- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-12-09
- Bylos Nr.
- e2-2964-970/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-09-3-00251-2019-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Džiuginta Plukienė
- Ieškovas
- S. B.
- Atsakovas
- A. K.
- Trečiasis asmuo
- T. B., Druskininkų savivaldybės administracijos Teisės
- Išvadą teikia
- Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos
- Advokatai
- Raimonda Lazauskienė, Tomas Ryzgelis
Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atstovei Laimutei Bakšienei,
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės S. B. ieškinį atsakovui A. K., tretiesiems asmenims T. B., Druskininkų savivaldybės administracijos Teisės ir civilinės metrikacijos skyriui, institucija teikianti išvadą Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dėl nepilnamečio vaiko pavardės pakeitimo be tėvo sutikimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė S. B. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama pakeisti nepilnamečio vaiko M. K., gimusio (duomenys neskelbtini), pavardę „K.“ į pavardę „B.“ be vaiko tėvo A. K. sutikimo ir priteisti iš atsakovo ieškovės naudai visas jos turėtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodė, kad šalims gyvenant santuokoje (duomenys neskelbtini) gimė sūnus M. K.. Šalių santuokiniam gyvenimui darniai nesusiklosčius, Druskininkų miesto apylinkės teismas 2013 m. spalio 31 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-601-182/2013 nutraukė šalių santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir patvirtinto sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kuria šalys susitarė nepilnamečio vaiko M. K. gyvenamąją vietą nustatyti kartu su motina, o atsakovas įsipareigojo mokėti periodines mėnesines išmokas nepilnamečio sūnaus M. K. išlaikymui po 115,85 Eur (400,00 Lt) iki jo pilnametystės bei sūnaus auklėjime dalyvauti bendrai ir iškilusias šiuo klausimu problemas spręsti kartu su vaiko motina, dėl ko šalys nenustatė konkrečios nepilnamečio sūnaus M. K. lankymo ir tėvo dalyvavimo jo auklėjime tvarkos, tačiau atsakovas neatliko ir neatlieka jokių savo kaip tėvo pareigų nepilnamečio sūnaus M. K. atžvilgiu, vaiko neauklėja, neugdo, nedalyvauja kasdieniniame jo gyvenime. Atsakovas nėra vaiko matęs jau daugiau nei ketverius metus, jis nevykdo ne tik neturtinių prievolių savo vaikui, bet yra visiškai nusišalinęs nuo vaiko išlaikymo, dėl ko yra susidaręs 2 780,00 Eur įsiskolinimas. Atsakovui visiškai nebendraujant su vaiku jau daugiau nei ketverius metus, vaikas nieko nežino apie savo biologinio tėvo egzistavimą, o savo tėvu laiko dabartį ieškovės sutuoktinį T. B.. Nors ieškovė su T. B. santuoką sudarė tik (duomenys neskelbtini), tačiau jie faktiškai kaip šeimos nariai gyvena žymiai anksčiau, ieškovė su T. B. susipažino netrukus po santuokos nutraukimo, kartu gyvena ir bendrą ūkį veda apie penkerius metus, (duomenys neskelbtini) susilaukė bendro vaiko. Būtent T. B. jau penkerius metus rūpinasi ir M. K., išlaiko jį materialiai, dalyvauja jo auklėjime ir atlieka visas tėvui priklausančias pareigas. Paties vaiko suvokimu jo šeimą sudaro mama, tėtis T. B., jis bei neseniai gimusi sesuo. Tarp šalių sūnaus ir ieškovės sutuoktinio yra susiklostę tvirti šeimos santykiai, šeimoje vaikas yra puikiai prižiūrimas ir auklėjamas. Pažymi, jog sūnus kelia klausimą, kodėl jis neturi tokios pačios pavardės kaip jo tėvai, išreiškia norą nesiskirti niekuo (taip pat ir pavarde) nuo savo tėvų ir sesers, todėl ieškovės įsitikinimu, susiklosčiusi situacija grubiai pažeidžia vaiko interesus. Vaiko ir atsakovo nesieja jokie santykiai, išskyrus ta pati pavardė, kuri visiškai neatspindi vaiko individualumo, ryšio su motina ir jos sutuoktiniu T. B., kurį vaikas ne tik vadina, bet ir pripažįsta kaip savo vienintelį tėvą. Siekdama apsaugoti vaiko interesus, ieškovė 2019 m. vasario 13 d. kreipėsi į atsakovą su prašymu gera valia leisti jai pakeisti sūnaus pavardę. Atsakovas pareiškimą gavo, tačiau su ieškove nesusisiekė, jokio atsakymo nepateikė, kas įrodo, jog atsakovui nepilnamečio sūnaus interesai visiškai nerūpi. M. K. savo biologinio tėvo dėl jo visiško nusišalinimo nuo vaiko auginimo nepažįsta, vaikas jo neprisimena, jų niekada nesiejo joks socialinis, emocinis, dvasinis ryšys, paremtas pasitikėjimu, nuoširdumu ir vienintelis vaiką ir jo biologinį tėvą siejantis ryšys yra tik teisinis. Tuo tarpu M. K. teisės į jam saugią aplinką, augti pilnavertėje šeimoje, turėti ir puoselėti šeimos ryšius, turėti galimybę bendrauti tiek su mama, tiek su tėčiu (kas vaiko augimo procese turi ypatingai didelę svarbą) buvo užtikrinamos tik ieškovės ir jos sutuoktinio bendromis pastangomis, todėl siekiant apsaugoti vaiko interesą jaustis pilnaverčiu „B.“ šeimos nariu, būtina pakeisti nepilnamečio vaiko pavardę į motinos. Pavardės pakeitimas į jo motinos turimą pavardę „B.“ nesukels vaikui neigiamų padarinių, kadangi vaikas net nepažįsta savo biologinio tėvo. Priešingai, vaiko ir jų nuo gimimo auginančios motinos bei jos sutuoktinio bendrumo jausmas tik dar labiau bus sustiprintas, o tai savo ruožtu užtikrins vaiko teisę į šeimos, sutvirtintos santuokos įžadais, ryšius. Ieškinio patenkinimas ir leidimas be tėvo sutikimo pakeisti vaiko pavardę nepažeis vaiko identiškumo, nes tėvo pavardė yra įrašyta vaiko gimimo liudijime, dėl ko vaikas savaime sužinos, kas yra biologinis jo tėvas (el. b. 1 t., b. l. 1-5).
