- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-06-03
- Bylos Nr.
- 2S-352-275/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-30610-2013-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Kutrienė
- Suinteresuotas asmuo
- R. K., D. R.
- Kategorijos
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Kutrienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens R. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 5 d. nutarties civilinėje pagal antstolio V. Č. pareiškimą dėl baudos skyrimo UAB „Matymas“ vadovui R. K. už teismo sprendimo nevykdymą, suinteresuotas asmuo D. R..
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Antstolis V. Č. prašė teismą spręsti klausimą dėl 500 Lt baudos skyrimo UAB „Matymas“ vadovui R. K. už teismo sprendimo nevykdymą išieškotojo naudai. Nurodė, kad antstolio kontoroje yra vykdomas 2013-05-28 Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomasis raštas Nr. 2-1971-599/2012, įpareigojantis skolininką UAB „Matymas“ ne vėliau kaip per septynias dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos visiškai atlaisvinti išieškotojai D. R. priklausančius ūkinę patalpą rūsyje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) 32,82 kv.m. bendro ploto ir garažą G-14 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)18,20 kv.m. bendro ploto, esančius (duomenys neskelbtini). Skolininkui 2013-06-17 buvo išsiųstas patvarkymas 0116/13/01787, kuriuo skolininkas įpareigotas skubiai vykdyti 2013-05-28 Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. 2-1971-599/2012. Patvarkymas grįžo neįteiktas. Į darbovietę. VšĮ „Respublikinės Vilniaus universitetinė ligoninė“ išsiųstas patvarkymas UAB „Matymas“ vadovui R. K. įteiktas 2013-07-10. 2013-08-22 išieškotoja D. R. informavo, kad teismo sprendimas nėra vykdomas ir iki šiol nurodytos patalpos nėra atlaisvintos. UAB „Matymas“ vadovas R. K. nurodė, kad teismo sprendimas 2013-10-10 yra įvykdytas, patalpos atlaisvintos nuo šiukšlių. Suinteresuotas asmuo D. R. atsiliepimu palaikė antstolio pareiškimą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. lapkričio 5 d. nutartimi pareiškimą patenkino iš dalies. Skyrė UAB „Matymas“ vadovui R. K. 4000,00 Lt baudą išieškotojos D. R. naudai už Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-04-30 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1971-599/2012 neįvykdymą teismo nustatytu terminu, baudą išieškant iš asmeninių R. K. lėšų. Priteisė iš UAB „Matymas“ vadovo R. K. 800,00 Lt bylinėjimosi išlaidų advokato pagalbai apmokėti išieškotojos D. R. naudai. Teismas atmetė R. K. argumentus, jog dėl išieškotojos kaltės negalėjo patekti į garažo patalpas ir jų atlaisvinti, nes suinteresuotas asmuo jokių įrodymų, patvirtinančių nurodytas aplinkybes, nepateikė. Aplinkybę, kad teismo sprendime nurodytas ne tas garažo unikalus numeris, t.y. vietoj unikalaus numerio (duomenys neskelbtini) nurodytas unikalaus numeris (duomenys neskelbtini), teismas laikė neturinčia teisinės reikšmės nagrinėjamu atveju, nes šalims buvo žinoma, kokias patalpas teismo sprendimu įmonė UAB „Matymas“ buvo įpareigota atlaisvinti, ir dėl kokių patalpų buvo sudaryta nuomos sutartis. Teismas pažymėjo, kad suinteresuoto asmens (išieškotojos) nurodytos 3137,00 Lt – bylinėjimosi išlaidos (priteista 2837,00 Lt) yra patirtos kitose civilinėse bylose, o ne nagrinėjamojoje byloje dėl baudos skyrimo už teismo sprendimo nevykdymą, todėl negali būti priskiriamos prie nuostolių. D. R. nurodytų 2865,04 Lt nuostolių už 2009-2012 metus valstybei sumokėto nekilnojamojo turto mokesčio teismas nepriskyrė prie nuostolių dėl teismo sprendimo nevykdymo, nes šie mokestiniai laikotarpiai nesusijęs su teismo sprendimo nevykdymo laikotarpiu (Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas sprendimą priėmė 2012-04-30, Vilniaus apygardos teismo 2013-05-09 nutartimi sprendimą paliko nepakeistą, t.y. teismo sprendimas įsiteisėjo 2013-05-09). Teismo vertinimu, suinteresuoto asmens (išieškotojos) patirti nuostoliai dėl teismo sprendimo nevykdymo sudarė 495,24 Lt įsiteisėjusio sprendimo vykdymo išlaidų. Kadangi skolininkas vilkino įsiteisėjusio teismo sprendimo vykdymą, nes teismo sprendimas įvykdytas tik po to, kai antstolis kreipėsi į teismą su prašymu skirti baudą, todėl teismas antstolio prašymą dėl baudos skyrimo išieškotojos naudai už sprendimo nevykdymą tenkino. Kadangi prašomos baudos dydis (24500,00 Lt) neatitiktų nuobaudos taikymo civiliniame procese paskirties, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijų, todėl UAB „Matymas“ vadovui R. K. skirtinos baudos dydį teismas sumažino iki 4000,00 Lt.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo R. K. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-11-05 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – visiškai atmesti antstolio ir suinteresuotų asmenų prašymus skirti baudą ir apmokėti atstovavimo išlaidas. Atskirąjį skundą grindžia tokiais argumentais:
1. Teismas, paskirdamas baudą, nepasisakė dėl motyvų, kurie lėmė suinteresuoto asmens delsimą. Vykdomasis raštas Nr. 2-1971-599/2012 ir 2012-04-30 teismo sprendimas suinteresuotam asmeniui įteikti tik 2013-07-10, t.y. praleidus teismo sprendimo įvykdymo terminą. Teismas neatsižvelgė į tai, kad suinteresuotas asmuo apie jam paskirtus įsipareigojimus sužinojo tik po dviejų mėnesių.
