- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-05-02
- Bylos Nr.
- e2-11594-994/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-05325-2016-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rima Lipeikienė
- Ieškovas
- Rūtos G
- Atsakovas
- UAB „1A.LT“
- Kategorijos
- 2.5.11.2Vartojimo pirkimas-pardavimas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės Rūtos G. L. ieškinį atsakovui UAB „1A.lt“ dėl nuostolių atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu (e. b. l. 1-4) dėl 273,88 Eur nuostolių atlyginimo, 5 proc. procesinių metinių palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Ieškinyje nurodė, kad 2015-07-15 internetinėje elektroninių įrenginių parduotuvėje 1A.lt įsigijo mobilųjį telefoną Sony Z1 C. B. D5503 už 273,88 Eur sumą. 2015 m. rugpjūčio mėn. pabaigoje telefonas sugedo – pokalbio metu ieškovė negalėdavo susikalbėti su pašnekovais. 2015-09-08 ieškovė minėtą telefoną pristatė į UAB „Mobiliųjų telefonų techninį centrą“ (toliau – MTTC), kuris buvo nurodytas pardavėjo 1A.lt duotame sąraše serviso centrų, į kurį kreiptis esant telefono gedimui. 2015-09-15 MTTC grąžino ieškovei telefoną neveikiantį. Tą pačią dieną ieškovė atvyko į 1A.lt parduotuvę ir paaiškino atsiradusią problemą. Darbuotojas E. B. ieškovei pažadėjo telefoną sutvarkyti be papildomo mokesčio. 2015-10-15 ieškovė atvyko atsiimti telefono ir pamatė, kad telefonas smarkiai subraižytas. Ieškovė atsiėmė telefoną prieš tai atsiėmimo lape pažymėjusi apie telefono subraižymą. Kilo įtarimas, kad ieškovei buvo grąžintas ne jos telefonas. Pardavėjas nurodė grąžinti šį telefoną į MTTC. Atsižvelgus į šią situaciją, ieškovė paprašė pakeisti telefoną kokybišku arba grąžinti sumokėtus pinigus. Atsakovas to padaryti nesutiko, argumentuodamas, kad šis atvejis nepatenka į „rimtų gedimų“ sąvoką. Ieškovė 2015-10-28 raštu su pretenzija kreipėsi į telefono pardavėją, prašydama per 14 darbo dienų nuo pretenzijos gavimo dienos pakeisti telefoną į naują kokybišką, o nesant pakeitimo galimybės – grąžinti už telefoną sumokėtus pinigus. Į šį prašymą atsakovas nereagavo. 2015-11-28 iškovė su skundu kreipėsi į Valstybinę ne maisto produktų inspekciją prie Ūkio ministerijos Vilniaus skyrių. Šis skundas 2015-12-18 buvo išnagrinėtas, jame padaryta išvada, kad ieškovės telefonas buvo sukeistas po pridavimo pardavėjui, todėl įvertinti įrenginio techninės būklės inspekcija neturi galimybių. Taip pat buvo pažymėta, kad įrenginys skirtas Anglijos rinkai, o tai reiškia, kad pardavėjas realizuodamas Lietuvos rinkoje telefonus, skirtus kitoms rinkoms, prisiima visą riziką dėl telefonų tinkamo veikimo bei finansinę atsakomybę, nes nustačius, kad telefonas yra netinkamos kokybės, gamintojas pardavėjui kainos nekompensuoja. Ieškovės teigimu, atsakovas pažeidė kokybės garantijos įsipareigojimą, kuris įstatymo apibūdinamas kaip verslininko įsipareigojimas vartotojui grąžinti sumokėtą prekės ar paslaugos kainą, pakeisti, sutaisyti prekę ar kitaip pašalinti prekės ar paslaugos trūkumus, kai prekė ar paslauga neatitinka garantijos dokumente ar reklamoje, pateikiamoje sudarant sutartį ar iki jos sudarymo, numatytų sąlygų ar reikalavimų, kurie nesusiję su prekės ar paslaugos atitiktimi sutarčiai.
