Vilniaus apygardos teismo nutartis

2020-06-23 · Civilinė byla Nr. 2A-1079-640/2020

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2019-12-23Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2020-06-23Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-06-23
Bylos Nr.
2A-1079-640/2020
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-02543-2019-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rūta Veniulytė-Jankūnienė, Andrutė Kalinauskienė, Margarita Stambrauskaitė
Atsakovas
Kėdainių rajono Pajieslio žemės ūkio bendrovės
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Agerona“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-1079-640/2020Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02543-2019-5Procesinio sprendimo kategorija 3.3.1.18.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. birželio 23 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Andrutės Kalinauskienės, Margaritos Stambrauskaitės, Rūtos Veniulytės-Jankūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės Kėdainių rajono Pajieslio žemės ūkio bendrovės apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 23 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Agerona“ (toliau-UAB „Agerona“) patikslintą ieškinį atsakovei Kėdainių rajono Pajieslio žemės ūkio bendrovei dėl nuostolių atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Motyvuojamoji dalis

1. Nagrinėjamu atveju byloje sprendžiamas klausimas dėl nuostolių, kilusių dėl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo, pagrįstumo.

2. Ieškovė UAB „Agerona“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį patikslinusi prašė iš atsakovės Kėdainių rajono Pajieslio žemės ūkio bendrovės priteisti 20 805,99 Eur nuostolių atlyginimą, 8 procentų dydžio metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Teismo posėdžio metu ieškovės atstovė sumažino ieškinio reikalavimą iki 20 312,42 Eur (2 t., b. l. 71) ir prašė priteisti iš atsakovės šią sumą.

3. Ieškinyje nurodyta, kad 2018 m. gegužės 18 d. tarp šalių buvo sudaryta sutartis Nr. 20180518/01-JS (toliau-sutartis), pagal kurią atsakovė (pardavėja) įsipareigojo sutartyje numatyta tvarka ir terminais (nuo 2018 m. lapkričio 2 d. iki 2018 m. lapkričio 30 d.) ieškovei (pirkėjai) parduoti ir pristatyti į uostą 650 tonų kviečių už sutartyje numatytą kainą. Atsakovė savo sutartinių įsipareigojimų neįvykdė – nepristatė ieškovei nė vienos sutartyje numatytos tonos kviečių. Ieškovė, matydama, kad atsakovė neįvykdys sutarties ir nepristatys sutarto kviečių kiekio, ėmėsi operatyvių veiksmų kompensuoti atsakovės neparduotą kviečių kiekį, nuperkant jį iš kitų pardavėjų. Atsakovės nepristatytas kviečių kiekis ieškovei buvo būtinas, kadangi buvo sudariusi kviečių pirkimo-pardavimo sutartį su pirkėju, kuria buvo įsipareigojusi jam parduoti šalių sutartą kiekį grūdų. Dėl to, jog atsakovė iki sutartyje numatyto termino pabaigos (2018 m. lapkričio 30 d.) absoliučiai neįvykdė prisiimtų sutartinių įsipareigojimų ir nepristatė sutarto kiekio – 650 tonų kviečių, ieškovė buvo priversta visą šį trūkstamą grūdų kiekį įsigyti iš trečiųjų asmenų už tuo metu rinkoje esančias didesnes kviečių kainas. Ieškovė su trečiaisiais asmenimis per protingą terminą (laikotarpiu nuo 2018 m. gruodžio 4 d. iki 2019 m. sausio 7 d.) sudarė neįvykdytą sutartį pakeičiančias sutartis, kurių pagrindu ieškovė įsigijo iš viso 650,78 tonų kviečių už 156 382,19 Eur kainą. Dėl to, jog atsakovė visiškai neįvykdė prisiimtų sutartinių įsipareigojimų, ieškovė dėl susidariusio grūdų kainų skirtumo, įsigyjant trūkstamą grūdų kiekį, patyrė 16 514,82 Eur dydžio nuostolių, kuriuos pagal tarp šalių sudarytos sutarties 8.5 punktą privalo atlyginti atsakovė. Ieškovė patyrė ir papildomų nuostolių dėl iš trečiųjų asmenų įsigytų grūdų gabenimo į uostą, nes dalis kviečių pardavėjų patys neturėjo galimybių ieškovei parduodamus kviečius pristatyti iki uosto, todėl ieškovė juos gabeno savo sąskaita, dėl ko patyrė 3 184,41 Eur dydžio nuostolių. Sutarties 8.2 punkte šalys susitarė, kad laiku nepateikusi priekių atsakovė moka ieškovei 0,05 proc. dydžio delspinigių už kiekvieną uždelstą prekių pristatymo dieną nuo nepristatytų prekių sumos. Grūdai pagal pakeičiančias sutartis ieškovei buvo pristatyti tik laikotarpiu nuo 2018 m. gruodžio 5 d. iki 2019 m. sausio 10 d. t. y. 7 – 41 dienomis vėliau, nei numatyta su atsakove sudarytos sutarties 4 punkte. Dėl šios priežasties ieškovė paskaičiavo delspinigius, kurių bendra suma sudaro 1 106,76 Eur sumą.

