Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2023-12-06 · Administracinė byla Nr. eTA-527-789/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-12-06
Bylos Nr.
eTA-527-789/2023
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03380-2022-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Ernestas Spruogis (pirm.), Audrius Bakaveckas, Rasa Ragulskytė-Markovienė (pran.)
Atsakovas
J. P.
Pareiškėjas
savivaldybės įmonės Vilniaus atliekų
Trečiasis asmuo
J. P.
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eTA-527-789/2023Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03380-2022-3Procesinio sprendimo kategorija 12.18.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. gruodžio 6 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko, Rasos Ragulskytės-Markovienės (pranešėja) ir Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo J. P. apeliacinį skundą administracinėje byloje dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2023 m. vasario 14 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo savivaldybės įmonės Vilniaus atliekų sistemos administratorius prašymą atsakovui J. P. (trečiasis suinteresuotas asmuo J. P.) dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

1. Pareiškėjas savivaldybės įmonė „Vilniaus atliekų sistemos administratorius“ (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą su prašymu priteisti iš J. P. (toliau – ir atsakovas) 1 053,70 Eur vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. ir 52,56 Eur delspinigius.

2. Pareiškėjas prašyme nurodė:

2.1. atsakovas valdo nekilnojamąjį turtą Vilniaus mieste (duomenys neskelbtini), todėl jis yra vietinės rinkliavos mokėtojas;

2.2. atsakovui buvo siunčiami mokėjimo pranešimai (2018 m. birželio 6 d. mokėjimo pranešimas Nr. 10145822; 2018 m. rugsėjo 20 d. mokėjimo pranešimas Nr. 10583229; 2019 m. kovo 7 d. mokėjimo pranešimas Nr. 10855645; 2019 m. gruodžio 23 d. mokėjimo pranešimas Nr. 10951898; 2020 m. rugpjūčio 19 d. mokėjimo pranešimas Nr. 11266792; 2020 m. lapkričio 16 d. mokėjimo pranešimas Nr. 11291845; 2021 m. balandžio 5 d. mokėjimo pranešimas Nr. 11582465; 2021 m. rugpjūčio 12 d. mokėjimo pranešimas Nr. 11641940; 2022 m. vasario 28 d. mokėjimo pranešimas Nr. 11847704; 2022 m. balandžio 21 d. mokėjimo pranešimas Nr. 12309309), skolos pranešimai (2019 m. liepos 23 d. skolos pranešimas Nr. 00141587; 2022 m. balandžio 5 d. skolos pranešimas Nr. 00389420), nekilnojamojo turto detalizacijos (2021 m. rugpjūčio 12 d. Mokėjimo pranešimo Nr. 11641940 Perskaičiavimų dėl duomenų pasikeitimo detalizacija; 2022 m. balandžio 21 d. Mokėjimo pranešimo Nr. 12309309 Perskaičiavimų dėl duomenų pasikeitimų detalizacija), tačiau atsakovas nesumokėjo vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą. Pranešimas su nesumokėta suma ir šiais metais mokėtina suma buvo išsiųstas adresu: (duomenys neskelbtini), tačiau atsakovas nesumokėjo vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą įsiskolinimo;

2.3. atsakovo įsiskolinimą už vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už 2018 metus (nuo 2018 m. gegužės 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d.) sudaro 84 Eur; už 2019 metus – 219,92 Eur; už 2020 metus – 334,25 Eur; už 2021 metus – 257,28 Eur; už 2022 metus (iki 2022 m. birželio 30 d.) – 158,25 Eur;

2.4. Prašymų ir skundų nagrinėjimo komisija, išnagrinėjusi atsakovo 2022 m. kovo 21 d. prašymus dėl lengvatos taikymo turto nenaudojimo atveju už jam priklausiusius (priklausančius) nekilnojamojo turto objektus, esančius adresais: (duomenys neskelbtini), priėmė 2022 m. gegužės 2 d. raštą Nr. SD-2022-1510 „Dėl lengvatos taikymo turto nenaudojimo atveju“, kuriuo atsisakė taikyti lengvatas;

Žemesnės instancijos teismas

2.5. vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2017 m. vasario 1 d. sprendimu Nr. 1-818 patvirtintų Vilniaus miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymo nuostatų (toliau – ir Nuostatai) 60 punktu, 83 punktu, Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo (toliau – ir MAĮ) 98 straipsnio 2 dalimi, 99 straipsniu, remiantis Lietuvos Respublikos finansų ministerijos skelbiama delspinigių norma, atsakovui apskaičiuoti delspinigiai, taikant 0,03 proc. už kiekvieną pradelstą dieną.