Atsiliepimas
Atsakovas per teismo nustatytą terminą pateikė atsiliepimą į ieškinį (e. b. l. 35-39), kuriame nurodo, jog nesutinka su ieškiniu iš dalies. Atsakovas patvirtina aplinkybę, kad ieškovė iš atsakovo 2015-07-15 įsigijo telefoną Sony Z1 C. B. D5503. Minėtas telefonas sugedo, dėl to ieškovė 2015-09-15 kreipėsi į MTTC, tačiau telefono gedimas nebuvo sutaisytas. Paaiškėjo, kad iš MTTC atsakovui per klaidą buvo atsiųstas ir ieškovei perduotas ne jos telefonas. Atsakovo darbuotojas prašė ieškovės pristatyti šį telefoną atsakovui, tačiau ieškovė to nepadarė. Ieškovė 2015-10-28 atsiuntė atsakovui pretenziją, kuria prašė pakeisti telefono aparatą į kokybišką, o nesant pakeitimo galimybės – grąžinti sumokėtus pinigus. Tokius pačius reikalavimus ieškovė išdėstė ir Valstybinei ne maisto inspekcijai prie Ūkio ministerijos teiktame skunde. Atsakovas iš esmės neprieštaravo dėl ieškovės reiškiamo prašymo ir sutiko bendru sutarimu spręsti esamą situaciją. Norint įvykdyti ieškovės reikalavimus, ji turėjo grąžinti turimą telefoną, o atsakovas atitinkamai būtų sumokėjęs šio telefono kainą arba pakeitęs telefoną. Tačiau ieškovė turimo telefono aparato negrąžino ir nenurodė negrąžinimo aplinkybių. Esant tokiai situacijai, atsakovas negalėjo įvykdyti ieškovės reikalavimų. Atsakovo nuomone, ieškovės reikalavimas priteisti 273,88 Eur nuostolių atlyginimą yra nepagrįstas, o prašoma priteisti nuostolių suma – mažintina. Pažymi, kad ieškovė pateikė telefoną MTTC be ieškovės įsigyto dėklo ir be apsauginės plėvelės, skirtos telefonui Samsung. Taigi telefono ir jam skirtos apsauginės plėvelės kaina sudaro 264,04. Dėl kitų įsigytų daiktų – apsauginio dėklo bei apsauginės plėvelės Samsung telefonui, ieškovė pretenzijų nereiškė, šių daiktų nebuvo pristačiusi atsakovui ir jų negrąžino, todėl šios prekės laikytinos kokybiškomis ir jų kaina negali būti laikoma ieškovės patirtais nuostoliais. Atsakovas atkreipia dėmesį, kad remiantis vieno populiariausių skelbimo portalo www.skelbiu.lt duomenimis, vidutinė naudoto tokio paties modelio kaip ieškovės pirkto telefono ir perduoto ieškovei telefono aparato kaina šiai dienai yra 151,00 Eur. Atsakovas sutinka, ieškovei grąžinus telefoną, sumokėti 151,00 Eur telefono kainą ir 1,45 Eur už telefono apsauginę plėvelę, iš viso – 152,45 Eur sumą. Atsakovas prašo priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas.
