Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-10-19 · Administracinė byla Nr. I-2694-289/2018

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-10-19
Bylos Nr.
I-2694-289/2018
Teisminio proceso Nr.
3-64-3-00613-2018-7
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Virginijus Stankevičius, Laisvutė Kartanaitė, Jarūnė Sedalienė
Pareiškėjas
R. B.
Atsakovas
Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, Šiaulių rajono savivaldybės, atstovaujamos Šiaulių rajono savivaldybės administracijos
Trečiasis asmuo
A. B., O. B., I. B.
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-2694-289/2018Teisminio proceso Nr.3-64-3-00613-2018-7Procesinio sprendimo kategorija: 20.2.3; 24.4; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. spalio 19 d.Šiauliai

Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos narių teisėjų Laisvutės Kartanaitės, Jarūnės Sedalienės ir Virginijaus Stankevičiaus (kolegijos pirmininko ir pranešėjo),

sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Jolantai Miežienei,nedalyvaujant pareiškėjai R. B.,

nedalyvaujant atsakovių Šiaulių rajono savivaldybės administracijos ir Šiaulių rajono savivaldybės, atstovaujamos Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, atstovui,

nedalyvaujant trečiajam suinteresuotam asmeniui A. B.,nedalyvaujant trečiajam suinteresuotam asmeniui O. B.,nedalyvaujant trečiajam suinteresuotam asmeniui I. B.,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos R. B. patikslintą skundą dėl atsakovo sprendimo panaikinimo ir kitų reikalavimų.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja 2018 m. gegužės 14 d. su patikslintu skundu kreipėsi į Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus prašydama panaikinti Šiaulių rajono savivaldybės administracijos 2018 m. vasario 9 d. sprendimą Nr. (2018-569-SPR)-7 (9.10) arba įpareigoti jį priėmusį viešojo administravimo subjektą pašalinti padarytą pažeidimą ar įvykdyti kitokį patvarkymą, priimti atskirąją nutartį dėl tarnybinio patikrinimo pradėjimo Šiaulių rajono savivaldybės administracijos tarnautojų veiksmų ir dėl Registrų centro 2017 m. balandžio 18 d. sprendimo Nr. (8.6.16) ŠS-450 ikiteisminio tyrimo pradėjimo šiame skunde išdėstytų aplinkybių pagrindais, priteisti pareiškėjai iš Šiaulių rajono savivaldybės, kuriai atstovauja Šiaulių rajono savivaldybės administracija, 83402 Eur turtinę ir neturtinę žalą.

2018 m. gegužės 17 d. teismo nutartimi nutarta pareiškėjos R. B. 2018 m. gegužės 14 d. patikslintą skundą dalyje, kuria prašoma priimti atskirąją nutartį (ABTĮ 110 str. ir 111 str. pagrindais) dėl Registrų centro 2017 m. balandžio 18 d. sprendimo Nr. (8.16.16) ŠS-450 ikiteisminio tyrimo pradėjimo laikyti nepaduotu; pareiškėjos R. B. 2018 m. gegužės 14 d. patikslintą skundą likusioje dalyje priimti. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. liepos 12 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. AS-521-525/2018 nutarta pareiškėjos R. B. atskirąjį skundą atmesti; Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų 2018 m. gegužės 17 d. nutartį palikti nepakeistą.