Atsiliepimas

3. Atsakovas atsiliepime į prašymą prašė atmesti pareiškėjo prašymą. Atsakovas nurodė:

3.1. atsakovas nežinojo apie vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, nes negavo jokių jam siųstų mokėjimo ir skolos pranešimų;

3.2. atsakovas su šeima nuolat gyvena adresu: (duomenys neskelbtini);

3.3. 2022 m. kovo mėn. buvo gautas pranešimas apie nesumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2018 metų iki 2022 metų. Namas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini), yra įrenginėjamas, o pastatas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini), yra apleistas ir nenaudojamas. Norėdamas įsitikinti, ar atsakovas turi mokėti už šiuos nekilnojamojo turto objektus, atsakovas pateikė 2022 m. rugpjūčio 21 d. prašymus dėl lengvatos taikymo. Atsakovas, grįžęs iš užsienio ir neturėdamas pakankamai įrodymų, sumokėjo vietinę rinkliavą už nekilnojamojo turto objektus, esančius adresais: (duomenys neskelbtini) (467,98 Eur) (b. l. 4); (duomenys neskelbtini) (115,66 Eur) (b. l. 5); (duomenys neskelbtini) (269,28 Eur);

3.4. nekilnojamojo turto objektas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini), yra nenaudojamas ir avarinės būklės nuo 2010 metų, tai patvirtina pateikti įrodymai apie elektros energijos sąskaitas ir nuotraukos. 2015 metais Vilniaus miesto savivaldybė kreipėsi į atsakovą dėl šio neprižiūrimo nekilnojamojo turto. Nenorėdamas mokėti baudų, atsakovas pakeitė šio nekilnojamojo turto paskirtį į gyvenamąsias patalpas. Atsakovas norėjo rekonstruoti jam priklausančią kirpyklą ir parduotuvę į gyvenamąjį namą, tačiau leidimas buvo gautas tik 2021 m. kovo 3 d. Atsakovui priklausantis gyvenamasis namas buvo atidalintas nuo parduotuvės, kuri priklauso uždarajai akcinei bendrovei (toliau – ir UAB) „Grigiškių vaistinė“, jam suteiktas naujas unikalus (duomenys neskelbtini). Tai buvo nustatyta ir 2023 m. kovo 29 d. atlikto faktinio patikrinimo metu. Šiame nekilnojamame turte nebuvo gyvenama, todėl negalėjo susidaryti jokių buitinių atliekų. Statybinės atliekos buvo ir yra kaupiamos atsakovui priklausančioje teritorijoje ir periodiškai išvežamos;

3.5. jeigu atsakovas būtų buvęs tinkamai informuotas apie vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą mokėjimą, būtų prašęs organizuoti patikrinimą aptartuose negyvenamuose nekilnojamojo turto objektuose, būtų laiku ir tinkamai sumokėjęs vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už kitas gyvenamąsias patalpas.

4. Trečiasis suinteresuotas asmuo J. P. nepateikė atsiliepimo į prašymą.

II.

5. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2023 m. vasario 14 d. sprendime nusprendė pareiškėjo prašymą patenkinti iš dalies – priteisti pareiškėjui iš atsakovo 969,70 Eur nesumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir atliekų tvarkymą už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. ir 48,02 Eur delspinigius, atmesti kitą prašymo dalį.

Žemesnės instancijos teismas

6. Teismas nustatė, kad byloje ginčas kilo dėl atsakovo 1 053,7 Eur nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarką už laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. ir 52,56 Eur delspinigių priteisimo.

7. Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktu, Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo normomis (2 str. 3 d., 3 str., 11 str. 1 d. 8 p., 12 str. 1–2 p.), Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo normomis (25 str., 30 str. 9 d.), padarė išvadą, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą yra įstatymo pagrindu ir savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybės biudžetą.

8. Teismas, vadovaudamasis Nuostatų normomis (6.5 p., 6.6 p., 8 p., 59 p.), Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (2010 m. kovo 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A525-471/2010; 2016 m. rugsėjo 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-2510-520/2016), remdamasis į bylą pateiktais įrodymais, nustatė, kad ginčo laikotarpiu atsakovui priklausė nekilnojamasis turtas, esantis šiais adresais: (duomenys neskelbtini).

Žemesnės instancijos teismas

9. Teismas padarė išvadą, kad atsakovas yra vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą mokėtojas.

10. Teismas, vadovaudamasis aptarta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, atmetė atsakovo argumentus dėl nekilnojamojo turto, esančio adresu: Vilniaus m. sav., Grigiškių m., Pašto g. 15-1.

Žemesnės instancijos teismas

11. Teismas nustatė, kad atsakovui suformuoti ir siųsti mokėjimo pranešimai ir priminimai sumokėti įsiskolinimą patvirtina pareiškėjo prašomą priteisti sumos dydį. Pareiškėjo prašoma priteisti suma apskaičiuota, remiantis Nuostatuose patvirtintais vietinės rinkliavos dydžiais ir Nekilnojamojo turto registro duomenimis apie atsakovo turimo nekilnojamojo turto plotą. Byloje nėra duomenų, kad atsakovui suteikta lengvata. Atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad jis yra sumokėjęs vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už atitinkamus nekilnojamojo turto objektus.

12. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 4 straipsnio 7 dalimi, MAĮ 13 straipsnio 15 punktu, 68 straipsniu, Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo 2, 38, 68, 87, 100, 132, 139, 140 straipsnių pakeitimo ir įstatymo papildymo 40¹ straipsniu įstatymo Nr. IX-2112 4 straipsniu, 10 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika dėl senaties taikymo tokio pobūdžio bylose (2005 m. balandžio 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A15-485/2005; 2012 m. rugsėjo 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A438-2346/2012; 2012 m. spalio 25 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A438-2405/2012; 2015 m. kovo12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1360-575/2015; 2015 m. liepos 2 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1498-442/2015; 2015 m. spalio 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-807-602/2015; 2016 m. kovo 31 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-2488-602/2016; 2016 m. spalio 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1852-552/2016; 2020 m. gruodžio 16 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-3088-662/2020) ir nustatęs, kad pareiškėjas kreipėsi į teismą su prašymu 2022 m. rugpjūčio 17 d., padarė išvadą, kad pareiškėjas praleido terminą išieškoti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d.

13. Teismas, atsižvelgęs į tai ir nurodęs, kad pareiškėjo prašymo dalis priteisti delspinigius, skaičiuojamus nuo kiekvieno ketvirčio pradelstos dienos 0,03 proc., yra pagrįsta, padarė išvadą, kad šiuo konkrečiu atveju delspinigių suma skaičiuojama už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d.

14. Teismas apibendrino, kad pareiškėjui iš atsakovo priteistina iš viso 969,70 Eur vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d., t. y. už 2019 metus – 219,92 Eur; už 2020 metus – 334,25 Eur; už 2021 metus – 257,28 Eur; už 2022 metus – 158,25 Eur, ir 48,02 Eur delspinigiai už laikotarpį iki 2022 m. birželio 30 d.

III.

15. Atsakovas apeliaciniame skunde prašo palikti nepakeistą Vilniaus apygardos administracinio teismo 2023 m. vasario 14 d. sprendimo dalį, kuria pritaikyta senatis, ir panaikinti sprendimo dalį, kuria tenkintas pareiškėjo prašymas.