4. Be to, tarp šalių sudarytoje sutartyje numatytus kviečius atsakovė pardavė ne ieškovei, o trečiajam asmeniui – UAB „Agrosfera“, su kuria 2018 m. rugpjūčio 17 d. sudarė sutartį. Vadinasi, atsakovė turėjo ginčo sutarčiai įvykdyti reikiamą kviečių kiekį, tačiau su ieškove sudarytos sutarties vienašališkai neįvykdė, o sudarė kitą grūdų pardavimo sutartį su UAB „Agrosfera“ ir kviečius šiam trečiajam asmeniui pardavė už žymiai rinkoje pakilusias grūdų kainas. Atsižvelgiant į pateiktų PVM sąskaitų faktūrų kainas ir realizuotų kviečių kiekius, bei kainų skirtumus, akivaizdu, kad atsakovė iš savo neteisėtų veiksmų, t. y. vienašališkai neįvykdydama su ieškove sudarytos sutarties, o šiuos kviečius parduodama trečiajam asmeniui už ženkliai didesnes kainas, gavo bent 20 013,12 Eur naudos.

5. Atsiliepime į patikslintą ieškinį atsakovė Kėdainių rajono Pajieslio žemės ūkio bendrovė prašė ieškinį atmesti, kaip nepagrįstą ir priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pati ieškovė yra nesąžininga. 2018 m. liepos 27 d. tarp šalių buvo pasirašyta sutartis, pagal kurią ieškovė įsipareigojo nupirkti 380 tonų rapsų ir laiku už juos atsiskaityti, tačiau atsiskaityti už rapsus atsisakė. 2018 m. rugpjūčio 27 d. Vilniaus miesto apylinkės teismas atsisakė priimti teismo įsakymą civilinėje byloje Nr. eL2-32584-728/2018, tačiau ieškovė matydama, kad kita bendrovė (Prienų rajono Šilavoto žemės ūkio bendrovė) kreipėsi į teismą, iš karto atsiskaitė, sumokėdama visą pinigų sumą. Tokie ieškovės veiksmai nesąžiningi, sukeliantys rimtų abejonių atsakovei dėl ieškovės mokumo. Atsakovė, nenorėdama rizikuoti, kad ieškovė gali neatsiskaityti už parduotą produkciją, dalį produkcijos pardavė tretiesiems asmenims. Norint sudarytį sutartį pakeičiančiąją sutartį, būtinas pradinės sutarties nutraukimas, tačiau ginčo sutartis galiojo iki 2018 m. gruodžio 15 d. ir šalių nebuvo nutraukta. Dar galiojant ginčo sutarčiai, ieškovė laikotarpiu nuo 2018 m. gruodžio 4 d. iki 2019 m. sausio 7 d. sudarė sutartį pakeičiančiąsias sutartis. Tai reiškia, kad protingas terminas nebuvo išlaikytas, nes dalis sutartį pakeičiančiųjų sutarčių buvo pasirašytos dar nepasibaigus pradinės sutarties terminui. Tokiu būdu buvo užkirstas kelias atsakovei tinkamai įvykdyti prievolę. Be to, ieškovė kviečius iš trečiųjų asmenų turėjo galimybę nupirkti ir pigiau. Atsakovės veiksmuose nėra kaltės dėl to, kad ieškovė nusipirko brangesnius kviečius. Taigi ieškovės sudarytos sutartys negali būti kvalifikuojamos kaip pakeičiančiosios, nes sudarytos nenutraukus pradinės sutarties, be to, nesutampa objektas (nelygiaverčiai kviečiai),kas turi įtakos kainai. Dėl šių priežasčių ieškovės nurodytos aplinkybės nesudaro pagrindo CK 6.258 straipsnio 5 dalies normai taikyti. Ieškovės papildomai pateikti duomenys patvirtina, kad ieškovė patyrė ne 20 805,99 Eur nuostolių, o 16 459,70 Eur nuostolių; skaičiavimą įrodo teismui pateikta nuostolių skaičiavimo lentelė. Be to, byloje esantys duomenys patvirtina, kad ieškovė iš atsakovės kviečių II klasę buvo įsipareigojusi nupirkti brangiau, nei ją pardavė UAB ,,Baltic Agro“. Ieškovės reikalavimas priteisti delspinigius yra nepagrįstas, nes pareiškus reikalavimą dėl nuostolių atlyginimo, netesybos įskaitomos į nuostolius. Nepagrįstas ir ieškovės reikalavimas priteisti 8 proc. dydžio metines procesines palūkanas, nes reikalavimą dėl palūkanų taikymo pagal Mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymą šalys turi aptarti sutartyje. Jeigu sutartyje tokio įstatymo taikymas nėra aptartas, privalo būti taikomos CK 6.37 straipsnio 2 dalies normos.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

6. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. gruodžio 23 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies ir priteisė ieškovei iš atsakovės 19 188,94 Eur nuostolius, 6 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos (19 188,94 Eur) nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. sausio 29 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 3 312 Eur bylinėjimosi išlaidų. Kitą ieškinio dalį atmetė.

7. Teismas savo sprendime nurodė, jog ginčo dėl to, kad atsakovė kviečių ieškovei pagal minėtą sutartį nepristatė, byloje nėra. Atsakovė neįrodinėjo, kad pristatyti kviečių pagal ginčo sutartį nebūtų galėjusi dėl nenugalimos jėgos (sutarties 9.2 punktas). Priešingai, byloje esantys įrodymai patvirtina, kad atsakovė 2018 m. gegužės 18 d. sutartyje numatytą grūdų kiekį turėjo (1 t., b. l. 104), tačiau šiuos grūdus pristatė UAB ,,Agrosfera“ pagal su šia įmone sudarytą sutartį. Šios aplinkybės neginčijo ir pati atsakovė. Nurodytos aplinkybės patvirtina, kad atsakovė neįvykdė savo sutartinių įsipareigojimų pagal ginčo sutartį, t. y. pažeidė sutarties nuostatas (CK 6.246, 6.256 straipsniai).