2. Apie teismo procesą šalis buvo informuota pavėluotai, todėl netikslinga ir neteisėta laikyti pradelstą laiką dėl patalpų atlaisvinimo tyčiniu skolininko vėlavimu.
3. Teismas nemotyvuotai atmetė apelianto motyvus dėl patalpų – garažo ir ūkinės paskirties – atlaisvinimo anksčiau nei buvo išduoti teismo procesiniai dokumentai dėl priverstinio patalpų atlaisvinimo. 2011-10-10 patalpos buvo laisvos, tą patvirtina A. V. aktas ir 2012-06-15 antstolio R. V. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas.
4. Patalpų atlaisvinimo kaštai buvo labai maži, patalpų savininkai faktiškai valdė minėtas patalpas, galimai buvo jas pernuomoję kitiems savininkams, todėl turėjo galimybes patys išvežti atliekas į sąvartyną ir pateikti sąskaitą UAB „Matymas“.
5. Reikalavimai dėl 8000 Lt žalos atlyginimo rodo išieškotojo siekį pasipelnyti, nes neteisėtai nutraukus nuomos sutartį ir perleidus patalpas įmonei UAB „Optikos pasaulis“ nuomotojai ne tik neprarado pelno, bet jį padidino.
6. Teismo paskirta bauda yra ženkliai viršijanti įmonės galimybes, nes UAB „Matymas“ veiklos nevykdo, vienintelis darbuotojas – apeliantas.
7. Teismas nepagrįstai priteisė išieškotojai bylinėjimosi išlaidas. Advokato atstovavimas nebuvo tikslingas, nes išieškotojos interesus atstovauja valstybės pareigūnas – antstolis.
Atsiliepimas
Išieškotoja D. R. pateikė atsiliepimą, kuriuo prašo atskirąjį skundą atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimą į atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Apeliantas pripažino, kad 2013-07-10 jis buvo tinkamai informuotas apie sprendimą ir pareigą jį vykdyti, todėl bauda apeliantui už laikotarpį nuo 2013-07-11 iki 2013-10-10 skirta pagrįstai.
2. Apeliantui paskirta 43,96 Lt dydžio bauda už kiekvieną pradelstą dieną įvykdyti sprendimą, taigi baudos dydis yra žymiai mažesnis už baudos dydžio vidurkį (500 Lt), todėl paskirtos baudos dydis nelaikytinas per dideliu.
3. Apeliantas nepateikė jokių įrodymų apie tai, kad jam buvo trukdoma atlaisvinti ūkinę patalpą rūsyje, todėl jo teiginiai atmestini.
4. 2012-06-12 R. V. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole išvardyti daiktai, rasti garažo patalpoje Antakalnio g. 84. Ši aplinkybė patvirtina, kad patalpos nebuvo atlaisvintos.
5. Atmestinas apelianto argumentas dėl neteisėto atstovavimo išlaidų priteisimo išieškotojos naudai, nes antstolis ir išieškotojas yra skirtingi vykdymo proceso dalyviai, atliekantys jiems būdingas funkcijas, todėl antstolis negali būti laikomas išieškotojo atstovu.
6. Apelianto pridėtas kvitas dėl patirtų atstovavimo išlaidų nepatvirtina, kad išlaidos patirtos šioje byloje.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas atmetamas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą atskirajame skunde išdėstytų argumentų ribose, išskyrus įstatyme numatytas išimtis (CPK 320, 338 straipsniai).