Papildomuose rašytiniuose paaiškinimuose (el. b. l. 66-68) ieškovė nurodė, kad sutinka su atsakovu dėl kainos patikslinimo ir prašo grąžinti įsigyto telefono bei plėvelės kainą, kurią sudaro 264,04 Eur. Nurodo, kad atsakovo darbuotojas Evaldas 2015-10-28 pokalbio telefono metu patikino, kad negali raštiškai užtikrinti, kad pristasčius pardavėjui telefoną vėl, kuris buvo perduotas ieškovei po garantinio aptarnavimo, tačiau ne jos pirktasis, bus užtikrintas pirktojo telefono grąžinimas. Tada buvo paprašyta pakeisti telefoną aparatą nauju arba grąžinti pinigus. Telefono aparato pardavėjui negrąžino, nes neturėjo, kuo naudotis, be to, nebuvo tikra dėl savo teisių apgynimo, neturint pagrindinio įrodymo. Gavęs rašytinę pretenziją, atsakovas nereagavo. Vartotojų teisių apsaugos inspekcijos siūlymo taip pat nevykdė. Telefono aparatą būtų grąžinusi, jeigu atsakovas būtų paprašęs kaip sąlygos mano reikalavimui tenkinti. Neaišku, kokiu įstatyminiu pagrindu atsakovas remiasi, mažindamas nuostolių sumą iki 151 Eur. Atsakovas teigia, kad ieškovė negrąžino telefono aparato ir tai buvo kliūtis įvykdyti ieškovės prašymus pakeisti telefoną nauju arba grąžinti sumokėtus pinigus. Jokių įrodymų, kad atsakovas būtų rodęs inicityvą taikiai spręsti ginčą ir prašęs grąžinti telefono aparatą, tenkinant ieškovės reikalavimą, byloje nepateikė. Įsigijus naują daiktą, tikėjosi juo naudotis ilgą laiką, kad jis bus tvarkingas ir veikiantis. Tačiau po mėnesio jam sugedus bir pridavus garantiniam, kuris jo neatlygintinai netvarkė, paskui pardavėjui, to pirkto daikto net neteko. Pirkėjai buvo grąžintas ne jos pirktasis daiktas. Atsakovas įrodymų apie telefono nuvertėjimą 2015 m. rugsėjo mėnesiui, kai telefonas buvo atiduotas taisyti, nepateikė. Iš atsakovo elgesio, siūlant taikų susitarimą, kai teisme pradėta byla, iš jo siūlymų ir argumentų matyti, kad pripažįsta ieškinį.
Teismo posėdžio metu ieškovės atstovas palaikė ieškinio reikalavimus, prašant nutraukti pirkimo-pardavimo sutartį ir grąžinti sumokėtą prekių kainą, nurodant, kad mažina priteistiną sumą iki 264,04 Eur, už įsigytą telefono aparatą ir ant jo užklijuotą apsauginę plėvelę.
Atsiliepimas
Atsakovo atstovė advokatė teismo posėdžio metu patvirtino, kad bandyta ginčą išspręsti taikiai, tačiau nesutarė dėl ieškovės patirtų bylinėjimosi išlaidų, todėl palaiko atsiliepime išdėstytą poziciją. Prašė tenkinti ieškinį iš dalies, tenkinant ieškinį, priteisiant 152,45 Eur sumą, kurią sudaro vidutinė telefono aparato kaina šiai dienai – 151 Eur bei 1,45 Eur telefono apsauginės plėvelės kaina bei įpareigojant ieškovę grąžinti pardavėjui telefono aparatą. Nurodė, kad turimo telefono trūkumai nėra esminiai, kadangi vien estetinis daikto pažeidimas (nugarėlės subraižymas) yra nesunkiai pataisomas, funkcinis pakeitimas yra galimas, todėl vertinant pasirinktą teisių gynimo būdą – nutraukti sutartį ir grąžinti daikto kainą, būtina atsižvelgti ir į tokio gynimo būdo taikymo proporcingumą. Dėl vykstančio spartaus techninio progreso telefonų vertė itin greitai kinta ir senesnio modelio telefonai nuvertėja, todėl sumokėtos kainos grąžinimas neatitiktų teisingumo, protingumo, sąžiningumo principių bei teismų praktikos išaiškinimų (Kauno apygardos teismo 2013-01-08 nutartis c. b. Nr. 2A-42-230/2012).