Šalies argumentai

Pareiškėjos patikslintame skunde (I t., b. l. 118-131) nurodoma, kad 2018 m. sausio 19 d. paštu gavo Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos 2018 m. sausio 15 d. Pranešimą Nr. S(22)-7(9.10) apie teisę dalyvauti administracinėje procedūroje dėl trijų pareiškėjos šeimos asmenų deklaravimo duomenų panaikinimo iš jos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini). Buvo įpareigota per 10 dienų pateikti atsakymą dėl dalyvavimo administracinėje procedūroje ir pateikti dokumentus. Tai padarė per nurodytą terminą ir 2018 m. sausio 22 d. teikė prašymą „Dėl administracinės procedūros atidėjimo“ Kužių seniūnijai, kuriame nurodė priežastis ir teisinį pagrindą, kuriuo prašė šios procedūros atidėjimo. 2018 m. vasario 6 d. iš Šiaulių rajono savivaldybės administracijos (Kužių seniūnijos) registruotu laišku gavo atsakymą – 2018 m. sausio 31 d. raštą Nr. S(22)-16(9.10) „Dėl administracinės procedūros atidėjimo“, kuriuo minėta procedūra nebuvo atidėta. Tai reiškia, kad jos 2018 m. sausio 22 d. prašyme iškeltas reikalavimas nebuvo išspręstas ne teismine tvarka (kaip numato LR viešojo administravimo įstatymas). Iš vėlesnio Kužių seniūnijos 2018 m. vasario 12 d. rašto Nr. S(22)-23(9.10) sužinojo, kad priimtas 2018 m. vasario 9 d. sprendimas ir apie tai registruotu laišku seniūnės J. R. buvo informuota, kad šiuo sprendimu pareiškėjos ir jos šeimos narių gyvenamosios vietos deklaravimo duomenys adresu (duomenys neskelbtini) jau yra panaikinti. Pirmuoju 2018 m. sausio 15 d. raštu viešojo administratoriaus buvo informuota, kad nurodytu adresu ji neva negyvena. Kužių seniūnija nepateikė įrodymų, kad jie ten negyvena, tik konstatavo tokią sąvoką, tačiau nepasidomėjo, kad pirkėjas I. B. yra sudaręs elektros sutartį su ESO savo vardu ir pareiškėja nebeturi teisės ja naudotis, o tai reiškia, kad pareiškėjos ir jos šeimos narių gyvenimo sąlygos yra suspenduotos kito asmens neteisėtai, kol pareiškėjai dar iš pastato nėra teismo sprendimu iškeldinti. Kokiu teisiniu dokumentu dėl pareiškėjos ir jos šeimos narių negyvenimo nurodomu adresu administratorius rėmėsi, nenurodyta, tai reiškia, kad duomenų panaikinimo pagrindo argumentai gali būti žodiniai ir dar melagingi. Rašte tik nurodė sąlygas, jei pareiškėja pareikš norą dalyvauti administracinėje procedūroje, ar jo atsisakys, procedūra vis viena bus tęsiama, tad turėjo į šį raštą atsakyti. Tai padarė 2018 m. sausio 22 d. raštu. Antruoju 2018 m. sausio 31 d. raštu administratoriaus buvo įspėta, kad (nurodant atitinkamą dokumentą), iš pareiškėjos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) bus panaikinti gyvenamosios vietos deklaravimo duomenys pareiškėjai, jos sutuoktiniui A. B. ir jos dukrai O. B.. Pranešime nurodyta, kad turto įgijėjas I. B. seniūnijai pateikė prašymą dėl šiuo adresu esančių asmenų, neva pateiktų neteisingų gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų panaikinimo, nors niekas niekada jam jokių duomenų apie tai nėra teikęs. Be to, atkreipia dėmesį, jog I. B. yra tiktai idealiojo, o ne realiojo turto savininkas, todėl jis neturėjo teisės keisti pareiškėjos ir trečiųjų suinteresuotų asmenų gyvenamosios vietos duomenų. Kokiu dokumentu I. B. įrodė, kad pareiškėjos deklaravimo duomenys yra klaidingi, rašte nenurodyta. Taip pat rašte konstatuojama, kad pareiškėjai nežinomu ir neinformuotu VĮ Registrų centro direktoriaus 2018 m. sausio 15 d. įsakymu Nr. V-24, pareiškėjai nežinomas bendraturtis pateikė prašymą deklaruoti gyvenamosios vietos duomenis tuo pačiu adresu. Kodėl pareiškėjos deklaruojama gyvenamoji vieta kliudo jo norui deklaruoti jam savo gyvenamąją vietą tuo pačiu adresu, niekas tokio klausimo teisme iki šiol irgi dar nėra sprendęs. Taip pat nurodyta, kad varžytynėse įgyto pareiškėjos turto įgijėjas I. B. prašė Kužių seniūnijos panaikinti pareiškėjos ir pareiškėjos šeimos narių gyvenamosios vietos deklaravimo duomenis, kur jai nežinomu dokumentu 2018 m. sausio 15 d. jis nurodytas VĮ Registrų centro duomenų bazėje kaip savininkas. Su tokiu 2018 m. sausio 15 d. registratoriaus dokumentu pareiškėja nebuvo supažindinta, negalėjo jo apskųsti iki šios administracinės procedūros vykdymo ne teismine tvarka. Toliau rašoma, jog pareiškėja pati yra nurodžiusi, kad ten negyvena, tačiau ši informacija išgalvota ir klaidinanti, kadangi ten gyvena, gyvena ir kiti jos šeimos nariai; ten yra pareiškėjos asmeniniai daiktai, buities priemonės, kitoks turtas bei žemės ūkio darbo priemonės, likę tėvų paveldėti daiktai. Galėjo būti atvejis, kad neperspėto patikrinimo metu pareiškėjos ir trečiųjų suinteresuotų asmenų nebuvo namie, kadangi išgyventi pagal I. B. sukurtas sąlygas nuo 2016 metų yra neįmanoma; jo vienašališkai yra sudaryta su ESO elektros sutartis. Jis nežino, kokį turtą nusipirko varžytynėse, per du metus visiškai netvarkė sodybos, nežino, ar pareiškėjos ir trečiųjų suinteresuotų asmenų gyvenimo sąlygos yra galimos be elektros energijos ar šildymo, todėl žiemą, ypatingo šalčio atvejais turi priverstinai glaustis kitur, bet tai nereiškia, kad pareiškėja ir tretieji suinteresuoti asmenys negyvena. Nors šis administratoriaus 2018 m. sausio 31 d. raštas vadinasi „Dėl administracinės procedūros atidėjimo“, toliau jame rašoma, kad vadovaudamasi atitinkamais dokumentais, yra sprendžiama, jog Kužių seniūnija negalinti tenkinti pareiškėjos prašymo dėl procedūros atidėjimo ir tam nėra pagrindo. Atidėjimo pagrindus, kaip jau buvo minėta, pareiškėja yra nurodžiusi Viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnio reikalavimus. Trečiuoju 2018 m. vasario 12 d. raštu buvo informuota, kad Kužių seniūnija išnagrinėjo I. B. prašymą, jį tenkino, todėl paraiškėjai ir jos šeimos nariams 2018 m. vasario 9 d. sprendimu gyvenamosios vietos deklaravimo duomenys buvo panaikinti. Ši administratoriaus 2018 m. vasario 12 d. rašte pateikta informacija nebuvo patvirtinta jokia priimto 2018 m. vasario 9 d. sprendimo kopija, todėl nebuvo įrodyta, kad toks veiksmas atliktas. Pagal 2018 m. sausio 15 d. rašte nurodytą 10 dienų terminą, pareiškėja 2018 m. sausio 22 d. raštu atsakė Kužių seniūnijai „Dėl administracinės procedūros atidėjimo“ ir nurodė svarbias aplinkybes, kuriomis rėmėsi ir pagrindė tai įrodymais. Nurodė civilines bylas, kuriose minimas turto įgijėjas I. B. buvo patrauktas šalimi ir atsakovu. Taip pat nurodė, kad pareiškėjos sutuoktinis tęsia civilinį procesą (civilinė byla Nr. 2YT-07-1003/2017 Šiaulių apylinkės teisme), susijusį su kitu realizuotu turtu, kur buvo sprendžiamas juridinio fakto klausimas, susietas su piniginėmis lėšomis. Tuo metu dar vyko byla ir apeliacine tvarka (c. b. Nr. 2S-202-372/2018) Šiaulių apygardos teisme (nutartis buvo priimta tik 2018 m. vasario 19 d., jau po priverstinio išdeklaravimo), todėl perspėjo, kad skubotas gyvenamosios vietos duomenų panaikinimas gali ateityje apsunkinti procesą ir pakenkti proceso dalyviams ar pakenkti jų statusui. Trečiajame savo rašto punkte atsakovui smulkiai išdėstė aplinkybes dėl administracinės procedūros atidėjimo ir prašymo pabaigoje Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnio 2 dalies ir 5 dalies nuostatų pagrindais pareiškė tinkamai suformuluotą prašymą dėl administracinės procedūros atidėjimo. Be to nurodė, jog svarbi detalė yra ta, kad prašytojas I. B. nėra suformavęs žemės kadastro duomenų (nėra atidalijęs žemės ploto tarp bendrasavininkių, jei jis tokią teisę ir būtų įgavęs). Varžytynėse jis yra gavęs ir įsiregistravęs Registrų centre tiktai idealųjį (virtualųjį) 1 ha dydžio žemės plotą (1/3-ąją sklypo, kurio ribų jis iki šios dienos dar nežino). Seniūnijai savo prašyme pasiūlė, kol nėra gautos visų teismų išvados ir kol nėra nustatytas žemės sklypo statusas bei atlikti kadastriniai matavimai ir žemės sklypo valdymo tvarka, tol išdeklaravimo procedūrą būtų privalu atidėti iki šių minėtų visų veiksmų pabaigos. Kokiu pagrindu I. B. valdo idealųjį turtą, iš kurio išdeklaravo pareiškėjos gyvenamosios vietos duomenis, iki šiol nėra pateikęs. Vadovaudamasi minėto Viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnio 2 dalies ir 5 dalies pagrindais, administratorių aiškiai informavo dėl tinkamų ir vykdytinų veiksmų, esant neaiškumams, - kreiptis įstatymo nustatyta tvarka į prokuratūrą, dėl ikiteisminio tyrimo proceso pradėjimo, tinkamo situacijos įvertinimo ir įgyto turto savininko I. B. prašomo išdeklaravimo veiksmų įvertinimo, pagal aiškiai reglamentuotą procesą įstatymų nustatyta tvarka. Įstatyme yra aiškiai nurodyta, jog, jeigu turinyje yra nusikalstamos veikos ar administracinių nusižengimų požymių, administracinė procedūra turi būti sustabdoma. Pridėjo įrodymus - VĮ Registrų centro 2017 m. balandžio 18 d. išrašų kopijas, kuriose aiškiai matyti turto įregistravimo galimo sukčiavimo ir duomenų klastojimo atvejis registrų centro įstaigoje, prieštaraujantis LR įstatymams, kai I. B. įgytas turtas 2016 m. balandžio 18 d. (dar būdamas arešto stadijoje) buvo Registrų centre įregistruotas be turto perdavimo akto; šis aktas buvo antstolio išduotas vėliau, tik 2016 m. balandžio 25 d. Nurodė, kad po to paties registrų centro priimto „ypatingojo“ (2017 m. balandžio 18 d.) sprendimo Nr. (8.6.16.)