Byloje kilusio ginčo esmė – baudos suinteresuotam asmeniui už antstolio patvarkymo nevykdymą skyrimas.
Nustatyta, kad antstolis vykdo Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomąjį dokumentą Nr. 2-1971-599/2012 pagal Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-04-30 sprendimą dėl įpareigojimo atlaisvinti patalpas, t.y. vykdomąjį dokumentą, įpareigojantį atsakovą UAB „Matymas“ ne vėliau kaip per septynias dienas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos visiškai atlaisvinti ieškovei D. R. priklausančius: ūkinę patalpą rūsyje (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) 32,82 kv.m. bendro ploto ir garažą G-14 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) 18,20 kv.m. bendro ploto, esančius (duomenys neskelbtini) (b.l. 3). Vilniaus apygardos teismo 2013-05-09 nutartimi Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-04-30 sprendimas paliktas nepakeistas (teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys), išnagrinėjus atsakovo UAB ,,Matymas“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. balandžio 30 d. sprendimo, teismo sprendimas įsiteisėjo 2013-05-09 (b. l. 3). Skolininkas atskirajame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad suinteresuotas asmuo apie jam paskirtus įsipareigojimus sužinojo tik po dviejų mėnesių. Bylos šalis privalo domėtis nagrinėjamos bylos eiga, pranešti apie kiekvieną procesinių dokumentų įteikimo būdo, adreso pašto korespondencijos siuntoms pasikeitimą ( CPK 121 straipsnio 1 dalis). Už šios pareigos nevykdymą numatyta iki vieno tūkstančio kitų bauda. Tai, kad skolininkui buvo išsiųsta 2013-05-09 nutartis, kuria jo skundas atmestas, leidžia daryti išvadą, kad jis turėjo žinoti apie teismo priimto sprendimo – atlaisvinti patalpas įsiteisėjimą ir privalėjo jį vykdyti. Tai, kad skolininkas turėjo sužinoti apie jam skirtą įsipareigojimą tuoj po 2013-05-09 teismo nutarties priėmimo, reiškia, kad jam tenka atsakomybė už teismo sprendimo nevykdymą.
Skolininkui 2013-06-12 buvo išsiųstas antstolio 2013-06-11 patvarkymas 0116/13/01787, kuriuo skolininkas įpareigotas skubiai vykdyti 2013-05-28 Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. 2-1971-599/2012 ir apie minėto teismo sprendimo įvykdymą skubiai, bet ne vėliau kaip per 3 dienas informuoti antstolį (b.l. 4, 5). Patvarkymas grįžo neįteiktas (b.l. 5). Nustačius, kad UAB „Matymas“ vadovas R. K. yra VšĮ „Respublikinės Vilniaus universitetinė ligoninė“ darbuotojas, antstolis minėtą patvarkymą išsiuntė į darbovietę, kurioje patvarkymas UAB „Matymas“ vadovui R. K. buvo įteiktas 2013-07-10 (b.l. 6). Išieškotoja informavo antstolį, kad teismo sprendimas nėra vykdomas ir iki šiol nurodytos patalpos nėra atlaisvintos (b.l. 7), todėl 2013-08-29 buvo surašytas sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam, tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas (b.l. 12).
Apeliantas nurodo, kad teismas neatsižvelgė į aplinkybę, kad vykdomasis raštas Nr. 2-1971-599/2012 apeliantui įteiktas tik 2013-07-10, t.y. pasibaigus teismo sprendimo įvykdymo terminui. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad nors apeliantui minėti procesiniai dokumentai įteikti tik 2013-07-10, tačiau apeliantas jokių aktyvių veiksmų teismo sprendimui įvykdyti po minėtų procesinių dokumentų gavimo neatliko. Byloje nustatyta, kad civilinėje byloje Nr. 2-1971-599/2012 priimtas 2012-04-30 sprendimas, kuris Vilniaus apygardos teismo 2013-05-09 nutartimi paliktas nepakeistas, yra įvykdytas 2013-10-10 (b.l. 71), t.y. tik po to, kai antstolis kreipėsi į teismą su prašymu skirti baudą, todėl taip pat atmestini apelianto argumentai, jog jau 2011-10-10 patalpos buvo laisvos.
Nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismams apeliantas įrodymų, jog jam buvo kliudoma patekti į patalpas ir įvykdyti teismo sprendimą nepateikė. Todėl sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, jog apeliantas neįrodė, jog dėl išieškotojo kaltės negalėjo pateikti į patalpas.
Apelianto argumentai dėl nedidelių patalpų atlaisvinimo kaštų, neteisėto nuomos sutarties nutraukimo, galimo patalpų pernuomojimo UAB „Optikos pasaulis“ yra nesusiję su nagrinėjamu klausimu dėl baudos skyrimo ir neturi įtakos skundžiamos nutarties teisėtumui.
