardavė, pinigus paėmė G. M., o pirkimo–pardavimo sutartis buvo surašyta tarp liudytojo, kaip pardavėjo, ir moters, kaip pirkėjos; liudytojo A. P. parodymams, kad jis minėtą automobilį įsigijo pagal skelbimą, internete, iš pardavėjo, kuris surašė savo duomenis – E. Š., asmens kodą, pirkėja buvo nurodyta liudytojo sutuoktinė, o bandant sutvarkyti automobilio registraciją, paaiškėjo kad automobilis jam parduotas neteisėtai. Liudytojas J. N. UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ direktorius patvirtino, kad 2014 m. kovo 20 d., automobilį „Peugeot 307“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) išnuomojo dviem vyriškiam, 2 paroms, nuomos sutartį pasirašė E. Š., kuris pateikė savo asmens tapatybės kortelę, iš kurios į sutarties blanką nurašė asmens duomenis, vėliau sutartį pratęsė dar vieni parai, tačiau automobilis nebuvo laiku grąžintas, o 2014 m. balandžio 9 d., apie 13.50 val., jam paskambino asmuo, prisistatęs A. P. ir prašė išregistruoti parduotą automobilį „Peugeot 307“, kadangi jis yra naujasis automobilio savininkas, vyras nurodė, kad automobilį pirko pagal skelbimą tinklalapyje ,,Autogidas“, automobilį jam pardavė E. Š. Telšiuose už 3 800 litų. Liudytojo A. P. parodymus, kad automobilį pirko pagal skelbimą internete patvirtina ir UAB ,,V. M.“ pateikta informacija, kad 2014 m. kovo 27 d. buvo paduotas skelbimas dėl mėlynos spalvos automobilio „Peugeot 307“ pardavimo. Be to, J. N. atpažino G. M., kaip asmenį, kuris buvo kartu su E. Š., ir kuriam 2014 m. kovo 20 d. išnuomojo UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ priklausantį automobilį ,,Peugeot 307“, E. Š. atpažino G. M., kaip asmenį, su kuriuo 2014 m. kovo mėnesį, būdami Kaune išsinuomojo automobilius ,,Peugeot 307“ ir ,,VW Transporter“, kurių negrąžino.
Iš paties kaltinamojo parodymų, kad automobilis „Peugeot 307“ buvo reikalingas pardavimui iš to, kad dar turėdami automobilį G. M. su E. Š. vengė jį grąžinti, nors sutarties laikas buvo jau pasibaigęs, iš to, kad tiek nuomos sutartis, tiek ir pardavimo liudytojui A. P. sutartis buvo sudaryta ne paties G. M., tačiau E. Š. vardu, nors pinigus už nuomą mokėjo ir gautus pinigus už automobilio pardavimą pasiėmė G. M., darytina išvada, kad nuomos sutartis buvo sudaroma, iš anksto turint tikslą šį automobilį realizuoti ir tokiu būdu neteisėtai užvaldyti svetimą turtą. Tokiu būdu sudarant automobilio nuomos sutartį nuomotojas buvo suklaidintas dėl ketinimo naudotis šiuo automobiliu ir to suklaidinimo paveiktas, t. y. kaltinamojo panaudotos apgaulės įtakoje, perleido nurodytą automobilį kaltinamajam, veikusiam kartu su bendrininku E. Š., kurio atžvilgiu jau priimtas apkaltinamasis nuosprendis, tačiau automobilis nebuvo grąžintas, o parduotas tretiesiems asmenims. Ir tai atitinka objektyviuosius sukčiavimo, o ne vagystės požymius.
Atsižvelgiant į tai, kas aptarta, darytina išvada, kad byloje nustatyta ir įrodyta, kad G. M., veikdamas su E. Š., turėdami tikslą apgaulės būdu užvaldyti svetimą turtą, iš anksto žinodami, kad automobilio negrąžins 2014 m. kovo 20 d. sudarė automobilio nuomos sutartį Nr. 0076 ir išsinuomojo iš uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus J. N. 10 000 litų (2 896,20 eurų) vertės automobilį „Peugeot 307“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio sutartu laiku negrąžino, o jį pardavė V. P..
G. M., būdamas suaugęs, pakaltinamas, brandus asmuo, ne kartą praeityje teistas už turtinius nusikaltimus, tarp jų ir už sukčiavimą, neabejotinai suprato, kad elgiasi neteisėtai, kad dėl tokios jo veikos bus padaryta žala – nuomotojas neteks turto, ir to norėjo bei sąmoningai siekė, t. y. veikė tiesiogine tyčia. Be to, byloje kaltinamojo parodymais ir jau anksčiau aptartais liudytojų parodymais nustatyta, kad G. M. šią nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje kartu su E. Š.. Jie kartu buvo sudarydami nuomos sutartį, sutartis sudaryta buvo E. Š. vardu, o pinigus sumokėjo G. M., be to, E. Š. dalyvavo parduodant automobilį, pasirašė pardavimo sutartį, nors pinigus už automobilį pasiėmė G. M.. Tai rodo, kad G. M. suprato, jog tiek jis, tiek ir E. Š. prisideda savo veiksmais siekiant bendro nusikalstamo tikslo. Kadangi G. M. dalyvavo sudarant sutartį automobilio nuomos, mokėjo pinigus už nuomą, jis suorganizavo pardavimą automobilio, t. y. realizavo objektyviuosius sukčiavimo požymius, darytina išvada, jog jis veikė kaip bendravykdytojas.
Apibendrinant darytina išvada, kad kaltinamojo veikoje nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji sukčiavimo požymiai, todėl kaltinamojo veiksmai neteisėtai apgaulės būdu užvaldant svetimą turtą, t. y. automobilį „Peugeot 307“, perkvalifikuotina iš BK 178 straipsnio 2 dalies gal BK 182 straipsnio 1 dalį.
Dėl automobilio ,,VW Transporter“ užvaldymo apgaulės būdu
Kaltinamasis taip pat pripažino, kad kartu su E. Š. išsinuomojo ir autobusiuką ,,VW Transporter“, kurio sutartu laiku taip pat negrąžino – išvažiavo į Angliją ir negrįžo. Šie kaltinamojo parodymai iš esmės neprieštarauja liudytojo G. P. UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ direktoriaus parodymams, kad 2014 m. kovo 26 d. bendrovė išnuomojo laikotarpiu nuo 2014 m. kovo 26 d. iki 2014 m. kovo 30 d. transporto priemonę „WV Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pagamintą 2011 m., Lietuvos Respublikos piliečiui E. Š., kuris skambučiais vis prašė pratęsti nuomos terminą, kol galiausiai skambučiai baigėsi, susisiekti nebepavyko, automobilio nuomininkai negrąžino, o pagal GPS sistemą nustatė, kad automobilis Anglijoje, iš kur A. Š. automobilį ir pargabeno; E. Š. parodymams, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ jis su G. M. išnuomojo mikroautobusą „VW Transporter“, nuomos sutartis buvo surašyta E. Š. vardu, mikroautobusas buvo išnuomotas 5 dienoms, tai yra nuvykimui į Angliją ir atgal, išsinuomoję mikroautobusą iš karto tą patį vakarą kartu su G. M. išvyko į Angliją, automobilio negrąžino. Liudytojas A. Š. patvirtino liudytojo G. P. nurodytas aplinkybes, kad jis vyko į Angliją parvaryti „VW Transporter“, ten jį persekiojo automobilis, kuriame sėdėję vyrai sakė, jog automobilis „VW Transporter“ priklauso jiems, liudytoją kurį laiką lydėjo policija. E. Š. prodymo atpažinti iš nuotraukų metu atpažino G. M., kaip asmenį, su kuriuo 2014 m. kovo mėnesį būdami Kaune išsinuomojo automobilius ,,Peugeot 307“ ir ,,VW Transporter“, kurių negrąžino. Aplinkybę, kad G. M. su E. Š. išsinuomojo ,,VW Transporter“ ir išvyko į Jungtinę Karalystę, patvirtina byloje esantis UAB ,,Adampolio autocentro pateiktas automobilio „VW Transporter“ globalios padėties sistemos duomenys, iš kurių matyti transporto priemonės judėjimas į Didžiąją Britaniją ir atgal. VšĮ ,,Emprekis“ pažymoje matyti, jog automobilio ,,VW Transporter“, 2011 m. laidos, vertė – 62 770 Lt.