Teismo posėdyje ieškovė ir jos atstovė palaikė ieškinio reikalavimus ir ieškinyje išdėstytų motyvų pagrindu prašė juos tenkinti. Ieškovė papildomai paaiškino, kad išsituokus su atsakovu kurį laiką gyveno pas tėvus, vėliau susipažino su trečiuoju asmeniu T. B., su kuriuo pradėjo gyventi kartu. Po skyrybų atsakovas buvo kelis kartus atvažiavęs aplankyti vaiko, paskutinį kartą buvo, kuomet vaikui buvo 1,5 metų, vėliau derinosi dėl susitikimo, tačiau atsakovas pažadėjęs susitikti su vaiku, neatvykdavo ir galiausiai iš viso nutraukė visus ryšius, vaiku nesidomėjo, savo noru išlaikymo vaikui neteikė. Sūnus atsakovo neprisimena, būdamas dviejų metu, trečiąjį asmenį pradėjo vadinti tėčiu, su juo daug laiko praleidžia kartu, jų ryšys yra labai stiprus. Kuomet sūnui buvo penkeri metai, sūnus pradėjo klausinėti, kodėl jo pavardė skiriasi nuo sesers pavardės. Paaiškino sūnui apie jo biologinį tėvą, tačiau sūnui buvo įdomus tik biologinio tėvo vardas, skyrybų priežastis ir nors sūnus sužinojo apie savo biologinį tėvą vis tiek išreiškė norą, kad jo pavardė būtų tokia pati kaip visos šeimos. Dar iki santuokos sudarymo su trečiuoju asmeniu, kreipėsi į atsakovą dėl pavardės pakeitimo, tačiau atsakovas jokių veiksmų atkurti ryšį su vaiku nesiėmė, o į teismą dėl bendravimo tvarkos su sūnumi nustatymo kreipėsi tik jai pareiškus ieškinį teismui dėl pavardės pakeitimo. Valstybės vaiko teisių apsaugos institucijos atstovai informavo ją, kad atsakovas labai nori bendrauti su vaiku, teigė, jog jis tokią teisę turi, buvo susitikusi su atsakovu pasikalbėti dėl bendravimo su vaiku, tačiau susitarimas pasiektas nebuvo. Sutinka, kad atsakovas bendrautų su sūnumi, būtų nustatytas jų bendravimo grafikas. Ar atsakovui pradėjus bendrauti su sūnumi, sūnaus nuomonė dėl pavardės pasikeistų, nežino. Siekiant, kad sūnus dabartinėje šeimoje jaustųsi saugiau bei pilnaverčiu šeimos nariu, jam būtina pakeisti pavardę.
Atsiliepimas
Atsakovas A. K. atsiliepime į ieškinį prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįsta ir priteisti iš ieškovės visas jo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad po šalių santuokos nutraukimo atsakovas lankė nepilnametį sūnų M. K., su juo bendravo pagal jo amžių ir dienos režimą, vėliau ieškovė sugalvodavo įvairių priežasčių, kodėl atsakovas negalėtų susitikti su sūnumi, o galiausiai išsikėlė gyventi į Kauną ir nutraukė bet kokius ryšius, todėl atsakovo bendravimas su šalių sūnumi buvo apribotas. Ieškovė vietoj to, kad informuotų apie sūnų, jo poreikius ir nurodytų, kada būtų galimybė su juo susitikti, atsiuntė atsakovui pareiškimą dėl sūnaus pavardės pakeitimo. Atsakovas visuomet tikėjosi, jog bendravimas su sūnumi laikui bėgant atsinaujins, todėl gavęs tokio pobūdžio pranešimą buvo šokiruotas ir suvokė, jog privalo inicijuoti bendravimo tvarkos su sūnumi nustatymą (atsakovo ieškinio pagrindu Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmuose pradėta civilinė byla Nr. e2‑3242-805/2019). Atsakovas nevengia išlaikyti sūnaus, tuo tarpu, ieškovė apribodama bendravimą su sūnumi, kategoriškai atsisakydavo priimti bent kokią paramą vaikui išlaikyti, o prieš kreipdamasi į teismą dėl vaiko pavardės pakeitimo, kreipėsi į antstolę ir pradėjo išieškojimo procesą, taip siekdama neigiamai charakterizuoti atsakovą. Šalių sūnui nuo gimimo, t. y. jau šešerius metus, yra suteikta pavardė „K.“, šią pavardę vaikas žino ir su ja tapatina save. Ieškovė į bylą nepateikė įrodymų, kad atsakovo niekada nesiejo socialinis, emocinis, dvasinis ryšys su sūnumi, priešingai, būtent ieškovė siekė sūnų atriboti nuo tėvo, tačiau atsakovas deda visas pastangas, kad būtų nustatyta bendravimo tvarka, kurios laikantis galėtų pastoviai ir stabiliai bendrauti su savo sūnumi. Pažymėjo, kad nutraukus šalių santuoką, ieškovė susigrąžino savo mergautinę pavardę, taigi, jos ir sūnaus pavardės beveik šešerius metus buvo skirtingos, tačiau tai nesudarė priežasties inicijuoti sūnaus pavardės keitimą, keičiant ją į motinos pavardę, tad akivaizdu, jog jokių nepatogumų dėl skirtingų pavardžių ieškovė ar šalių sūnus nepatyrė, be to, ieškovė prašo, kad nepilnamečio vaiko pavardė būtų pakeista į dabartinę jos (motinos) pavardę, tačiau faktiškai siekia šalių sūnui suteikti savo dabartinio sutuoktinio pavardę. Jeigu toks ieškovės reikalavimas būtų tenkintas, būtų sukurta išorinė regimybė, neva atsakovo sūnus yra trečiojo asmens T. B. sūnus, nes M. pavardė sutaptų su dabartinio jo motinos sutuoktinio pavarde, dėl ko tretieji asmenys manytų, jog trečiasis asmuo yra M. tėvas (įtėvis). Atitinkamai atsirastų galimybė trečiajam asmeniui T. B. vykti į užsienį su šalių sūnumi, neturint nė vieno iš tėvų sutikimo, nes tam pakaktų turėti vaiko asmens dokumentą ir pristatyti jį kaip savo sūnų. Taip pat ir gydymo ar ugdymo įstaigose, pakitus M. pavardei, susidarytų įspūdis, neva T. B. jį įvaikino ir dėl to galėtų pasinaudoti tik įstatyminiam atstovui (tėvui ar įtėviui) suteikiamomis teisėmis ir pareigomis, atstovauti vaiko interesams, nors iš tiesų tokių teisių jis neturėtų (el. b. 1 t., b. l. 52-55).
