- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-06-06
- Bylos Nr.
- e2A-892-896/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-53-3-01206-2017-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Evaldas Burzdikas, Tomas Romeika, Žibutė Budžienė
- Ieškovas
- I.
- Atsakovas
- V.
- Advokatai
- Diana Ingrida Vinklerytė
- Kategorijos
- 3.1.7.12Bylinėjimosi išlaidų atlyginimas iš biudžeto lėšų
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Žibutės Budžienės, Evaldo Burzdiko ir Tomo Romeikos (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės I. de D. atstovės advokatės Dianos Ingridos Vinklerytės prašymą dėl papildomos nutarties priėmimo civilinėje byloje pagal ieškovės I. de D. apeliacinį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo 2019 m. sausio 7 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-543-305/2019 pagal ieškovės I. de D. ieškinį atsakovui V. de D. dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo priteisimo, išvadą teikianti institucija byloje – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovės (apeliantės) I. de D. atstovė advokatė Diana Ingrida Vinklerytė prašė priimti papildomą sprendimą (nutartį). Prašyme nurodė, kad byla apeliacinėje instancijoje buvo išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, bylos dalyviai nebuvo informuoti apie posėdžio laiką, todėl iki teismo procesinio sprendimo priėmimo nebuvo pateikta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas, priėmęs byloje sprendimą, gali dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva priimti papildomą sprendimą, jeigu neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Iškelti klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo galima per dvidešimt dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos (CPK 277 str. 2 d.). CPK 302 straipsnyje numatyta, kad apeliaciniam procesui taikomos CPK bendrosios nuostatos, taip pat pirmosios instancijos teismo procesą reglamentuojančios nuostatos, neprieštaraujančios šiame skyriuje nurodytoms taisyklėms. Ieškovės atstovės prašymas dėl papildomos nutarties priėmimo gautas Kauno apygardos teisme 2019 m. birželio 14 d. gautas nepraleidus CPK 277 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino.
Iš byloje esančių ir pareiškėjos teismui pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus 2019 m. sausio 19 d. sprendimu Nr. 2.1-(NTP-2)-19-T-320-1639 ieškovei I. de D. buvo suteikta antrinė teisinė pagalba dėl Marijampolės apylinkės teismo 2019 m. sausio 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.e2-543-305/2019 apskundimo, parengti procesinius dokumentus, atstovauti apeliacinės instancijos teisme, valstybei garantuojant ir apmokant 100 procentų antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidų, ieškovei atstovauti paskirta advokatė Diana Ingrida Vinklerytė. 2019 m. birželio 13 d. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma „Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų“ Nr. (2.15) NTP-7-3621 patvirtina, kad teikiant valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą ieškovei I. D. D. pagal 2019 m. sausio 19 d. sprendimą Nr. 2.1-(NTP-2)-19-T-320-1639, antrinės teisinės pagalbos išlaidos apeliacinės instancijos teisme sudaro 246,12 Eur.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad Marijampolės apylinkės teismas 2019 m. sausio 7 d. sprendimu ieškovės I. D. D. ieškinį (papildytą) tenkino iš dalies, atsakovo V. D. D. priešieškinį tenkino iš dalies; nustatė nepilnamečio vaiko A. D. D. gyvenamąją vietą kartu su motina ieškove I. D. D.; priteisė iš atsakovo V. D. D. išlaikymą nepilnamečiui vaikui A. D. D. periodinėmis išmokomis po 175 Eur kas mėnesį nuo 2018 m. vasario 10 d. iki vaiko pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją; pavedė išlaikymo lėšas uzufrukto teise tvarkyti ieškovei I. D. D.; nustatė atsakovo V. D. D. bendravimo su sūnumi A. D. D. tvarką; likusiose dalyse ieškovės I. D. D. ieškinį (papildytą) ir atsakovo V. D. D. priešieškinį atmetė; priteisė iš ieškovės I. D. D. atsakovo V. D. D. naudai 54,75 Eur bylinėjimosi išlaidų; priteisė iš ieškovės I. D. D. valstybės naudai 75,08 Eur bylinėjimosi išlaidų (išlaidų už vertimo paslaugas); priteisė iš atsakovo V. D. D. valstybės naudai 337,32 Eur bylinėjimosi išlaidų; priteisė iš atsakovo V. D. D. valstybės naudai 342,09 Eur už ieškovei suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Apeliaciniu skundu ieškovė I. D. D., atstovaujama advokatės Dianos Ingridos Vinklerytės, prašė pakeisti Marijampolės apylinkės teismo 2019 m. sausio 7 d. sprendimą dalyje ir laikinai, iki vienerių metų, apriboti atsakovui V. D. D. tėvo valdžią; teismui neapribojus atsakovui tėvo valdžios, pakeisti atsakovo ir vaiko bendravimo tvarką, nustatant, kad atsakovas bendrauja su vaiku sprendime nustatyta tvarka tik dalyvaujant ieškovei.