E. Š. parodė, kad G. M. jam sakė, jog autobusiuką reikalinga išsinuomoti, kad galėtų pervežti krovinius, tą pačią aplinkybę nurodė ir G. M., tačiau iš Lietuvos krovinių jie negabeno, o iš karto tą pačią dieną išvyko į angliją, tenai jokių veiksmų, kad rinktų krovinius gabenimui į Lietuvą, taip pat neatliko. Vis tai rodo, kad nuomos sutartis buvo sudaroma, iš anksto žinant, kad automobilis nebus naudojamas pagal paskirtį, nebus laiku grąžintas ir neturint tokio tikslo, o turint tikslą šį automobilį realizuoti ir tokiu būdu neteisėtai užvaldyti svetimą turtą. Tokiu būdu sudarant automobilio nuomos sutartį nuomotojas buvo suklaidintas dėl ketinimo naudotis šiuo automobiliu pagal paskirtį ir to suklaidinimo paveiktas, t. y. kaltinamojo panaudotos apgaulės įtakoje, perleido nurodytą automobilį kaltinamajam, veikusiam kartu su bendrininku E. Š., kurio atžvilgiu jau priimtas apkaltinamasis nuosprendis, tokiu būdu automobilį neteisėtai užvaldė ir perleido tretiesiems asmenims. r tai atitinka objektyviuosius sukčiavimo, o ne vagystės požymius.
Atsižvelgiant į tai, kas aptarta, darytina išvada, kad byloje nustatyta ir įrodyta, kad G. M., veikdamas su E. Š., turėdami tikslą apgaulės būdu užvaldyti svetimą turtą, iš anksto žinodami, kad automobilio negrąžins 2014 m. kovo 26 d. (duomenys neskelbtini), sudarė automobilio nuomos sutartį Nr. 2140326-01 ir išsinuomojo 18 179,45 eurų (62 770 litų) vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transporto priemonę „VW Transporter“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pagamintą 2011 metais, kurios sutartu laiku negrąžino, o perdavė nenustatytiems asmenims.
G. M., būdamas suaugęs, pakaltinamas, brandus asmuo, ne kartą praeityje teistas už turtinius nusikaltimus, tarp jų ir už sukčiavimą, neabejotinai suprato, kad elgiasi neteisėtai, kad dėl tokios jo veikos bus padaryta žala – nuomotojas neteks turto, ir to norėjo bei sąmoningai siekė, t. y. veikė tiesiogine tyčia. Be to, byloje kaltinamojo parodymais ir jau anksčiau aptartais liudytojų parodymais nustatyta, kad G. M. šią nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje kartu su E. Š.. Jie kartu buvo sudarydami nuomos sutartį, sutartis sudaryta buvo E. Š. vardu, kartu išvyko į Jungtinę karalystę. Tai rodo, kad G. M. suprato, jog tiek jis, tiek ir E. Š. prisideda savo veiksmais siekiant bendro nusikalstamo tikslo. G. M. dalyvavo sudarant sutartį automobilio nuomos, todėl darytina išvada, jog jis veikė kaip bendravykdytojas.
Apibendrinant darytina išvada, kad kaltinamojo veikoje nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji sukčiavimo požymiai, todėl kaltinamojo veiksmai neteisėtai apgaulės būdu užvaldant svetimą turtą, t. y. automobilį „VW Transporter“, perkvalifikuotina iš vagystės į sukčiavimą.
Byloje nustatyta, kad „VW Transporter“ vertė yra 18 179,45 Eur (62 770 Lt). Atsižvelgiant į tai, kad nusikalstamos veikos padarymo metu bazinis bausmių ir nuobaudų dydis(MGL) buvo lygus 37,65 MGL, turto vertė (18 179,45 Eur / 37,65 MGL = 482 MGL) viršija 250 MGL ir atitinka kvalifikuojanti sukčiavimo požymį, todėl kaltinamojo padaryta nusikalstama veika iš BK 178 straipsnio 3 dalies perkvalifikuotina į BK 182 straipsnio 2 dalį.
Dėl sukčiavimų N. T.(G.), E. M. (P.) ir A. K., D. U. atžvilgiu
Kaltinamasis kaltę dėl apgaulės būdu įgyto nukentėjusiųjų N. T. (G.), E. M. (P.) ir A. K., D. U. turto pripažino. Pripažino, kad paėmė iš šių nukentėjusiųjų kaltinime nurodytas pinigų sumas ir jų iki šiol negrąžino. Nors detalių kaltinamasis nenurodė, tačiau teigė, kad kaltinime nurodytos nusikalstamų veikų aplinkybė teisingos. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę apgaulės būdu neteisėtai užvaldžius nukentėjusiųjų turtą patvirtina nukentėjusiųjų parodymai, kurių teisingumu teismas neturi pagrindo abejoti, nes jie buvo išsamūs, nuoseklūs, detalūs, be to, juos patvirtina ir rašytiniai bylos įrodymai – apžiūrų protokolai, pareiškimai, garso bei vaizdo įrašų apžiūros protokolai.
Nukentėjusioji N. T. (G.) parodė, kad kaltinamasis G. M., melagingai prisistatęs G. M., užmezgęs su ja romantinius ryšius, melagingai nurodydamas, kad turi verslą, sudarydamas rimto ir patikimo verslininko įvaizdį, įgijo jos pasitikėjimą, dėl ko ji G. M. nuo 2014 m. rugpjūčio 12 d. iki 2014 m. spalio 12 d. paskolino iš viso 79 254, 40 litų (22 953,66 eurų), iš kurių dalis buvo jos pačios santaupos, dalis paimtų kreditų jos vardu, dalis pinigų buvo jos mamos. Šiuos nukentėjusiosios parodymu patvirtina ir nukentėjusiosios pareiškimas, iš kurio matyti, kad N. T. G. M. 2014 m. rugsėjo 12 d. paskolino 10 500 eurų, 2014 m. rugsėjo 29 d. jo prašymu savo vardu paėmė 20 000 litų paskolą bei 8 000 litų greitąjį kreditą, gautus pinigus perdavė jam, taip pat G. M. dar paskolino 15 000 litų, kuriuos ji pati skolinosi iš savo mamos, t. y. iš viso G. M. paskolino apie 92 000 litų, kurių jis jai negrąžino; nukentėjusiosios mamos A. Š. parodymai, kad dukters draugas G. M. prašė paskolinti pinigų, ji sutiko tai padaryti ir vieną kartą pastarajam perdavė 8 500 litų, antrą kartą 6 500 litų; AB ,,SEB“ banko išrašas, iš kurio matyti, kad 2014 m. spalio 29 d. į nukentėjusiosios sąskaitą pervestas UAB „ General Financing“ vartojimo kreditas – 20 000 litų, 2014 m. spalio 9 d. į jos sąskaitą iš UAB „M. C.“ pervesta paskola 8 000 litų; AB „SEB“ banko patalpų vaizdo įrašų apžiūros protokolas, kur užfiksuota, kaip nukentėjusioji gautus pinigus (matosi kasininkės perduodamos kupiūros po 50 Lt, 100 Lt, 200 Lt, 500 Lt) netrukus perduoda kartu su ja buvusiam vyrui, t. y. G. M.; nukentėjusiosios pateiktas garso įrašo apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad N. T. G. M. vadina kitu vardu, t. y. tokiu vardu, kokiu jis prisistatė, G. M. sutinka grąžinti paskolintus pinigus „duoti devyniasdešimt penkis“, kas beveik atitinka kaltinamajam nukentėjusiosios perduotą pinigų sumą – 92 000 litų. Be to, parodymo atpažinti iš nuotraukų metu A. Š. G. M. atpažino, kaip asmenį, kuriam paskolino pinigų, o N. T. G. M. atpažino, kaip asmenį, kuris laikotarpyje nuo 2014 m. rugsėjo 12 d. iki 2014 m. spalio 29 d. iš jos apgaulės būdu išviliojo pinigus, iš viso 92 000 litų.