Atsakovas ir jo atstovas teismo posėdyje nurodė, kad su ieškiniu nesutinka ir atsiliepime išdėstytais argumentais prašė ieškinį atmesti. Atsakovas paaiškino, kad nutraukus santuoką, dažnai lankydavosi pas atsakovę, padėdavo prižiūrėti vaiką, po pusės metų išvyko į užsienį, kur dirbo trejus metus. Būdamas užsienyje domėjosi vaiku, tardavosi su ieškove, kad grįžęs į Lietuvą galėtų aplankyti vaiką, tačiau ieškovė prieš susitikimą pranešdavo, kad vaikas serga, turi reikalų, dėl ko aplankyti sūnaus neturėjo galimybės. Ieškovei vis randant priežasčių dėl kurių jis negalėdavo aplankyti sūnaus, prieš tris metus nusprendė palaukti kol vaikas paaugs ir tuomet pradėti su juo matytis. Iš pradžių išlaikymo sūnui neteikė, nes nedirbo, devynis mėnesius atliko šauktinių tarnybą, vėliau išlaikymas buvo teikiamas, o susidariusį įsiskolinimą sumokės iš karto, kai turės galimybių. Supranta, kad padarė klaidą nutraukdamas ryšį su sūnumi, tačiau nori šį ryšį atstatyti, bendrauti su sūnumi, kreipėsi pas pažįstamą psichologę, klausė, kokiu būdu pradėti bendravimą, buvo patarta pirmiausia paruošti vaiką, nuvyko į Prienuose esantį Vaiko teisių apsaugos skyrių, prašydamas padėti jam pradėti bendrauti su vaiku, atstovai nurodė skambinti pačiai ieškovei, kreipėsi pas ieškovę, bet ieškovė nesutiko kreiptis į psichologą dėl bendravimo su vaiku konsultacijos. Jam svarbi sūnaus pavardė, nes pakeitus pavardę, jam liks tik tėvo pareigos, realiai visos tėvo teisės pereis kitam žmogui ir iš esmės niekas nežinos, kad vaikas yra jo sūnus.
Trečiasis asmuo T. B. atsiliepimo į ieškinį nepateikė, pateikė rašytinį sutikimą, kuriame nurodė, kad sutinka, jog M. būtų pakeista pavardė, nes po santuokos nutraukimo biologinis vaiko tėvas neatliko ir neatlieka savo kaip tėvo pareigų, vaiko neauklėja, nesirūpina, nedalyvauja jo kasdieniniame gyvenime ir nerodo jokio noro bendrauti su vaiku. Vaiku rūpinasi jis su ieškove, pilnai jį išlaiko ir stengiasi suteikti viską, kas jam geriausia. Vaiką augina nuo 1,5 metų, jo ir vaiko santykiai yra geri bei šilti, jie yra geriausi draugai. Vaikas kiekvieną dieną klausia, ar pradėjus lankyti mokyklą jis jau bus „B.“, kaip visa jų šeima (el. b ., 1 t., b. l. 38).
Teismo posėdyje trečiasis asmuo T. B. su ieškiniu sutiko, paaiškino, kad su ieškove iki santuokos gyveno 5,5 metų, atsakovą yra matęs 3 - 4 kartus. Su ieškove susipažino 2014 m. liepos mėn., kartu pradėjo gyventi 2014 m. rudenį. Šalių sūnus gyveno kartu su jais, jis morališkai ir finansiškai prisidėjo prie vaiko auginimo, jį laiko savo sūnumi, o vaikas jį – tėvu, jų ryšys yra tvirtas. Atsakovas rodė norą susitikti su vaiku maždaug iki vaikui suėjo 2,5 m., buvo atvejų, kai su atsakovu susitardavo dėl susitikimo su sūnumi, bet atsakovas sutartu laiku neatvykdavo, būdavo, kad vaikas susirgdavo. Jam su ieškove gimus dukrai bei M. pradėjus lankyti paruošiamąją grupę, M. pradėjo klausinėti dėl jo kitokios pavardės. Ieškovė M. paaiškino, kad anksčiau buvo ištekėjusi, turėjo kitą vyrą, todėl jo kitokia pavardė, tačiau M. nurodė, kad nori pavardės kaip visos šeimos. Pakeitus vaikui pavardę, net ir pasikeitus šeimoje aplinkybėms, sutiktų, kad M. išliktų jo pavardė. Vaikas nori turėti tokią pačią pavardę kaip ir visi šeimos nariai, todėl mano, kad pakeitus vaiko pavardę, vaikas būtų daug laimingesnis. Sutinka, kad atsakovas turi teisę bendrauti su sūnumi, padėtų vaikui atstatyti emocinį ryšį su atsakovu, tačiau mano, jog atsakovui pradėjus bendrauti su vaiku, vaiko nuomonė dėl pavardės nepasikeistų.
Atsiliepimas
Trečiojo asmens Druskininkų savivaldybės administracijos Teisės ir civilinės metrikacijos skyriaus atstovas į teismo posėdį neatvyko, atsiliepime į ieškinį prašė ieškinio reikalavimus spręsti teismo nuožiūra, atstovui nedalyvaujant (el. b. 1 t., b. l. 41-43).
Teisme per psichologą išklausant nepilnamečio vaiko M. K. nuomonę, vaikas paaiškino, kad yra M., (duomenys neskelbtini) metų, jo pavardė K., gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su mama S. B., tėčiu T. B. ir sese K., kurios pavardės neatsimena, bet visi nori būti „B.“, su mama ir tėčiu sutaria gerai, kartu piešia, dėlioja „puzles“. Kodėl jo pavardė yra kitokia nei mamos, nežino, nori tokios pačios pavardės, kaip mamos, tėčio ir sesės, kodėl taip sugalvojo, nežino. Kito žmogaus „K.“ pavarde nepažįsta, taip pat nepažįsta jokio A.. Mamos niekada nėra klausęs, kodėl jo pavardė kitokia, mama ne mažiau nei dešimt kartų, gal kokius penkis kartus, jo klausė, ar jis nori būti „B.“, jis atsakė, kad taip, kaip prasideda pokalbis su mama apie pavardę, nežino. Ar su tėveliu kalbėjo apie pavardę, neatsimena. Mokykloje į jį kreipiasi K. pavarde, jam nepatinka, kai į jį taip kreipiasi, nes vaikai šypsosi ar juokiasi, kad jo užsienietiška pavardė, jei mokykloje niekas nesijuoktų, gal ir norėtų, kad jo pavardė būtų K., vėliau teigė, kad norėtų būti ir „B.“. Mamytė su tėveliu apie A. K. nekalba. Jis turi tik vieną močiutę R. D. ir vieną dieduką R., kurio pavardė tokia pati kaip ir močiutės. Mokykloje jam parašo K. pavardę, o jis pasirašo B. pavarde. Negalėjo paaiškinti, kodėl piešia ir užrašo „M. B.“, „M. būsimas B.“, galvoja, kad bus „B.“. Ar mama su tėčiu namuose kalba apie pavardę, neatsimena, prieš ateinant į teismą, mama sakė, kad kalbės apie jo seną tėtį A., pavardės nežino. Seno tėčio nėra matęs, su juo susitikti ir kalbėtis nenorėtų, nes turi savo tėtį, mamą ir sesę. Kito tėčio turėti nenori, nes dabartinis tėtis yra geresnis, tačiau kodėl, neatsimena. Kaip reaguotų, jeigu jo pavardė liktų K., nežino. Jokių didelių norų neturi, turi svajonę, kad jam pakeistų pavardę, nes kaip mama ir tėtis sakė, tuomet galėtų greičiau išvažiuoti į Daniją, kur galimai gyventų.
Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno apskrities Vaiko teisių apsaugos skyrius pateikė išvadą, kad ieškinio tenkinimas neprieštarautų nepilnamečio M. K. interesams, nes atsakovas neatliko ir neatlieka jokių savo kaip tėvo pareigų nepilnamečio sūnaus atžvilgiu, jo neauklėjo, neugdė, nedalyvavo kasdieniniame jo gyvenime, nevykdė ne tik neturtinių prievolių savo sūnui, bet taip pat visiškai nusišalino nuo vaiko išlaikymo (el. b. 1 t., b. l. 56-57). Teismo posėdyje išvadą teikiančios institucijos atstovė Laimutė Bakšienė palaikė pateiktą išvadą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Žemesnės instancijos teismas
šalių, jų atstovų, trečiojo asmens paaiškinimais, rašytiniais įrodymais nustatyta, kad ieškovė S. B. ir atsakovas A. K. yra M. K., gimusio (duomenys neskelbtini), tėvai (el. b. 1 t., b. l. 7). Druskininkų miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 31 d. sprendimu šalių santuoka, sudaryta (duomenys neskelbtini), nutraukta abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, patvirtinta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kuria nepilnamečio M. K. gyvenamoji vieta nustatyta su ieškove pagal jos gyvenamąją vietą, atsakovas įsipareigojo mokėti mėnesines periodines išmokas nepilnamečio sūnaus išlaikymui po 115,85 Eur (400,00 Lt) iki jo pilnametystės, šalys susitarė, kad sūnaus auklėjime dalyvaus bendrai ir iškilusias šiuo klausimu problemas spręs kartu, nenustatant sūnaus lankymo ir tėvo dalyvavimo jo auklėjime tvarkos, po santuokos nutraukimo ieškovė susigrąžino savo mergautinę pavardę – „D.“ (el. b. 1 t., b. l. 11-12). Ieškovė 2014 m. rudenį pradėjo bendrą gyvenimą su trečiuoju asmeniu T. B., jiems (duomenys neskelbtini) gimė dukra K. B. (el. b. 1 t., b. l. 17). Ieškovės atstovė 2019 m. vasario 13 d. pareiškimu kreipėsi į atsakovą dėl sutikimo pakeisti M. K. pavardę davimo (el. b. 1 t., b. l. 9-10). Ieškovė (duomenys neskelbtini) sudarė santuoką su trečiuoju asmeniu T. B., po santuokos sudarymo ieškovei suteikta pavardė „B.“ (el. b. 1 t., b. l. 8). Atsakovui nepateikus atsakymo dėl sūnaus pavardės pakeitimo, ieškovė 2019 m. balandžio 4 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama pakeisti sūnaus pavardę be tėvo sutikimo, tuo tarpu, atsakovas 2019 m. balandžio 23 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl patvirtintos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių sąlygos pakeitimo, nustatant konkrečią bendravimo su vaiku tvarką (el. b. 1 t., b. l. 1, 61, Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys).
Nagrinėjamoje byloje tarp šalių kilo ginčas dėl pavardės pakeitimo nepilnamečiam vaikui be tėvo sutikimo. Ieškovė siekia pakeisti šalių nepilnamečio sūnaus pavardę į ieškovės dabartinę pavardę (po antros santuokos sudarymo) motyvuodama tuo, kad atsakovas yra nusišalinęs nuo savo tėviškų pareigų sūnaus atžvilgiu, tarp sūnaus ir atsakovo jokio ryšio nėra, sūnus savo biologinio tėvo nepažįsta, nuo 2014 m. rudenio sūnaus gyvenime tėvo pareigas atlieka trečiasis asmuo T. B., o sūnus dėl iš šeimos išsiskiriančios pavardės patiria neigiamus išgyvenimus. Atsakovas pripažįsta, kad kelis metus dėl tarp šalių susiklosčiusių santykių su sūnumi nebendrauja dėl ko jų ryšys yra nutrūkęs, tačiau su ieškovės reikalavimu nesutinka, iš esmės argumentuodamas tuo, kad pavardės pakeitimas, jam siekiant atkurti ryšį su vaiku, neatitiktų nepilnamečio vaiko interesų.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.167 straipsnio 4 dalyje (2015 m. gruodžio 3 d. įstatymo Nr. XII-2112 redakcija, galiojanti nuo 2017 m. sausio 1 d.) nustatyta, kad vaiko vardo ir pavardės pakeitimo pagrindus ir tvarką nustato teisingumo ministras. Asmens vardo ir pavardės keitimo pagrindus ir šių asmenų duomenų keitimo civilinės būklės aktų išrašuose tvarką reglamentuoja Asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 1R-333 „Dėl asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – Taisyklės). Šių Taisyklių III skyriuje numatyti jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardo ir (ar) pavardės keitimo pagrindai. Vienas iš jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko pavardės bendru tėvų sutikimu keitimo pagrindų: kai norima suteikti vieno iš tėvų pavardę (kai tėvo ir motinos pavardės skirtingos) arba bendrą tėvų pavardę (kai tėvų pavardė skiriasi nuo vaiko pavardės) (Taisyklių 12.1 punktas). Pagal Taisyklių 25 punktą, kai keičiamas jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas ir (ar) pavardė, kartu su Taisyklių 19 punkte nurodytais dokumentais civilinės metrikacijos įstaigai turi būti pateikiamas kito iš turimų tėvų rašytinis sutikimas ir vaiko, jeigu jam yra suėję 10 metų, rašytinis sutikimas. Kito iš turimų tėvų rašytinio sutikimo pateikti nereikia, jeigu jam įsiteisėjusiu teismo sprendimu laikinai ar neterminuotai yra apribota tėvų valdžia. Taigi, teisinis reguliavimas numato, jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko pavardės keitimo galimybę. Pažymėtina, kad teismas, spręsdamas ginčą dėl vaiko pavardės pakeitimo, turi atsižvelgti į Vaiko teisių konvencijos 8 straipsnyje nustatytą valstybės pareigą užtikrinti vaiko teisę į savo identiškumo išsaugojimą. Pabrėžtina, kad vaikui vardas ir pavardė yra suteikiami nuo gimimo ir pažymi jo individualumą, todėl be pagrindo negalima šių asmens duomenų keisti ar taisyti. Prioritetas turi būti teikiamas vaiko pavardės pastovumui, o keitimas galimas tais atvejais, kai tai yra pagrįsta pasikeitusiomis faktinėmis aplinkybėmis, pavyzdžiui, jeigu pavardę pakeičia motina (tėvas), kurio pavardė vaikui suteikta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. rugsėjo 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-1003/2002).
Sprendžiant ginčą dėl pavardės vaikui pakeitimo būtina vadovautis tiek tarptautinėje, tiek nacionalinėje teisėje įtvirtintu prioritetinės vaiko teisių apsaugos ir gynimo principu, pagal kurį imantis bet kokių veiksmų, susijusių su vaiku, jo teisėmis ir interesais svarbiausia yra tai, kad kiekvienas atliekamas veiksmas ar priimamas sprendimas atitiktų vaiko, šiuo atveju M. K., interesus (Vaiko teisių konvencijos 3 straipsnio 1 dalis, CK 3.3 straipsnis, Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnio 1 punktas).