ŠS-450 (nežinia dėl ko) sukurtu pagrindu, vėliau civiliniame procese šis sprendimas buvo taip pat sąmoningai slepiamas ir nebuvo paviešintas, kodėl jis buvo slepiamas nuo teismo ir proceso dalyvių, yra nuspėjama; jis yra atskleistas vėliau bylose tik 2017 m. liepos mėnesį, kad susidarytų patogi galimybė teisėtai atimti turtą suėjus senačiai „legalizuoti“. Mano, kad ir be teismo įsikišimo, pagal pareiškėjos nurodytas aplinkybes, viešasis administratorius privalėjo kreiptis įstatymo nustatyta tvarka dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo ir išsiaiškinti pareiškėjos prašyme pateiktą informaciją teisiniu keliu, o administracinę procedūrą (kaip reikalauja įstatymas) privalėjo sustabdyti. Šios aplinkybės ir šie procesai nėra iki šiol įvertinti nei prokuratūros, nei teismo, todėl yra tikėtina, kad visas turto atėmimo klausimas yra tikslingai stumiamas buldozeriu iki senaties terminų galimai korupcinių susitarimų pagrindais tam, kad paskui būtų galima ne įstatymo nustatyta tvarka pripažinti klastojimo būdu įgytą žemės sklypą ir statinius kaip legaliai įgytą turtą, suėjus dirbtinai sukurtiems senaties terminams, o teismai galėtų atmesti pareiškėjos ieškinius, kaip neturinčius tisinių pagrindų arba kaip praleidus terminą. Šiaulių rajono savivaldybės administracija (Kužių seniūnija) pagal galiojančią tvarką ir pareiškėjos 2018 m. sausio 22 d. rašte nurodytas aplinkybes bei priežastis dėl administracinės procedūros atidėjimo, privalėjo, vadovaudamasi jau minėta LR viešojo administravimo įstatymo nuostata, kreiptis dėl išsiaiškinimo, kokiame žemės plote ir kokiame turte I. B. nori atlikti administracinę procedūrą ir kokiais pagrindais šis jo nuosavybės teise neva įformintas turtas turto registre yra tikrai atitekęs jam teisėtai? Viešasis administratorius nevertino prašytojo I. B. tikrųjų turto įgijimo aplinkybių, nereikalavo žemės sklypo kadastro, sklypo ribų ir pan. Pareiškėja savo 2018 m. sausio 22 d. rašte administratoriui nurodė visas aplinkybes, pagal kurias minėtais Viešojo administravimo įsakymo pagrindais turėjo būti vykdytini veiksmai nustatyta tvarka: (Viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnio 2 dalis: jeigu paaiškėja, kad skundo ir(ar) prie jo pridedamų dokumentų turinyje yra nusikalstamos veikos ar administracinių nusižengimų požymių, administracinė procedūra sustabdoma ir tokio skundo kopija ir prie pridedamų dokumentų kopijos persiunčiamos institucijai, kompetentingai tirti šiuos teisės pažeidimus. Jeigu atsisakoma pradėti ikiteisminį tyrimų ar administracinių nusižengimų teiseną, administracinė procedūra atnaujinama.). Tiek pareiškėjos 2018 m. sausio 22 d. rašte, tiek pareiškėjos pridėtame dokumente (Registrų centro išrašas, 7 lapai) buvo tinkamai paaiškinta, jog pateiktos informacijos turinyje buvo nusikalstamos veikos požymių ir įrodymų, kurie atitiko nusikalstamą veiką ar administracinių nusižengimų požymius, atitinkančių 27 straipsnio 2 dalies pagrindus dėl VĮ Registrų centro 2016 m. balandžio 18 d. ir 2016 m. birželio 9 d. turto įregistravimo procedūrų be 2016 m. balandžio 25 d. turto perdavimo akto Nr. S-5298-16, proceso klastojimo, manipuliuojant datomis ir veiksmais bei įforminant turtą turto registre anksčiau nei buvo gautas turto perdavimo aktas, - kas aiškiai stabdė procedūros vykdymą. Buvo nurodyta ir jau minėta priežastis, dėl kadastrinio žemės neįforminimo, todėl buvo svarus ir neabejotinas pagrindas atsakovui administracinę procedūrą stabdyti, o pareiškėjos suteiktą informaciją perduoti institucijai, kuri kompetentinga įvertinti pareiškėjos nurodytus teisės pažeidimus. Pažymėtina, kad turto įgijėjas I. B. su šiuo pareiškėjos raštu taip pat nebuvo supažindintas, todėl ir jo nuomonė (ar atsiliepimas) į pareiškėjos 2018 m. sausio 22 d. rašte iškeltus klausimus nebuvo gautas. Kitokios informacijos apie I. B. turto įregistravimą Registrų centre 2016 m. balandžio 18 d. ir 2016 m. birželio 9 d. taip pat negalėjo administratoriui pateikti, kadangi net civilinio proceso metu I. B. teismo posėdyje nedalyvavo ir to fakto, kam Registrų centras „taisė“ turto įregistravimo datą, nėra niekam atskleidęs ar paaiškinęs. Tai rodo, kad savivaldybės administratorius turėjo tiktai vienintelį kelią, minėto įstatymo 27 straipsnio 2 dalies pagrindu kreiptis į atitinkamą instituciją dėl pareiškėjos rašte išdėstyto fakto ir aplinkybių nustatymo, tačiau tai nebuvo padaryta. Ši aplinkybė reikšminga dėl žalos pagrindo susidarymo. Pagal kitą to paties įstatymo 27 straipsnio 5 dalies išdėstytą nuostatą, administratorius susidomėjo apie pareiškėjos teiktą informaciją, jog pareiškėja nurodė aplinkybę, kad Šiaulių apygardos teisme yra apeliacinis skundas civilinėje byloje Nr. 2S-202-372/2018. Turint informaciją, pareigūnai (prokurorai, tyrėjai, teismas ir kt.), gavę iš administratoriaus informaciją, būtų turėję galimybę išsiaiškinti apie vykstančius teisminius procesus. Akivaizdu, kad, susidarius tokiai realiai kliūčiai administracinės procedūros vykdyme, šią procedūrą būtų reikėję sustabdyti. Deja, net ir po pareiškėjos pateikto 2018 m. sausio 22 d. rašto ši procedūra buvo vykdoma ir 2018 m. vasario 9 d. priimtas sprendimas, pilnai neįsitikinus apie jo priėmimo galimumą. Kitas pažeidimas yra tas, kad viešasis administratorius 2018 m. sausio 31 d. rašte, atsakydamas pareiškėjai, nepaaiškino ir nekonstatavo jokių išvadų ar duomenų, kokiais pagrindais negali sustabdyti ar nutraukti administracinės procedūros. Rašto gale nurodė tik sąlygas, pagal kurias pareiškėja per 30 dienų laikotarpį gali skųsti šiuos administratoriaus veiksmus įstatymo nustatyta tvarka į Lietuvos administracinių ginčų komisiją, Regiono apygardos administracinį teismą ar į LR Seimo kontrolierių įstaigą. I. B. nėra įforminęs žemės kadastro ir nenustatęs žemės sklypo ribų ir valdymo tvarkos, jei jis tokį turtą ir įgijo. Varžytynėse jis laimėjo tik 1/3-ąją dalį sklypo, bet antstolis nepateikė jam jokių kitokių dokumentų, kokia ir kur ta 1/3-oji dalis yra? Kužių seniūnė iš to paties Registrų centro bazės duomenų neišsiaiškino kitų aplinkybių, jog kitas pareiškėjos šeimos narys - A. B. tuo pačiu nurodytu adresu (duomenys neskelbtini) turi turtą, tinkamai įformintą Registrų centre (registro Nr. 91/12647, unikalus Nr. 9173-0004-0020, registracija 2016 m. kovo 29 d.), t. y. teisėtai įformintą prieš I. B. dalyvavimą varžytynėse. Tad pareiškėjos ir trečiųjų suinteresuotų asmenų gyvenamosios vietos deklaravimo adresas gali išlikti lygiai tas pats, - (duomenys neskelbtini). Kitoks adresas šiam žemės sklypui nėra suteiktas. Kol I. B. nėra nustatęs konkretaus žemės valdymo ploto ir jam suteikęs kito adreso, pareiškėjos ir trečiojo suinteresuoto asmens gyvenamoji vieta yra ir bus ta pati, kadangi teismo žiniai yra pateiktas teisėtos šeimininkės A. B. 2018 m. sausio 30 d. sutikimas, kur pareiškėjos ir trečiųjų suinteresuotų asmenų deklaruojamoji gyvenamoji vieta kitokiu adresu nepažymėta. Administratorius neatsižvelgė į tą aplinkybę, jog minėtu adresu, kurį nurodo tiek pareiškėja, tiek ir I. B., žemės sklypai nėra įvardinti skirtingais adresais, todėl nebuvo jokio pagrindo iš esamo adreso (duomenys neskelbtini) naikinti deklaravimo duomenų; juolab, kad A. B. (kaip šeimos narys) buvo informuota apie seniūnijos 2018 m. sausio 15 d. raštą, kurio pasėkoje ji 2018 m. sausio 30 d. raštu sutiko, kad pareiškėjos šeimos narių duomenys gali būti paliekami buvusiu adresu, fiksuojant ta pačia (duomenys neskelbtini) vieta. Tad iš esmės niekas nepasikeitė. Kaip matyti iš pateiktos situacijos, seniūnijos darbuotojai neišsiaiškino, o I. B. aiškiai nežinojo apie neva įgyto žemės ploto statusą, tad akivaizdu, kad žemės sklypo valdymas I. B. dar nėra įformintas ir visi jo padaryti veiksmai yra antiįstatymiški. Pagal jo teiktą (2018 m. sausio 15 d.) prašymą, seniūnija savo raštuose nenurodė pareiškėjai, kokį žemės sklypą I. B. yra įsigijęs ir kokiame sklype (bei jo priklausiniuose) jis nori panaikinti pareiškėjos šeimos gyvenamosios vietos deklaravimo duomenis, - jis, matomai, nurodė tik adresą, (duomenys neskelbtini), sutampantį tiek su pareiškėjos, tiek pareiškėjos šeimos narių adresu. Todėl visiškai nebuvo jokios realios būtinybės ir teisinės galimybės vykdyti administracinę procedūrą: pirma – teisinių institucijų pagalba administratorius turėjo tinkamai išsiaiškinti tikrąsias žemės įgijimo ir jos valdymo aplinkybes (ištiriant galimai nusikalstamas veikas), antra – sustabdyti procedūrą, ir tik tada, gavus aiškius ir konkrečius atsakymus, ją tęsti. 2018 m. vasario 9 d. sprendimas dėl duomenų panaikinimo yra priimtas visiškai neteisėtai, pažeidžiant ne tik LR įstatymus, LR viešojo administravimo įstatymą, bet ir dirbtinai sukeliant didžiules neigiamas teisines pasekmes pareiškėjai ir jos šeimos nariams. Deklaravimo duomenys negali būti naikinami ir dėl to, kadangi I. B. tiesiogiai įgyto turto nevaldo ir jokia ūkinė veikla ten nevykdoma; tam taip pat turi įrodančių aplinkybių 2018 m. sausio 20 d. pareiškėjai ir jos sutuoktiniui grįžus iš miesto į minėtu adresu esančią sodybą, joje rado pašalinį asmenį, kuris prie namo tvirtino pašto dėžutę. Tai nebuvo teisėtas įgyto turto savininkas I. B.. Minėtas asmuo, paklaustas ką jis čia savavališkai veikia, atsakė, kad bandys nusistatyti žemės valdymo tvarką, tačiau jokio dokumento, kad jis atstovauja I. B., nepateikė. Patikino tik tai, kad imsis čia vykdyti veiklą, tačiau kokiu teisiniu pagrindu tai darys - nepaaiškino ir paprašė tik pareiškėjos sutuoktinio telefono numerio. Remiantis nurodyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. vasario 1 d. nutartimi (a.b. Nr. AS-138-822/2017), jog turtinė ir neturtinė žala yra skirtingos savo pobūdžiu, toliau, formuluodama skundo pagrindus, nurodo atskirai, kaip pasireiškė žalų padarymo faktai. Žemiau pateikia turtinės ir neturtinės žalų dydžių apskaičiavimus, susidarymo pagrindus ir reikalavimus. Pareiškėjos sutuoktiniui teismo sprendimas dėl skolos mokėjimo buvo priteistas 2011 m. sausio 24 d. teismo sprendimu. Vykdomasis raštas buvo išduotas ne įstatymo įstatyta tvarka be teismo sprendimo, žymiai anksčiau 2010 m. spalio 14 d., todėl išieškojimas buvo vykdomas neteisėtai. 