Nukentėjusioji E. M. (P.) parodė, kad melagingai prisistatęs G. M., užmezgęs su ja romantinius santykius, melagingai nurodydamas, kad turi verslą, sudarydamas rimto ir patikimo verslininko įvaizdį, kaltinamasis įgijo jos pasitikėjimą, dėl ko ji G. M. nuo 2014 m. rugpjūčio mėnesio iki 2014 m. spalio mėnesio, paprašyta paskolinti jam pinigų, paėmė greitąsias paskolas iš UAB „General Financing“, UAB „MCB Finansing“ ir UAB „Bobutės paskola“, iš viso 14 000 litų (4 054,68 Eur) ir juo perdavė juos G. M., kuris žadėjo pinigus grąžinti 1-2 savaičių eigoje, tačiau jų negrąžino. Be to, ji G. M. savo vardu išsimokėtinai paėmė du mobiliojo ryšio telefonus, t. y. 2014 m. spalio 6 d. iš UAB „Sileda“ telefoną, „Apple Iphone 5S 16GB“, IMEI (duomenys neskelbtini) su SIM kortele (duomenys neskelbtini), vertės 2 299 Lt (665,83 Eur) ir 2014 m. spalio 17 d. iš UAB „Mobili linija“ prekybos centre „Savas“ telefoną „Iphone6 16G “ be SIM kortelės, vertės 3 654 Lt (1 058,27 Eur), kuriuos taip pat perdavė G. M.. Pinigų G. M. skolino ir jos sesuo A. K.. Nukentėjusioji A. K. patvirtino, jog jos sesuo E. M. bendravo su G. M. ir paprašė jos paskolinti draugui pinigų. A. K. sutiko ir paėmė savo vardu du greituosius kreditus – 1000 litų ir 3200 litų, pinigus perdavė G. M., tačiau šis skolos negrąžino.
Šiuos nukentėjusiųjų parodymus patvirtina ir kiti įrodymai: nukentėjusiųjų pareiškimai, iš kurių matyti, kad Edita (M.) P. G. M. (prisistačiusiam G. M.) paskolino 14 000 litų, tai yra 2014 m. spalio 7 d. ji iš „MCB Finance“ paėmė 4 000 litų paskolą, iš „Ūkio banko lizingo“ 5 000 litų paskolą ir iš UAB „Bobutės paskola“ 5 000 litų, gautus paskolų pinigus paskolino G. M., taip pat jo prašoma iš salono pasėmė du mobiliojo ryšio telefonus, juos perdavė G. M., kuris skolą žadėjo grąžinti per mėnesį, bet negrąžino, o A. K. 2014 m. spalio 24 d. G. M., savo sesers draugui, taip pat paskolino pinigų – 2014 m. spalio 20 d. pašto skyriuje iš „Paypost“ savo vardu paėmė 1 000 litų paskolą ir prekybos centre „Akropolis“ iš ,,M. C.“ savo vardu paėmė 3 200 litų paskolą, gautus pinigus perdavė G. M., kuris žadėjo dviejų savaičių laikotarpyje juos grąžinti, bet taip ir negrąžino; (duomenys neskelbtini) (M.) P. ir A. K. AB ,,Swedbank“ bankų sąskaitų išrašai, iš kurių matyti, kad 2014 m. spalio 7 d. į E. P. banko sąskaitą iš UAB „MCB Finance“ buvo pervesta 4 000 litų, iš UAB „Ūkio banko lizingas“ – 5 000 litų pagal vartojimo kredito sutartį, iš UAB „Bobutės paskola“ – 5 000 litų, taip pat iš banko pateiktų duomenų matyti, kad 2014 m. spalio 7 d. Savanorių pr. 255, buvo išgrynintos pinigų sumos: 15.12 val. – 2 000 Lt.; 15.13 val. – 1 000 Lt; 15.34 val. – 2 000 Lt; 15.34 val. – 2 000 Lt; nuotraukose iš operacijų bankomatuose 2014 m. spalio 7 d. matyti G. M. apatinė veido dalis, kitoje dalyje nuotraukų – E. P. veidas; į A. K. banko sąskaitą 2014 m. spalio 20 d. pervesta 3 200 litų iš UAB „Moment credit“, o 2014 m. spalio 20 d. iš minėtos sąskaitos, (duomenys neskelbtini), buvo išgrynintos šios sumos: 18.12 val. – 1 000 litų; 18.21 val. – 2 200 litų; apžiūros protokolai, iš kurių matyti, kad buvo apžiūrėti 2015 m. vasario 3 d. ir 2015 m. vasario 4 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolais paimti daiktai – MRT „Iphone“, dėžutė ir kroviklis su ausinėmis, telefono IMEI (duomenys neskelbtini). Parodymo atpažinti iš nuotraukos metu nukentėjusioji E. M. (P.) G. M. atpažino, kaip asmenį, prisistačiusį (duomenys neskelbtini) vardu, kuris ją apgavo.
Nukentėjusiojo D. U. taip pat parodė, jog kaltinamasis melagingai prisistatęs netikru vardu – G. M., užmezgęs su ja romantinius santykius, melagingai nurodydamas, kad turi verslą, sudarydamas rimto ir patikimo verslininko įvaizdį, įgijo jos pasitikėjimą, dėl ko ji paprašyta paskolinti pinigų verslui, kaltinamajam žadant juos greitai grąžinti, 2014 m. gruodžio 31 d. iš „General financing“ savo vardu paėmė 20 000 litų (5 792,40 eurų) paskolą, pinigus tą pačią dieną išgryninusi ,,SEB“ banke, perdavė G. M., taip pat tą pačią dieną, tame pačiame banke nuo savo sąskaitos nuėmė savo sutaupytus 2 000 litų (579,24 eurų), kuriuos taip pat iš karto perdavė G. M., o 2015 m. sausio 2 d. ji savo vardu paėmė dar du greituosius kreditus: iš „Ūkio banko“ 3 000 eurų ir iš „Mokilizingas“, 1 400 eurų, pinigus perdavė G. M. ir tokiu būdu ji iš viso kaltinamajam perdavė 5 792, 40 eur, kurių negrąžino. G. M. atsisakė pasirašyti paskolos raštelį, tikino, kad grąžins pinigus, tačiau galiausiai jis nustojo atsakinėti į jos skambučius.