8. Atsakovė atsikirsdama į ieškovės reikalavimą dėl nuostolių atlyginimo nurodė, jog grūdai (kviečiai) ieškovei nebuvo pristatyti dėl pačios ieškovės nesąžiningų/kaltų veiksmų, t. y. ieškovei neatsiskaitant su atsakove pagal ankstesnes sutartis, atsakovei kilo pagrįstų abejonių dėl ieškovės mokumo.

Žemesnės instancijos teismas

9. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog atsakovės sutartinės prievolės pristatyti grūdus neįvykdymą lėmė rinkoje išaugusios kviečių kainos, o ne ieškovės veiksmai, galėję sąlygoti pagrįstą atsakovės abejonę dėl ieškovės mokumo (CPK 185 straipsnis). Byloje iš esmės nėra ginčo, kad ieškovė šiek tiek vėlavo atsiskaityti su atsakove pagal šalių 2018 m. liepos 27 d. sudarytą rapsų pirkimo pardavimo sutartį, dėl ko atsakovė kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl teismo įsakymo išdavimo dėl įsiskolinimo priteisimo pagal minėtą sutartį, kurį Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 27 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. eL2-32584-728/2019 buvo atsisakyta priimti (CPK 179 straipsnio 3 dalis). Ieškovė minėtą įsiskolinimą padengė negavusi teismo procesinio sprendimo dėl skolos iš jos priteisimo.

10. Prašomus priteisti nuostolius ieškovė paskaičiavo dviem būdais. Pirma, ieškovė nuostolius paskaičiavo kaip skirtumą tarp kviečių kainos, už kurią ieškovė įsigijo kviečius iš trečiųjų asmenų, ir kainos, už kurią ieškovė minėtus kviečius būtų įsigijusi iš atsakovės, taip pat ieškovės patirtas grūdų transportavimo išlaidas ir delspinigius pagal sutartį (CK 6.258 straipsnio 5 dalis; Sutarties 8.5 punktas; 8.3 punktas). Antra, nuostolius ieškovė paskaičiavo kaip atsakovės gautą naudą dėl jos neteisėtų veiksmų, t. y. kaip pelną (20 013,12 Eur), kurį atsakovė gavo pardavusi kviečius tretiesiems asmenims už didesnę kainą, nei buvo numatyta su ieškove sudarytoje sutartyje.

Žemesnės instancijos teismas

11. Atsakovė nesutiko su nuostolių skaičiavimu CK 6.258 straipsnio 5 dalyje įtvirtintu pagrindu, nes ieškovė pakeičiančiąsias sutartis sudarė dar galiojant 2018 m. gegužės 18 d. sutarčiai, jos nenutraukus. Pirmosios instancijos teismas įvertinęs šalių sutarties nuostatas, jog atsakovė ieškovei grūdus turėjo pristatyti laikotarpiu nuo 2018 m. lapkričio 2 d. iki 2018 m. lapkričio 30 d. (sutarties 3 punktas), o šią sutartį pakeičiančiąsias sutartis ieškovė su trečiaisiais asmenimis sudarė laikotarpiu nuo 2018 m. gruodžio 4 d. iki 2019 m. sausio 7 d., t. y. jau suėjus terminui, iki kurio atsakovė ieškovei turėjo pristatyti, tačiau nepristatė kviečių, atmetė atsakovės argumentus. Sprendime nurodyta, jog atsakovė pati nutraukė ginčo sutartį, nes tuo metu, kai ieškovė sudarė ginčo sutartį pakeičiančiąsias sutartis, atsakovė jau buvo sudariusi sutartį su UAB ,,Agrosfera“ dėl kviečių pardavimo. Be to, teismas įvertino liudytoju apklausto tuometinio ieškovės pirkimų vadovo J. Š. parodymus, jog atsakovės vadovas jam pranešė, kad kviečių nepristatys (2019 m. gruodžio 6 d. posėdžio garso įrašas).

12. Atsakovė taip pat nesutiko su ieškovės paskaičiuotų nuostolių dydžiu kainų skirtumo forma, nes ieškovė šiuos nuostolius paskaičiavo su pridėtinės vertės mokesčiu (toliau-PVM) ir pateikė ieškovės patirtų nuostolių apskaičiavimo lentelę, kurioje ieškovės patirti nuostoliai nurodyti be PVM (2 t., b. l. 70). Šį atsakovės argumentą pirmosios instancijos teismas taip pat atmetė kaip nepagrįstą. Kasacinis teismas tokio pat pobūdžio byloje yra išaiškinęs, kad kai pardavėjas pažeidžia pirkimo–pardavimo sutartį ir neperduoda joje nurodytų daiktų, o pirkėjas dėl tos pačios rūšies daiktų sudaro pakeičiančią sutartį, atlygintinais nuostoliais kainų skirtumo forma yra skirtumas tarp visos sumos, kurią pirkėjas būtų sumokėjęs, jei sutartis būtų įvykdyta, ir visos sumos, už kurią pirkėjas nusipirko tos pačios rūšies prekes brangiau. Kainų skirtumas, pirkėjo sumokėtas prekei įsigyti, ir yra jo patirtas nuostolis. Neįskaičius PVM į kainų skirtumą, pirkėjui nebūtų kompensuotas visas kainų skirtumas dėl jo sumokėtos didesnės kainos už prekes, o tai prieštarautų visiško nuostolių atlyginimo principui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-304-684/2015).