2013 m. kovo 4 d. buvo areštuotas pareiškėjos asmeninis paveldėtas turtas, adresu (duomenys neskelbtini) Šis turtas nepriklausė jos sutuoktiniui, jis taip pat nebuvo ir šeimos bendroji jungtinė nuosavybė. Toliau, įtinkamai pritaikius įstatymą dėl solidariosios prievolės prigimties (2012 m. liepos 12 d. nutartis), pareiškėjos turtas buvo neteisėtai pateiktas į varžytynes, kaip ne skolininkui priklausantis turtas. Vėliau antstolis, nevykdė įstatymo, kadangi 2016 m. gegužės 6 d. teismo nutartimi antstolio 2016 m. kovo 2 d. patvarkymas dėl varžytynių skelbimo buvo naikintinas, tačiau antstolis varžytynes įvykdė ir turtą realizavo neteisėtu būdu. Turtas 2016 m. balandžio 18 d. Registrų centre buvo įregistruotas arešto stadijoje be turto pardavimo akto. Pareiškėja 2016 metais kėlė civilinį ieškinį, bet šios veikos ieškinyje nebuvo gvildenamos, o vėliau, įvairių taisymų dėka, buvo pripažintos legaliomis ir teisėtomis (pareiškėjos 2016 m. rugpjūčio 25 d., 2016 m. rugsėjo 22 d., 2016 m. gruodžio 6 d. civiliniai ieškiniai su išsamiais išaiškinimais; civilinė byla Nr. 2-8947-949/2016). Tai sudaro aiškų turtinės žalos atsiradimo pagrindą ir visame bylinėjimosi procese egzistuoja nenuginčijami rašytiniai faktai turtinei žalai prisiteisti. Patirta turtinė žala susidaro naujausio Registrų centro išduoto ir į bylą pateikto 2018 m. balandžio 27 d. dokumento pagrindu – tai 2018 m. balandžio 5 d. turto išrašas. Jame nurodyta, jog atimtas 1 ha žemės sklypas (Nr. 91/12646), kurio indeksuota vertė yra 2397 Eur. Kitą turtą sudaro pastatai ir statiniai: statiniai yra visiškai atimti, todėl, norint pareiškėjai juos atkurti kitoje vietoje, bus priversta šių dienų rinkos kainomis investuoti lėšas, kurios aiškiai skirsis nuo išraše fiksuojamų 1999-aisiais metais sudarytų verčių ir kainų, t. y. atstatyti pastatus teks brangesnėmis atstatomosiomis sąnaudomis, kas žymiai skiriasi nuo turto vertinimo datos 1999 m. kovo 23 d. ir šios dienos - 2018 m. gegužės 14 d. Pastatų netekimo žala, reikalaujanti visiško atstatymo, yra turto registro išraše nurodyta atkūrimo sąnaudomis – statybos vertėmis, kurias sudaro: gyvenamasis namas Nr. 9195-6013-0010 - 12247 Eur, ūkinis pastatas - Nr. 9195-6013-0032 - 1381 Eur, malkinė - Nr. 9195-6013-0043 - 526 Eur, kiemo rūsys - Nr. 9195-6013-0054 - 940 Eur, viralinė - Nr. 9195-6013-0065 - 675 Eur, pirtis - Nr. 9195-6013-0076 - 441 Eur, tvartas - Nr. 9195-6013-0021 - 4275 Eur, šulinys, tvora, tualetas - Nr. 9195-6013-0087 - 3153 Eur. Viso sumoje pastatų statybos vertė - 23638 Eur ir taip pat žemės sklypas už 2397 Eur. Viso netekto turto yra už 26095 Eur 1999-ųjų metų fiksuotomis vertėmis. Atkreiptinas dėmesys, jog turto registro išraše neegzistuoja jokia kita kaina, kaip 1998 m. balandžio 6 d. (žemės) ir 1999 m. kovo 23 d. (statinių), o tai reiškia, kad prarasto turto atkuriamąsias sąnaudas laiko atžvilgiu (pagal šios dienos įkainius) reikėtų indeksuoti pagal nustatytas normas, kadangi turtas nėra jokiu dokumentu iki šio momento įvardintas susidėvėjusiu ar įvertintas kitomis atkuriamosiomis vertėmis iki šio skundo padavimo momento, todėl kitokių įrodymų ar pagrindų į bylą pateikta nėra. Remiantis „OBER-HAUS“ viešinama statistika, skaičiuota nuo 1994 iki 2007 metų, Lietuvoje nekilnojamojo turto kainos vidutiniškai pakilo 3 kartus, todėl pareiškėjos turtas, įvertintas 1999 m. atkuriamosiomis vertėmis, po 16-os metų (jo realizavimo momentu) negalėjo būti lygus ar pigesnis, nei nurodyta „OBER-HAUS" turto kainų tyrimo rezultatuose. Todėl reali 2016 m. balandžio 1 d. atimto turto kaina, skaičiuojant 1999 m. atkuriamosiomis sąnaudomis ir taikant pabrangimo / indeksavimo koeficientą 3, jo realias atkuriamąsias sąnaudas sudaro: 23638 x 3 = 70914 Eur ir + žemės kaina 2397 Eur, viso turtui atkurti 73311 eurai. Nurodo, kad yra neteisėtai praradusi labai didelį kiekį paveldėto turto, kurio atkūrimo suminėms sąnaudoms prašo priteisti 73311 Eur (septyniasdešimt tris tūkstančius tris šimtus vienuolika eurų) turtinę žalą, arba šį visą atimtą turtą pareiškėjai grąžinti natūra restitucijos būdu. 2013 m. kovo 4 d. buvo areštuotas pareiškėjai priklausantis paveldėtas turtas, turto arešto akte Nr. S-83-13 (2013 m. kovo 4 d.) buvo nurodytas pareiškėjos areštuotas asmeninis turtas, o skolininku buvo įvardintas pareiškėjos sutuoktinis, tai sukėlė pareiškėjai pasipiktinimą, įžeidimą ir šoką. Asmeniškai pareiškėjai nebuvo pareikštas joks ieškinys, o iš pareiškėjos turto buvo išieškoma pagal atgaline data 2010 m. spalio 14 d. išduotą vykdomąjį raštą Nr. S-3775 jos sutuoktiniui, kur vėlesniame teismo 2011 m. sausio 24 d. sprendime teismo pareiškėja dar nebuvo įvardinta kaip atsakovė ar prievolininkė. 2013 metais viso areštuoto turto vertė buvo įvardinta tik 17462,43 Lt (5057,50 Eur). Tai reiškė, kad pareiškėjos turtą buvo ruošiamasi realizuoti pusvelčiui rinkos pokyčiams nepritaikytomis kainomis, dėl ko pareiškėja antrą kartą patyrė šoką ir gilius dvasinius pergyvenimus, nes tai yra pareiškėjos tėvų sodyba, kurioje augo. Medicininės išvados rodo, kad pareiškėjos sveikata yra pašlijusi ir dėl to jai buvo skirti medikamentai, kuriuos periodiškai tebevartoja ir šiuo metu (pridedamos įvairios receptų kopijos). Pareiškėją morališkai paveikė I. B. įtvirtinta neteisėta lentelė „privati valda“. Valdos ribos dar nėra atmatuotos, todėl jo neteisėti veiksmai kelia nepasitenkinimą, neigiamas emocijas ir rodo, kad turtas iš pareiškėjos yra išplėštas prievartos būdu ir lėtai daromas spaudimas. Kitas psichologinis sukrėtimas - prievartinis gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų panaikinimas 2018 m. vasario 9 d. sprendimu, kurio pagrindu aš esu toliau sistemingai morališkai ir fiziškai žlugdoma. Pagal byloje esantį 2018 m. gegužės 4 d. SODROS dokumentą, pareiškėja negauna senatvės pensijos ir yra prievarta šalinama iš fizinio gyvenimo, pažeidžiant LR Konstitucijos II skyriaus 19 straipsnį - garantuojantį teisę į gyvybę. Tai reiškia, kad yra vykdomas išankstiniu susitarimu grindžiamas tiesioginis susidorojimas su pareiškėjos asmeniu, net panaudojant teisines priemones; pareiškėja nebeturi jokių lėšų tolesniam egzistavimui, nėra kuo susimokėti privalomas komunalines paslaugas, nustatytas LR įstatymuose, yra palikta likimo valiai „tarp kūjo ir priekalo“, be galimybės įsigyti maisto, vaistų ir t. t. SODRA nėra atsižvelgusi į tai, jog vyksta teisminis procesas gyvenamosios vietos duomenų deklaravimo klausimu, todėl jaučia didžiulį spaudimą ir pasityčiojimą iš valstybės pusės. Visi šie pareiškėją veikiantys veiksniai yra ilgalaikiai ir kasdien trikdantys pareiškėjos sąmonę, keliantys neigiamas emocijas, pergyvenimus, iššaukiantys nemigą ir vis bloginantys sveikatą. Nuvykusi į sodybą pareiškėja mato, kaip nuo 2016-ųjų nyksta jos turtas. Galiausiai yra sužlugdyta I. B. veiksmais; minėtu 2018 m. sausio 20 d. įvykiu, kai prie namo buvo pareiškėjos akivaizdoje pritvirtinta pašto dėžutė, pažymėta teritorija „privati valda“, ir kai jis raštu įformino savo 2018 m. gegužės 2 d. raginime pasikėsinimą prieš pareiškėjos kilnojamąjį turtą; raginime praneša, jog pareiškėjos turtas nuo 2018 m. gegužės 25 d. bus griaunamas ir gali būti sunaikinti pareiškėjos buities ir asmeniniai bei ten esantys ūkio daiktai ir priemonės. Tai yra paskutinis lašas, kenčiant šį pasityčiojimą šioje teisinėje valstybėje, todėl visuma šių negatyvių veiksnių, ženkliai pabloginusių pareiškėjos sveikatą ir socialinę padėtį, sudaro tinkamą pagrindą kreiptis į teismą su prašymu, dėl neturtinės žalos priteisimo; praktiškai pareiškėja yra grubiai ir prievarta beveik išstumta iš sociumo, iš jos tyčiojamasi per valstybines institucijas, o įstatymai, kuriais pareiškėja šiame procese vadovaujasi, yra ignoruojami. Varžytynių vykdymo periodu pareiškėją buvo ištikęs ūkinis depresijos priepuolis, po kurio ilgą laiką jautė didelį pažeminimą ir nuolatinį sveikatos stygių, organinę depresiją, - teikia rašytinį įrodymą – 2017 m. vasario 2 d. medicinos dokumento išrašo kopiją (Forma Nr. 027/a). Pareiškėjos orumas yra pažemintas, todėl teigia, kad yra pažeistas ir Visuotinės žmogaus teisių deklaracijos (Generalinės Asamblėjos priimtos ir paskelbtos 1948 m. gruodžio 10 d. rezoliucijos 217 A (III) 5 straipsnis), yra nepagrįstai baudžiama ir žeminama, negaudama užtarnautos savo pensijos, kurią LR Konstitucijos 52 straipsnio pagrindu laiduoja net Lietuvos valstybė be išvestinių įstatymų. Vadovaujantis LR CK 6.250 straipsnio nuostatomis, bei iš aukščiau pateiktos informacijos matyti, kad pareiškėja yra patyrusi dvasinius išgenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, pažeminimą, - visa tai sudaro žymias sveikatos pablogėjimo pasekmes. 2017 m. kovo 6 d. SODROS pažymoje Nr. KA-PZ1-2185 atsispindi (2 eilutė iš viršaus) 2016 m. balandžio 1 d. data fiksuotas pareiškėjos senatvės pensijos dydis turto realizavimo momentu, - tai buvo 162,79 Eur. Savo ilgamečius dvasinius pergyvenimus ir dvasinį skausmą, šoką, depresiją, patirtą pažeminimo pojūtį ir psichologinį spaudimą bei šių veiksnių įtaką savo sveikatos pablogėjimui pareiškėja vertina savo gyvybės palaikymo verte – pareiškėjos pensijos pinigine išraiška per visą šį teisminį laikotarpį - nuo 2013 m. kovo 4 d. iki 2018 m. gegužės 1 d. - viso 62 mėnesių suminiu, jai įskaičiuotos pensijos dydžiu - 10091 Eurų suma. Viso išvadoje pateikia, jog bendrą reikalaujamos turtinės ir neturtinės žalos sumą sudaro (73311 Eur + 10091 Eur) 83402 Eurai. Pagrindai - I. B. 2018 m. gegužės 2 d. raginimas, medicininės 2017 m. vasario 2 d. išvados, receptų kopijos (3 lapai), SODROS 2017 m. kovo 6 d. pažyma, registrų centro 2017 m. balandžio 18 d. sprendimas, 2018 m. balandžio 5 d. turto registro išrašai prijungtoje byloje egzistuojantys dokumentai – 2013 m. kovo 4 d. turto arešto aktas, neteisėtas varžytynių vykdymo antstolio 2016 m. kovo 2 d. patvarkymas ir kt. Pagal pareiškėjos pateiktus rašytinius įrodymus, realias gyvenimo situacijas ir remiantis LR įstatymų išaiškinimais, tokie pareigūnų veiksmai yra negalimi, todėl pareiškėja turi būti pripažinta nukentėjusiąja ir pareiškėjai tiesiogiai yra padaryta penktame skyriuje išdėstyta žala: po tokių (skundžiamų) sprendimų priėmimo pareiškėja nebegali naudotis savo gyvenamąja patalpa ir joje esančiais daiktais. Sprendimas turi būti naikintinas, o pareiškėjos ir suinteresuotų asmenų (A. B. ir O. B.) gyvenamosios vietos duomenys viešojo administratoriaus turi būti atstatyti ir paliekami tuo pačiu adresu: (duomenys neskelbtini).