Nukentėjusiosios parodymus patvirtina pareiškimas, iš kurio matyti, kad nukentėjusioji nurodė 2014 m. lapkričio mėn. susipažinusi su asmeniu G. M., kurio įtikinta pastarajam paskolino pinigų, t. y. 2014 m. gruodžio 31 d. iš ,,General Financing“ paėmė 20 000 litų kreditą, 2015 m. sausio 2 d. iš UAB „Ūkio banko lizingas“ paėmė 3 000 eurų kreditą, 2015 m. sausio 2 d. ,,Mokilizingas“ paėmė 1 400 eurų kreditą, kuriuos perdavė G. M.; nukentėjusiosios pateiktos vairuotojo pažymėjimo nuotraukos apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjime yra G. M. nuotrauka bei nurodyti šie duomenys: M. G., 08.08.1981 Lithuania, kas patvirtina, jog G. M. slėpdamas savo tikrąją tapatybę prisistatė išgalvotu vardu ir pavarde. Be to, parodymo atpažinti pagal nuotrauką metu nukentėjusioji G. M. atpažino, kai asmenį, kuris apgaulės būdu iš jos išviliojo pinigus.
Aptarti įrodymai patvirtina, kad G. M. užmezgęs su nukentėjusiomis N. T. (G.), E. M. (P.) ir D. U. romantiškus santykius, melagingai prisistatęs netikrais vardais, užmezgęs su jomis romantinius santykius, savo elgesiu bei kalbomis sudarydamas rimto verslininko įvaizdį (važinėdavo prabangiu automobiliu, neva tvarkydavo verslo reikalus, minėdavo faktiškai egzistuojančias įmones, važiuodavo kartu neva tvarkyti verslo reiklų) ir taip įgydamas nukentėjusiųjų pasitikėjimą, kurį stiprino ir kuriami romantiški tarpusavio santykiai, pateikdamas tikrovės neatitinkančius duomenis, kad jam reikalingi pinigai dėl verslo, operacijai ir pan., įtikino nukentėjusiąsias paskolinti jam pinigų. Tokiu būdu įgijęs nukentėjusiųjų pasitikėjimą, o A. K. atveju šios pasitikėjimą įgijo dėl kaltinamojo santykių su pastarosios seserimi E. M., įtikino visas jas paskolinti jam pinigų, kuriuos žadėjo grąžinti, tačiau negrąžino. Nukentėjusiosios pasitikėdamos kaltinamuoju bei jo panaudotos apgaulės, pateikiant melagingus duomenis apie save, apie savo verslą, įtakoje perleido kaltinamajam savo santaupas, ėmė savo vardu kreditus, daiktus išsimokėtinai, kuriuos taip pat perleido kaltinamajam, tikėdamos juo ir pasitikėdamos, kad išsprendęs verslo problemas greitai visas skolas grąžins.
Visi šie duomenys patvirtina, kad kaltinamasis veikė siekdamas materialinės naudos, t. y. turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, ir tokiu būdu apgaule užvaldė svetimą turtą – N. T. (G.) priklausantį turtą bendros 79 254,40 Lt (22 953,66 eur) vertės, E. M. (P.) priklausantį turtą bendros 19 320 litų (5 595,45 eurų) vertės, A. K. priklausantį turtą bendros 4 200 litų (1 216,40 eurų) vertės, D. U. priklausantį turtą bendros 10 771, 64 eur. Tai, kad kaltinamasis prisistatė netikru vardu ir pavarde, teikė melagingus duomenis dėl paskolų tikslo, teikė melagingus duomenis apie savo asmenį, savo veiklą, užsiėmimą, užmezgęs pažintis prisistatinėjo vis skirtingais vardais, net ir praėjus po įvykių daugiau nei šešiems metams, net iš dalies pinigų negrąžino, patvirtina, kad skolindamasis pinigus iš nukentėjusiųjų tikslo juos grąžinti neturėjo, o ketino juos užvaldyti savo naudai.
Kaltinamasis būdamas suaugęs, pakaltinamas, brandus asmuo, ne kartą praeityje teistas už turtinius nusikaltimus, tarp jų ir už sukčiavimą, neabejotinai suprato, kad elgiasi neteisėtai, kad dėl pateikdamas melaginus duomenis įgyja nukentėjusiųjų pasitikėjimą, tokiu būdu naudoja jų atžvilgiu apgaulę, suprato, kad dėl tokio jo elgesio moterys neteks pinigų, joms bus padaryta turtinė žala ir to norėjo bei siekė. Šią aplinkybę patvirtina tai, kad kaltinamasis su skirtingomis nukentėjusiomis bendravo beveik tuo pačiu metu, pamatęs, kad pavyksta lengvai gauti pinigų, iš karto sugalvodavo naujų priežasčių, dėl ko jam reikalingi pinigai, vos tik nuketėjusiosios gaudavo paskolas, kreditus, stengdavosi, kad tuoj pat šiuos pinigus moterys jam perduotų. Visa tai rodo, jog kaltinamasis veikė sąmoningai, tikslingai t. y. tiesiogine tyčia.
Apibendrinant darytina išvada, kad kaltinamojo veikose nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji sukčiavimo požymiai, todėl kaltinamojo veiksmai neteisėtai apgaulės būdu užvaldant E. M. (P.) priklausantį turtą bendros 19 320 litų (5 595,45 eurų) vertės ir A. K. priklausantį turtą bendros 4 200 litų (1 216,40 eurų) vertės, teisingai kvalifikuota pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, veika, neteisėtai užvaldant D. U. priklausantį turtą bendros 10 771, 64 eur – pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, nes turto vertė šiais atvejais buvo didesnė nei 5 MGL, tačiau mažesnė nei 250 MGL, o neteisėtai apgaulės būdu užvaldant N. T. (G.) priklausantį turtą bendros 79 254,40 Lt (22 953,66 eur) vertės – pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, nes užvaldyto svetimo turto vertė viršijo 250 MGL ir atitinka kvalifikuojantį sukčiavimo požymį – didelės vertės turtą.
Dėl dokumento suklastojimo ir disponavimu suklastotu dokumentu
BK 300 straipsnio 1 dalyje, be kitų veikų, nustatyta baudžiamoji atsakomybė už tikrų dokumentų suklastojimą. Teismų praktikoje dokumentu laikomas kiekvienas rašytinis aktas, įtvirtinantis juridinę reikšmę turinčią informaciją, kuri pagal savo pobūdį ir reikšmę yra teisės, pareigos, teisinio santykio atsiradimo, pasikeitimo ar pasibaigimo įrodymas, taip pat juridinių faktų ar juridinę reikšmę turinčių aplinkybių įrodymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-200/2008, 2K-7-175-303/2015 ir kt.). Tikro dokumento suklastojimas suprantamas kaip dokumento tikrumo ir jo turinio teisingumo pakeitimas. Tikras dokumentas yra suklastojimas, kai kaltininkas pakeičia kito asmens surašyto, atspausdinto ar kitaip pagaminto dokumento turinį arba savo vardu surašo, atspausdina ar kitaip pagamina, arba tik patvirtina kito asmens surašytą dokumentą, taip dokumento turinyje įtvirtindamas tikrovės neatitinkančius duomenis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-35/2011, 2K-22-628/2019). Asmuo atsako už tikro dokumento suklastojimą, jei tokią veiką padarė tyčia. Kaltininkas, suklastodamas tikrą dokumentą, turi suvokti, kad dokumente yra nurodyti tikrovės neatitinkantys duomenys. Apie tai, kaip kaltininkas suvokė veikos faktines aplinkybes, sprendžiama ne tik pagal kaltinamojo parodymus, bet ir įvertinus kaltininko elgesį pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje 2K-60-303/2018).