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų ir šalių paaiškinimų nustatyta, kad ieškovė internetinėje elektroninių įrenginių parduotuvėje 1A.lt 2015-07-15 iš atsakovo įsigijo mobilų telefoną Sony D5503 Xperia Z1 Compact black (toliau – mobilusis telefonas) su priedais (apsauginėmis ekrano plėvelėmis, dėklu), iš viso už 273,88 Eur (el. b. l. 7). Į bylą pateiktas 2015-09-11 atliktų darbų aprašas (el. b. l. 6) iš kurio matyti, kad ieškovė kreipėsi į pardavėjo nurodytą serviso centrą UAB „Mobiliųjų telefonų techninis centras“ (el. b. l. 8) dėl telefono gedimo, nurodant, kad kyla audio problemos pokalbio metu. Telefonas iš garantinio aptarnavimo serviso pirkėjai buvo grąžintas neveikiantis, kadangi buvo būtina jį „atrišti“, už paslaugą sumokant (ginčo dėl to byloje nekyla), dėl ko pirkėja kreipėsi į pardavėją, siekiant išspręsti problemą. 2015-09-15 priėmimo garantiniam aptarnavimui pažyma (el. b. l. 12) patvirtina, kad telefonas iš ieškovės buvo paimtas pakartotiniam garantiniam remontui. Kaip matyti iš ieškovės ir atsakovo susirašinėjimo ieškovei po mėnesio laiko nuo telefono pridavimo buvo grąžintas telefonas iš garantinio aptarnavimo, tačiau ne jos įsigytasis 2015-07-15 pirkimo pardavimo sutarties pagrindu (el. b. l. 15-18, 10, 21-26). Ieškovė kreipėsi su 2015-10-28 pretenzija į ieškovą pakeisti į naują, be gamybos defektų prekę arba grąžinti sumokėtus pinigus, tačiau atsakymo nesulaukė. 2015-12-18 Valstybinė ne maisto produktų inspekcija, gavusi ieškovės skundą, konstatavo, kad Inspekcijos apžiūrai buvo pateiktas ne pirktasis, bet pardavėjo atstovo 2015-10-15 grąžintas kitas telefono aparatas, tad pirktos prekės kokybės įvertinti negali, tačiau turimas ieškovės telefonas yra skirtas Anglijos rinkai. Konstatavo, kad ieškovės reikalavimas pakeisti telefoną į kokybišką arba grąžinti sumokėtus pinigus yra pagrįstas (el. b. l. 19-20).
Ginčo dėl to, jog tarp šalių 2015-07-15 sudaryta pirkimo pardavimo sutartis dėl Sony Zi C. B. D5503 su priedais, kvalifikuotina vartojimo pirkimo-pardavimo sutartimi, nėra. Atsakovas neginčija faktinių aplinkybių, kad ieškovei parduotas telefonas, kurio IMEI 35735906-213449-8, po antrojo pristatymo 2015-09-15 garantiniam aptarnavimui pardavėjo atstovui, nebuvo grąžintas, vietoj kurio pirkėjai (ieškovei) perduotas kitas analogiškas Sony firmos telefonas, kurio estetinis skirtumas buvo akivaizdus, ieškovei 2015-10-15 gavus subraižytą telefoną.
Vartojimo sutarties institutas yra grindžiamas silpnesnės sutarties šalies (vartotojo) teisinės apsaugos doktrina. Šiuolaikinėje visuomenėje visuotinai pripažįstama, kad vartotojas, kaip sutarties šalis, dėl tam tikrų objektyvių priežasčių – informacijos, patirties, laiko stokos ir kitų panašių aplinkybių yra akivaizdžiai nelygiavertėje padėtyje su kita sutarties šalimi – verslininku (pardavėju ar paslaugų teikėju), todėl vartojimo sutartinių santykių teisiniame reguliavime sutarties laisvės principas ribojamas ir greta bendrųjų sutarčių teisės taisyklių įstatymo leidėjo nustatomos specialios, užtikrinančios didesnę vienos iš sutarties šalių – vartotojo – teisių apsaugą, taisyklės. Esminis vartojimo sutarčių instituto ypatumas ir vartotojo teisių gynimo tikslas suteikti prioritetą vartotojo teisių gynimui.