Atsiliepimas

16. Atsakovas apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas neįsigilino į ginčo esmę, neišnagrinėjo atsakovo pateiktų dokumentų apie sumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą ir kitų įrodymų. Atsakovas, grįsdamas argumentą, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, neturi būti mokama už nekilnojamojo turto objektą, esantį adresu: (duomenys neskelbtini), nes jis negyvenamas, teigia, kad tai pagrindžia pareiškėjo raštas „Dėl lengvatos taikymo avarijos ir naudojimo statybos atveju“, priimtas dėl kitų nekilnojamojo turto objektų, esančių (duomenys neskelbtini), taip pat Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Aplinkos ir energetikos departamento Būsto renovacijos skyriaus 2015 m. liepos 2 d. raštas Nr. 67335/15(3.3.10.2-EM4) „Dėl neprižiūrimų patalpų, esančių pastate (duomenys neskelbtini)“, į bylą pateiktos nuotraukos, sąskaitos apie apmokėtą elektros energiją. Teismas neatsižvelgė į tai, kad aptariamo nekilnojamojo turto objekto dalis priklauso UAB „Grigiškių vaistinė“.

17. Pareiškėjas atsiliepime į apeliacinį skundą prašo atmesti atsakovo apeliacinį skundą. Pareiškėjas sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu. Pažymi, kad mokėjimo pranešimai atsakovui buvo siunčiami jo gyvenamosios vietos adresu, į kurią atsakovas prašo siųsti ir teismo procesinius dokumentus. Aplinkybė, kad nekilnojamojo turto objektas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini), buvo nenaudojamas ir nurodytame objekte nesusidarė mišrios komunalinės atliekos, negali būti patikrinta.

18. Trečiasis suinteresuotas asmuo J. P. nepateikė atsiliepimo į apeliacinį skundą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

19. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl pareiškėjo prašymo priteisti iš atsakovo 1 053,70 Eur vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. ir 52,56 Eur delspinigius.

20. Pirmosios instancijos teismas, nustatęs, kad pareiškėjas praleido terminą išieškoti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d., tenkino pareiškėjo prašymą priteisti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą iš dalies, priteisė pareiškėjui iš atsakovo 969,70 Eur vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. ir 48,02 Eur delspinigius.

21. Atsakovas apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad jis turi mokėti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už nekilnojamojo turto objektą, esantį adresu: (duomenys neskelbtini), nes jis yra negyvenamas. Atsakovas taip pat nesutinka su teismo atliktu įrodymų vertinimu, nes teismas neišnagrinėjo atsakovo pateiktų įrodymų apie sumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą.

22. Byloje nenustatytos aplinkybės, dėl kurių turėtų būti peržengtos atsakovo apeliacinio skundo ribos, taip pat nenustatyti pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindai, išvardyti ABTĮ 146 straipsnio 2 dalyje, dėl kurių teismo sprendimas naikinamas (ABTĮ 140 str. 2 d.).

23. Tikrinant pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą įrodymų vertinimo aspektu pažymėtina, kad teismas privalo tiesiogiai ištirti visus byloje esančius įrodymus (ABTĮ 10 str. 2 d.), aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus, nustatant visas bylai svarbias aplinkybes ir visapusiškai, objektyviai jas ištirti (ABTĮ 80 str. 1 d.). Siekiant nustatyti visas nagrinėjamai bylai svarbias aplinkybes ir visapusiškai, objektyviai jas ištirti, į bylą turi būti pateikti papildomi įrodymai, teismas gali imtis procesinių veiksmų, kad į bylą būtų pateikti ginčui išspręsti reikalingi dokumentai. Teismas turi bendradarbiauti su bylos šalimis visuose įrodinėjimo proceso etapuose: atkreipti šalių dėmesį, jei jų pateikiami faktai yra netikslūs ar neišsamūs ir pasiūlyti patikslinti juos; nurodyti, kokiomis leistinomis įrodinėjimo priemonėmis turėtų būti įrodinėjamos vienos ar kitos aplinkybės; pasiūlyti pateikti papildomus įrodymus, jei šalių pateikti įrodymai teismui atrodo nepakankami, ir, esant būtinybei, rinkti įrodymus savo iniciatyva. Atitinkamai teismo sprendimas neturi būti formalus, o juo turi būti siekiama, kad ginčas būtų išspręstas teisingai (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2022 m. balandžio 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eTA-60-968/2022).

24. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad 2022 m. rugpjūčio 17 d. pareiškėjas kreipėsi į pirmosios instancijos teismą su prašymu, prašydamas priteisti iš atsakovo nesumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą ir apskaičiuotus delspinigius už kiekvieną pradelstą dieną. Teismas 2022 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi įpareigojo atsakovą per 14 kalendorinių dienų pateikti atsiliepimą į prašymą ir visą su ginču susijusią medžiagą. Atsakovas, prašydamas pratęsti terminą atsiliepimui į prašymą pateikti, kartu su prašymu pateikė išrašus iš „Citadele“ internetinės bankininkystės, iš kurių matyti, kad 2022 m. rugsėjo 6 d. atsakovas atliko pavedimus pareiškėjui ir sumokėjo šias sumas: 467,98 Eur sumą (mokėjimo duomenyse nurodyta: „už namą adresu (duomenys neskelbtini)“), 115,66 Eur sumą (mokėjimo duomenyse nurodyta: „už namą adresu (duomenys neskelbtini)“), 269,28 Eur sumą (mokėjimo duomenyse nurodyta: „už namą adresu (duomenys neskelbtini)“).

25. Atsakovui pateikus į bylą minėtus įrodymus, pirmosios instancijos teismui kilo pareiga išsiaiškinti, už kokius laikotarpius ir kokias sumas sumokėjo atsakovas ir koks yra likęs įsiskolinimas. Teismas netyrė šių bylai reikšmingų aplinkybių ir padarė nepagrįstą išvadą, kad atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad jis yra sumokėjęs vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už atitinkamus nekilnojamojo turto objektus. Tai, kad atsakovas sumokėjo minėtas sumas už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, patvirtina ir pareiškėjo 2023 m. gruodžio 5 d. raštas „Dėl papildomos informacijos pateikimo“, kuris buvo pateiktas apeliacinės instancijos teismui.

26. Apeliacinės instancijos teismas tikrina priimto pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą, o pirmosios instancijos teismas privalo ištirti visas faktines bylos aplinkybes ir jas teisiškai įvertinti. Vien tik apeliacinės instancijos teismui teisiškai įvertinus reikšmingus faktinius duomenis, kurie nebuvo tirti bei vertinti pirmosios instancijos teisme, būtų pažeista proceso šalies teisė į apeliaciją (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. spalio 3 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-904-520/2018).

27. Pirmosios instancijos teismo padarytas proceso teisės pažeidimas (teismui visapusiškai ir objektyviai neištyrus visų bylai reikšmingų aplinkybių), dėl kurio galėjo būti neteisingai išspręsta byla (ABTĮ 146 str. 1 d.), negali būti ištaisytas apeliacinės instancijos teisme, todėl yra pagrindas perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

28. Atsižvelgiant į tai, atsakovo apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, skundžiama pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. ir delspinigių priteisimo panaikinama, ši bylos dalis perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Kadangi pirmosios instancijos teismo sprendimas naikinamas dėl proceso teisės pažeidimo, kiti atsakovo apeliaciniame skunde išdėstyti argumentai nevertinami.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Atsakovo J. P. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2023 m. vasario 14 d. sprendimo dalį dėl atsakovui J. P. apskaičiuotos nesumokėtos 969,70 Eur (devynių šimtų šešiasdešimt devynių eurų septyniasdešimt centų) vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. ir 48,02 Eur (keturiasdešimt aštuonių eurų dviejų centų) delspinigių priteisimo panaikinti ir šią bylos dalį perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Kitą Vilniaus apygardos administracinio teismo 2023 m. vasario 14 d. sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasRasa Ragulskytė-MarkovienėErnestas Spruogis