BK 300 straipsnio 2 dalyje numatyta kvalifikuota dokumentų klastojimo sudėtis. Įstatymo leidėjas tam tikrų dokumentų klastojimą (paso, vairuotojo pažymėjimo ir kt.) laiko pavojingesniu. Pavojingesniu laiko ir disponavimą – laikymą, gabenimą, siuntimą, panaudojimą ar realizavimą, tokiais suklastotais dokumentais. Pažymėtina, jog BK 300 straipsnio 12 dalyje numatyti alternatyvūs kvalifikuojantys požymiai, todėl nustačius bent vieną iš jų, veika kvalifikuojama pagal BK 300 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamasis G. M. teismo posėdžio metu pripažino kaltę dėl netikro vairuotojo suklastojimo bei disponavimo juo. Nors teigė, kad šiuo vairuotojo pažymėjimu nesinaudojo, tačiau pripažino, kad jį laikė su savimi iki kol jį išėmė policijos pareigūnai. Kaltinamasis parodė, jog vairuotojo pažymėjimo buvo padarytas Anglijoje, jį padarė indų tautybės asmenys, už tai jis sumokėjo 50 svarų, laikė visada piniginėje. Šiuos kaltinamojo parodymus visiškai atitinka specialisto išvadoje Nr. 20-(duomenys neskelbtini) konstatuoti duomenys, kad Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimo (kortelės) Nr. (duomenys neskelbtini), išduotos 2012 m. rugsėjo 17 d. G. M. vardu, blankas yra atspausdintas ne pagal tokių dokumentų spausdinimo reikalavimus, t. y. jis netikras. Kratos protokolas patvirtina, kad šis netikras vairuotojo pažymėjimas rastas ir paimtas 2015 m. sausio 4 d. G. M. asmens kratos metu. Be to, jame yra G. M. nuotrauka, tačiau nurodyti ne jo vardas ir pavardė, ne jo gimimo data.
Minėtos aplinkybės patvirtina, kad G. M., žinodamas, kad turimas Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas yra netikras, jį laikė su savimi ir tai atitinka objektyviuosius BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymius – disponavimą (šiuo atveju laikymą) suklastotu vairuotojo pažymėjimu.
Teismas pažymi, jog kaltinamajam yra inkriminuotos taip pat ir kitos dokumentų klastojimo alternatyvios veikos – padėjimas suklastoti minėtą dokumentą bei šio dokumento įgijimas. Vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika inkriminuojant bet kurią alternatyvią veiką, būtina nustatyti esmines tokios veikos aplinkybes, šiuo atveju kaip, kokiu būdu kaltinamasis padėjo suklastoti dokumentą, kada, kokiomis aplinkybėmis, iš ko jį įgijo. Kiekviena aplinkybė turi būti nustatyta ir įrodyta, o ne preziumuota. Nagrinėjamu atveju vien kaltinamojo parodymų dėl šių veikų nepakanka, nes jų negalima patikrinti jokiais kitais įrodymais, todėl konstatuoti, kad jis padėjo suklastoti dokumentą ir jį įgijo nėra pagrindo. Vien tai, kad asmuo laikė su savimi suklastotą dokumentą neįrodo ir nepatvirtina jo įsigijimo aplinkybių. Nenustačius ir neįrodžius padėjimo suklastoti, įgijimo konkrečių aplinkybių, net ir tuo atveju kai nustatytos ir įrodytos neteisėto laikymo aplinkybės, asmuo už įgijimą negali būti baudžiamas.
Esant šioms aplinkybėms, laikytina, kad šioje byloje neįrodyta, kur, kaip, kada, kokiais veiksmais kaltinamasis prisidėjo prie dokumento klastojimo, kaip įgijo vairuotojo pažymėjimą, todėl iš kaltinimo šalintinos formuluotės dėl padėjimo suklastoti vairuotojo pažymėjimą ir dėl jo įgijimo, tačiau pašalinus šiuos inkriminuotus veiksmus, kaltinamasis trauktinas atsakomybėn dėl sudisponavimo suklastotu vairuotojo pažymėjimu, kurio padarymo aplinkybės yra įrodytos aukščiau aptartais įrodymais.
Kaltinamasis būdamas pakaltinamas, suaugęs, brandus asmuo, neabejotinai suvokė, kad turi su savimi netikrą vairuotojo pažymėjimą, t. y. disponuoja suklastotu dokumentu, nes jis ne tik neturėjo teisės vairuoti, t. y. turėti tokį pažymėjimą, bet ir jame su jo nuotrauka buvo nurodyti tikrovės neatitinkantys asmens duomenys – vardas, pavardė, gimimo data, ir norėjo taip veikti (dokumento neišmetė, nesunaikino, laikė su savimi piniginėje), t. y. veikė tiesiogine tyčia.
Apibendrinant darytina išvada, kad kaltinamojo veiksmuose nustatyti visis objektyvieji ir subjektyvieji disponavimo netikru vairuotojo pažymėjimu požymiai. Kadangi pašalinta kaltinimo dalis dėl padėjimo suklastoti dokumentą ir jo įgijimo, kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 300 straipsnio 2 dalį.
BK 54 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog teismas skiria bausmę, vadovaudamasis BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir BK bendrosios dalies nuostatomis. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis). Be to, skiriant bausmę visais atvejais atsižvelgiama ir įvertinama bausmės paskirtis: nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos viešųjų darbų arba baudos, arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki trejų metų bausmės.
BK 182 straipsnio 2 dalies sankcijoje yra numatyta laisvės atėmimo iki aštuonerių metų bausmė.
BK 300 straipsnio 2 dalies sankcija numato arešto arba laisvės atėmimo iki ketverių metų bausmes.
Kaltinamasis G. M. laikomas neteistu (6 t., b. l. 146–162), administracine tvarka nebaustas (6 t., b. l. 166), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, ambulatoriškai nesilankė (6 t., b. l. 133), Priklausomybės ligų centre neregistruotas (6 t., b. l. 135), todėl darytina išvada, jog G. M. pakaltinamumu abejoti nėra pagrindo.
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad jis padarė tris nusikalstamas veikas nuosavybei, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai, dvi nusikalstamas veikas nuosavybei, kurios priskiriamos sunkių nusikaltimų kategorijai, vieną nusikalstamą veiką valdymo tvarkai, susijusią su dokumentų klastojimu, kuri priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai. Nusikalstamas veikas padarė veikdamas tiesiogine tyčia, veikos baigtos. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad pripažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
BK 54 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Teismų praktikoje aiškinama, kad šis BK 54 straipsnio 3 dalyje nustatytas bausmės švelninimo pagrindas sietinas su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos ir šią veiką padariusio asmens pavojingumą, visumos vertinimu ir išvada, kad bendrosios bausmės skyrimo taisyklės nėra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-311/2011, 2K-365/2011, 2K-432/2014, 2K-186-942/2015). Teismas, švelnindamas bausmę BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu, turi nurodyti, kokios yra išimtinės aplinkybės, rodančios, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas asmeniui už nusikalstamos veikos padarymą aiškiai prieštarautų teisingumo principui (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-3/2010, 2K-7/2010, 2K-128/2011, 2K-633/2011 ir kt.). Kitaip tariant, bausmė būtų aiškiai neproporcinga kaltininko asmenybei ir jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Taikant BK 54 straipsnio 3 dalį svarbu ir tai, kad kaltininko asmenybės ir (ar) jo padarytos veikos vertinimas suponuotų išvadą, jog sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas už nusikaltimą, padarytą byloje nustatytomis aplinkybėmis, nebūtų teisingas. Būtent šių aplinkybių viseto įvertinimas teismams leidžia daryti išvadą dėl bausmės atitikties teisingumo principui (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-456/2013).