13. Esant nurodytoms aplinkybėms teismas konstatavo, kad ieškovė įrodė patyrusi 16 004,52 Eur dydžio tiesioginius nuostolius, paskaičiuotus kainų skirtumo forma. Be to, įsigydama kviečius iš trečiųjų asmenų, ieškovė nurodė patyrusi ir 3 184,42 Eur transportavimo išlaidas, kurių nebūtų patyrusi įsigydama kviečius iš atsakovės pagal ginčo sutartį. Šios ieškovės faktiškai patirtos išlaidos pagrįstos byloje esančiais rašytiniais įrodymais, be to, šias išlaidas, kaip ieškovės patirtus nuostolius, pripažįsta ir pati atsakovė pateiktoje lentelėje apie ieškovės nuostolių dydį (2 t., b. l. 70; paskutinis stulpelis). Todėl ieškovės reikalavimą dėl atsakovės neteisėtų veiksmų sukeltų 19 188,94 Eur (16 004,52 Eur + 3 184,42 Eur) tiesioginių nuostolių teismas vertino kaip įrodytą ir pagrįstą, todėl tenkino.

Žemesnės instancijos teismas

14. Pirmosios instancijos teismas netenkino ieškovės reikalavimo dėl 1 123,48 Eur dydžio delspinigių priteisimo, nes konstatavo, jog delspinigiai kartu nuostoliais negali būti priteisimi. Teismas nurodė, jog CK 6.73 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad jeigu nustatytos netesybos, kreditorius negali reikalauti iš skolininko kartu ir netesybų, ir realiai įvykdyti prievolę, išskyrus atvejus, kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminą. Kitokias taisykles numatantis šalių susitarimas negalioja. Kai pareiškiamas reikalavimas atlyginti nuostolius, netesybos įskaitomos į nuostolių atlyginimą.

15. Sprendime pažymėta, jog ieškovė patirtus nuostolius paskaičiavo ir kitu būdu – kaip atsakovės gautą naudą iš jos neteisėtų veiksmų. CK 6.249 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad jeigu atsakingas asmuo iš savo neteisėtų veiksmų gavo naudos, tai gauta nauda kreditoriaus reikalavimu gali būti pripažinta nuostoliais. Ieškovė įrodinėja, kad atsakovė tą patį grūdų kiekį UAB ,,Agrosfera“ pardavė 20 013,12 Eur brangiau, nei būtų pardavusi ieškovei pagal ginčo sutartį. Atsakovė šios sumos neginčija. Pirmosios instancijos teismas nurodė, jog ieškovei byloje įrodžius tiesioginių, t. y. realių, nuostolių dydį, teismo vertinimu, nėra pagrindo ieškovei priteistinų nuostolių dydį skaičiuoti kaip atsakovės gautą naudą iš neteisėtų veiksmų, kadangi šis nuostolių paskaičiavimo būdas paprastai taikytinas tada, kai nėra galimybės nustatyti tiesioginių šalies patirtų nuostolių. Be to, šiuo atveju priteistus ieškovei nuostolius, paskaičiuotus CK 6.249 straipsnio 2 dalyje įtvirtintu pagrindu, ieškovei būtų priteista didesnė suma nei faktiškai (realiai) jos patirti nuostoliai.

16. Teismas netenkino ieškovės prašymo priteisti 8 proc. dydžio metines procesines palūkanas, vadovaujantis Mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymu, nes byloje pareikštas reikalavimas dėl nuostolių atlyginimo, o tokiam reikalavimui minėtas įstatymas netaikytinas (minėto įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 3 punktas). Atsižvelgiant į tai, ieškovei iš atsakovės teismas priteisė 6 proc. dydžio metines procesines palūkanas, vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 2 dalimi, skaičiuojamas nuo priteistos sumos (19 188,94 Eur) nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. sausio 29 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

17. Proporcingai patenkintų reikalavimų daliai teismas paskirstė bylinėjimosi išlaidas tarp šalių.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

18. Atsakovė (apeliantė) Kėdainių rajono Pajieslio žemės ūkio bendrovė pateikė apeliacinį skundą ir prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 23 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Apeliaciniame skunde apeliantė nurodo prašymą taikyti ieškinio senatį pagal CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliantė nurodo, jog pirmosios instancijos teismas sprendimą priėmė pažeisdamas materialinės ir procesinės teisės normas bei nukrypstant nuo formuojamos teismų praktikos. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiomis aplinkybėmis:

Žemesnės instancijos teismas

18.1. Atsakovė nurodo, jog ieškovė pati yra nesąžininga. 2018 m. liepos 27 d. tarp šalių buvo pasirašyta sutartis, pagal kurią ieškovė įsipareigojo nupirkti 380 tonų rapsų ir laiku už juos atsiskaityti, tačiau atsiskaityti už rapsus atsisakė. 2018 m. rugpjūčio 27 d. Vilniaus miesto apylinkės teismas atsisakė priimti teismo įsakymą civilinėje byloje Nr. eL2-32584-728/2018, tačiau ieškovė matydama, kad kita bendrovė (Prienų rajono Šilavoto žemės ūkio bendrovė) kreipėsi į teismą, iš karto atsiskaitė, sumokėdama visą pinigų sumą. Tokie ieškovės veiksmai nesąžiningi, sukeliantys rimtų abejonių atsakovei dėl ieškovės mokumo. Todėl atsakovė nenorėjo rizikuoti ir dalį produkcijos pardavė tretiesiems asmenims.

18.2. Apeliantė teigia, jog byloje nėra pagrindo taikyti CK 6.258 straipsnio 5 dalies. Atsakovė remiasi kasacinio teismo praktika ir teigia, jog teismas, vadovaudamasis CK 1.5 straipsniu bei CK 6.259 straipsnio 2 dalimi, pakeičiamąsias sutartis turi vertinti ne tik kaip sudarytas protingu terminu, bet ir protingomis sąlygomis, jei šios palankios nuostoliams sumažinti (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2013 m. gegužės 16 d. nutartis civilinėje byloje nr.3K-3-230/2013, 2013 m. liepos 2 d. nutartis civilinėje byloje nr.3K-3-365/2013). Atsakovė nurodo, jog 2018 m,. gegužės 18 d. sutartis tarp šalių galiojo iki 2018 m. gruodžio 15 d. ir šalių nebuvo nutraukta. Tuo tarpu ieškovė pasirašė septynias pakeičiamąsias sutartis su kviečių pardavėjais dar nesibaigus šalių sutarties galiojimui, t. y. 2018 m. gruodžio 4 d., 6 d., 10 d., 17 d., 19 d., 2019 m. sausio 7 dieną. Atsakovės vertinimu protingas terminas nebuvo išlaikytas sudarant pakeičiamąsias sutartis ir todėl atsakovei buvo užkirstas kelias įvykdyti sutartį. Be to, atsakovė nurodo, jog ieškovė nepagrindė, kodėl produkciją įsigijo brangiau, todėl atsakovės veiksmuose nėra kaltės dėl to.

Žemesnės instancijos teismas

18.3. Apeliantė nurodo, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai paskirstė šalims įrodinėjimo naštą, netinkamai vertino įrodymus, neatsižvelgė į materialinės teisės normas, reglamentuojančias atsakovės atsakomybę, kainų skirtumo principo taikymą, todėl nepagrįstai tenkino ieškinį. Bylą nagrinėjęs teismas nepagrįstai netaikė CK 6.258 straipsnio 4 dalies. Teismas netyrė ir nevertino, ar atsakovė sutarties sudarymo metu galėjo protingai numatyti tikėtinas prievolės neįvykdymo pasekmes. Teismas nepagrįstai sprendė ir nurodė, jog tokius nuostolius atsakovė sutarties sudarymo metu turėjo ir galėjo numatyti. Kasacinio teismo praktikoje aiškinant CK 6.249 straipsnio 5 dalį yra išskiriamos trys alternatyvios turtinės žalos įvertinimo pinigais taisyklės. Bendroji taisyklė numato, jog nuostoliai skaičiuojami pagal kainas galiojusias sprendimo priėmimo metu. Priešingu atveju tai lemtų nepagrįstą praturtėjimą. Atsakovė nurodo, jog teismo sprendimo priėmimą dieną ekstra klasės kviečių kainos buvo 180 Eur už toną. Teismas netaikė bendros taisyklės, tačiau tokio savo sprendimo nepagrindė.

18.4. Apeliantė nesutinka su sprendimu, jog apskaičiuojant nuostolių dydį yra įskaičiuotas ir PVM. Nurodo, jog pagal Pridėtinės vertės mokesčio įstatymą pirkimo PVM gali būti įtraukiamas į PVM tik tuomet, jei PVM mokėtojas turi PVM sąskaitą-faktūrą. Todėl atsakovė, atlygindama ieškovei nuostolius, į kuriuos įtrauktas ir PVM, atskaityti jo negalės, kas reikštų ieškovės nepagrįstą praturtėjimą.

2. Ieškovė UAB „Agerona“ atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį atmesti ir priteisti jai bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimo argumentai:

19.1. Ieškovė nurodo, jog bylą nagrinėjant buvo nustatyta, jog atsakovė turėjo visą sutarčiai su ieškove įvykdyti reikiamą kviečių kiekį. Taip pat nustatyta, jog atsakovė 2018 m. rugpjūčio 17 d. buvo sudariusi sutartį su UAB “Agrosfera”, kuriai ir pardavė turėtus kviečius. Be to, kviečius atsakovė pardavė už gerokai didesnę kainą, nei buvo numatyta šalių sutartyje. Ieškovė nurodo, jog parduodama kviečius trečiajam asmeniui brangiau nei buvo susitarta šalių, atsakovė gavo 20 013,12 Eur papildomos naudos. Ieškovė pabrėžia, jog visos pakeičiamosios sutartys buvo sudarytos po 2018 m. lapkričio 30 d. termino, kuris buvo sutartyje numatytas kaip kviečių pristatymo terminas. Ieškovė nusipirko tokį patį tokių pačių kviečių kiekį, tačiau sumokėjo daugiau nei buvo susitarta su atsakove. Be to, ieškovė patyrė papildomų transportavimo išlaidų, nes pagal šalių sutartį atsakovė buvo įsipareigojusi pati pristatyti kviečius.

19.2. Ieškovė nurodo, jog apeliantė nepagrįstai teigia, jog pakeičiamosios sutartys gali būti sudatytos tik tuo atveju, jei sutartis nutraukta. Nurodo, jog šalys sutartyje aiškiai susitarė dėl sutarties neįvykdymo pasekmių. Atsakovė visiškai sutarties neįvykdė, todėl teismo išvada, jog atsakovė pažeidė sutarties nuostatas yra pagrįsta.

19.3. Ieškovė nurodo, jog pati atsakovė pranešė, jog nevykdys sutarties, ką patvirtino byloje apklaustas liudytojas. Todėl apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodoma, jog sutartis nebuvo nutraukta. Ieškovė nurodo, jog analogiškoje situacijoje kasacinis teismas konstatavo, jog tokiais veiksmais buvo nutraukta sutartis ir atsakovas turi atlyginti dėl to patirtus nuostolius (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 20105 m. gegužės 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-304-684/2015).

19.4. Apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, jog pakeičiamosios sutartys buvo sudarytos dar galiojant šalių sutarčiai. Nurodo, jog visos sutartys su trečiaisias asmenimis buvo sudarytos po termino pristatyti kviečius pasibaigimo. Be to, kaip nustatyta byloje, atsakovė dar 2018 m. rugpjūčio 17 d. sudarė sutartį dėl kviečių pardavimo su UAB “Agrosfera” ir pardavė 627,678 tonas turėtų kviečių. Atsakovė pati nurodė, jog 2018 metais turėjo 678 tonas kviečių, todėl akivaizdu, jog didžiąją dalį kviečių pardavus trečiajam asmeniui 2018 m. rugpjūčio 17 d. atsakovė neturėjo pakankamo kiekio parduoti ieškove ir įvykdyti sutartį. Todėl įvykdyti sutartį atsakovei užkirto kelią ne ieškovės veiksmai, o pačios atsakovės laisva valia sudaryta sutartis su UAB “Agrosfera”.

19.5. Ieškovė pažymi, jog atsakovė pati kviečius trečiajam asmeniui pardavė net brangiau nei ieškovė juos įsigijo iš trečiųjų asmenų, todėl atsakovės argumentai, jog apskaičiuojant ieškovės patirtus nuostolius buvo nepagrįstai imamas kainų skirtumas tarp ieškovės pirktų kviečių ir sutartyje numatytos kainos, yra atmestinas. Apeliantė nepagrindė savo teiginio, jog kviečius galima buvo įsigyti pigiau. Taip pat nepagrįsti skundo argumentai, jog nesutampa sutarčių objektai.

19.6. Apeliaciniame skunde atsakovė dėsto argumentus dėl atlygintinos žalos mažinimo CK 6.251 straipsnio 2 dalies pagrindu, tačiau jokio prašymo nebuvo suformulavusi nei bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, nei skunde.

19.7. Ieškovė nurodo, jog teismas tinkamai apskaičiavo patirtų nuostolių dydį į jį įskaičiuodamas PVM, nes tokia praktika yra suformuota kasacinio teismo.

19.8. Atsiliepime nurodoma, jog atsakovė nepagrįstai sutarties nevykdymą pateisina siekiu išvengti rizikos, nes ieškovė nebuvo atsiskaičiusi už rapsus. Ieškovė nurodo, jog pagal pateiktas sąskaitas už rapsus ji atsiskaitė laiku, išskyrus tris sąskaitas, kurias pavėlavo sumokėti tik 7 kalendorines dienas. Be to, nurodo, jog teismas pagrįstai nustatė, jog sutarties nevykdymo priežastis buvo pakilusios kviečių kainos. Ieškovė teigia, jog atsakovė veikia daugiau bei 26 metus kaip įmonė, kurios pagrindė veikla - grūdų auginimas ir realizavimas, todėl turėjo aiškiai suprasti, jog neįvykdžius savo įsipareigojimų ji turės atlyginti dėl to kitos šalies nuostolius.

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

3. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas apibrėžia apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nagrinėjamu atveju nenustatė aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliacinio skundo nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis), taip pat nenustatė absoliučių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 dalis).

4. Apeliantė ginčija pirmosios instancijos teismo sprendimą, nurodydama, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė sutartinę atsakomybę reglamentuojančias teisės normas ir netinkamai nustatė priteistinų nuostolių dydį.

5. Apeliaciniame skunde apeliantė nurodė prašymą taikyti ieškinio senatį, tačiau jokių argumentų ir motyvų dėl šio prašymo nepateikė. Pažymėtina, jog bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme atsakovė nebuvo pareiškusi prašymo dėl senaties taikymo. Todėl kolegija šio prašymo nenagrinėja ir dėl jo nepasisako (CPK 312 straipsnis).

6. Taip pat kolegija pažymi, jog apeliaciniame skunde apeliantė dėsto argumentus dėl atlygintinos žalos mažinimo CK 6.251 straipsnio 2 dalies pagrindu, tačiau jokio prašymo dėl šios normos taikymo nebuvo suformulavusi bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme. Todėl dėl šių argumentų kolegija nepasisako.

7. Apeliantė ginčija pirmosios instancijos teismo sprendimą nurodydama, jog pačios ieškovės veiksmai buvo nesąžiningi, sukeliantys rimtų abejonių atsakovei dėl ieškovės mokumo, todėl atsakovė nenorėjo rizikuoti ir dalį produkcijos pardavė tretiesiems asmenims.

8. Kolegija tokius apeliantės argumentus atmeta kaip nepagrįstus. Pirmosios instancijos teismas įvertinęs byloje esančių rašytinių įrodymų visumą, liudytoju apklausto tuometinio ieškovės pirkimų vadovo J. Š. ir šalių atstovų paaiškinimus padarė išvadą, jog atsakovės sutartinės prievolės pristatyti grūdus neįvykdymą lėmė rinkoje išaugusios kviečių kainos, o ne ieškovės veiksmai, galėję sąlygoti pagrįstą atsakovės abejonę dėl ieškovės mokumo. Su tokiais argumentais sutiktina. Nors ieškovė pati pripažino, jog vėlavo atsiskaityti už dalį rapsų, kuriuos pirko iš atsakovės, tačiau kaip matyti iš byloje pateiktos šalių 2018 m. liepos 27 d. sutarties ir jos pagrindu išrašytos sąskaitos faktūros, ieškovė laiku apmokėjo vieną sąskaitą, o tris sąskaitas pavėlavo apmokėti tik septynias dienas (2 t., b. l. 52-56). Todėl toks nežymus termino praleidimas negali būti laikytinas esmine sąlyga, kuri keltų abejonių dėl ieškovės mokumo. Be to, svarbi aplinkybė, į kurią pagrįstai pirmosios instancijos teismas atkreipė dėmesį vertindamas atsakovės elgesį, buvo tai, jog atsakovė pripažino ir patvirtino, jog kviečius pardavė brangiau trečiajam asmeniui, nei buvo šalių sutarta. Tokias aplinkybes patvirtina ir liudytojo parodymai, iš kurių matyti, jog atsakovės vadovas R. K. informavo, jog kviečių pagal ginčo sutartį ieškovei greičiausiai nepristatys, nepristatymo priežasčių nenurodė, tačiau, pasak liudytojo, akivaizdu, kad grūdų nepristatė dėl išaugusių kainų.

9. Byloje nustatyta, jog atsakovė, nors jau 2018 m. gegužės 18 d. buvo sudariusi sutartį su ieškove dėl kviečių pristatymo, 2018 m. rugpjūčio 17 d. sudarė sutartį su UAB „Agrosfera“ dėl tos pačios produkcijos (ekstra klasės kviečių, I ir II klasės kviečių) beveik tokiam pačiam kiekiui. Nustatyta, jog atsakovė trečiajam asmeniui kviečius pardavė brangiau ne tik už šalių sutartyje numatytą kainą, tačiau ir brangiau nei ieškovė įsigijo iš trečiųjų asmenų. Tokiu būdu konstatuotina, jog atsakovė nepagrindė savo argumentų, jog sutarties nevykdė ne dėl savo, o ieškovės neteisėtų veiksmų.

10. Apeliantė teigia, jog byloje nėra pagrindo taikyti CK 6.258 straipsnio 5 dalies. Atsakovė remiasi kasacinio teismo praktika ir teigia, jog teismas, vadovaudamasis CK 1.5 straipsniu bei CK 6.259 straipsnio 2 dalimi pakeičiamąsias sutartis turėjo vertinti ne tik kaip sudarytas protingu terminu, bet ir protingomis sąlygomis, jei šios palankios nuostoliams sumažinti.

11. CK 6.258 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, jeigu šalis nutraukė sutartį dėl to, kad kita šalis ją pažeidė, ir per protingą terminą sudarė nutrauktą sutartį pakeičiančią sutartį, tai ji turi teisę reikalauti iš sutartį pažeidusios šalies kainų skirtumo bei kitų vėliau atsiradusių nuostolių atlyginimo. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad remiantis šia teisės norma ir CK 6.324 straipsniu, reglamentuojančiu pardavėjo pareigos perduoti daiktus pirkėjui neįvykdymo pasekmes, pirkėjas turi teisę į nuostolių atlyginimą kainų skirtumo forma, jeigu įrodo, kad dėl nutrauktąją sutartį pakeitusios sutarties sudarymo patyrė nuostolių, t. y. jeigu dėl sutarties nutraukimo pirkėjas sudarė kitą pakeičiančią to paties daiktų kiekio pirkimo–pardavimo sutartį, kurios kaina yra didesnė, dėl to pirkėjas sumokėjo didesnę kainą, negu būtų mokėjęs, jeigu pardavėjas būtų įvykdęs nutrauktąją pirkimo–pardavimo sutartį.

12. Pirmosios instancijos teismas byloje konstatavo, jog atsakovė savo veiksmais pati iš esmės nutraukė ginčo sutartį. Tokia teismo išvada yra pagrįsta. Nustatyta, jog šalys 2018 m. gegužės 18 d. sudaryta sutartimi Nr. 20180518/01-JS susitarė, jog atsakovė (pardavėja) įsipareigojo sutartyje numatyta tvarka ir terminais (nuo 2018 m. lapkričio 2 d. iki 2018 m. lapkričio 30 d.) ieškovei (pirkėjai) parduoti ir pristatyti į uostą 650 tonų kviečių už sutartyje numatytą kainą. Visos pakeičiamosios sutartys buvo sudarytos po nustatyto termino – t. y. laikotarpiu nuo 2018 m. gruodžio 4 d. iki 2019 m. sausio 7 dienos. Svarbu pažymėti, jog atsakovė kviečius jau buvo pardavusi 2018 m. rugpjūčio 17 d. sutartimi su UAB „Agrosfera“. Kaip nustatyta, atsakovė 2018 m. turėjo 678 tonų kviečių, o trečiajam asmeniui pardavė 627,678 tonų, todėl akivaizdu, jog savo įsipareigojimų pagal šalių sutartį laiku neturėjo galimybių įvykdyti dėl savo pačios veiksmų. Be to, liudytojo parodymai patvirtina, jog pati atsakovė pranešė, jog neketina įvykdyti sutarties. Tokiu būdu pirmosios instancijos teismo išvada, jog atsakovė savo veiksmais nutraukė sutartį, yra pagrįsta.