Atsiliepimas

Atsakovių Šiaulių rajono savivaldybės administracijos ir Šiaulių rajono savivaldybės, atstovaujamos Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, atsiliepime (I t., b. l. 118-131) nurodoma, kad I. B. 2016 m. liepos 22 d. pateikė prašymą Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijai panaikinti jam priklausančioje gyvenamojoje patalpoje gyvenamąją vietą deklaravusių ir ją pakeitusių asmenų deklaravimo duomenis: O. N., A. B., R. B.. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija 2016 m. liepos 25 d. pranešimu Nr. S(22)-85(9.10) „Apie teisę dalyvauti administracinėje procedūroje“ informavo R. B., A. B., O. N. apie teisę dalyvauti administracinėje procedūroje bei sustabdė administracinę procedūrą. R. B., A. B., O. N. 2016 m. liepos 30 d. pateikė prašymą „Dėl administracinės procedūros sustabdymo (ar panaikinimo) ir teisės dalyvauti administracinėje procedūroje atidėjimo“ kuriame prašė: sustabdyti (arba panaikinti) administracinę procedūrą (dėl gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų panaikinimo adresu (duomenys neskelbtini) aukščiau išvardintiems asmenims), teismo 2016 m. gegužės 6 d. ir 2016 m. liepos 1 d. nutarčių pagrindu, kol teismas priims atitinkamas ir aiškias išvadas dėl pagrįsto turto įsigijimo teisėtumo; atmesti pareiškėjo I. B. prašymą kaip nepagrįstą, prasilenkiantį su LR teisiniu procesu, kol teisme galutinai bus išspręsti įstatymui prieštaraujantys antstolio veiksmai; informuoti pareiškėją I. B. dėl administracinės procedūros atidėjimo (panaikinimo) ir jos negalimumo (tik teismui priėmus atitinkamas išvadas, pareiškėjas galėtų tinkamai kreiptis į seniūniją dėl savo prašymo motyvų įgyvendinimo); apie administracinės procedūros atidėjimą ar panaikinimą (sprendimo ar nutarimo kopijas) prašo seniūnijos pranešti raštu, šio prašymo viršuje nurodytu adresu korespondencijai - pareiškėjai R. B.. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija 2016 m. rugpjūčio 5 d. pranešimu Nr. S(22)-92(9.10) „Apie administracinės procedūros atidėjimą“ paprašė R. B., A. B., O. N. pateikti papildomus dokumentus, įrodančius, kad pradėtas naujas teisminis procesas, kuris turės prejudicinę reikšmę administracinei procedūrai bei informavo, kad administracinė procedūra stabdoma. R. B. 2016 m. rugpjūčio 18 d. prašymu „Dėl administracinės procedūros sustabdymo (ar panaikinimo), ieškinio pateikimo, dėl turto perdavimo akto panaikinimo ir restitucijos taikymo, pagrindu“ Kužių seniūnijos seniūną paprašė jos ir jos šeimos narių gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų panaikinimo klausimą (administracinę procedūrą) atidėti (arba panaikinti) iki tol, kol teismas priims minėto turto atžvilgiu atitinkamą nutartį, tiesiogiai susietą su jo įgijėju I. B.. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija 2016 m. rugpjūčio 23 d. pranešimu Nr. S(22)-101(9.10) „Apie administracinės procedūros atidėjimą“ administracinę procedūrą nutraukė iki Šiaulių apygardos teismo sprendimo įsiteisėjimo ir sprendimo pateikimo Kužių seniūnijai vienos iš administracinės procedūros dalyvių pusių. R. B. 2016 m. rugpjūčio 26 d. prašymu „Dėl administracinės procedūros sustabdymo (ar panaikinimo), ieškinio pateikimo, dėl turto perdavimo akto panaikinimo ir restitucijos taikymo, pagrindu“ Kužių seniūnijos seniūno paprašė jos ir jos šeimos narių genamosios vietos deklaravimo duomenų panaikinimo klausimą (administracinę procedūrą) atidėti (arba panaikinti) iki tol, kol teismas priims minėto turto atžvilgiu atitinkamą nutartį, tiesiogiai susietą su jo įgijėju I. B.. I. B. 2018 m. sausio 15 d. prašymu Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijai paprašė panaikinti jam priklausančioje gyvenamojoje patalpoje, adresu (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą deklaravusių ir ją pakeitusių piliečių: R. B., A. B., O. B., gyvenamosios vietos deklaravimo duomenis motyvuodamas, kad minėti asmenys nurodytu adresu negyvena. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija 2018 m. sausio 15 d. pranešimu S(22)-7(9.10) „Apie teisę dalyvauti administracinėje procedūroje“ informavo R. B., A. B., O. B. apie teisę dalyvauti administracinėje procedūroje ir sustabdė administracinę procedūrą. R. B. 2018 m. sausio 22 d. prašymu „Dėl administracinės procedūros atidėjimo“ be kita ko, Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos seniūno paprašė atidėti deklaravimo duomenų panaikinimo procedūrą, iki visų teismo institucijų galutinių išvadų pateikimo ir teisminio proceso pabaigos Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnio 2 ir 5 dalies pagrindais. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija 2018 m. sausio 31 d. raštu Nr. S(22)-16(9.10) „Dėl administracinės procedūros atidėjimo“ informavo R. B., kad nėra pagrindo atidėti administracinę procedūrą. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija išnagrinėjusi pil. I. B. prašymą panaikinti pil. R. B., A. B. ir O. B. deklaravimo duomenis adresu (duomenys neskelbtini) Šiaulių rajono savivaldybė, priėmė 2018 m. vasario 9 d. sprendimą Nr. (2018-569-SPR)-7(9.10) „Dėl gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų naikinimo“, kuriuo panaikino minėtų piliečių deklaravimo duomenis adresu Luponių km. Nr. 7, Kužių sen., Šiaulių rajono sav. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija 2018 m. vasario 9 d. pranešimu Nr. S(22)-21(9.10) „Apie priimtą sprendimą“ informavo I. B. apie priimtą sprendimą jo prašymą tenkinti. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija 2018 m. vasario 12 d. pranešimu Nr. S(22)-23(9.10) „Apie priimtą sprendimą“ informavo R. B., A. B., O. B. apie priimtą sprendimą I. B. prašymą tenkinti ir duomenis naikinti 2018 m. vasario 9. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija 2018 m. kovo 9 d. raštu Nr. S (22)-34(9.10) „Dėl Jūsų prašomos informacijos“ atsakė į R. B. prašymą gautą el. paštu 2018 m. kovo 8 d. ir siuntė sprendimo kopiją dėl gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų naikinimo Nr. (2018-569-SPR)-7(9.10). Šiaulių rajono savivaldybės administracija mano, kad Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos 2018 m. vasario 9 d. sprendimas Nr. (2018-569-SPR)-7(9.10) „Dėl gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų naikinimo“ (toliau - Sprendimas) yra teisėtas ir pagrįstas dėl tokių motyvų. Lietuvos Respublikos gyvenamosios vietos deklaravimo įstatymo (toliau - Įstatymas) 8 straipsnis reglamentuoja deklaravimo duomenų taisymą, keitimą ir naikinimą. Įstatymo 8 straipsnio 3 dalies 6 punktas reglamentuoja tai, kad deklaravimo įstaiga deklaravimo duomenis panaikina, kai patalpos ar pastato savininkas (bendraturtis) deklaravimo įstaigai pateikia prašymą panaikinti jam priklausančioje patalpoje ar pastate savo gyvenamąją vietą deklaravusio asmens pateiktus neteisingus deklaravimo duomenis ar gyvenamąją vietą deklaravusio ir ją pakeitusio (išvykusio) asmens deklaravimo duomenis. I. B. priklauso nekilnojamasis turtas, esantis (duomenys neskelbtini) tai įrodo VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto registro išrašas. I. B. prašymu R. B., A. B. ir O. B. deklaravimo duomenys, adresu (duomenys neskelbtini), buvo panaikinti, kadangi minėtu adresu šie asmenys nebegyvena, vadinasi yra pakeitę gyvenamąją vietą. Gyvenamosios vietos deklaravimo taisyklių, patvirtintų VĮ „Registrų centras“ direktoriaus 2015 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. V-294 (toliau - Taisyklės), 68.1 punkte reglamentuoja tai, kad deklaravimo duomenys naikinami, jeigu gyvenamosios patalpos savininkas (bendraturtis) deklaravimo įstaigai pateikia prašymą panaikinti jam priklausančioje gyvenamojoje patalpoje savo gyvenamąją vietą deklaravusio ir ją pakeitusio (išvykusio) asmens deklaravimo duomenis. Patalpos, kurios prašoma panaikinti deklaravimo duomenis, adresas turi būti tikslus - su namo, korpuso, buto numeriu (numeriais). Taisyklių 70 punktas reglamentuoja tai, kad Sprendimą dėl deklaravimo duomenų taisymo, keitimo ar naikinimo priima deklaravimo įstaigos vadovas. Sprendimas užregistruojamas Sprendimų dėl deklaravimo duomenų taisymo, keitimo ir naikinimo registre (6 priedas). Pakeisti ar ištaisyti deklaravimo duomenys įrašomi į Gyventojų registrą. Gavusi patalpos savininko (bendraturčio) prašymą panaikinti negyvenančių asmenų deklaravimo duomenis, prieš priimdama sprendimą deklaravimo įstaiga privalo patikrinti, ar nurodytas asmuo (asmenys) nurodytu adresu tikrai negyvena. Patalpos savininkas negali prašyti naikinti savo, sutuoktinio ir savo ar sutuoktinio nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų, išskyrus atvejus, kai vaikų gyvenamoji vieta teismo nustatyta su kitu sutuoktiniu. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos seniūnė J. R. ir specialistė socialiniam darbui J. J. 2018 m. vasario 9 d. nuvyko adresu (duomenys neskelbtini) patikrinti ar minėtu adresu gyvena R. B., A. B. ir O. B.. Buvo įsitikinta, kad minėtu adresu šie asmenys nebegyvena. Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos seniūnas laikydamasis teisės aktų nustatytų reikalavimų dėl deklaravimo duomenų naikinimo priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad žalą, atsiradusią dėl savivaldybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti savivaldybė iš savivaldybės biudžeto nepaisydama savo darbuotojų kaltės. LR CK 6.271 straipsnio 4 dalis nustato, kad valstybės ar savivaldybės civilinė atsakomybė pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti. Vadovaujantis LR CK XXII skyriaus nuostatomis, pagrindas deliktinei atsakomybei kilti yra neteisėti veiksmai, priežastinis ryšys, žala ir nuostoliai. Šiaulių rajono savivaldybės ir Šiaulių rajono savivaldybės administracijos nuomone, sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas bei nėra sąlygų viseto civilinei atsakomybei kilti, todėl pareiškėjos reikalavimas priteisti turtinę ir neturtinę žalas neturėtų būti tenkinamas.