Iš bylos medžiagos, šalių paaiškinimų matyti, kad šalių santuoka teismo sprendimu nutraukta 2013 m. spalio 31 d., nutraukus santuoką šalių nepilnametis sūnus M. K. liko gyventi su ieškove (el. b. 1 t., b. l. 11-12). Ieškovė bei trečiasis asmuo T. B. nurodė, kad atsakovas, kurį laiką domėjosi vaiku, kelis kartus buvo atvykęs jo aplankyti, tačiau jau apie ketverius metus sūnumi visiškai nesirūpina, nedalyvauja jo gyvenime, dėl ko vaikas savo biologinio tėvo nepažįsta, šalių nepilnamečio sūnaus gyvenime visą šį laiką aktyviai dalyvauja ieškovės sutuoktinis T. B., kuris išlaiko vaiką materialiai, dalyvauja jo auklėjime ir atlieka visas tėvui priklausančias pareigas, tarp nepilnamečio M. K. ir trečiojo asmens T. B. yra susiklostęs stiprus socialinis ir emocinis ryšys, kaip tarp tėvo ir sūnaus, dėl ko vaikas T. B. įvardija tėčiu (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 17 min. 16 sek. – 31 min. 40 sek.; 1 val. 36 min. – 1 val. 38 min.; 1 val. 44 min 50 sek., – 1 val. 45 min. 4 sek.). Šias faktines aplinkybes teismo posėdyje patvirtino liudytojais apklausti ieškovės motina R. D. bei trečiojo asmens T. B. draugas K. B. (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 2 val. 2 min. 38 sek. – 2 val. 6 min 30 sek.; 2 val. 20 min. – 2 val. 20 min. 50 sek.), jų neginčijo ir pats atsakovas, pripažindamas, kad paskutinį kartą sūnų matė prieš tris ar ketverius metus, vėliau keletą kartų nepavykus pasimatyti su sūnumi dėl sūnaus ligos ar ieškovės užimtumo, nusprendė palaukti, kol vaikas paaugs (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 1 val. 2 min. 35 sek. – 1 val. 2 min. 42 sek.; 1 val. 13 min. 5 sek. – 1 val. 13 min. 13 sek.). Teismo posėdyje apklausus vaiką M. K., pastarasis paaiškino, kad gyvena kartu su mama, tėčiu ir sese, jo tėtis yra T. B., biologinio tėvo nepažįsta. (duomenys neskelbtini) vaikų lopšelio – darželio (duomenys neskelbtini) 2019 m. kovo 19 d. raštas Nr. (2.5.)-V6-10-13 patvirtina, kad šalių sūnus M. K. 2014 m. rugsėjo 1 d. pradėjo lankyti darželį, jį į darželį atvesdavo ir iš jo pasiimdavo močiutė, mama arba T. B., berniuko ir T. tarpusavio santykiai yra draugiški, vaikas visada yra aprūpintas ugdymo priemonėmis, už būrelius laiku sumokami mokesčiai, vaiko biologinio tėvo nepažįsta, niekada nematė (el. b. 1 t., b. l. 13). Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos 2019 m. gegužės 24 d. išvadoje Nr. 4SD-2529 bei šeimos aplinkos sąlygų tyrimo akte Nr. 11TSD – 365 (8.11.27) nurodyta, kad ieškovė su sutuoktiniu T. B. ir nepilnamečiais vaikais M. K. bei K. B. gyvena sutuoktiniams nuosavybės teise priklausančiame trijų kambarių bute, šeimos buities ir gyvenimo sąlygos geros, T. B. aktyviai dalyvauja ieškovės sūnaus gyvenime, sau vieninteliais ir artimais žmonėmis vaikas laiko mamą ir T. B., kurį vadina tėčiu, atsakovas sūnų paskutinį kartą matė daugiau nei prieš tris metus, per šį laikotarpį su sūnumi nebendravo visiškai, vaikas atsakovą žino kaip dėdę, (el. b. 1 t., b. l. 56-57, 61-63). Taigi, byloje neginčijamai nustatyta, kad ieškovė, trečiasis asmuo T. B. ir nepilnametis šalių sūnus M. K. kaip šeimos nariai gyvena nuo 2014 m. rudenio, trečiasis asmuo T. B. kartu su ieškove šalių sūnų augina nuo mažumės, tarp šalių sūnaus ir trečiojo asmens T. B. yra itin artimas ryšys, tuo tarpu, atsakovui jau apie ketverius metus neatliekant jokių savo kaip tėvo pareigų sūnaus atžvilgiu, t. y. visiškai nedalyvaujant sūnaus kasdieniniame gyvenime, jo neauklėjant, neugdant, su juo nebendraujant, vaikas, būdamas (duomenys neskelbtini) amžiaus, savo biologinio tėvo A. K. nepažįsta ir šeimos nariais įvardija mamą, tėčiu vadinamą T. B. ir sesutę K., kas sudaro pagrindą spręsti, kad tarp mažamečio vaiko M. K., jo motinos (ieškovės) bei jos sutuoktinio T. B. yra susiklostę tvirti šeimos santykiai, o tarp vaiko ir jo biologinio tėvo tarpusavio ryšys yra nutrūkęs.
Ieškovė bei jos atstovė teismo posėdyje teigė, kad susidarius nurodytai situacijai, pakeisti vaiko pavardę į motinos būtina, nes tokiu būdu būtų apsaugotas vaiko interesas jaustis pilnaverčiu „B.“ šeimos nariu, vaikas šeimoje jausis saugiau ir bus užtikrinta vaiko teisė į šeimos, sutvirtintos santuokos įžadais, ryšius. Atsakovas bei jo atstovas teismo posėdyje akcentavo, kad šalių sūnui pavardė „K.“ yra suteikta nuo vaiko gimimo, šia pavarde vaikas save tapatina, yra tokio amžiaus, kad ją žino, o atsakovas deda visas pastangas, jog būtų nustatyta bendravimo tvarka su sūnumi, kurios laikantis galėtų pastoviai ir stabiliai bendrauti su savo sūnumi, todėl esant šioms aplinkybėms pavardės pakeitimas neatitiktų nepilnamečio vaiko interesų, o pakeitus vaikui pavardę būtų sukurta išorinė regimybė, kad atsakovo sūnus yra trečiojo asmens T. B. sūnus, dėl ko trečiasis asmuo galėtų pasinaudoti tik įstatyminiam atstovui (tėvui ar įtėviui) suteikiamomis teisėmis ir pareigomis, atstovauti vaiko interesus, nors iš tiesų tokių teisių jis neturėtų.
Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju sprendžiant iškilusį ginčą, svarbu atsižvelgti į M. K. ir jo biologinio tėvo tarpusavio ryšio nutrūkimo aplinkybes ir įvertinti jų tarpusavio ryšio sukūrimo galimybes, nes tik tokiu būdu galima priimti labiausiai vaiko interesus atitinkantį sprendimą dėl jo pavardės pakeitimo.