13. Sutartyje šalys susitarė, jog nutraukimas neatleidžia nuo teisės reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl sutarties nevykdymo. Kadangi atsisakiusi vykdyti sutartį atsakovė tokiais savo veiksmais sutartį nutraukė, ji privalo atlyginti dėl sutarties nutraukimo ieškovės patirtus nuostolius. Prievolė mokėti nuostolių atlyginimą kainų skirtumo forma atsakovei atsirado ir pagal sutartį, ir pagal įstatymą (CK 6.258 straipsnio 5 dalis) – kai pažeisdama sutarties nutraukimo tvarką ją vienašališkai nutraukia viena šalis, o kita šalis sudaro su kitu asmeniu ją pakeičiančią sutartį, tai ji turi teisę reikalauti iš sutartį pažeidusios šalies kainų skirtumo bei kitų vėliau atsiradusių nuostolių atlyginimo. Todėl pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė 6.258 straipsnio nuostatas.

14. Apeliantės argumentai, jog teismas turėjo taikyti CK 6.258 straipsnio 4 dalį, atmestini kaip neįrodyti ir nepagrįsti. Sutiktina su ieškovės atsiliepimo motyvais, jog atsakovė, veikdamas kaip profesionalas savo veiklos sferoje, t. y. grūdų auginime ir pardavime pakankamai ilgą laiko tarpą, turėjo ir privalėjo suvokti, jog už netinkamą prievolių vykdymą ar jų nevykdymą turi atsakyti ir atlyginti dėl to kitos šalies nuostolius. Atsakovei buvo žinoma, kokios 2018 metais buvo kviečių supirkimo kainos, t. y. jog kainos buvo didesnės nei šalių sudarytoje sutartyje, nes pati kviečius pradavė dar brangiau nei ieškovė pirko iš trečiųjų asmenų.

15. Apeliantė nepagrįstai teigia, jog kviečius galima buvo įsigyti pigiau. Tokių įrodymų byloje nepateikta. Taip pat nepagrįsti skundo argumentai, jog nesutampa sutarčių objektai. Priešingai, byloje pateikti rašytiniai įrodymai (1 t., b.l. 33-54, 181-186) patvirtina, jog ieškovė pirko tos pačios rūšies tokio pačio kiekio produkciją ir jos įsigyti pigiau neturėjo galimybių.

16. Apeliaciniame skunde nurodyta, kad teismas nepagrįstai į kainų skirtumą įtraukė PVM sumas, nes jos negali būti laikomos pirkėjo nuostoliu. Tačiau su šiuo argumentu teisėjų kolegija nesutinka. Kai pardavėjas pažeidžia pirkimo–pardavimo sutartį ir neperduoda joje nurodytų daiktų, o pirkėjas dėl tos pačios rūšies daiktų sudaro pakeičiančią sutartį, atlygintinais nuostoliais kainų skirtumo forma yra skirtumas tarp visos sumos, kurią pirkėjas būtų sumokėjęs, jei sutartis būtų įvykdyta, ir visos sumos, už kurią pirkėjas nusipirko tos pačios rūšies prekes brangiau. Kainų skirtumas, pirkėjo sumokėtas prekei įsigyti, ir yra jo patirtas nuostolis. Neįskaičius PVM į kainų skirtumą, pirkėjui nebūtų kompensuotas visas kainų skirtumas dėl jo sumokėtos didesnės kainos už prekes, o tai prieštarautų visiško nuostolių atlyginimo principui (CK 6.251 straipsnis). Ieškovė pateikė mokėjimo pavedimus, patvirtinančius PVM sąskaitos faktūros apmokėjimą, dėl to atsakovės argumentas, kad ieškovė nepagrįstai praturtėtų, nepagrįstas. Apeliaciniame skunde pateikta nuoroda į kasacinio teismo praktiką nagrinėjamu atveju netaikytina, nes yra priimta kitokių ginčo santykių ir nustatytų faktinių aplinkybių kontekste negu nagrinėjamoje byloje.

17. Tokiu būdu įvertinus aukščiau išdėstytą, kolegija nurodo, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė civilinę atsakomybę ir nuostolių atlyginimo apskaičiavimą reglamentuojančias normas ir priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą.

18. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai paskirstė įrodinėjimo naštą, tačiau konkrečių pažeidimų nenurodoma ir neįvardijama. Kolegija neturi pagrindo sutikti su tokiais skundo argumentais, nes nagrinėjamu atveju nenustatyta, jog pirmosios instancijos teismas nagrinėdamas bylą padarė procesinės teisės normų pažeidimus.

19. Į esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dėl kitų skundo argumentų teisėjų kolegija plačiau nepasisako, nes jie neturi įtakos skundžiamo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui.

20. Įvertinusi pirmosios instancijos teismo sprendimo turinį, apeliacinio skundo argumentus, išanalizavusi faktinius bylos duomenis, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino faktines bylos aplinkybes, tinkamai aiškino ir taikė sutartinę atsakomybę reglamentuojančias teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurį naikinti ar keisti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo. Todėl apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

21. Atmetus apeliacinį skundą ieškovei iš apeliantės priteistina 2178 Eur patirtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme už atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą (CPK 93, 98 straipsniai).

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš apeliantės Kėdainių rajono Pajieslio žemės ūkio bendrovės 2178 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, ieškovės UAB „Agerona“ naudai.

Ši nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Andrutė KalinauskienėMargarita StambrauskaitėRūta Veniulytė-Jankūnienė