Trečiojo suinteresuoto asmens A. B. atsiliepime (I t., b. l. 147-150) nurodoma, kad, kaip matyti iš pareiškėjos 2018 m. sausio 22 d. prašymo Kužių seniūnijai, ji nurodė, jog procedūra yra negalima ir tekste paaiškino, kad esant nusikalstamai veikai, procedūros pradėti negalima. Registrų centro pateiktų 2018 m. balandžio 6 d. dokumentų kopijose aiškiai matyti, kad VĮ Registrų centras 2017 m. balandžio 18 d. savo sprendimu Nr. (8.6.16)ŠS-450 taisė I. B. įgyto turto 2016 m. balandžio 18 d. duomenis, kurie aiškiai buvo suklastoti po 2016 m. balandžio 1 d. varžytynių, kurios buvo įvykdytos neteisėtai. Tai reiškia, kad turto (žemės ir pastatų) valdymas, kol neištirtos visos aplinkybės, susijusios su minėtu procesu, yra negalimas nei teisiškai, nei fiziškai. Tuo pagrindu tokia administracinė procedūra Kužių seniūnijoje turėjo būti stabdoma iki teisėsauga įvertins minėto Registrų centro sprendimo padarinius ir antstolio R. K. veikas, padarytas pareiškėjos atžvilgiu. Iš pareiškėjos skundo matyti, kad I. B. dėl šių VĮ Registrų centro veiksmų taip pat pats į teisėsaugą nesikreipė, todėl ir jo prašymas dėl trečiųjų suinteresuotų gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų panaikinimo turėjo būti netenkintinas, o turėjo būti laukiama iki visiško proceso išsiaiškinimo teisėsaugos institucijose. Neteisėtu būdu įgytas ir įformintas turtas pirkėjo negali būti valdomas jokia forma. Be to, VĮ Registrų centro teiktuose į bylą turto registro išrašuose (2017 m. balandžio 18 d. ir 2018 m. balandžio 5 d.) yra aiškūs skirtumai, kas liudija, kad I. B. turtą įregistravo neteisėtu būdu vykdytose varžytynėse; tai galima būtų taikyti prielaidą, jog jis buvo procesiškai apgautas, o Registrų centras galimai įregistravo turtą neteisėtu būdu ir neteisėtai vykdytose varžytynėse, kadangi tą byloje rodo rašytiniai įrodymai. Kodėl I. B. nedalyvavo ankstesnio civilinio ieškinio posėdyje (c. b. Nr. 2-8947-949/2016 ir Nr. 2-218-949/2017), trečiajam suinteresuotam asmeniui nežinoma, tačiau ten buvo svarstomas turto įregistravimo klausimas, kurio teismas, matomai, sąmoningai nesprendė. Į bylą gauta sprendimo kopija rodo, kad VĮ Registrų centro sprendimas Nr. (8.6.16)ŠS-450 atsirado tik po civilinio ieškinio ir tik po 2017 m. vasario 22 d. sprendimo. Tai tikėtina, kad I. B. nedalyvavimas teismo posėdyje išdavė tokius Registrų centro, galimai, korupciniais pagrindais įvykdytus, turto įforminimo veiksmus, kurių I. B. iki minėto posėdžio pastebėjo, jų neskundė ir netaisė. Jei jis dėl minėto Registrų centro sprendimu priėmimo iniciavimo būtų tai padaręs savo iniciatyva, civilinio ieškinio metu tai būtų tinkamai paaiškinęs, tačiau jo įsiregistruotas turtas 2016 m. balandžio 18 d. data be turto pardavimo (2016 m. balandžio 25 d.) akto jį tenkino. O tai reiškia, kad jis sudalyvavo galimai suklastotame procese, kurį I. B. vėliau pats VĮ Registrų centras 2017 m. balandžio 18 d. „ištaisė“, „įteisino“ ir „legalizavo“. I. B., matomai, nėra žinoma, kad Šiaulių apylinkės teismas 2016 m. gegužės 6 d. nutartimi yra pripažinęs, jog antstolio 2016 m. kovo 2 d. patvarkymas dėl varžytynių skelbimo buvo pripažintas neteisėtu ir naikintinu. To pasėkoje, 1. B. neturėjo jokios teisės dalyvauti tokios varžytynėse, nes jos paprasčiausiai neturėjo net įvykti. Kadangi buvo pažeistas procesas, o įgytas turtas VĮ Registrų centre turėjo būti įteisintas tik įstatymo nustatyta tvarka, šito I. B. Kužių seniūnijai nepaaiškino, o seniūnija pagal pareiškėjos 2018 m. sausio 22 d. prašymą į teisėsaugos institucijas pati nesikreipė. Tai reiškia, kad galimai suklastotas procesas, kuriame sudalyvavo ir I. B., liko netirtas. Išvadoje atsiranda keista situacija; savo atsiliepime, teisindamas ankstesniojo proceso pažeidimus, vėlesniojo periodo 2016 m. kovo 31 d. (po varžytynių) procesus I. B. slėpė ir jų teisėtumo teismui nepaaiškino. Kužių seniūnijos 2018 m. sausio 31 d. atsakyme pareiškėjai matyti, kad viešasis administratorius nepaaiškina, dėl kokios priežasties administracinės procedūros nestabdo. Pateikia tik savo nuomonę, todėl, pareiškėjos Viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnio pagrindais teikiama informacija, viešojo administratoriaus buvo ignoruota, o įstatymu jis nepasinaudojo, veikė savo nuožiūra. Tuo pagrindu atsiranda žalos prisiteisimo pagrindas, kadangi Kužių seniūnija savo neveikimu pareiškėjai sudarė neigiamas teisines pasekmes. Pareiškėjos 2018 m. gegužės 14 d. pataisyto skundo 2-ame skyriuje detaliai išdėstyti procesiniai veiksmai, kurie neprieštarauja įstatymams. Pritariu jos teiginiui, kad viešasis administratorius nevertino jos 2018 m. sausio 22 d. pareiškime pateiktos informacijos, todėl, neištyrus aplinkybių, kurios leistų / ar neleistų I. B. išdeklaruoti trečiuosius suinteresuotus asmenis iš gyvenamosios vietos, administracinė procedūra turėjo būti stabdoma. Susidarė įspūdis, jog viešasis administratorius toleruoja galimus pažeidimus ir į pareiškėjos pateiktą informaciją nesureagavo, o tai reiškia, kad, nepatikrinęs aplinkybių ir nenustatęs faktų, ignoruoja visą teisėsaugą ir galimai sąmoningai dengia kitų šios situacijos subjektų neteisėtus veiksmus, kadangi pareiškėja yra įvardinusi ikiteisminio tyrimo būtinybę. Skundo trečiame skyriuje išryškėjo, jog I. B. veikė ne įstatymo nustatyta tvarka, o Kužių seniūnija veikė jo prašymu. Kužių seniūnijos skubotai priimtas 2018 m. vasario 9 d. sprendimas sujaukė procesą, tačiau pagrindinio klausimo - dėl I. B. turto įgijimo teisėtumo ir jo pagrįstumo neišsprendė; ko nepradėjo viešasis administratorius, tą vėliau padarė pareiškėjos advokatas - jis gavo reikiamus dokumentus į bylą ir, kurie yra aiškūs rašytiniai įrodymai, jog I. B. veikos, sekusios po 2016 m. kovo 31 d. datos, tyrėjų gali būti įvertintos ir pateiktos į bylą arba viešajam administratoriui tik po ikiteisminio tyrimo išvadų. Minėtame skyriuje pareiškėja teisingai išvardija visus pažeidimus: sprendimo Nr. (8.6.16)ŠS-450 priėmimas ir jo nuslėpimas, LR viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnio nuostatų pažeidimas, duomenų taisymas senačiai suėjus ir gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų naikinimas, nenustačius žemės valdymo procedūrų, - yra visa visuma aplinkybių, kurios turi butui kruopščiai ištirtos. Žalų susidarymo, atsiradimo aplinkybės ir jų apskaičiavimai yra įtikinantys. Pagal teismo nutartį pareiškėja atskyrė turtinę ir neturtinę žalas, jas išanalizavo ir pateikė skunde. Turtinė žala kyla iš jos atimto paveldėto turto: žemės sklypo ir pastatų. Pažymėtina, kad žalų paskaičiavimai yra neperdėti, o turto vertės nuo 1998 ir 1999 metų iki šių dienų yra akivaizdžiai palygintos ir pateikti pavyzdžiai bei nurodyti jų realūs verčių pokyčiai. Turtinių žalų dydžiai yra susieti su VI Registrų centro išvadomis. Statinių kainos yra pateiktos iš byloje esančių dokumentų Eurovaliuta, todėl skunde nėra skaičiuotinų ar abejotinų reikalavimų, kurie gali būti viršnorminiai, neadekvatūs arba neatitinkantys šios dienos rinkos sąlygų. Atkreipė dėmesį, kad kitų institucijų laikotarpiu nuo 1998 m. iki 2016 m. turtas nebuvo vertintas. Neturtinės žalos yra pagrįstos medicininėmis išvadomis arba, nesant dokumentų, yra nurodytos civilinės bylos, kuriose šie dokumentai yra ir teismas (prijungus bylas) gali jais vadovautis. Paskaičiavimai taip pat atlikti realiai valstybėje nustatytais dydžiais, trukmės laike - apibrėžtos. Pareiškėja išdėsto faktus, nukentėjimo formas ir pasekmes, kaip ir kiek ji yra nukentėjusi nuo bylos šalių, kitų institucijų veiksmų ir nuo valstybės, dėl šio deklaravimo duomenų panaikinimo; be to, šiuo (finansiniu) klausimu byloje jau yra dokumentai iš SODROS ir teismo 2018 m. gegužės 4 d. nutartis, kur teismui yra žinomi rezultatai - žalų aplinkybės ir mastas, priverstinai susidarę jai būtent dėl viešojo administratoriaus neteisėtų veiksmų.

Trečiojo suinteresuoto asmens O. B. atsiliepime (II t., b. l. 4-5) nurodoma, kad R. B. 2018 m. sausio 22 d. prašyme Kužių seniūnijai tinkamai nurodė aplinkybes ir teisinį pagrindą, kodėl administracinė procedūra turėjo būti stabdoma. Pareiškėjos skundo motyvas dėl to, jog I. B. nėra sudaręs žemės kadastro ir įforminęs žemės valdymo tarp bendrasavininkių, yra pagrįstas. Trečiojo suinteresuoto asmens turimomis žiniomis, žemės sklypas yra valdomas sena, nusistovėjusia tvarka. I. B. jokių darbų nuo 2016 m. balandžio 1 d. minimu adresu neatliko. Dėl prieštaravimo, priverstinai išdeklaravus iš gyvenamosios vietos, su pareiškėja sutinka, kadangi taip pat patyrė nepatogumus, - yra priversta pasirūpinti kitos gyvenamosios vietos deklaravimo procedūra: turi gaišti laiką ir eikvoti kitus išteklius. Į trečiojo suinteresuoto asmens interesus nebuvo atsižvelgta. Dėl deklaravimo duomenų panaikinimo trečiajam suinteresuotam asmeniui yra sukeltas stresas, kadangi minėtu adresu yra trečiajam suinteresuotam asmeniui priklausančio kilnojamojo turto, kurį bus priversta transportuoti kitur. Dėl šios priežasties pritaria pareiškėjos skundui dėl turtinės ir neturtinės žalų susidarymo, nes viešojo administratoriaus padaryta veika palietė ir trečiąjį suinteresuotą asmenį asmeniškai. Pareiškėjos reikalaujamos žalos, trečiojo suinteresuoto asmens manymu, yra pagrįstos, nes byloje yra dokumentų kopijos, pagal kuriuos ji išsamiai apskaičiavo ir nurodė kas, kada, kokiais dydžiai ir kokiais būdais jai tas žalas padarė. Pritaria teiginiui ir reikalavimui, jog visos šeimos narių gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų atstatymas į pirminę padėtį yra būtinas.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjos R. B. patikslintas skundas tenkintinas iš dalies.

Ginčijamas atsakovės Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos 2018 m. vasario 9 d. sprendimas Nr. (2018-569-SPR)-7 (9.10) „Dėl gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų naikinimo“ (I t., b. l. 37), kuriuo panaikinti R. B., gim. 1954 m. gegužės 21 d., A. B., gim. 1954 m. spalio 25 d. ir O. B., gim. 1982 m. spalio 31 d., deklaravimo duomenys adresu (duomenys neskelbtini) Šiaulių rajono savivaldybė.

Lietuvos Respublikos Vietos savivaldos įstatyme (bylai aktuali nuo 2018 m. sausio 1 d. galiojanti redakcija) apibrėžia, kad vietos savivalda – įstatymo nustatyto valstybės teritorijos administracinio vieneto nuolatinių gyventojų bendruomenės, kuri turi Konstitucijos laiduotą savivaldos teisę, savitvarka ir savaveiksmiškumas pagal Konstitucijos ir įstatymų apibrėžtą kompetenciją. Savivaldos teisę įgyvendina savivaldybės institucijos. Vietos savivaldos įstatymo 3 straipsnio 3 dalyje apibrėžta, kad savivaldybės institucijos – už savivaldos teisės įgyvendinimą savivaldybės bendruomenės interesais atsakingos institucijos: 1) savivaldybės atstovaujamoji institucija – savivaldybės taryba, turinti vietos valdžios ir viešojo administravimo teises ir pareigas; 2) savivaldybės vykdomoji institucija (vykdomosios institucijos) – savivaldybės administracijos direktorius, savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojas (pavaduotojai) (kai ši (šios) pareigybė (pareigybės) steigiama (steigiamos) ir kai šiai (šioms) pareigybei (pareigybėms) suteikiami vykdomosios institucijos įgaliojimai), turintys viešojo administravimo teises ir pareigas. Vietos savivaldos įstatymo 12 straipsnyje įtirtinti pagrindiniai principai, kuriais grindžiama vietos savivalda. Nagrinėjamos bylos aplinkybių kontekste pažymėtinas Vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnio 6 punkte įtvirtintas savivaldybės veiklos ir savivaldybės institucijų priimamų sprendimų teisėtumo principas, numatantis, jog vietos savivaldos institucijų veikloje turi būti paisoma visų Vietos savivaldos įstatyme įtvirtintų pagrindinių vietos savivaldos principų, tarp jų: teisėtumo principo, nustatančio, kad savivaldybės institucijų ir kitų savivaldybės viešojo administravimo subjektų veikla ir visais jų veiklos klausimais priimti sprendimai turi atitikti įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimus.

Dėl gyvenamosios vietos duomenų panaikinimo

Gyvenamosios vietos deklaravimo įstatymo (aktuali nuo 2018 m. sausio 1 d galiojanti redakcija) 2 straipsnio 5 dalis apibrėžia, kad gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų tvarkymas – gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų (toliau – deklaravimo duomenys) rinkimas, įrašymas, kaupimas, apdorojimas, klasifikavimas, grupavimas, saugojimas, teikimas, naudojimas, jungimas, keitimas (papildymas ar taisymas), paskelbimas, paieška, skleidimas, naikinimas, loginės ir (ar) aritmetinės operacijos ar kitokie veiksmai arba veiksmų rinkinys.

Valstybės įmonės Registrų centro direktoriaus įsakymo 2018 m. sausio 15 d. Nr. V-24 „Dėl gyvenamosios vietos deklaravimo taisyklių patvirtinimo” (redakcija, galiojanti nuo 2018 m. sausio 20 d.) (toliau – Taisyklės), 70 punkte numatyta, kad Sprendimą dėl deklaravimo duomenų taisymo, keitimo ar naikinimo priima deklaravimo įstaigos vadovas. Sprendimas užregistruojamas Sprendimų dėl deklaravimo duomenų taisymo, keitimo ir naikinimo registre (6 priedas). Pakeisti ar ištaisyti deklaravimo duomenys įrašomi į Gyventojų registrą. Gavusi patalpos savininko (bendraturčio) prašymą panaikinti negyvenančių asmenų deklaravimo duomenis, prieš priimdama sprendimą deklaravimo įstaiga privalo patikrinti, ar nurodytas asmuo (asmenys) nurodytu adresu tikrai negyvena.