Vertinant kaltinamojo pavojingumą, atsižvelgiama į tai, kad nors kaltinamasis laikomas neteistu, nes teistumai išnykę, tačiau skiriant bausmę taip pat atsižvelgtina ir į kaltinamąjį charakterizuojančią medžiagą, iš kurios matyti, kad kaltinamasis anksčiau buvo teistas 9 kartus, tame tarpe už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą. Kaip matyti iš ankstesnių teistumų, kaltinamajam už nusikalstamų veikų padarymą buvo paskirta ir griežčiausia bausmė – terminuotas laisvės atėmimas, tačiau tai kaltinamojo neatgrasė nuo nusikalstamų veikų darymo, išnykus teistumui jis vėl padarė eilę analogiškų nusikalstamų veikų. Pažymėtina tai, kad kaltinamasis vos mažiau nei per metus laiko padarė net šešias tyčines nusikalstamas veikas, iš kurių dvi – sunkūs nusikaltimai. Atsižvelgiama ir į tai, kad, nors kaltinamasis net ir teisiamojo posėdžio metu žadėjęs bent dalį žalos atlyginti, to nepadarė, nors teigė turintis santaupų ir yra rimtai nusiteikęs tai padaryti. Įvertinus visas šias aplinkybes, nenustačius jokių išimtinių aplinkybių, kurios rodytų, kad sankcijose numatytų bausmių skyrimas būtų akivaizdžiai neteisingas, neproporcingas, teismas daro išvadą, jog BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos negali būti taikomos. Teismo vertinimu, bausmės tikslams pasiekti kaltinamajam skirtina tik reali laisvės atėmimo bausmė. Atsižvelgiant į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – savo neteisėtų veiksmų pripažinimą, į sunkinančių aplinkybių nebuvimą, taip pat į tai, kad kaltinamasis buvo paieškomas, jo atžvilgiu buvo išduotas Europos arešto orderis, jis padaręs nusikalstamas veikas, išvyko į Jungtinę Karalystę, tačiau 2020 m. gegužės mėnesį savo noru grįžo į Lietuvą ir prisistatė kaip paieškomas asmuo bei į tai, jog po nusikaltimų padarymo praėjo daugiau kaip septyni metai, naujų nusikalstamų veikų nuo to laikotarpio kaltinamasis nepadarė, kas leidžia susiformuoti teismo vidiniam įsitikinimui, kad kaltinamasis per visą minėtą laikotarpį tinkamai įvertino savo nusikalstamą elgesį, dėl jo gailisi, todėl skirtini bausmių dydžiai nustatytini mažesni nei sankcijų vidurkiai: už nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje (dėl automobilio ,,Peugeot 307“) – 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, už BK 182 straipsnio 2 dalyje (dėl automobilio ,,VW Transporter“) numatytą nusikaltimą – 2 metų laisvės atėmimo bausmė, už BK 182 straipsnio 2 dalyje (N. T. (G.) atžvilgiu) numatytą nusikaltimą – 3 metų laisvės atėmimo bausmė, už BK 182 straipsnio 1 dalyje (E. M. (P.) ir A. K. atžvilgiu) numatytą nusikaltimą – 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, už BK 182 straipsnio 1 dalyje (D. U. atžvilgiu) numatytą nusikaltimą – 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, už BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą – 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 1 dalyje (trys veikos) ir BK 182 straipsnio 2 dalyje (N. T. (G.) atžvilgiu), labai skiriasi pagal pavojingumą, todėl vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, už šias veikas paskirtos bausmės subendrinamos apėmimo būdu, griežtesnei bausmei, paskirtai už BK 182 straipsnio 2 dalyje (N. T. (G.) atžvilgiu) numatytą nusikaltimą apimant švelnesnes bausmes, paskirtas už BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas (trys veikos), ir skirtina subendrinta 3 metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, ši subendrinta bausmė – 3 metai laisvės atėmimo, dalinio sudėjimo būdu subendrintina su paskirtomis bausmėmis už nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 2 dalyje (dėl automobilio ,,VW Transporter“), pridedant dalį – 1 metus laisvės atėmimo, ir BK 300 straipsnio 2 dalyje, pridedant dalį (9 mėnesius) laisvės atėmimo ir skirtina subendrinta 4 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Dalinio bausmių sudėjimo taisyklė taikytina atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis kaltę pripažino, nuoširdžiai gailisi, sutinka atlyginti civilinius ieškinius.
Kadangi kaltinamasis kaltę pripažino, byla išnagrinėta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu ir skirtina sumažinta bausmė – 3 metai 2 mėnesiai laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas G. M. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2015 m. sausio 4 d. 00.02 val. iki 2015 m. sausio 5 d. 14.35 val. (6 t., b. l. 32), t. y. dvi dienos, ir suėmime išbūtas laikas nuo 2021 m. gegužės 14 d. (6 t., b. l. 127–129) iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Byloje nukentėjusioji N. T. (G.) pateikė civilinį ieškinį dėl 27 345,19 eurų turtinės žalos atlyginimo ir 15 000 eurų neturtinės žalos atlyginimo (3 t., b. l. 134–138).
Nukentėjusioji E. M. (P.) pareiškė civilinį ieškinį dėl 7 140,26 turtinės žalos atlyginimo, 2 000 eurų neturtinės žalos atlyginimo ir 5 proc. metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki nuosprendžio visiško įvykdymo (4 t., b. l. 178–196).
Nukentėjusioji A. K. pareiškė civilinį ieškinį dėl 5 478, 58 eurų turtinės žalos atlyginimo ir 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodo, jog patirtą neturtinę žalą vertina 1000 eurų (5 t., b. l. 45–54).
Byloje nukentėjusioji D. U. pareiškė civilinį ieškinį dėl 10 897,55 eurų turtinės ir 10 000 eurų neturtinės žalos atlyginimo (7 t., b. l. 128–135).
Dėl turtinės žalos
Byloje aukščiau aptartais ir ištirtais įrodymais nustatyta, kad nukentėjusiosios patyrė turtinę žalą dėl nusikalstamų kaltinamojo veiksmų. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis apgaule užvaldė nukentėjusiosioms priklausantį turtą, tokiu būdu padarydamas joms turtinę žalą.
Civilinių ieškinių dydžių dėl turtinės žalos atlyginimo kaltinamasis neginčijo.
Byloje nukentėjusiosios N. T. (G.) parodymais, kredito įstaigų pateiktais duomenimis (3 t., b. l. 141, 146), nustatyta ir įrodyta, kad nukentėjusioji dėl nusikalstamos veikos patyrė 24 061,40 eurų turtinę žalą, todėl civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinama tik toje dalyje, kurioje jis pagrįstas ir įrodytas, t. y. dėl 24 061,40 eurų, priteisiant šią sumą iš kaltinamojo G. M..
Byloje nukentėjusiosios E. M. (P.) parodymais, banko sąskaitų išrašais, kitais rašytiniais įrodymais (4 t., b. l. 62–64, 79–88, 5 t., b. l. 17–25, 28, 187–196) nukentėjusiosios civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkinamas, priteisiant iš G. M. 7 140, 26 eur turtinei žalai atlyginti.
Byloje A. K. parodymais, banko sąskaitos išrašais, kredito įstaigų pateiktais duomenimis (3 t., b. l. 146, 8 t., b. l. 89) nustatyta ir įrodyta, kad ji paėmė 3200 litų (1 213, 40 eurų) kreditą, kurį perdavė G. M., dėl to patyrė 2 914,26 eur turtinę žalą, be to, nukentėjusiosios parodymais nustatyta, kad ji per Paypost skyrių paėmė 1000 Lt (289,62 eur), kuriuos taip pat perdavė kaltinamajam. Esant šioms aplinkybėms, civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo, tenkinamas tik toje dalyje, kurioje jis pagrįstas ir įrodytas, t. y. dėl 3 203,88 eur (289,62 eur+ 2 914,26 eur), priteisiant šią sumą iš kaltinamojo G. M.. Kitoje dalyje civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo netenkinamas, nes byloje nepareikšti kaltinimai G. M. dėl A. K. paimto 5000 Lt kredito pasisavinimo (8 t., b. l. 88–89).