Apeliacinės instancijos teismas taip pat pažymi, jog teismas, spręsdamas baudos paskyrimo klausimą, turi vertinti aplinkybes, reikšmingas teisingam šio klausimo išsprendimui, bei, nustatydamas baudos dydį, remtis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, nes pagal CPK 585 str. 2 d. dispoziciją įstatymų leidėjas suteikė teismui diskrecijos teisę, nustačius, kad asmuo neįvykdė antstolio reikalavimo, kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti skiriamos baudos dydį, kuris ribojamas tik maksimalia suma. Tai reiškia, kad teismas, parinkdamas baudos dydį, nesaistomas jokiomis konkrečiomis įstatyme įtvirtintomis nuostatomis ar kriterijais. Tokiu atveju teismas privalo vadovautis bendraisiais CPK taikymo principais, aiškindamas ir taikydamas įstatymus ir kitus teisės aktus, privalo vadovautis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais (CPK 3 str. 1 d.).
Apeliantas atskirajame skunde taip pat nurodo, kad paskirta bauda viršija įmonės galimybes, nes įmonė veiklos nevykdo, vienintelis darbuotojas - apeliantas, atlyginimai maži (Sodros pažyma apie įmokas). Teismas pažymi, kad bauda apeliantui kaip UAB „Matymas“ vadovui skirta baudą išieškant iš asmeninių R. K. lėšų, todėl apeliantas turėjo pateikti įrodymus, pagrindžiančius, kad jo turtinė padėtis yra sunki. Apeliantas nepateikė bankų sąskaitų išrašų, turto ir pajamų deklaracijų, išrašų iš Nekilnojamojo turto registro, VĮ „Regitra“ apie turimą registruotiną turtą, valstybinio socialinio draudimo pažymų apie gaunamas pajamas, todėl apelianto argumentai, susiję su jo turtine padėtimi, atmetami kaip nepagrįsti. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliantui pirmosios instancijos teismo paskirta bauda – 4000 Lt, atsižvelgiant į tai, kad pagal CPK 585 straipsnio 2 dalį tokia bauda gali siekti 1 000 Lt už kiekvieną nevykdymo dieną, negali būti pripažinta neproporcingai didele, ir mažinti ją nėra teisinio pagrindo.
Pirmosios instancijos teismas priteisė išieškotojai 800 Lt atstovavimo išlaidų byloje. Apeliantas nurodė, kad išieškotojo advokato atstovavimas byloje nebuvo tikslingas, nes išieškotojos interesus atstovauja valstybės pareigūnas – antstolis. Lietuvos Respublikos antstolių įstatymas numato, kas antstolis – tai valstybės įgaliotas asmuo, kuriam valstybė suteikia vykdomųjų dokumentų vykdymo, faktinių aplinkybių konstatavimo, dokumentų perdavimo ir kitas įstatymų nustatytas funkcijas. Antstoliui įstatymų leidėjo suteiktų teisių bei pareigų kontekste antstolis privalo imtis visų įmanomų teisėtų priemonių tinkamai apginti išieškotojo ir kitų vykdymo proceso dalyvių interesus, tačiau nepažeidžiant trečiųjų asmenų interesų. Taigi antstolis turi pareigą ginti išieškotojo interesus, tačiau jis nėra išieškotojo atstovas. Pirmosios instancijos teismas, priėmęs antstolio pareiškimą, nustatė terminą atsiliepimams pateikti. Išieškotoja, gindama savo interesus, pasinaudojo teise turėti atstovą – advokatą, kuris atstovavo išieškotojai nagrinėjamoje byloje. Tenkinus antstolio pareiškimą iš dalies teismas pagrįstai patirtas atstovavimo išlaidas priteisė iš apelianto išieškotojos naudai.
Dėl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinės instancijos teismas nepasisako, nes jie neturi įtakos skundžiamos nutarties teisėtumo ir pagrįstumo. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.).
Teismas, išnagrinėjęs byloje esančius duomenis bei įvertinęs atskirojo skundo argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurios panaikinti atskirajame skunde nurodyti motyvai bei argumentai prielaidų nesudaro.
Iš apelianto išieškotojai D. R. priteistinos turėtos bylinėjimosi išlaidos – 400 Lt išlaidų už teikiamą teisinę pagalbą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d. 1 p., teismas
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 5 d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti iš UAB „Matymas“ vadovo R. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 400,00 Lt (keturis šimtus Lt) bylinėjimosi išlaidų advokato pagalbai apmokėti išieškotojos D. R., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.