Vaikas turi teisę žinoti savo tėvus, jei tai nekenkia jo interesams ar įstatymai nenumato ko kita (CK 3.161 straipsnio 2 dalis). Nepilnamečių vaikų teisių įgyvendinimą užtikrina tėvai (CK 3.163 straipsnio 1 dalis). Byloje nustatyta, kad šalių sūnus nuo mažumės, t. y. nuo 2014 m. rudens (tuo metu vaikui buvo (duomenys neskelbtini)), gyvena su ieškove ir trečiuoju asmeniu T. B., vaikas savo tėvu laiko trečiąjį asmenį, o biologinio tėvo nepažįsta. Ieškovė bei trečiasis asmuo T. B. paaiškino, kad apie atsakovą ieškovė sūnui papasakojo jam tik pradėjus darželyje lankyti paruošiamąją grupę, anksčiau apie biologinį tėvą nepasakojo, nes nežinojo, ką pasakoti (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 34 min. 20 sek. – 34 min. 34 sek.; 55 min. 50 sek. – 56 min. 4 sek.; 58 min. 20 sek. – 58 min. 40 sek.; 1 val. 39 min. – 1 val. 41 min.; 1 val. 49 min 32 sek. – 1 val. 50 min. 30 sek.). Esant tokioms aplinkybėms, įvertinus tai, kad atsakovui nėra apribota tėvo valdžia sūnaus atžvilgiu, taip pat nėra duomenų, jog atsakovo bendravimas su sūnumi kenktų nepilnamečio vaiko interesams, pripažintina, kad vaiko teisė žinoti savo kilmę iš tėvo pusės buvo pažeista, tačiau atsakomybė už tai negali būti perkelta vien tik motinai, kuri, kaip nustatyta byloje, ne tik visas kitas motinos pareigas vaiko atžvilgiu vykdė tinkamai, bet vaikui paaugus taip pat įgyvendino ir vaiko teisę žinoti savo biologinį tėvą. Nors ši vaiko teisė nebuvo įgyvendinta tinkamai ir visapusiškai, kadangi vaikas apie biologinį tėvą sužinojo tik būdamas penkerių metų amžiaus ir iš esmės biologinio tėvo nepažįsta, tačiau teismo įsitikinimu, dėl šios vaiko teisės neužtikrinimo didžiausia atsakomybė tenka biologiniam tėvui, kuris nebuvo itin atsakingas ir rūpestingas įgyvendindamas savo tėviškas teises ir pareigas, nes jis pats laisva valia, keletą kartų nepavykus pasimatyti su sūnumi dėl sūnaus ligos ar ieškovės užimtumo, apie ketverius metus nesiėmė jokių aktyvių veiksmų tėvo ir sūnaus ryšiui sukurti ir jam palaikyti, o nusprendė laukti, kol sūnus paaugs ir sugebės pats nuspręsti dėl bendravimo su juo. Dėl nurodytų priežasčių susiklostė gyvenimiška situacija, kad atsakovui esant pasyviam bendravime su sūnumi, t. y. neieškant galimybių bendrauti su juo, o ieškovei ilgą laiką neatskleidus šalių sūnui biologinio tėvo egzistavimo fakto, nepilnametis vaikas tėvu pradėjo vadinti kartu su juo gyvenantį trečiąjį asmenį T. B., su kuriuo ir susiklostė tėviški santykiai, o ryšys su biologiniu tėvu palaipsniui nutrūko visiškai. Nors atsakovas atsiliepime į ieškinį nurodo, kad ieškovė siekė sūnų atitolinti nuo tėvo, tačiau įrodymų patvirtinančių šias aplinkybes, nepateikė (CPK 178 straipsnis), priešingai ieškovė ir trečiasis asmuo T. B. nurodė, kad atsakovui nebuvo draudžiama bendrauti su sūnumi, be to, teismo posėdyje atsakovas patvirtino, kad jis pats nusprendė palaukti, kol vaikas paaugs (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 1 val. 42 min. 24 sek. – 1 val. 42 min. 50 sek.). Nurodytų aplinkybių pagrindu pripažintina, kad būtent atsakovas savo pasyviu elgesiu pažeidė bendros ir vienodos abiejų tėvų atsakomybės už vaiko auklėjimą ir vystymąsi principą ir dėl to šalių sūnaus ir biologinio tėvo tarpusavio ryšys nutrūko.
Kaip jau minėta, atsižvelgiant į susiklosčiusią situaciją, be aptarto nepilnamečio M. K. ir atsakovo ryšio nutrūkimo priežasčių, svarbu įvertinti ne tik šiuo metu esantį nepilnamečio ryšį su trečiuoju asmeniu T. B., tačiau ir galimybę atsakovui sukurti ryšį su sūnumi. Atsakovas teismo posėdyje pripažino padaręs klaidą, laukdamas, kol sūnus paaugs, dėl ko nutrūko jų ryšys, tačiau nurodė, kad nori su sūnumi bendrauti, atkurti su juo ryšius bei dalyvauti jo gyvenime. Žino, jog pradedant bendrauti su sūnumi reikalingos psichologo konsultacijos, jog vaikas nebūtų traumuojamas, yra pasiryžęs dėl to lankytis pas psichologą. Kreipėsi į Vaiko teisių apsaugos skyrių Prienuose dėl bendravimo su vaiku, jam buvo nurodyta kreiptis pas ieškovę, susitiko su ieškove, tačiau ieškovė eiti pas psichologą atsisakė (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 1 val. 18 min. 23 sek. – 1 val. 18 min. 34 sek.; 1 val. 28 min. – 1 val. 28 min. 40 sek.). Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis (CPK 179 straipsnio 2, 3 dalys) atsakovas 2019 m. balandžio 23 d., t. y. iškarto po ieškovės ieškinio dėl pavardės vaikui pakeitimo pareiškimo, kreipėsi į Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmus dėl bendravimo tvarkos su sūnumi pakeitimo, 2019 m. gegužės 16 d. pagal ieškovo ieškinį iškelta civilinė byla Nr. e2-3242-805/2019, šioje byloje S. B. yra pareiškusi priešieškinį A. K. dėl priteisto išlaikymo nepilnamečiam vaikui dydžio ir bendravimo tvarkos su vaiku pakeitimo, byloje šalys siekia ginčą išspręsti taikiai ir sudaryti taikos sutartį. Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Alytaus apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus šeimos aplinkos sąlygų tyrimo akte Nr. 11TSD-365(8.11.27) nurodyta, kad atsakovas labai nori bendrauti su sūnumi, iniciatyvos pats nesiima, supranta, jog bus reikalingas pereinamasis laikotarpis, kad tarp jo ir sūnaus atsikurtų prarastas ryšys (el. b. 1 t., b. l. 61-63). Ieškovė teismo posėdyje nurodė, kad neprieštarauja, jog atsakovas bendrautų su sūnumi ir patvirtino, jog atsakovo iniciatyva buvo susitikusi su atsakovu dėl bendravimo su vaiku, tačiau nesusitarė dėl susitikimo sąlygų (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 44 min. 20 sek. – 45 min. 30 sek.; 48 min. 30 sek. – 49 min. 45 sek.). Nurodytos aplinkybės rodo, kad atsakovas yra pasiryžęs bendrauti su sūnumi, šalys bendru sutarimu stengiasi nustatyti optimaliausią ir labiausiai vaikui atitinkančią bendravimo tvarką, kas leidžia pagrįstai spręsti, jog atsakovo ir jo sūnaus ryšys artimoje ateityje pasikeis. Pažymėtina, kad atsakovą ir jo nepilnametį sūnų šiuo metu iš esmės sieja tik vienodos pavardės turėjimo faktas, todėl teismo vertinimu, pakeitus pavardę, tikėtina, kad tai neigiamai įtakotų atsakovo ir nepilnamečio sūnaus siekiamus atkurti santykius. Nors ieškovė teigia, kad atsakovas yra nusišalinęs nuo tėvo pareigos išlaikyti sūnų, išlaikymą teikia ne savo gera valia, o priverstinai, t. y. pradėjus vykdymo procesą, tačiau iš šalių paaiškinimų matyti, kad šiuo metu iš atsakovo gaunamo darbo užmokesčio kas mėnesį yra išskaičiuojama apie 300,00 Eur sūnaus išlaikymui ir jo įsiskolinimui padengti (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 1 val. 28 min. 40 min. – 1 val. 28 min. 52 sek.), o vykdymo procesas dėl išlaikymo išieškojimo pats savaime nekeičia nagrinėjamos situacijos vertinimo.