Byloje D. U. parodymais, rašytiniais įrodymais (5 t., b. l. 102–106, 7 t. b. l. 130–135) nukentėjusiosios civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas ir įrodytas, todėl tenkinamas, priteisiant iš G. M. 10 897, 55 eur turtinei žalai atlyginti.
Dėl neturtinės žalos
Nukentėjusioji N. T. (G.) neturtinę žalą grindžia savo ir vaikų emocine būklė. Teigia, kad po įvykio blogai jautėsi, atsirado baimė, 3 mėnesius buvo nedarbinga, dėl patirto streso sutriko skydliaukės veikla, dėl ko turi vartoti vistus, nuo įvykio tęsiasi įtampa, nerimas ir baimė. Buvo sunku dirbti mokykloje, todėl šiuo metu vykdo individualią veiklą.
Nukentėjusioji E. M. (P.) neturtinę žala grindžia tuo, kad tuo metu buvo didelių sveikatos problemų nuo streso, pergyvenimo. Stresą jautė dėl to, kad neturėjo iš ko grąžinti pinigų.
Nukentėjusioji A. K. neturtinę žala grindžia tuo, kad ji buvo paveikta psichologiškai, buvo didelis spaudimas, nerimas, įtampa, nes reikėjo galvoti iš kur gauti pinigų grąžinti skoloms.
Nukentėjusioji D. U. neturtinę žalą grindžia tuo, kad dėl kaltinamojo padarytos veikos jautė įtampą, nerimą, negalėjo būti viena namuose, neturėjo pinigų grąžinti paskolas, nes buvo paimti kreditai, negalėjo nusipirkti automobilio. Išgyvenimai truko apie 2-3 metus, negalėjo bendrauti su nepažįstamais asmenimis. Kadangi vieniša, nepasitikėjo vyrais, jausdavo didelį nerimą. Šiai dienai dvasiniai išgyvenimai išlikę, nepasitiki žmonėmis.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra ne kartą akcentavęs, kad neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus dvasinius išgyvenimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. kovo 26 d. nutartis, bylos Nr. 3K-3-371/2003, 2004 m. vasario 18 d. nutartis, bylos Nr. 3K-3-16/2004). Neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijai numatyti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje. Pagal šią normą, nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Nukentėjęs asmuo turi teisę jam padarytos žalos dydį vertinti pagal savo įsitikinimus, bet, nustatant priteisiamos žalos dydį, būtina vadovautis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais, atsižvelgti į socialinį pažeistų vertybių reikšmingumą. Vienas iš neturtinės žalos dydžio parinkimo kriterijų yra padariniai. Tai yra esminis neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus.
Nustatyta, kad dėl kaltinamojo neteisėtų nusikalstamų veiksmų nukentėjusiosios buvo apgautos ir iš jų išvilioti pinigai. Dėl to, jog buvo išduotas jų pasitikėjimas ir apgaulės neteko pinigų, kurių didžiąją dalį buvo paėmę kaip įvairius kreditus, kuriuos jos turėjo grąžinti, nukentėjusiosios neabejotinai jautė neigiamus dvasinius išgyvenimus – stresą, įtampą, nerimą, baimę dėl ateities. Tai, kad jos ėmė kreditus, norėdamos paskolinti pinigu G. M., rodo, jog jų finansinė padėtis nebuvo gera, juo grąžinti nebuvo lengva. Nors nukentėjusioji N. T. (G.) teigė, kad dėl streso sutriko skydliaukės veikla, ji buvo beveik tris mėnesius nedarbinga, tačiau nukentėjusiosios pateikti medicininiai dokumentai nepatvirtina, jog sutrikusi skydliaukės veikla yra būtent šio nusikalstamos veikos ir dėl to patirto streso ar kitų neigimų dvasinių išgyvenimų pasekmė bei nepatvirtina, jog būtent dėl šios veikos patirto streso nukentėjusioji buvo nedarbinga. Tačiau medicininiai duomenys patvirtina, kad 2014 m. lapkričio mėnesį, nukentėjusioji kreipėsi pagalbos dėl įtampos, nerimo, sutrikusio miego, verksmingumo (8 t., b. l. 97). Kitos nukentėjusiosios jokių medicininių dokumentų, kad dėl patirto streso ir dėl to sutrikusios psichikos būtų kreipęsi į gydytojus nepateikė.
Atsižvelgiant į visus aukščiau išdėstytus įrodymus, sumas, kurias kiekviena iš nukentėjusiųjų prarado, kurios, teismo vertinimu turi tiesioginę įtaką ir patirtų neigiamų išgyvenimų apimčiai, trukmei bei pobūdžiui, kaltinamojo tyčinę kaltę, tai, kad jis sutiko atlyginti civilinius ieškinius, sprendžia, jog nukentėjusiajai N. T. (G.) priteistina 4 000 eurų patirtai neturtinei žalai atlyginti, E. M. (P.) 900 eurų patirtai neturtinei žalai atlyginti, A. K. – 400 eurų neturtinei žalai atlyginti, D. U. – 2 000 eurų neturtinei žalai atlyginti.
Sprendžiant procesinių palūkanų priteisimo klausimą, aktualia laikytina Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, nustatanti, kad CK 6.37 straipsnio 2 dalies nuostata, pagal kurią procesinės palūkanos pradedamos skaičiuoti nuo bylos iškėlimo teisme, negali būti taikoma išsprendžiant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje. Remiantis kasacinio teismo praktika, teismai, priimdami apkaltinamąjį nuosprendį ir tenkindami baudžiamojoje byloje pareikštą civilinį ieškinį bei priteisdami turtinės ir (ar) neturtinės žalos atlyginimą, esant atitinkamam civilinio ieškovo reikalavimui, gali priteisti CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytas procesines palūkanas nuo momento, kuris negali būti ankstesnis nei teismo nuosprendžio įsiteisėjimo momentas. Pažymėtina, kad tam tikrais atvejais teismas gali nustatyti ir vėlesnį procesinių palūkanų skaičiavimo pradžios momentą, pvz., kai skiria nuteistajam ar atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės asmeniui baudžiamojo poveikio priemonę ar įpareigojimą atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą (BK 48 straipsnio 6 dalies 2 punktas, 67 straipsnio 2 dalies 4 punktas, 75 straipsnio 3 dalis) ir nustato terminą, iki kurio tai turi būti padaryta. Tokiais atvejais procesinės palūkanos skaičiuotinos nuo šio teismo nustatyto termino. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2019 m. birželio 6 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-75-788/2019).
Remiantis aukščiau nurodyta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, nukentėjusiosioms E. M. (P.) ir A. K. 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistas sumas priteistinos nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki visiško nuosprendžiu priteistos žalos atlyginimo.
Byloje nukentėjusioji E. M. (P.) taip pat prašo priteisti išlaidas už atstovo advokato teisinę pagalbą šioje byloje. Iš teismui pateiktų rašytinių duomenų – sąskaitos už teisines paslaugas ir pinigų priėmimo kvitų (4 t., b. l. 173–175) matyti, kad nukentėjusysis patyrė 250 eurų išlaidų už civilinio ieškinio, patikslinto civilinio ieškinio parengimą.
Pagal Lietuvos Respublikos BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Nukentėjusiojo ar jo atstovo nurodomas patirtų atstovavimo išlaidų dydis neįpareigoja teismo priteisti nurodomos sumos, o yra tik viena iš aplinkybių, į kurią atsižvelgiama, nustatant proceso išlaidų dydį. Teismas negali priteisti proceso dalyvio prašomos atstovavimo išlaidų sumos, jei yra pagrindas konstatuoti, kad nurodoma atstovavimo išlaidų suma yra per didelė (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-102-222/2016, 2K-152-303/2017, 2K-347-976/2018, 2K-225-303/2019).