Kauno apygardos teismas, išnagrinėjęs ieškovės I. D. D. apeliacinį skundą, 2019 m. birželio 6 d. nutartimi Marijampolės apylinkės teismo 2019 m. sausio 7 d. sprendimą pakeitė iš dalies, pakeitė bendravimo tvarką tarp V. D. D. ir jo sūnaus A. D. D. Likusioje dalyje apeliacinį skundą atmetė.
CPK 99 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos valstybei atlyginamos pagal CPK 96 straipsnyje nustatytas taisykles. Šias išlaidas teismas priteisia savo iniciatyva, gavus duomenis apie valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojančios institucijos apskaičiuotas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas. Jeigu valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo klausimas nebuvo išspręstas teismo sprendimu dėl bylos esmės, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojanti institucija turi teisę kreiptis į teismą dėl papildomo sprendimo priėmimo CPK 277 straipsnyje nustatyta tvarka.
Kauno apygardos teismas 2019 m. birželio 6 d. nutartyje nurodė, kad ieškovė nepateikė duomenų apie apeliacinės instancijos teisme turėtas bylinėjimosi išlaidas, todėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas nespręstinas. Pažymėtina, kad 2019 m. birželio 6 d. nutartimi nebuvo išspręstas ne tik antrinės valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, bet ir žyminio mokesčio atlyginimo apeliacinės instancijos teisme klausimas.
Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Šiame straipsnyje išdėstytos taisyklės taikomos taip pat ir tam žyminiam mokesčiui, kurį šalys įmoka paduodamos apeliacinius skundus (CPK 93 str. 3 d.). Bylinėjimosi išlaidos, nuo kurių mokėjimo ieškovas buvo atleistas, išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą proporcingai patenkintai ieškinio reikalavimų daliai (CPK 96 str. 1 d.).
Ieškovė apeliaciniame skunde pareiškė du alternatyvius savarankiškus reikalavimus: dėl laikino atsakovo tėvo valdžios apribojimo ir dėl atsakovo bendravimo su nepilnamečiu vaiku tvarkos pakeitimo. Už apeliacinį skundą ieškovės mokėtinas žyminis mokestis sudaro 150 Eur ((100+100)x75%) (CPK 80 str. 1 d. 6 p., 4 d., 7 d., 85 str. 1 d. 10 p.). Ieškovė nuo žyminio mokesčio už apeliacinį skundą sumokėjimo yra atleista visiškai (CPK 83 str. 1 d. 16 p., Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 str.). Atsakovas nuo bylinėjimosi išlaidų valstybei nėra atleistas. Apeliacinės instancijos teismas iš esmės tenkino vieną iš ieškovės apeliacinio skundo reikalavimų – pakeitė pirmosios instancijos teismo nustatytą atsakovo bendravimo tvarką, nustatant, kad atsakovas bendrauja su vaiku tik dalyvaujant ieškovei. Apeliacinio skundo reikalavimas dėl atsakovo laikino tėvo valdžios apribojimo buvo atmestas. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad atsakovas privalo atlyginti valstybei ½ dalį mokėtino žyminio mokesčio ir ½ dalį valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų.
Aukščiau nurodytų įstatymo nuostatų ir nustatytų aplinkybių pagrindu, priimtina papildoma nutartis, kuria iš atsakovo V. de D. valstybei priteistina 75 Eur žyminio mokesčio ir 123,06 Eur antrinės valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidoms apeliacinės instancijos teisme atlyginti (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 2 d., 96 str. 2 d., 99 str. 2 d., 277 str. 1 d. 3 p., 302 str.).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 302 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Priimti byloje papildomą nutartį.
Priteisti iš atsakovo V. D. D. (gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančio adresu (duomenys neskelbtini), Italija) valstybei 75,00 Eur (septyniasdešimt penkis eurus) žyminio mokesčio ir 123,06 Eur (vieną šimtą dvidešimt tris eurus 6 centus) antrinės valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidoms apeliacinės instancijos teisme atlyginti.
Priteistas valstybei žyminis mokestis turi būti sumokėtas į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas: „Swedbank“, akcinė bendrovė Nr. (duomenys neskelbtini), akcinė bendrovė „Citadele“ Nr. (duomenys neskelbtini), Luminor Bank akcinė bendrovė Nr. (duomenys neskelbtini), akcinė bendrovė SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), akcinė bendrovė Šiaulių bankas Nr. (duomenys neskelbtini), Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. (duomenys neskelbtini), Luminor Bank akcinė bendrovė Nr. (duomenys neskelbtini), uždaroji akcinė bendrovė Medicinos bankas Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, įmokos kodą – 5660).
Priteistos valstybei antrinės valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas: „Swedbank“, akcinė bendrovė Nr. (duomenys neskelbtini), akcinė bendrovė „Citadele“ Nr. (duomenys neskelbtini), Luminor Bank akcinė bendrovė Nr. (duomenys neskelbtini), akcinė bendrovė SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), akcinė bendrovė Šiaulių bankas Nr. (duomenys neskelbtini), Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. (duomenys neskelbtini), Luminor Bank akcinė bendrovė Nr. (duomenys neskelbtini), uždaroji akcinė bendrovė Medicinos bankas Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą).
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.