Pagrindinė pardavėjo pareiga pagal vartojimo pirkimo–pardavimo sutartį yra perduoti pirkėjui sutartį atitinkančią prekę. Vartojimo pirkimo–pardavimo sutarčių atveju, be bendrųjų prekės atitikties nuostatų, nustatytų CK 6.327 straipsnyje, 6.333 straipsnio 1 dalyje, įstatyme įtvirtinti papildomi reikalavimai, kuriuos turi atitikti sutarties dalykas (CK 6.363 str.). Pirkimo–pardavimo sutarties dalyku esanti prekė pripažįstama tinkamos kokybės, jei ji atitinka įprastus tokioms prekėms keliamus reikalavimus ir pagrįstus vartotojo lūkesčius. Įstatyme įtvirtinta, kad daikto savybės atitinka pirkimo–pardavimo sąlygas, jeigu: 1) daiktas atitinka daikto gamintojo nurodytus pateikiamų norminių dokumentų reikalavimus; 2) daiktas tinka naudoti tam, kam tokios rūšies daiktai paprastai naudojami; 3) daiktas atitinka kokybinius rodiklius, kurių galima tikėtis atsižvelgiant į daikto prigimtį bei daikto gamintojo, jo atstovo ar pardavėjo viešai paskelbtus pareiškimus dėl daikto kokybės (CK 6.363 straipsnio 3 dalis). Vartojimo sutarčių atveju pardavėjas visais atvejais garantuoja daiktų kokybę garantija pagal įstatymą. CK 6.333 straipsnio 2 dalyje atskleistas daikto kokybės garantijos turinys – tai pardavėjo pareiga garantuoti pirkėjui, kad daiktai atitinka sutarties sąlygas ir kad sutarties sudarymo metu nėra paslėptų daiktų trūkumų, dėl kurių daikto nebūtų galima naudoti tam tikslui, kuriam pirkėjas jį ketino naudoti, arba dėl kurių daikto naudingumas sumažėtų taip, kad pirkėjas, apie tuos trūkumus žinodamas, arba apskritai nebūtų to daikto pirkęs, arba nebūtų už jį tiek mokėjęs. Tačiau pardavėjas neprivalo garantuoti, kad nėra paslėptų trūkumų, jeigu apie juos pirkėjas žino arba jie yra tokie akivaizdūs, kad bet koks atidus pirkėjas būtų juos pastebėjęs be jokio specialaus tyrimo. Šios bendrosios prekių kokybės nuostatos taikomos vartojimo pirkimo–pardavimo sutartims kartu su papildomomis ir palankesnėmis vartotojui nuostatomis, reglamentuojamomis CK 6.363 straipsnio 1, 2, 3 dalyse, Vartotojų teisių gynimo įstatymo 14 straipsnyje.
Atsakovas, neigdamas savo prievolę grąžinti ieškovei visą sumokėtą kainą už telefoną bei ant jo užklijuotą apsauginę plėvelę, sutinka, kad ieškovės, kaip vartotojos, pasirinktas gynybos būdas yra galimas, tačiau sutarties nutraukimas bei prekės kainos grąžinimas yra siejamas su esminiais gaminio trūkumais, įvertinus pasirinkto gynybos būdo proporcingumą prievolių pažeidimo mastui bei sukeliamų pasekmių adekvatumą. Atsakovo vertinimu, ieškovei suteiktas (grąžintas) telefonas po antrojo garantinio aptarnavimo savo funkcinėmis savybėmis yra tapatus įsigytajam, o estetinis pažeidimas (subraižytas telefono korpusas) nėra esminis, kuris gali būti lengvai ištaisomas. Jokių nusiskundimų dėl minėto telefono veikimo iš ieškovės nėra gauta. Todėl pasirinktas gynybos būdas nėra adekvatus pažeidimo pobūdžiui.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo vartotojų teisių bylose konstatuota, kad įstatyme įtvirtinti vartotojo teisių gynybos būdai nediferencijuojami vien pagal kriterijų, ar vartotojo teisės buvo pažeistos tuo, kad jam buvo parduotas netinkamos kokybės daiktas. Vartotojas disponuoja CK 6.363 straipsnyje įtvirtintomis pirkėjo (vartotojo) teisėmis ir turi teisę pasirinkti kurį nors iš šio straipsnio 4–8 dalyse įtvirtintų pažeistų teisių gynimo būdų, o ginčą nagrinėjantis teismas patikrina, ar yra užsakovo (ieškovo-vartotojo) pasirinkto teisių gynybos būdo taikymo sąlygos ir arba taiko užsakovo (ieškovo-vartotojo) pasirinktą, nurodytame straipsnyje įtvirtintą pažeistų teisių gynimo būdą, arba argumentuotai atsisako jį taikyti, arba parenka ir taiko proporcingą bei adekvatų užsakovo (ieškovo–vartotojo) teisių gynimo būdą. CK 6.363 straipsnio 4–8 dalyse įtvirtintas toks teisinis reguliavimas, kuriuo užsakovui (pirkėjui) pagal šiose normose nustatytas sąlygas suteikiama teisė pasirinkti jam naudingiausią pažeistos teisės dėl netinkamos kokybės daikto pagaminimo (pardavimo) gynimo būdą, tarp jų ir nutraukti sutartį bei pareikalauti grąžinti sumokėtą kainą. CK 6.363 straipsnio 8 dalyje įtvirtinta vartotojo teisių apsaugos priemonė yra specialus vartotojo teisių gynimo būdas, kurio taikymo galimybė nėra saistoma daikto nepašalinamų trūkumų egzistavimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-04-26 nutartis c. b. Nr. 3K-3-252/2013), taigi jis gali būti taikomas ir tada, kai daikto trūkumai gali būti pašalinami.