Nustatyta, jog byloje buvo teikiamas civilinis ieškinys su priedais, vėliau tikslinamas. Įvertinus visas šias aplinkybes, darytina išvada, jog šios išlaidos yra pagrįstos, proporcingumo ir teisingumo principui neprieštarauja, todėl jos visa apimtimi priteistinos nukentėjusiajai iš G. M..
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyrius teismui pateikė pažymą, iš kurios matyti, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos baudžiamojoje byloje už G. M. suteiktą teisinę pagalbą sudaro 728,61 eur.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
Kadangi kaltinamasis yra jaunas, kaip pat nurodė, gali ir nori dirbti, laivėje turės darbą, teigia, kad turi santaupų, tačiau įvertinus tai, kad gynėjo dalyvavimas byloje buvo būtinas (BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktas), kaltinamajam šiuo nuosprendžiu priteisti dideli ieškiniai nukentėjusiosioms, teismas sprendžia, jog šių proceso išlaidų priteisimas gali apsunkinti žalos atlyginimą nukentėjusiosioms, padidinti ir taip didelių įsipareigojimų naštą ir tokiu būdu demotyvuoti kaltinamąjį siekti atlyginti žalą, todėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamojo neišieškotinos.
G. M. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.
Daiktai, turėję reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui: mobiliojo ryšio telefonas „LG nexus“, grąžintas N. T. (G.), paliktinas jai laisvai disponuoti; mobiliojo ryšio telefonas „Apple Iphone IS“, dėžutė ir kroviklis su ausinėmis, grąžinti E. M. (P.), paliktini laisvai disponuoti; vairuotojo pažymėjimo nuotrauka paliktina saugoti byloje (5 t., b. l. 135), Jungtinės Karalystės netikras vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) (perlaužtas) (5 t., b. l. 176), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinas; LR pasas, išduotas G. M., grąžintinas G. M.; nebegaliojantis vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas G. M., persiųstinas VĮ „Regitra“, byloje esantys kompaktiniai diskai, paliktini saugoti byloje.
Pinigai – 204,09 eur, kurie saugomi Kauno apskrities VPK Finansų skyriuje (6 t., b. l. 24–29), nuosprendžiui įsiteisėjus, nukreiptini civilinių ieškinių padengimui.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302–307 straipsniais, 312 straipsniu, 313 straipsniu,
nusprendžia:
Iš kaltinimo G. M. pašalinti aplinkybes, kad G. M. „tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2014 metų lapkričio mėnesio tiksliai nenustatytos dienos, veikdamas kaip padėjėjas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, siekdamas įgyti netikrą vairuotojo pažymėjimą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui pateikė savo fotonuotrauką, o ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui atspausdinus terrnosublimaciniu spausdintuvu ir trafaretine spauda Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą (kortelę) Nr. (duomenys neskelbtini) G. M. vardu su G. M. atvaizdu, tokiu būdu padėjo pagaminant netikrą Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą (kortelę). Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2014 metais lapkričio mėnesį tiksliai nenustatytą dieną, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, įgijo netikrą Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą(kortelę) Nr. (duomenys neskelbtini) G. M. vardu.“
G. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (sukčiavimas užvaldant automobilį „Peugeot 307“), ir skirti jam 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo.
G. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalyje (sukčiavimas užvaldant automobilį ,,VW Transporter“), ir skirti jam 2 metus laisvės atėmimo.
G. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalyje (sukčiavimas N. T. (G.) atžvilgiu) ir skirti jam 3 metus laisvės atėmimo.
G. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (sukčiavimas E. M. (P.) ir A. K. atžvilgiu) ir skirti jam 1 metus 8 mėnesius laisvės atėmimo.
G. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (D. U. atžvilgiu) ir skirti jam 1 metus 8 mėnesius laisvės atėmimo.
G. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 1 metus 8 mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, bausmes, paskirtas už BK 182 straipsnio 2 dalyje (sukčiavimas N. T. (G.) atžvilgiu) numatytą nusikaltimą ir bausmes, paskirtas už paskirtas už BK 182 straipsnio 1 dalyje (sukčiavimas E. M. (P.) ir A. K. atžvilgiu) numatytą nusikaltimą, BK 182 straipsnio 1 dalyje (sukčiavimas D. U. atžvilgiu) numatytą nusikaltimą, subendrinti apėmimo būdu ir paskirti G. M. subendrintą bausmę – 3 metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimis, šią subendrintą bausmę – 3 metus laisvės atėmimo, dalinio sudėjimo būdu subendrinti su bausmėmis, paskirtomis už nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 2 dalyje (dėl automobilio ,,VW Transporter“) ir BK 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti G. M. subendrintą bausmę – 4 metus 9 mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti G. M. galutinę sumažintą bausmę – 3 metus 2 mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti G. M. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015 m. sausio 4 d. 00.02 val. iki 2015 m. sausio 5 d. 14.35 val. (6 t., b. l. 32), t. y. dvi dienos, ir suėmime išbūtą laiką nuo 2021 m. gegužės 14 d. (6 t., b. l. 127–129) iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – suėmimą palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
N. T. (G.) civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš G. M. 24 061,40 eurų (dvidešimt keturis tūkstančius šešiasdešimt vieną eurą 40 centų) turtinei žalai atlyginti ir 4 000 eurų (keturis tūkstančius eurų) neturtinei žalai atlyginti.
E. M. (P.) civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš G. M. 7 140, 26 eur (septynis tūkstančius vieną šimtą keturiasdešimt aurų 26 centus) turtinei žalai atlyginti ir 900 eur (devynis šimtus eurų) neturtinei žalai atlyginti bei 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos, skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo iki visiško žalos atlyginimo. Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.
E. M. (P.) iš G. M. priteisti 250 eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) turėtų išlaidų teisinei advokato pagalbai apmokėti.
A. K. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš G. M. 3 203,88 eur (tris tūkstančius du šimtus tris eurus 88 centus) turtinei žalai atlyginti ir 400 eur (keturis šimtus eurų) neturtinei žalai atlyginti bei 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos, skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo iki visiško žalos atlyginimo. Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.
D. U. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš G. M. 10 897, 55 eur (dešimt tūkstančių aštuonis šimtus devyniasdešimt septynis eurus 55 centus) turtinei žalai atlyginti ir 2 000 eur (du tūkstančius eurų) neturtinei žalai atlyginti.
Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui: mobiliojo ryšio telefoną „LG nexus“, grąžintą N. T. (G.), palikti jai laisvai disponuoti; mobiliojo ryšio telefoną „Apple Iphone IS“, dėžutę ir kroviklį su ausinėmis, grąžintą E. M. (P.), palikti jai laisvai disponuoti; vairuotojo pažymėjimo nuotrauką, esančią byloje, palikti saugoti byloje (5 t., b. l. 135), Jungtinės Karalystės netikrą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) (perlaužtą) (5 t., b. l. 176), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti; LR pasą, išduotą G. M., grąžinti G. M., nebegaliojantį vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą G. M., persiųsti VĮ „Regitra“, kompaktinius diskus, esančius byloje, palikti saugoti byloje.
Pinigus – 204,09 eu (du šimtus keturis eurus 9 centus), kurie saugomi Kauno apskrities VPK Finansų skyriuje (6 t., b. l. 24–29), nuosprendžiui įsiteisėjus, nukreipti civilinių ieškinių padengimui.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų iš G. M. neišieškoti.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtam nuteistajam šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą, skunde nurodant, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjamas rašytinio ar žodinio proceso tvarka.