Atsakovo atstovas atkreipė dėmesį, kad nutraukus šalių santuoką ieškovė susigrąžino savo mergautinę pavardę, dėl ko jos ir sūnaus pavardės beveik šešerius metus buvo skirtingos, tačiau tai nesudarė priežasties inicijuoti sūnaus pavardės pakeitimą, keičiant ją į motinos pavardę, kas parodo, jog jokių nepatogumų dėl skirtingų pavardžių ieškovė ar šalių sūnus nepatyrė.
Byloje nustatyta, kad teismo 2013 m. spalio 31 d. sprendimu nutraukus šalių santuoką, ieškovei buvo palikta iki santuokos turėta pavardė – „D.“. Ieškovė su trečiuoju asmeniu T. B. kartu pradėjo gyventi 2014 m. rudenį, jiems (duomenys neskelbtini) gimė dukra K. B., ieškovė su trečiuoju asmeniu santuoką sudarė (duomenys neskelbtini), sudarius santuoką ieškovei suteikta pavardė „B.“ (el. b. 1 t., b. l. 8). Taigi, nuo ieškovės ir trečiojo asmens T. B. apsigyvenimo kartu iki santuokos sudarymo praėjo daugiau kaip penkeri metai, šiuo laikotarpiu šeimoje, ieškovės, šalių sūnaus bei trečiojo asmens pavardės buvo skirtingos. Ieškovė bei trečiasis asmuo T. B. teismo posėdyje nurodė, kad tik gimus jų bendrai dukrai, šalių sūnui pradėjus lankyti darželyje priešmokyklinę grupę bei ieškovės broliui pamačius jų dukros gimimo liudijimą ir pradėjus klausinėti apie skirtingas vaikų pavardes, šalių sūnui kilo klausimai dėl šeimoje esančių skirtingų pavardžių, o jau apie metus laiko vaikas pasirašo „B.“ pavarde (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 37 min. 50 sek. – 40 min. 30 sek.; 50 min. 18 sek. – 50 min. 50 sek.). Liudytoja R. D. parodė, kad šalių sūnus domėtis, kodėl jo pavardė skiriasi, pradėjo dar iki ieškovės ir trečiojo asmens dukros gimimo (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 2 val. 3 min. 36 sek. – 2 val. 3 min. 40 sek.; 2 val. 8 min. – 2 val. 8 min. 7 sek.). Liudytojas K. B. parodė, kad šalių sūnus iki teisminių procesų pradžios išvis nelabai kalbėjo apie vardą ar pavardę (2019 m. lapkričio 21 d. teismo posėdžio garso įrašas: 2 val. 20 min. 50 sek. – 2 val. 22 min. 30 sek.). Šalių sūnus M. K. teismo posėdyje parodė, kad jis nėra klausęs mamos, kodėl jo pavardė kitokia, tačiau mama penkis kartus jo klausė, ar jis nori būti „B.“ (2019 m. lapkričio 21 d. posėdžio garso įrašas: 9 min. 45 sek. – 10 min. 50 sek.). Iš ieškovės atstovės pareiškimo dėl M. K. pavardės pakeitimo matyti, kad pareiškimas atsakovui dėl rašytinio sutikimo pakeisti sūnaus pavardę buvo išsiųstas 2019 m. vasario 13 d., t. y. prieš pat ieškovės ir trečiojo asmens santuokos sudarymą (el. b. 1 t., b. l. 9-10). Taigi, nors byloje ieškovės ir trečiojo asmens nurodytos aplinkybės skiriasi nuo liudytojų R. D. ir K. B. duotų parodymų teisme, kitų įrodymų, patvirtinančių, kad šalių sūnus jau metus laiko save įvardija „B.“ pavarde, ieškovė nepateikė (CPK 178 straipsnis), tačiau teismo vertinimu, ieškovės ir trečiojo asmens šeimoje gimus dukrai, kuriai buvo suteikta B. pavardė, bei ieškovei su trečiuoju asmeniu nusprendus įteisinti savo santykius, pripažintina, kad šioje šeimoje, esant situacijai, kuomet šalių sūnus biologinio tėvo nepažįsta, o savo tėvu laiko trečiąją asmenį T. B., iškilo klausimai dėl šeimos narių pavardžių, tame tarpe ir klausimas dėl šalių sūnaus pavardės pakeitimo galimybės, kartu sutiktina ir su atsakovo atstovo argumentais, kad iki tol nei ieškovei, nei trečiajam asmeniui ar tuo labiau pačiam nepilnamečiam vaikui vaiko turima biologinio tėvo pavardė nekėlė jokių nepatogumų bei nesudarė būtinybės ją pakeisti.