Atsakovių atsiliepime (I t., b. l. 154) nurodoma, kad Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos seniūnė J. R. ir specialistė socialiniam darbui J. J. 2018 m. vasario 9 d. nuvyko adresu (duomenys neskelbtini) patikrinti, ar minėtu adresu gyvena R. B., A. B. ir O. B.; buvo įsitikinta, kad minėtu adresu šie asmenys nebegyvena.

Pareiškėjos 2018 m. rugsėjo 9 d. atsikirtime (II t., b. l. 29) nurodoma, kad ji nebuvo tinkamai informuota apie patikrinimą, todėl neturėjo galimybės atrakinti patalpas ir parodyti gyvenamąją aplinką; nurodoma, kad pareigūnai be pareiškėjos sutikimo lankėsi sodyboje, kurioje tebegyvena pareiškėjos duktė ir turi ten privačią nuosavybę; atsiliepimo išvada, kad pareiškėjos ir trečiųjų suinteresuotų asmenų nebuvimas namie prilygintas negyvenimui yra nepagrįsta ir melaginga. Taip pat pareiškėjos atsikirtime keliamas klausimas, kaip įsitikinta, kad pareiškėja ir tretieji suinteresuoti asmenys negyvena ir pagal kokius požymius tai nustatyta, kaimynai nebuvo apklausti.

Pažymėtina, kad atsakovo 2018 m. vasario 9 d. sprendime nenurodoma, jog gavusi patalpos savininko (bendraturčio) prašymą panaikinti negyvenančių asmenų deklaravimo duomenis, prieš priimdama sprendimą Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija patikrino, ar nurodytu adresu R. B., O. B. ir A. B. tikrai negyvena. Taip pat teismui nebuvo pateikti rašytiniai įrodymai, patvirtinantys atsakovių atsiliepime nurodytas faktines aplinkybes, jog Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos seniūnė J. R. ir specialistė socialiniam darbui J. J. 2018 m. vasario 9 d. nuvyko adresu (duomenys neskelbtini) patikrinti ar minėtu adresu gyvena R. B., A. B. ir O. B. ir jog įsitikino (patikrino / nustatė), ar minėtu adresu šie asmenys gyvena / nebegyvena.

Dėl teisės dalyvauti administracinėje procedūroje ir prašymo atidėti administracinę procedūrą

Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos 2018 m. sausio 15 d. pranešime Nr. S(22)-7 (9.10) (I t., b. l. 12) nurodoma, kad vadovaujantis Viešojo administravimo įstatymo 23 straipsniu, R. B., A. B. ir O. B. turi teisę dalyvauti administracinėje procedūroje. Pranešime paaiškinama, jog nuo šio pranešimo momento administracinė procedūra stabdoma; procedūra bus tęsiama nurodytiems asmenims pareiškus norą dalyvauti procedūroje arba raštu atsisakius dalyvauti joje; arba per 10 darbų dienų negavus jokio pranešimo iš adresatų dėl pasiūlymo dalyvauti procedūroje. Atkreiptinas dėmesys, kad Viešojo administravimo įstatymo 23 straipsnis neteko galios nuo 2017 m. kovo 31 d. Kita vertus, atsakovė įtraukė į atliekamą administracinę procedūrą pareiškėją R. B. ir trečiuosius suinteresuotus asmenis Viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka.

Pareiškėja R. B. 2018 m. sausio 22 d. pateikė prašymą (I t., b. l. 10-11) Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos seniūnui, kuriuo prašė sustabdyti procedūrą vadovaujantis Viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnio 2 dalies ir 5 dalies pagrindais. Minėto straipsnio 2 dalis numato, kad jeigu paaiškėja, kad skundo ir (ar) prie jo pridedamų dokumentų turinyje yra nusikalstamos veikos ar administracinių nusižengimų požymių, administracinė procedūra sustabdoma ir tokio skundo kopija ir prie jo pridedamų dokumentų kopijos persiunčiamos institucijai, kompetentingai tirti šiuos teisės pažeidimus, 5 dalyje numatyta, kad jeigu paaiškėja, kad, pradėjus administracinę procedūrą, skundą tuo pačiu klausimu pradėjo nagrinėti ir teismas, administracinė procedūra nutraukiama ir per 5 darbo dienas nuo tokio paaiškėjimo dienos apie tai raštu informuojamas skundą pateikęs asmuo.

Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos 2018 m. sausio 31 d. rašte Nr. S(22)-16 (9.10) (I t., b. l. 13-14) nurodoma, kad nėra pagrindo atidėti administracinę procedūrą.

Administracinės procedūros sustabdymas Viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnyje nustatytu pagrindu yra administracinio sprendimo priėmimo klausimo atidėjimas neapibrėžtam laikui dėl to, kad yra teisės aktuose nustatytos kliūtys priimti administracinį sprendimą.

Kaip jau buvo minėta, savo patikslintame skunde pareiškėja nurodė, kad pridėjo įrodymus - VĮ Registrų centro 2017 m. balandžio 18 d. išrašų kopijas, kuriose aiškiai matyti turto įregistravimo galimo sukčiavimo ir duomenų klastojimo atvejis registrų centro įstaigoje, prieštaraujantis LR įstatymams, kai I. B. įgytas turtas 2016 m. balandžio 18 d. (dar būdamas arešto stadijoje) buvo Registrų centre įregistruotas be turto perdavimo akto; šis aktas buvo antstolio išduotas vėliau, tik 2016 m. balandžio 25 d. Nurodė, kad po to paties registrų centro priimto „ypatingojo“ (2017 m. balandžio 18 d.) sprendimo Nr. (8.6.16.)ŠS-450 (nežinia dėl ko) sukurtu pagrindu, vėliau civiliniame procese šis sprendimas buvo taip pat sąmoningai slepiamas ir nebuvo paviešintas, kodėl jis buvo slepiamas nuo teismo ir proceso dalyvių, yra nuspėjama; jis yra atskleistas vėliau bylose tik 2017 m. liepos mėnesį, kad susidarytų patogi galimybė teisėtai atimti turtą suėjus senačiai „legalizuoti“. Mano, kad ir be teismo įsikišimo, pagal pareiškėjos nurodytas aplinkybes, viešasis administratorius privalėjo kreiptis įstatymo nustatyta tvarka dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo ir išsiaiškinti pareiškėjos prašyme pateiktą informaciją teisiniu keliu, o administracinę procedūrą (kaip reikalauja įstatymas) privalėjo sustabdyti. Šios aplinkybės ir šie procesai nėra iki šiol įvertinti nei prokuratūros, nei teismo, todėl yra tikėtina, kad visas turto atėmimo klausimas yra tikslingai stumiamas buldozeriu iki senaties terminų galimai korupcinių susitarimų pagrindais tam, kad paskui būtų galima ne įstatymo nustatyta tvarka pripažinti klastojimo būdu įgytą žemės sklypą ir statinius kaip legaliai įgytą turtą, suėjus dirbtinai sukurtiems senaties terminams, o teismai galėtų atmesti pareiškėjos ieškinius, kaip neturinčius tisinių pagrindų arba kaip praleidus terminą.

Pažymėtina, kad Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. vasario 22 d. sprendime civilinėje byloje Nr. 2-218-949/2017 nurodoma, kad teismui konstatavus, kad skolos išieškojimas nagrinėjamu atveju gali būti vykdomas iš R. B., antstolis išieškojimą turėjo teisę nukreipti į ieškovės kaip skolininkės turtą, jo dalį bendrojoje nuosavybėje, taip pat jo dalį jungtinėje nuosavybėje (CPK 666 straipsnis). Remiantis šia teisės norma antstolis pagrįstai nukreipė išieškojimą į R. B. asmeninės nuosavybės teise priklausantį turtą. Turėdamas teisę nukreipti išieškojimą į šį turtą, antstolis taip pat turėjo teisę ir areštuoti nurodytą turtą. Areštuoto turto realizavimas CPK VI dalyje nustatyta tvarka panaikina visus turto areštus (CPK 693 straipsnis). Taigi realizavus varžytynėse R. B. priklausiusį turtą, vykdymo procese taikytas areštas negalėjo būti kliūtimi atsakovui I. B., įsigijusiam turtą varžytynėse, įregistruoti nuosavybės teise į šį turtą. Be to, pagal byloje pateiktus duomenis, įrašas dėl I. B. nuosavybės teisės į įgytą turtą galioja nuo 2016-04-25 (1 t., 17 b. l.), I. B. iki 2016-04-21 turėjo sumokėti už varžytynėse nupirktą turtą, todėl I. B., laimėjęs varžytynes, turėjo atlikti mokėjimą už turtą, šiuos duomenis pateikti VĮ Registrų centrui. Pagal vykdomosios bylos duomenis, turto pardavimo iš varžytynių aktą antstolis surašė 2016-04-25, todėl ieškovės nurodyti argumentai, kad I. B. nuosavybės teisę į turtą įregistravo neturėdamas tam teisinio pagrindo, esant turtui areštuotam, be to, turtas buvo parduotas anksčiau, negu nurodytas pardavimo laikas, atmestini kaip nepagrįsti. Nagrinėdamas ieškovės ieškinį šioje byloje, teismas taip pat nenustatė jokių pagrindų, numatytų CPK 602 straipsnio 1 dalyje, dėl kurių turto pardavimo iš varžytynių aktas turėtų būti pripažintas negaliojančiu. Šiaulių apygardos teismo 2017 m. liepos 3 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-473-856/2017 nutarta Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. vasario 22 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Susipažinus su aukščiau nurodyto įsiteisėjusio teismo sprendimo civilinėje byloje motyvais matyti, jog, priešingai, nei teigia pareiškėja, pareiškėjos 2018 m. sausio 22 d. prašyme nurodytos aplinkybės jau buvo įvertintos teisme, todėl atsakovei, atsižvelgiant į šioje administracinėje procedūroje (dėl I. B. 2018 m. sausio 15 d. prašymo) gautus dokumentus, nekilo pareiga pareiškėjos prašymu taikyti Viešojo administravimo įstatymo 27 straipsnio 2 dalies ir / ar 5 dalies nuostatas.

Dėl skundžiamo akto įteikimo

Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 4 dalis (aktuali nuo 2017 m. lapkričio 1 d. iki 2018 m. balandžio 2 d. galiojusi redakcija) numato, kad kiekvienam asmeniui, kuriam individualus administracinis aktas yra skirtas arba kurio teisėms ir pareigoms šis individualus administracinis aktas turi tiesioginį poveikį, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo šio akto priėmimo raštu pranešama apie individualaus administracinio akto priėmimą, kartu pridedant individualaus administracinio akto teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintą kopiją, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip.

Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos 2018 m. vasario 9 d. pranešimu Nr. S(22)-21 (9.10) (I t., b. l. 187) I. B. buvo informuotas, kad priimtas sprendimas tenkinti jo prašymą ir pridedama sprendimo kopija.

Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnija 2018 m. vasario 12 d. pranešimu Nr. S(22)-23 (9.10) (I t., b. l. 188) informavo R. B., A. B. ir O. B., kad priimtas sprendimas tenkinti savininko I. B. prašymą ir šiuo sprendimu jų šeimos deklaravimo duomenys (duomenys neskelbtini) Šiaulių rajono savivaldybėje, panaikinti.

Iš minėtų pranešimų matyti, kad 2018 m. vasario 9 d. sprendimo kopija per 3 darbo dienas buvo išsiųsta tik I. B., t. y. tik procedūrą inicijavusiam asmeniui.

Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos 2018 m. kovo 9 d. raštu Nr. S(22)-34 (9.10) pareiškėjai R. B. buvo atsakyta į jos prašymą, gautą el. paštu 2018 m. kovo 8 d., ir išsiųsta 2018 m. vasario 9 d. sprendimo Nr. (2018-569-SPR)-7(9.10) kopija.

Susipažinus su bylos medžiaga darytina išvada, kad ginčo dėl to, jog pareiškėjai R. B. skundžiamas aktas nebuvo siųstas, nėra. Konstatuotina, kad tokiu būdu buvo pažeista Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 4 dalis, įpareigojanti informuoti apie skundžiamo akto priėmimą asmenį, kurio teisėms ir pareigoms šis individualus administracinis aktas turi tiesioginį poveikį.

Taigi darytina išvada, kad atsakovas netinkamai taikė Gyvenamosios vietos deklaravimo įstatymo 8 straipsnio 3 dalies 6 punkto nuostatą, numatančią, kad deklaravimo įstaiga deklaravimo duomenis panaikina, kai patalpos ar pastato savininkas (bendraturtis) deklaravimo įstaigai pateikia prašymą panaikinti jam priklausančioje patalpoje ar pastate savo gyvenamąją vietą deklaravusio asmens pateiktus neteisingus deklaravimo duomenis ar gyvenamąją vietą deklaravusio ir ją pakeitusio (išvykusio) asmens deklaravimo duomenis, Taisyklių 70 punkto normas, įpareigojančias prieš priimant sprendimą dėl deklaravimo duomenų naikinimo patikrinti, ar nurodytas asmuo (asmenys) nurodytu adresu tikrai negyvena, ir Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 4 dalies nuostatas.

Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad skundžiamo akto 1 punkte nurodytų deklaravimo duomenų panaikinimas adresu (duomenys neskelbtini) buvo atliktas pažeidžiant gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų tvarkymo procedūras bei taisykles, todėl naikintinas Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos 2018 m. vasario 9 d. sprendimas Nr. (2018-569-SPR)-7 (9.10) (b. l. 37) ir atsakovė Šiaulių rajono savivaldybės administracija įpareigotina išnagrinėti iš naujo trečiojo suinteresuoto asmens I. B. 2018 m. sausio 15 d. prašymą dėl gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų panaikinimo.

Dėl turtinės ir neturtinės žalos

Pareiškėjos patikslintu skundu taip pat prašoma priteisti pareiškėjai 10091 Eur neturtinės žalos ir 73311 Eur turtinės žalos iš atsakovo Šiaulių rajono savivaldybės, atstovaujamos Šiaulių rajono savivaldybės administracijos.

Neteisėtumo CK 6.271 straipsnio prasme konstatavimui reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti, neįvykdė jiems teisės aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdė šias funkcijas, tačiau veikė nepateisinamai aplaidžiai, paviršutiniškai, pažeisdami bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Sprendžiant dėl atitinkamos valstybės valdžios institucijos (jos pareigūnų) veikos neteisėtumo, kiekvienu atveju yra būtina nustatyti, kokios konkrečios teisės normos, kurios reglamentuoja skundžiamos institucijos veiklą, buvo pažeistos, kaip būtent šie pažeidimai pasireiškė asmens, teigiančio, kad jis dėl tokių veiksmų (neveikimo) patyrė žalą, atžvilgiu, taip pat tai, ar atitinkamos pasekmės atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų.

Siekiant nustatyti, ar atsakovei dėl neteisėtų veiksmų atlikimo kyla civilinė atsakomybė, būtina įvertinti, ar pareiškėjai dėl neteisėtų veiksmų kilo pasekmės, t. y. turtinė ir neturtinė žala, taip pat ar tarp paminėtų veiksmų ir kilusių pasekmių yra priežastinis ryšys.

Šioje byloje kaip viena iš civilinės atsakomybės būtinų sąlygų nustatytas atsakovės veiksmų neteisėtumas dėl deklaravimo duomenų panaikinimo adresu (duomenys neskelbtini) pažeidžiant gyvenamosios vietos deklaravimo procedūras bei taisykles.

Pažymėtina, kad atsižvelgtina tik į tuos patikslintame skunde nurodytus motyvus dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo priteisimo, kurie tiesiogiai susiję su gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų panaikinimu 2018 m. vasario 9 d. sprendimu, todėl sprendžiant dėl reikalavimų dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo neaktualūs pareiškėjos patikslintame skunde nurodyti motyvai, susiję su faktinėmis aplinkybėmis (įvykiais, sprendimais) priimtais iki 2018 m. vasario 9 d. Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad reikalavimai dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo keliami atsakovei Šiaulių rajono savivaldybei, atstovaujamai Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, todėl nevertintini kitų subjektų veiksmai (neveikimas).

Pareiškėjos patikslinto skundo reikalavime dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo nurodoma, kad pareiškėja yra neteisėtai praradusi labai didelį kiekį paveldėto turto, kurio atkūrimo suminėms sąnaudoms prašo priteisti 73311 Eur turtinę žalą arba visą atimtą turtą jai grąžinti natūra restitucijos būdu. Kadangi pareiškėjos prašoma priteisti 73311 Eur patikslinto skundo motyvuose sietina su paveldėto turto praradimu, jo atkūrimo suminėmis sąnaudomis, darytina išvada, jog pareiškėjos nurodomi patirti nuostoliai nesusiję su šios administracinės bylos ginčo dalyku. Atsižvelgdama į tai, kad byloje yra nustatyta tik viena iš trijų civilinės atsakomybės sąlygų – neteisėti veiksmai, teismas konstatuoja, kad nėra visų sąlygų atsakovės Šiaulių rajono savivaldybės civilinei atsakomybei atsirasti ir pareiškėjos nurodomai turtinei žalai atlyginti.

Pareiškėja nurodė, kad savo ilgamečius dvasinius pergyvenimus ir dvasinį skausmą, šoką, depresiją, patirtą pažeminimo pojūtį ir psichologinį spaudimą bei šių veiksnių įtaką pareiškėjos sveikatos pablogėjimui ji vertina savo gyvybės palaikymo verte – pensijos pinigine išraiška per visą teisminį laikotarpį – nuo 2013 m. kovo 4 d. iki 2018 m. gegužės 1 d. – viso 62 mėnesių suminiu, pareiškėjos priskaičiuotos pensijos dydžiu.

Teisėjų kolegija neabejoja, kad dėl atsakovės veiksmų neteisėtumo, susijusio su deklaravimo duomenų panaikinimu adresu (duomenys neskelbtini) pažeidžiant gyvenamosios vietos deklaravimo procedūras bei taisykles, pareiškėja galėjo patirti nepatogumų, neigiamų išgyvenimų, kurių ji nebūtų patyrusi, jei atsakovės veiksmai, susiję pareiškėjos deklaruotos gyvenamosios vietos duomenų panaikinimu adresu (duomenys neskelbtini) būtų buvę atlikti nepažeidžiant gyvenamosios vietos deklaravimo procedūrų bei taisyklių.

Kaip minėta, šioje byloje pareiškėja pareiškė reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo pinigais. Tačiau neturtinės žalos atlyginimas nėra vienintelis pažeistų teisių gynimo būdas. ABTĮ 88 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad teismas gali patenkinti skundą ir išspręsti ginčą kitu įstatymu numatytu būdu. CK 1.138 straipsnyje kaip asmens teisių gynimo būdas nurodytas ne tik turtinės ar neturtinės žalos išieškojimas (CK 1.138 str. 6 p.). CK 1.138 straipsnio 8 punkte numatyta, kad asmens teises teismas gina ir kitais įstatymų numatytais būdais.

Europos Žmogaus Teisių Teismas, gindamas Konvencijoje įvirtintas pagrindines žmogaus teises ir laisves, neretai konstatuoja, kad teisės pažeidimo pripažinimas savaime yra pakankama ir teisinga satisfakcija už patirtą skriaudą (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 2000 m. spalio 10 d. sprendimas byloje Daktaras prieš Lietuvą, pareiškimo Nr. 42095/98, 2006 m. spalio 10 d. sprendimas byloje L. L. prieš Prancūziją, pareiškimo Nr. 7508/02). Taigi teisės pažeidimo pripažinimas bylose, susijusiose su neturtinės žalos atlyginimu, tam tikrais atvejais gali būti savarankiškas pažeistų asmens teisių gynimo būdas. Tai reiškia, kad ne visais atvejais tam, jog būtų apginta pažeista neturtinė teisė, priteisiamas neturtinės žalos atlyginimas pinigais. Neturtinės žalos atlyginimas pinigais priteisiamas, jeigu konkrečiu atveju nustatoma, kad teisės pažeidimo pripažinimo nepakanka pažeistai teisei apginti (žr., pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 2003 m. lapkričio 6 d. sprendimas byloje Meilus prieš Lietuvą, pareiškimo Nr. 53161/99). Tokios pozicijos laikomasi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2008 m. sausio 2 d. nutartis civilinėje byloje S. Š. prieš UAB, Nr. 3K-7-2/2008). Remdamasi išdėstytais argumentais teisėjų kolegija pareiškėjos reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo pinigais vertina kaip nepagrįstą.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Europos Žmogaus Teisių Teismo praktika, pažymi, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr. 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje van de Hurk v. Netherlands).

Dėl teisinės pagalbos išlaidų

2018 m. spalio 2 d. Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmuose gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus 2018 m. spalio 2 d. pažyma Nr. NTP-7-5817, kuria prašoma iš viso valstybės naudai priteisti 267 Eur 11 ct.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu proceso šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, teismas savo iniciatyva, gavęs iš valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimą organizuojančios institucijos duomenis apie apskaičiuotas teisinės pagalbos išlaidas, išsprendžia valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo valstybei klausimą, mutatis mutandis (su būtinais pakeitimais) taikydamas šio įstatymo 40 ir 41 straipsnių nuostatas, reglamentuojančias išlaidų atlyginimą.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad dėl išlaidų atlyginimo suinteresuota proceso šalis teismui pateikia prašymą raštu su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Atsižvelgiant į tai, kad 2018 m. spalio 2 d. Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmuose gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus 2018 m. spalio 2 d. pažyma Nr. NTP-7-5817, kurioje nėra nurodomas išsamus išlaidų apskaičiavimas ir pagrindimas, prašymas dėl patirtų išlaidų nenagrinėtinas šioje proceso stadijoje. Prašymas taip pat gali būti paduotas teismui ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40-42 straipsniais, 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktais, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Pareiškėjos R. B. patikslintą skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Šiaulių rajono savivaldybės administracijos Kužių seniūnijos 2018 m. vasario 9 d. sprendimą Nr. (2018-569-SPR)-7 (9.10) ir įpareigoti atsakovę Šiaulių rajono savivaldybės administraciją išnagrinėti iš naujo I. B. 2018 m. sausio 15 d. prašymą dėl gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų panaikinimo

Pripažinti, kad pareiškėjos R. B. teisės, susijusios su gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų, adresu (duomenys neskelbtini) tvarkymu buvo pažeistos.

Pareiškėjos R. B. patikslintą skundą likusioje dalyje dėl 10091 Eur neturtinės žalos ir 73311 Eur turtinės žalos priteisimo iš Šiaulių rajono savivaldybės, atstovaujamos Šiaulių miesto savivaldybės administracijos, atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus.

Teisėjai Virginijus StankevičiusLaisvutė KartanaitėJarūnė Sedalienė