Sutiktina su atsakovu, kad kiekvienu atveju, atsižvelgiant į konkrečias faktines aplinkybes, spręstina dėl daikto atitikties tinkamos kokybės reikalavimams, o nustačius, kad daiktas yra netinkamos kokybės, vertintina, ar nustatyti nukrypimas nuo kokybės reikalavimų ir netinkama daikto kokybė yra tokie, jog sudaro pagrindą taikyti vartotojo pasirinktą teisių gynimo būdą, tarp jų ir įtvirtintą CK 6.363 straipsnio 8 dalyje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-12-23 nutartis c. b. Nr. 3K-7-581/2008 ir kt.). Įstatyme nustatytų vartotojo teisių gynimo būdo pasirinkimas priklauso savo teises siekiančiam apginti vartotojui, tačiau teismas jį gali atsisakyti taikyti, kai toks teisių gynimo būdas būtų neproporcingas įvertinus abiejų ginčo šalių interesus. Tokiu atveju teismas gali pritaikyti kitą užsakovo (vartotojo) teisių gynimo būdą, kuris, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, nepažeistų šalių interesų pusiausvyros.
Nagrinėjamoje byloje nustatyta ir neginčijama, kad ieškovės įsigytas SONY firmos mobilusis telefonas jau po mėnesio sugedo, kilus problemai dėl mikrofono tinkamo veikimo, kurį pristačius į garantinį aptarnavimo servisą, gedimas nebuvo pašalintas bei tinkamas naudojimasis įsigytu telefonu neužtikrintas, paaiškėjus, jog telefonas nepasiekia tinklo (angliškai „no network conection“), dėl ko buvo būtinas papildomos, tačiau kaip nurodė serviso atstovas, ne garantinės paslaugos suteikimas. Įvertinus faktines aplinkybes, kad ieškovės įgytas naujas telefonas turėjo ne tik mikrofono (garso kokybės) trūkumus, bet ir buvo galimai skirtas ne Baltijos šalių regionui (byloje šis faktas nepaneigtas), kadangi pirminio garantinio aptarnavimo metu nepavyko jo tinkamai sutvarkyti, remiantis garantinio aptarnavimo sąlygomis, leidžia vertinti, kad tokia ieškovės įsigyta prekė neatitiko įprastinių daikto kokybės sąlygų. Kaip matyti iš atsakovo pateikto susirašinėjimo su garantinio serviso atstovu, paprastai techninių skirtumų tarp įrenginių, skirtų skirtingoms rinkoms, nėra, tačiau gamykliškai gali nebūti tam tikrų programų, o įrenginiui neveikiant, galimas tik garantinis remontas, bet ne prekės pakeitimas, pripažįstant ją brokuota. Akivaizdu, kad pirkėjas, apie tuos trūkumus žinodamas, arba apskritai nebūtų to daikto pirkęs, arba nebūtų už jį tiek mokėjęs, įvertinęs galimus telefono aparato veikimo Lietuvoje nesklandumus. Kita vertus, byloje nėra pateikta objektyvių duomenų, kad ieškovei buvo užtikrintas tinkamas naudojimąsis įgytu telefonu po pakartotinio garantinio serviso suteikimo. Kaip nustatyta byloje, ieškovei 2015-10-15 buvo grąžintas ne jos nusipirktas, tačiau visiškai kitas telefono aparatas, kurio išvaizda neatitiko įsigytojo telefono, kadangi buvo akivaizdūs išorės pažeidimai (subraižymai, el. b. l. 22-26). Esant nustatytoms neginčytinoms faktinėms aplinkybėms, konstatuotina, kad ieškovei įsigijus 2015-07-15 telefoną SONY Z1 Compact, kurio tinkamas veikimas nebuvo užtikrintinas po dviejų garantinių aptarnavimų, buvo pažeisti pirkėjos teisėti lūkesčiai turėti tinkamą, funkcionalų, kiekvieną dieną naudojamą daiktą, todėl ieškovė pagrįstai pasinaudojo įstatymo jai suteikta teise bei pagrįstai reikalauja vienašališkai nutraukti sutartį ir grąžinti pinigus už įsigytą telefoną bei apsauginę plėvelę (CK 6.363 str. 8 d.).
Atsakovo argumentas, kad ieškovė, turėdama analogišką įsigytajam pirkimo pardavimo sutartimi telefoną, kurio estetinė išvaizda gali būti lengvai pakeičiama, pakeičiant telefono dangtelį, nepagrįstai prašo taikyti pasirinktą gynimo būdą, atmestinas kaip nepagrįstas. Viena vertus, ieškovė pirkimo pardavimo sutartimi įsigijo ne po antrojo garantinio serviso jai perduotą ir iki šiol turimą telefono aparatą, todėl jo veikimas ar, kaip nurodo atsakovo atstovė, estetiniai, nesunkiai ištaisomi pažeidimai, nėra reikšmingi, sprendžiant pirkimo pardavimo sutarties, kuria įgytas kitas telefono aparatas, nutraukimo pagrįstumą. Kita vertus, teismas pažymi ir tai, kad vartotojas turi teisę įsigyti nepriekaištingos kokybės daiktą, todėl net ir neesminiai daikto trūkumai gali būti pagrindu vartotojui nutraukti sutartį ir pareikalauti grąžinti sumokėtą kainą (CK 6.363 str. 8 d.). Dar daugiau, pasinaudojimas tokiu teisių gynimo būdu nėra besąlygiškai siejamas su nepavykusiu trūkumų šalinimu arba galimybės pašalinti trūkumus nebuvimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014-04-24 nutartis c. b. Nr. 3K-3-247/2014). Nagrinėjamu atveju, vartotojui kelis kartus pasinaudojus trūkumų šalinimo galimybe, tačiau po trūkumų šalinimo išliko nepašalinti trūkumai (negrąžintas įsigytasis telefonas) bei atsirado naujų naujai perduoto telefono pašalinamų trūkumų (telefono išorės subraižymas), leidžia vertinti, kad tokiu atveju taikytinas vartotojo, kaip specialaus civilinių teisinių santykių subjekto – silpnesniosios šalies, teisių apsaugos garantija, pažeistų teisių gynybos būdas - nutraukti sutartį bei pareikalauti grąžinti sumokėtą kainą. Teismo vertinimu, toks teisių gynimo būdas, kai vartotojas daugiau nei du mėnesius negalėjo naudotis įsigytu daiktu, kadangi įgyta prekė buvo garantiniame servise, o vėliau gavo nežinia kieno bei kiek laiko naudotą bei savo išvaizda pirkto neatitinkantį telefono aparatą, leidžia spręsti, kad pasirinktas teisių gynimo būdas proporcingas prievolių pažeidimo mastui bei atitinkantis vartotojų gynimo specifiką.
Šių motyvų kontekste, atsakovo pozicija, kad priteistina prekės kaina turi būti mažinama, nes vidutinė naudoto tokio paties modelio kaina yra 151 Eur atmestina, nes nutraukus sutartį ir pareikalavus grąžinti sumokėtą kainą, pardavėjas, grąžindamas pirkėjui sumokėtą kainą, neturi teisės iš jo išskaičiuoti sumą, kuria sumažėjo daikto vertė dėl jo naudojimo ar daikto išvaizdos praradimo (CK 6.363 str. 8 d.). Atsakovo argumentų, kad ieškovės reikalavimų patenkinti atsakovas negalėjo tik dėl pačios ieškovės kaltės, jai negrąžinus telefono aparato, kas taip pat sąlygoja atsakovui kylančius nuostolius dėl telefono aparato nuvertėjimo, pagrįstumu verčia abejoti byloje nenuneigti faktai, kad ieškovė ne tik komunikavo telefonu bei elektroniais laiškai su atsakovu, rašė rašytinę pretenziją, bet ir kreipėsi į Inspekciją, ginant savo teises. Buvus geranoriškam bendradarbiavimui iš pardavėjo pusės, pagrįsta manyti, kad vartotojo kreipimąsis į Inspekciją nebūtų buvęs reikalingas ir ginčas būtų užbaigtas tarpusavio susitarimu.
Remiantis išdėstytu, ieškovės ir atsakovo sudaryta 2015-07-15 pirkimo pardavimo sutartis nutrauktina, ieškovei iš atsakovo priteistina 264,04 Eur sumokėta kaina (telefonas SONY D5503 Xperia Z1 C. B. – 217,02 Eur (be PVM) ir Ex Line Sony Xperia Z1 C. S. Protector Glossy – 1,20 Eur (be PVM), įpareigojant ieškovę grąžinti atsakovui jai perduotą telefoną SONY Z1 Compact D5503, kurio IMEI 357359062135081. Ieškovės turimas telefonas atsakovui grąžinamas pardavėjo sąskaita (CK 6.363 str. 8 d.).
CK 6.37 str. 2 d. numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šios palūkanos vadinamos procesinėmis. Procesinių palūkanų paskirtis – skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę, be to, jos atlieka kompensacinę funkciją – procesinės palūkanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimąsi kreditoriaus lėšomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartis c. b. Nr. 3K-3-223/2011; 2012-06-08 nutartis c. b. Nr. 3K-3-283/2012; kt.). Remiantis CK 6.210 str. 1 d. terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Kadangi atsakovas laiku neatlygino ieškovui įsiskolinimo, ieškovei iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą (264,04 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2016-02-18) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 str. 1 d.). Vadovaujantis CPK 93 str. 1 d., ieškinį patenkinus visiškai, ieškovei iš atsakovo priteistinos turėtos bylinėjimosi išlaidos – 15,00 Eur sumokėtas žyminis mokestis bei 400 Eur išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėti (el. b. l. 5, 69-70; CPK 80 str. 1 d. 1 p., 98 str.).
Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeisto 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytą minimalią valstybei priteistinų bylinėjimosi išlaidų sumą – 3 Eur, todėl išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu iš atsakovo nepriteistinos (CPK 92 str., 96 str. 6 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 269-270 straipsniais, 307 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti.
Nutraukti tarp ieškovės R. G. L., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo UAB “1A.LT”, įm. kodas 301852685, sudarytą 2015-07-15 telefono pirkimo pardavimo sutartį; priteisti ieškovei R. G. L., a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovo UAB “1A.LT”, įm. kodas 301852685, 264,04 Eur (dviejų šimtų šešiasdešimt keturių eurų, 4 ct) sumokėtą kainą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (264,04 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2016-02-18) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 415,00 Eur (keturis šimtus penkiolika eurų) bylinėjimosi išlaidų.
Įpareigoti ieškovę R. G. L., a. k. (duomenys neskelbtini) grąžinti atsakovui UAB “1A.LT”, įm. kodas 301852685, jai perduotą telefoną SONY Z1 Compact D5503, kurio IMEI - 357359062135081. Išaiškinti, kad prekė grąžinama atsakovo sąskaita.
Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas, paduodant apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.