Ieškovė bei trečiasis asmuo T. B. nurodė, kad būtent šalių sūnus nenorėdamas išsiskirti savo pavarde iš kitų šeimos narių, nori, jog jo pavardė būtų pakeista, todėl ieškovė veikdama išimtinai sūnaus interesais ir kreipėsi į teismą dėl pavardės pakeitimo. Iš bylos medžiagos matyti, kad nepilnametis vaikas M. K. buvo išklausytas teismo posėdyje per psichologą ir žodžiu išreiškė norą pakeisti pavardę, tačiau įvertinus nepilnamečio vaiko duotus paaiškinimus pripažintina, kad vaiko nuomonė nebuvo nuosekli, stabili, vaikas iš esmės nesugebėjo paaiškinti pavardės keitimo poreikio būtinumo, to priežastimi įvardijo ne ieškovės nurodytą jo nepilnavertiškumą šeimoje (turint kitokią pavardę nei kitų šeimos narių), o mokykloje mokinių juokus dėl pavardės jo atžvilgiu bei aplinkybes apie galimybę pakeitus pavardę greičiau išvykti gyventi į Daniją. Abejotina, kad (duomenys neskelbtini) metų vaikas pats suvoktų pavardės pakeitimo ir paprastesnio išvykimo į užsienį tarpusavio ryšį, kas kelia abejones dėl vaiko gebėjimo adekvačiai suvokti pavardės pakeitimo reikšmę ir prasmę bei kartu įvertinus ir liudytojo K. B., kuris su ieškovės šeima susitinka bent kartą per savaitę, parodymus, jog vaikas apie pavardės pakeitimą pradėjo kalbėti prasidėjus teisminiams procesams, leidžia daryti pagrįstą išvadą, jog vaiko nuomonės susiformavimui įtakos galėjo turėti šeimos narių kalbos. Atkreiptinas dėmesys, kad nepilnametis vaikas išsakydamas savo nuomonę teigė, jog jis nėra ieškovės klausęs dėl savo pavardės, priešingai, pati ieškovė klausė, ar jis nori turėti „B.“ pavardę. Šios aplinkybės leidžia pagrįstai abejoti ir ieškovės bei trečiojo asmens paaiškinimais, kad būtent šalių sūnus kelia klausimą dėl jo pavardės ir atitinkamai dėl jo noro yra kilęs būtinumas pakeisti biologinio tėvo pavardę. Nors vaiko nuomonė sprendžiant šeimos ginčus yra svarbi, tačiau įvertinus nepilnamečio vaiko išsakytą nuomonę, darytina išvada, kad šalių (duomenys neskelbtini) metų vaikas nėra pakankamai brandus suprasti asmens pavardės reikšmę, jos pakeitimo prasmę, vaiko nuomonė nėra pastovi ir galėjo būti įtakota šeimos narių (motinos ir trečiojo asmens T. B.), todėl šiuo atveju negalima vaiko išsakytos nuomonės dėl pavardės keitimo tapatinti su jo interesais.
Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos atstovė teismo posėdyje pateikė išvadą byloje, jog pavardės pakeitimas nepakenks vaiko interesams iš esmės remiantis vaiko nuomone, kuri teismo vertinumu galėjo būti įtakota šeimos narių, bei aplinkybe, jog ryšys tarp biologinio tėvo ir vaiko yra nutrūkęs, tačiau visiškai neįvertinus atsakovo veiksmų siekiant atkurti ryšį su nepilnamečiu sūnumi, todėl šia institucijos išvada teismas išskirtinai nesivadovauja ir remiasi visų byloje nustatytų faktinių aplinkybių kontekste.
Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, tai, kad nors iš esmės dėl atsakovo tėvo pareigų pažeidimo jo ir sūnaus tarpusavio ryšys yra nutrūkęs, tačiau įvertinus vaiko amžių, tai, kad atsakovas aktyviais veiksmais siekia atkurti ryšį su sūnumi, nesant jokių duomenų, jog atsakovo bendravimas su vaiku bei dalyvavimas jo auklėjime pažeistų nepilnamečio vaiko interesus, pats nepilnametis vaikas save identifikuojant tėvo pavarde, o pagal lietuvių tautoje susiformavusius papročius vaikai paprastai turi savo tėvo pavardę visais tais atvejais, kai tėvas yra žinomas, spręstina, kad šiuo momentu ieškovės reikalavimas pakeisti nepilnamečio sūnaus M. K. turimą tėvo pavardę neatitinka geriausių vaiko interesų, reikštų neteisėtą kišimąsi į vaiko teisę išsaugoti savo individualybę – nuolatinę ir nekaitaliojamą pavardę, bei apsunkintų vaiko ryšių su biologiniu tėvu atnaujinimą (Vaiko teisių konvencijos 3, 5, 7, 8 straipsniai, CK 3.3, 3.5, 3.164, 3.165 straipsniai). Teismo vertinimu, ieškovės nurodomi argumentai (sūnaus noras, kad jo ir kitų šeimos narių pavardės būtų vienodos, tapatinimasis su nauja ieškovės šeima), esant nurodytoms aplinkybėms, nesudaro pagrindo keisti vaiko pavardę. Įvertinus tai, kas išdėstyta, ieškovės ieškinys atmestinas. Pažymėtina, kad pasikeitus faktinėms aplinkybėms ir atsakovui neatkūrus ryšio su sūnumi, ieškovė turi teisę reikšti kitą ieškinį dėl nepilnamečio sūnaus pavardės pakeitimo.
Teismo posėdyje ieškovės atstovė nurodė, kad priimant sprendimą turi būti vadovaujamasi Telšių apylinkės teismo 2018 m. sausio 15 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-317-187/2018, tačiau ieškovės nurodyta byla nėra analogiška nagrinėjamam atvejui, todėl juo teismas nesivadovauja. Kaip matyti iš Telšių apylinkės teismo sprendimo, šio teismo nagrinėtoje byloje biologinis tėvas visiškai nesidomėjo civilinės bylos dėl vaiko pavardės pakeitimo nagrinėjimu ir baigtimi, nuomonės neišsakė, prieštaravimų dėl ieškinio neteikė, tuo tarpu nagrinėjamu atveju, atsakovas ne tik išreiškė nesutikimą dėl sūnaus pavardės pakeitimo, bet ir aktyviais veiksmais siekia, jog būtų atkurtas jo ryšys su sūnumi ir išsaugota nepilnamečio sūnaus pavardė.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 79 straipsnį bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos priteisiamos iš antrosios šalies. Ieškovės ieškinys atmestas, todėl ieškovė privalo atlyginti atsakovui jo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Teismui pateiktas pinigų priėmimo kvitas Nr. 1048010 patvirtina, kad atsakovas šioje byloje patyrė 600,00 Eur išlaidas advokato padėjėjo pagalbai apmokėti (el. b. 2 t., b. l. 2). Atsakovo prašomos priteisti išlaidos advokato padėjėjo pagalbai apmokėti neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakyme Nr. 1R-77 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ 2, 5 ir 8.2., 8.19 punktuose nustatytų už advokato padėjėjo teikiamą teisinę paslaugą priteistinų maksimalių dydžių, todėl iš ieškovės atsakovo naudai priteistinos 600,00 Eur dydžio išlaidos advokato pagalbai apmokėti bei valstybės naudai 23,48 Eur išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3, 6 punktai, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovės S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), atsakovo A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai 600,00 Eur (šešių šimtų eurų) išlaidas advokato padėjėjo pagalbai apmokėti.
Priteisti iš ieškovės S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybei 23,48 Eur (dvidešimt trijų eurų 48 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, kurios turi būti sumokėtos į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: „Swedbank“, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Citadele“ Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, Luminor Bank AB Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, AB SEB banke Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Šiaulių banke Nr. LT 32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filiale Nr. LT 74 7400 0000 0872 3870, UAB Medicinos banke Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmus.