Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2024-08-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-590-805/2024

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2024-08-21Alytaus apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2024-11-19Kauno apygardos teismas
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-08-21
Bylos Nr.
1-590-805/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-03075-2024-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
E. A.
Nukentėjusysis
L. N.
Baudžiamoji byla Nr. 1-590-805/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03075-2024-6Procesinio sprendimo kategorijos:. (S) 1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.8.15; 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1; 2.1.16.1.13; 2.3.4.3; 2.3.6.4.2; 2.3.6.7; 2.4.1.3; 1.2.27.1; 2.1.15.3.1; 2.1.15.3.2
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. rugpjūčio 21 d.Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja L. R.,sekretoriaujant J. S.,dalyvaujant Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorei R. K.,kaltinamajai E. A.,nukentėjusiajai L. N.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietybė, (duomenys neskelbtini), faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nuo (duomenys neskelbtini) nedirbanti, netekėjusi, auginanti (duomenys neskelbtini) metų (duomenys neskelbtini), praeityje neteista,

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamoji E. A. kaltinta tuo, kad ji 2024 m. sausio 23 d. laikotarpyje nuo 00.00 val. iki 01.30 val. kambaryje, esančiame (duomenys neskelbtini), būdama neblaivi, po žodinio konflikto ir grumtynių su taip pat neblaivia L. N., tyčia kumščiu sudavė nedaugiau keturių smūgių ant grindų sėdinčiai L. N. į galvą ir spyrė du kartus jai į kūną, taip mušdama sukėlė nukentėjusiajai L. N. fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį poodinėmis kraujosruvomis veide ir kūno srityse, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamoji E. A. teisiamojo posėdžio metu patvirtino, kad kaltę pripažįsta. Paaiškino, kad konfliktas įvyko (duomenys neskelbtini). Kaip pradėjo konfliktuoti buvo naktis, kiek iš tikrųjų valandų kaltinamoji nepasakys. Viskas prasidėjo lauke ant laiptų, kur gyvena jos tėvai. Konfliktas tęsėsi gal valandą kokią, kaip grįžo į kambarį, dar konfliktavo. Lauke smurtinių veiksmų nebuvo, bet nukrito nuo laiptų ne šiaip sau. Kaltinamoji atsimena, kad ji buvo žemai laiptų, o kaltinamoji aukščiau. Nežino, ar apsistumdė, ar kas buvo, bet kaltinamoji į ją griebėsi ir abi krito nuo laiptų. Nežino ar smūgiai buvo suduoti, gal už plaukų buvo suėmę, konfliktas prasidėjo lauke, ji pirma pradėjo, lyg ji griebė. Grįžo į kambarį, toliau konfliktavo, įsikabino viena kitai į plaukus. Ji sėdėjo ant fotelio, kaltinamoji ant sofos. Ji kaip atsistojo kaltinamoji gavosi ant to kampo prispausta, ji kaltinamąją laikė, todėl kaltinamoji jai sudavė smūgius, nežino kiek, bet į veidą, buvo pešama už plaukų tiek kaltinamajai, tiek nukentėjusiajai, viena į kita buvo įsikibę. Ji nuo kaltinamosios nesitraukė, kaltinamoji jai liepė pasitraukti, tai dėl to davė tuos smūgius, ji buvo kaltinamąją stipriai prispaudus. Taip kaltinamoji buvo sužalota, pasidarė abdukciją. Buvo didelė mėlynė ant šlaunies, kaip krito nuo laiptų, ant kaklo apdraskymai visokie. Visa mėlyna buvo, rankos mėlynos, kojos. Kaltinamoji į policiją nesikraupė, nežinojo, kad galima. Prasidėjo konfliktas dėl buvusio kaltinamosios draugo, nežino kodėl, tiesiog taip buvo. Kaltinamoji su nukentėjusiąja susipažino Anglijoje, kartais susitikdavo. Konfliktuodavo su ja ir anksčiau. Kaltinamoji buvo šoke, ji nežino ar tai tyčia tie smūgiai, kalinamoji anksčiau niekada taip nėra pasielgus. Nukentėjusioji buvo atsitraukusi nuo kaltinamosios, o priėjusi jai smūgiavo, todėl ir gavo tą kaltinimą. Kaip kaltinamoji sudavinėjo smūgius, nukentėjusioji buvo prie sienos, buvo atsirėmusi į sieną, beveik kaip sėdėdama. Ranka kaltinamoji sudavė nepamena kur, iš kojos spyrė, kur taikė, nematė. Ar smūgiai buvo stiprūs nežino, turbūt taip, galėjo padaryti mėlynes. Ar spyrė į veido ar galvos sritį kaltinamoji neatsimena, gali būti, kad pataikė. Turtinė žala susideda iš to, kad nukentėjusiajai nuskeltas dantis. Kaltinamoji nežino ar tai galėjo atsitikti. Kaip ji atvažiavo, net ir kaltinamosios tėvai girdėjo, kad ji lyg sakė, kad nuskeltas dantis. Bendraujant vizualiai kaltinamoji neatkreipė dėmesio, kad būtų matęsi. Ji pati taip sakė. Kaltinamoji nesutinka su nukentėjusiosios ieškiniu. Dėl neturtinės žalos, nežino ką pasakyti. Kaltinamoji yra vieniša mama ir labai, labai sunkiai verčiasi. Vidutinės mėnesinės pajamos yra 700,00 Eur. Kreditorinių įsipareigojimų neturi. Vaiko išlaikymą dar tik tvarkosi, būstą nuomoja Jiezne. Dėl padarytos veikos gailisi. Kaltinamoji norėjo su nukentėjusiąja pakalbėti, bet ji nenorėjo. Konfliktas kilo dėl to, kad labai greitai su ja susipyksta. Pirma fizinį smurtą panaudojo L. N., ji išprovokavo kaltinamąją. Kaltinamoji buvo pakankamai apsvaigusi, mano, kad tai turėjo įtakos. Nukentėjusioji irgi buvo neblaivi, jos kartu gėrė. Nukentėjusioji pasakė, kad yra grįžusi į Lietuvą ir norėjo susitikti, kaip pažįstamos, kaip draugės. Dėl nuskelto danties nukentėjusioji kaltinamajai pasakė pradžioje, kaip kartu gėrė, kol dar nebuvo konflikto. Jos sėdėjo pas kaltinamąją kambaryje ir kalbėjosi, ir išėjo kažkokia tema.

Kaltinamoji E. A. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad 2024 m. sausio 21 d. ar tai 22 d. po pietų pas ją į svečius, (duomenys neskelbtini), atvažiavo draugė L. N.. Jos su ja vartojo namuose alkoholinius gėrimus. Namuose buvo ir jos tėvai: mama E. A. ir J. A.. Tačiau jie alkoholio su jomis nevartojo. Abi buvo stipriai neblaivios. Būdamos lauke su L. susibarė. Besibarant, tuo metu jos stovėjo ant laiptų prie įėjimo į namą ir rūkė, L. ją pastūmė. Ji nukrito nuo laiptų ir susimušė koją. Kas toliau vyko lauke tarp jos ir L. ji neatsimena dėl išgerto didelio alkoholio kiekio. Vėliau su L. kambaryje kalbėjosi, tačiau vėl susibarė ir L. užgulė ją ir pradėjo rankomis ją smaugti. Ji gindamasi delnais ir kumščiais sudavė viso gal 4 ar 5 smūgius L. į veidą ir į galvą. Pamena, kad kai tik L. atsitraukė ir ji buvo ant grindų (kiek pamena ji negulėjo ant grindų, greičiau buvo sėdėjimo pozicijoje), ji, būdama įsiutusi ir įkarštyje dėl to, jog ji ją užsipuolė ir mušė, pašoko nuo to kampo ir sėdinčiai ant grindų L. tyčia sudavė kumščiu nedaugiau trijų ar tai keturių smūgių į galvą (tiksliai smūgių skaičiaus nepamena) ir du kartus spyrė kažkur į kūną, bet tikrai ne į galvą. Netrukus į jos kambarį (kur vyko grumtynės su L.) atėjo mama, tėtis ir jas su L. išskyrė.

Nukentėjusioji L. N. teismo posėdžio metu nurodė, jog po viso šito įvykio jai buvo nuskeltas dantis, nuvažiavus pirmiausiai pas dantistą Varėnoje, nes ji gyvena netoli Varėnos, norėjo patikrinti, nes buvo nuskelta ir iš priekio, ir iš galo. Priekinis viršutinis kairėje pusėje, 22 dantis. Kai ji nuvažiavo, jai pasakė, kad jo tvarkyti negalima, liepė įsidėti implantą. Civiliniame ieškinyje turtinė žala siejama su nulaužtu dantimi. Taip pat dalis yra nupeštų plaukų. Ji mano, kad dantis buvo nuskeltas tada, kai kaltinamoji jai spyrė su koja, neatsimena ar basa buvo, ar su batais. Smūgis buvo stiprus, veidas buvo visas sutinęs ir mėlynas. Buvo labai sumušta nosis. Mano, kad spyrių buvo nemažai ir iš kojos, ir iš kumščio, kiek konkrečiai nepasakys. Ji įsikabino į plaukus. Ji labiausiai saugojo plaukus, nes jie yra priauginti. Kai ji atsisėdo ant fotelio, ji pasakė „kad dar mažai gavai“, nors jai jau visur bėgo kraujas, suplėšyta „maikė“. Atėjus jos tėvams, ją atplėšė nuo jos ir pasakė „kad mane reikia vestis, nes ji ją užmuš“. Prieš tai šoko ant mamos, paskui ant jos. Jeigu ji būtų viską pradėjus, tai kaltininkės tėvai nebūtų jos pasilikę pas save. Ji norėjo kviesti policiją, bet jos nekvietė, nes buvo pasakyta, kad jeigu ji kažkur kreipsis, jai baigsis blogiau. Tai pasakė lyg jos motina. Ji nusiuntė savo mamai nuotrauką ir prašė, kad ji iškviestų greitąją, nes jai buvo labai blogai. Jos mama iš to šoko nubėgo pas draugės tėvus, kuri ją atvežė pas E., nubėgo prašyti kontaktų. Ji net nežinojo, kur jai naktį bėgti, kažkur yra, aplink miškai, žiema. Kaip tada jie ją parsivedė, jie jai siūlė ir apsiprausti, ir kavos tėvai siūlė, jeigu tikrai ji užpuolė, tai nebūtų siūlę nei kavos, kodėl jie tada neiškvietė policijos. Smūgių buvo tikrai daug, dabar ji jau neprisimena, bet daugiausiai buvo į veidą, kažkur į šoną, kelienį susimušė gali būti, kad krisdama nuo laiptų. Daugiausiai buvo jos veidas. Ji bandė atsitraukti, bet ji nepaleido jos plaukų. Ryte atėjus pasakė, „gražuole dar mažai gavai“. Žala, vaistai, skrydžiai, jai dar reikės parskristi rugsėjo mėnesį, Anglijoje ji yra užsiregistravusi darbo biržoje, jie ją siuntė pas psichologus, dėl viso to patirto streso, ji nieko nenorėjo matyti, bendrauti su draugais, jai buvo labai didelė gėda, jautėsi nepatogiai, kai nusišypso, dantis yra visam gyvenimui. Ji apie nuskilusį dantį nieko atvykusi neminėjo. Kaltinamosios atveju turbūt ji irgi grūmėsi, pati ji galėjo nebent kelienį susižaloti, ji gynėsi, nes saugojo plaukus, o ji taip buvo įsikibusi. Plaukai jos buvo išleisti. Po sužalojimo iš karto ji nejautė, bet ryte atsikėlus pajautė, kad aštrus kampas, buvo nuskelta pusė danties. Ji mano, kad dantis galėjo būti nuskeltas spyriu koja, nes pajusti, ji nepajuto tuo metu, ji ir skausmo labai nejautė, bet kitą dieną jai visas skausmas buvo. Įvykio metu buvo apsvaigusi, mano, kad tai turėjo reikšmės, kažkiek turėjo įtakos. Buvo apsvaigusi, bet orientavosi, todėl, kad fotografavosi, nes jei būtų apsvaigusi jai tas nerūpėję būtų. Ikiteisminio tyrimo metu nepateikė nuskelto danties nuotraukos, nes nežinojo, kad reikia. Ji policijoje buvo, rodė nuskeltą dantį. Galvojo, kad galima po specialisto išvados. Į neturtinę žalą įeina visi išgyvenimai, ji net dabar negali susitikti su draugais. Jai teko likti čia, turėjo eiti pas psichologą dėl savo būklės. Ji jaučiasi labai blogai, kai nusišypso matosi tas dantis. Išrauti plaukai, buvo prisiauginusi, jai dabar jie net nesilaiko. Teko likti čia, nuvykus ten, jai reikėjo eiti pas psichologą dėl visos savo būklės, kad ji nusiramintų, kad išsišnekėtų, nes jautėsi labai blogai. Visam gyvenimui ji jau nebeturės danties. Net šiandien pamačius E. buvo nejauku, per kūną nuėjo šiurpuliukai. Sužinojusi, kad bus akistata, dieną prieš ji su ja susisiekė. Būnant dar jai Lietuvoje ji parašė jai žinutę ir iš karto ją užblokavo, bet kitą dieną kaip turėjo būti akistata ji pradėjo jai rašyti, kad susitaikykim ir panašiai. Ji jai parašė, kad viskas čia per ją, tada iš jos buvo puolimas, kad ji yra kalta. Dėl susitaikymo ji pradėjo kalbėti tik tada, kai sužinojo, kad vyks byla. Civilinį ieškinį palaiko pilnai. Ji pati yra nedirbanti, netgi ant implanto ji skolinasi ir dabar. Pateikė fotonuotraukas su galimais sužalojimais ant įvairių kūno vietų (1 t., b. l. 126-129, 130-150, 168-171, 179-182).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 218 straipsnio 2 dalimi, 219 straipsnio 1 dalies 8 punktu, 273 straipsniu teisminio bylos nagrinėjimo metu taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kadangi kaltinamoji nėra kaltinama padariusi labai sunkų nusikaltimą, kalta prisipažino, baudžiamosios bylos aplinkybės nekelia abejonių, kaltinamoji sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko ir prokurorė. Be pačios kaltinamosios kaltės pripažinimo, jos kaltę pagrindžia, sutinkamai su BPK 291 straipsnio nuostatomis, teisminio nagrinėjimo metu paskelbti kiti faktiniai bylos duomenys, nukentėjusiosios ir liudytojų parodymai bei kiti faktiniai bylos duomenys, kuriais abejoti teismas pagrindo neturi, kurie gauti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ­ BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka ir, kurie vienareikšmiškai įrodo kaltinamosios veiksmuose esant BK 140 straipsnio 1 dalies sudėtį, o būtent:

nukentėjusioji L. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog pas E. A. į namus atvyko 2024 m. sausio 22 d. apie 14.30 val. Jai atvykus šiuose namuose buvo E. A., jos tėvai J., E. A. bei jos mažametė dukra A. Nuo jos atvažiavimo iki muštynių, kurios įvyko, jos iš viso išgėrė apie 1 litrą alkoholio „Bajorų“, kai gėrė pirmą butelį alkoholio, kažkiek alkoholio vartojo ir E. tėvai, vėliau antrą butelį jos gėrė tik dviese. E. jai pradėjo priekaištauti, kad kodėl ji bendravo su jos buvusiu draugu R. Ji rankomis įsikibo jai į plaukus, pradėjo juos rauti (šio veiksmo metu buvo išrauta, jai daug plaukų), ji bandė ištrūkti nuo jos, bandė gražiai ištraukti plaukus iš jos ranka, tačiau to padaryti nepavyko. E. viena ranka laikė suėmusi jai už plaukų kitos rankos kumščiu trankė į galvą bei buvo suduoti smūgiai į įvairias vietas: nosį, smilkinius, žandikaulį, pakaušį ir pan. Buvo suduota nemažiau 10 smūgių. Po šių suduotų smūgių, ji suklupo ir nukrito ant žemės, jai nukritus ant žemės, tuomet E. ją pradėjo spardyti kojomis į galvą ir nugarą. Kiek kartų buvo spirta jai į galvą ir į nugarą, negali pasakyti, kadangi tuo metu tik dengėsi. Po kažkiek spyrių E. liovėsi ir nuėjo kažkur į šoną, o ji tuo metu atsistojo ir atsisėdo ant sofos. Po to vėl prie jos priėjo E. ir pasakė, kad ji dar mažai gavo ir dar sudavė kažkurios rankos kumščiu 1-2 smūgius į galvą. Visa tai galėjo būti laikotarpyje nuo 2024 m. sausio 23 d. 00.00 val., iki 2024 m. sausio 23 d. 01.30 val. Po šių suduotų smūgių pastebėjo, kad prie jos jau stovi E. mama, kuri sakė, kad ją reikia vesti į kitą kambarį, nes E. gali užmušti bei sakė, kad, jeigu kvies policiją, jai dar bus blogiau, šiuos žodžius suprato, kaip grasinimus. Bei pasakė, kad šiuo metu ji ją nusives į kitą kambarį, kad daugiau E. jos nemuštų. Tuo metu ji jau apie tai, kad yra sumušta buvo pranešusi savo motinai V. N., kuriai siuntė nuotraukas ir prašė, kad iškviestų greitąją pagalbą bei policiją. Motinai taip pat siuntė ir savo buvimo vietą. Po to, kai ją išsivedė E. motina, ji likusią nakties dalį praleido pas jos tėvus kambaryje (1 t., b. l. 19-22);

liudytoja ikiteisminio tyrimo metu apklausta V. N. parodė, jog 2024 m. sausio 22 d. apie 13 val. jai paskambino dukra L. N., kuri pasakė, kad planuoja vykti pasisvečiuoti pas draugę E. A., tikslios gyvenamosios vietos nežino. 2024 m. sausio 23 d. apie 01.30 val. pradėjo pypsėti telefonas, nieko blogo neįtardama iš karto į telefoną nežiūrėjo, kadangi tuo metu kalbėjo telefonu su kitu asmeniu. Baigusi pokalbį atsidarė telefone esančią programėle „Messenger“, kuriame rado L. praleistus skambučius bei rašytas žinutes ir siųstas nuotraukas. Siųstose nuotraukose L. buvo stipriai kruvina tiek veidas, tiek ranka. L. taip pat atsiuntė savo buvimo vietą, tačiau įėjus į ją rodė, kad ji yra kažkur prie Butrimonių ar Jiezno ir dėl patirto streso negalėjo tinkamai pasižiūrėti ir nustatyti jos buvimo vietos. Po to kai L. jai atsiuntė savo buvimo vietą, daugiau iš jos jokių žinučių nieko negavo ir realiai kas atsitiko L. nieko nežinojo, tik iš jos siųstų nuotraukų galėjo spręsti, kad ji yra stipriai sumušta ir blogai jaučiasi. Visą naktį bandė su L. susisiekti, rašė jai žinutes, tačiau ji į nieką nereagavo, tik kitą dieną 2024 m. sausio 23 d. apie 9 val. gavo L. skambutį, kuriuo ji jai pasakė, kad vyksta į namus. Jai vykstant autobusu į namus, sužinojo, kad L. sumušė E. A. dėl kažkokių pavydo scenų, tiksliau dėl buvusio jos draugo R. (1 t., b. l. 39-42);

liudytoja ikiteisminio tyrimo metu apklausta E. A. parodė, jog 2024 m. sausio 22 d. ar 23 d. po pietų pas juos į namus, esančius (duomenys neskelbtini), atvažiavo į svečius dukros E. draugė L.. E. su L., užsidarė E. kambaryje, gėrė alkoholį, girdėjo kaip jos vaikščiojo vis į lauką parūkyti. Ji pas jas į kambarį nėjo ir kartu su jomis tiek ji, tiek jos vyras J. A. alkoholio nevartojo. Po kurio laiko ji su J. jau buvo atsigulę miegoti, merginos pradėjo dėl kažko bartis, tačiau dėl ko ji nesiklausė ir nesigilino, tik joms pasakė jog baigtų triukšmauti ir vėl nuėjo miegoti. Pabudo nuo didžiulio triukšmo (tai buvo jau po 24 val. naktis), pašokusi iš lovos nubėgo pas E. į kambarį. Pamatė, jog E. guli ant grindų, o L. ant jos sėdi apsižergusi ją ir viena kitą tampo už plaukų. Ji traukė L. nuo E., tačiau to padaryti jai nepavyko, nes L. gerokai stambesnė. Atėjus J., jie abu atitraukė L. nuo E.. Abiejų merginų veidai buvo kruvini. L. pernakvojo pas juos kambaryje, E. savo kambaryje miegojo. Kai atsikėlė L., ji palydėjo ją iki pagrindinio kelio, parodė kur rasti autobusų stotį ir L. išėjo. Medikų taip pat joms nekvietė, nes nei viena nesiskundė, kad ką nors būtų skaudėję. Kuri pirma - E. ar L., pradėjo konfliktą ir pradėjo muštynes, ji nematė. Taip pat nematė kiek kartų bei į kurias vietas viena kitai sudavė. Ryte matė, jog jos buvo išpešusios viena kitai plaukų. Tą vakarą tiek E., tiek L. buvo neblaivios. Girdėjo, jog jos lyg barėsi dėl vaikinų. E. tą patį rytą, L. tuo metu buvo jau išvažiavusi, jai pasakė, jog L. ją puolė mušti pirma (1 t., b. l. 45-48);

liudytoju ikiteisminio tyrimo metu apklaustas J. A. parodė, jog 2024 m. sausio mėnesį, dienos neatsimena, pas juos į namus, esančius (duomenys neskelbtini), pas dukrą E. atvažiavo jos draugė L.. E. su L. užsidarė pas E. kambaryje ir ten, kaip suprato, abi gėrė alkoholį. Jis pas jas nėjo, buvo savo kambaryje. Apie ką jos kalbėjo jis nežino, tik girdėdavo jog jos išeidavo į lauką abi parūkyti. Vėlai vakare, valandų nežino, bet jis tuo metu gulėjo jau lovoje ir žiūrėjo televizorių, išgirdo didžiulį triukšmą iš kurio suprato, jog merginos susimušė. Jis su žmona E. nulėkė žiūrėti pas E. į kambarį kas ten darosi. Įbėgęs į kambarį pamatė ant sofos gulinčią E., o ant jos buvo užgulusi L. ir jos abi buvo įsikibusios viena į kitos plaukus. Jis atitraukė L. nuo E. (L. gerokai stambesnė už E.) ir nuvedė ją į jų su E. kambarį, kad jos daugiau nesusimuštų. Jis matė jog L. veidas buvo kruvinas. Nematė, kad E. veidas būtų kruvinas. Tą vakarą L. liko miegoti pas juos kambaryje, o E. miegojo savo kambaryje. Tuo tas konfliktas tarp merginų ir baigėsi. Dėl ko jis įvyko jis nežino. Kuri konfliktą pradėjo ir kuri pradėjo pirma muštis, jis nematė. Taip pat nematė kuri konkrečiai kiek kartų ir į kurias vietas sudavė ir ar išvis sudavė. Kai E. buvo apklausta policijoje, jis iš jos sužinojo, jog L. ją to įvykio metu sumušė (1 t., b. l. 51-54);

L. N. pareiškimas dėl to, kad 2024 m. sausio mėn. iš 22 d. į 23 d. būnant adresu (duomenys neskelbtini). ją sumušė E. A., tai yra sudavė smūgius kumščiais į galvą, rovė plaukus bei nukritus ant žemės spardė į galvą ir nugarą (1 t., b. l. 10-16);

2024 m. vasario 13 d. objektų apžiūros protokole užfiksuota jog apžiūrėtas vaizdo įrašas, kurį pateikė L. N.. Vaizdo įraše, pavadinimu „IMG_9216“, kurio trukmė 03:09 min., užfiksuota jog L. N. filmuoja būdama kambaryje ant lovos ar šalia jos. Vaizdo įrašo pradžioje kitų žmonių, apart jos, nesimato, tačiau fone girdisi moters balsas, nustatyta, jog tai E. A., kuri pasako kažkam perduoti linkėjimų. Tada L. N. prieš objektyvą iškiša ir parodo savo kruviną kairę ranką. Tada dar kartą pasigirsta fone E. A. balsas, kuris pasako „ar čia verkt ar čia juoktis“ bei vėl pasako kažkam perduoti linkėjimų. Fone pasigirsta vyro balsas, nustatyta jog tai J. A., kuris L. N. pasako „eik apsiprausi veidą“. Fone vėl pasigirsta E. A. balsas, iš kurio galima suprasti, jog ji užėjo į kambarį, kuriame yra L. N. (1 t., b. l. 74-76);

L. N. el. paštu pateikė fotografijas, kuriose matomas veidas su galimai kraujo žymėmis (1 t., b. l. 82-86);

2024 m. vasario 28 d. daiktų apžiūros protokole apžiūrėti daiktai, kuriuos 2024 m. sausio 24 d. pateikė L. N., tai yra objektas – raudonos spalvos marškinėliai yra supakuoti į popierinį, baltos spalvos A4 formato voką, kuris atplėšiamas siekiant apžiūrėti objektą, pateiktą 2024 m. sausio 24 d. savanoriškai L. N.. Raudonos spalvos marškinėliai yra trumpomis rankovėmis, vienspalviai. Ant marškinėlių priekinės dalies, daugiausia ties apykakle ir rankovėmis yra dėmės panašios į kraujo dėmes, kurios nufotografuotos. Marškinėlių apykaklėje (iš priekio), ties kaire petimi yra apie 8 cm ilgio įplėšimas. Marškinėlių nugarinėje dalyje, kairės pusės apačioje taip pat yra dėmių panašių į kraujo dėmes. Tiek marškinėlių priekis, tiek nugara yra purvini ir suglamžyti. Objektas – plaukai yra supakuoti į A5 popierinį baltos spalvos voką, kuris atplėšiamas siekiant apžiūrėti objektą, pateiktą 2024 m. sausio 24 d. savanoriškai L. N.. Atidarius voką, jame yra žalios spalvos mažesnis vokas, kuris neužklijuotas ir iš kurio, apžiūrai yra išimamas plaukų gumulas/kuokštas. Plaukų spalva yra ruda. Jie nufotografuojami ir grąžinami atgal į žalios spalvos voką, kuris yra grąžinamas ir supakuojamas atgal į tą patį popierinį voką, iš kurio ir buvo išimti apžiūra. (1 t., b. l. 59-67);

2024 m. sausio 25 d. Specialisto išvadoje Nr. G325/2024(01) L. N. konstattuota poodinės kraujosruvos akių vokuose, kaktos dešinėje, dešiniame skruoste, smakro apatiniame paviršiuje, dešiniame žaste, nugaroje, kraujosruva lūpos raudonyje, poodinė kraujosruva dešiniame kelyje, odos nubrozdinimas kaktoje, nuskeltas 22-o danties vainikas. Sužalojimai padaryti paveikus kietu buku daiktu (daiktais), galimai užduotyje nurodytu būdu, t. y. suduodant smūgius rankomis ir spardant kojomis. Sužalojimų makromorfologinis vaizdas atitinka užduotyje pateiktą įvykio aplinkybių laikotarpį. Sužalojimai padaryti mažiausiai dešimt trauminių poveikių. Sužalojimai visumoje ir kiekvienas atskirai atitinką nežymų sveikatos sutrikdymo mastą. Sužalojimų padarymo metu turėjo jausti fizinį skausmą (1 t., b. l. 100-102);

2024 d. sausio 29 d. Specialisto išvadoje Nr. G198/2024 E. A. konstatuota: muštinė žaizdelė apatinės lūpos vidiniame paviršiuje, odos nubrozdinimai kaktoje, kaklo dešiniame šone, dešinės alkūnės vidiniame paviršiuje, dešinio klubo, dešinės pėdos srityje, poodinės kraujosruvos abiejuose žastuose, dešinio klubo srityje, abiejų šlaunų, kairės blauzdos srityje. Sužalojimai padaryti kietais bukais, riboto paviršiaus daiktais paveikus nurodytas sritis, mažiausiai dvidešimt penkiais trauminiais poveikiais, galimai tiriamosios nurodytu laiku, t. y. 2024 m. sausio 23 d. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (1 t., b. l. 154-155).

Dėl veikos kvalifikavimo

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, dėl ko baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki vienerių metų. Veika objektyviai pasireiškia mušimu ar kitokiu smurtavimu ir yra padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyčia. Šios nusikalstamos veikos sudėtis yra materiali, taigi būtina nustatyti, kad mušimo ar kitokio smurtavimo atveju nukentėjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma sveikata ar jis trumpam susargdinamas. Baudžiamajame įstatyme nedetalizuojama, kaip konkrečiai nukentėjusysis turi būti mušamas ar prieš jį smurtaujama, – baudžiamajai atsakomybei kilti svarbu tai, kad būtų sukeliami atitinkami, šioje normoje nurodyti padariniai.

Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamoji 2024 m. sausio 23 d., laikotarpyje nuo 00.00 val. iki 01.30 val., kambaryje, esančiame (duomenys neskelbtini), būdama neblaivi, po žodinio konflikto ir grumtynių su taip pat neblaivia L. N., tyčia kumščiu sudavė nedaugiau keturių smūgių ant grindų sėdinčiai L. N. į galvą ir spyrė du kartus jai į kūną, taip mušdama sukėlė nukentėjusiajai L. N. fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą pasireiškusį poodinėmis kraujosruvomis veide ir kūno srityse, kas priežastiniame ryšyje pagal neteisėtų veiksmų pasekoje atsiradusias pasekmes atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, sudėtį. Dėl veikos kvalifikacijos ginčo nėra, kadangi L. N. sukeltas fizinis skausmas ir padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, ką objektyviai patvirtina teismo medicinos specialisto išvada, kurioje konstatuoti padariniai, trauminių poveikių skaičius, atitiktis nežymaus sveikatos sutrikdymo mastui, nurodžius, kad sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis, sukeltas fizinis skausmas. Nusikalstami veiksmai pasireiškė tuo, kad būnant gyvenamojoje vietovėje kaltinamoji smurtavo nukentėjusiosios atžvilgiu įvykusių grumtynių metu. Pagal bylos aplinkybes matyti, kad tarp proceso dalyvių įvykio dieną vyko muštynės, ką patvirtina patirti abiejų patirti sužalojimai, būtent, kad ir pačiai kaltinamajai, kaip matyti bylos duomenimis, specialisto išvadoje yra konstatuoti sužalojimai, kurie padaryti trauminių poveikių pasekoje. Tuo tarpu nukentėjusioji sužalota suduodant smūgius rankomis ir spardant kojomis, atitinka užduotyje pateiktą aplinkybių laikotarpį. Bylos duomenimis tarp nukentėjusiosios ir kaltinamosios vyko fizinio pobūdžio grumtynės, kurių metu, viena kitą žalojo. Atliekant akistatą kaltinamoji pripažino, kas vis dėl to pasibaigus būtinosios ginties sąlygoms, būdama įpykusi, ji sudavė smūgius tiek rankomis, tiek spyrius kojomis nukentėjusiajai į kūną, padarydama sužalojimus, kas yra nurodyta specialisto išvadoje. Kad nurodytu laiku, nurodytoje vietoje ir kaltinime nurodytomis aplinkybėmis buvo padaryta kaltinamajai inkriminuojama nusikalstama veika patvirtina ir kaltinamosios parodymai, kuriais teismas abejoti pagrindo neturi ir, kurie iš esmės sutapo tarpusavyje ir buvo analogiški duotiems ikiteisminio tyrimo metu, lyginant juos tarpusavyje ir sąveikoje su nukentėjusiosios parodymais ir kitais aptartais faktiniais bylos duomenimis. Vertinant visas šias aplinkybes visumoje ir sąveikoje su kitais bylos duomenimis, kaltinamosios kaltės pripažinimą patvirtina ir ikiteisminio tyrimo veiksmų protokolai, nukentėjusiosios pirminis pareiškimas, kuriame aiškiai ir detalizuotai aprašyta nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės, liudytojų užfiksuoti parodymai ir kiti byloje surinkti ir teisiamojo posėdžio metu ištirti tyrimui reikšmingi duomenys, kurie ištirti teisminio nagrinėjimo metu. Kaltinamosios kaltę vienareikšmiškai patvirtina ir specialisto išvada, kuri tiesiogiai atlikus nukentėjusiosios apžiūrą, teismo vertinimu, yra motyvuota, argumentuota, kuria abejoti, esant priežastiniam ryšiui tarp nusikalstamos veikos ir kilusių padarinių, teismas pagrindo neturi ir, kuri duoda pagrindą išvadai, kad kaltinimas pasitvirtino, veika kvalifikuota teisingai kaltinimo apimtyje. Kadangi kaltinamajame akte nėra inkriminuotas sužalojimas, susijęs su danties nuskėlimu, nes ikiteisminio tyrimo duomenys to nepatvirtino, tuo tarpu teismas nagrinėja byla kaltinimo apimtyje, todėl, kaip numato nekaltumo prezumpcijos principas, visos abejonės turi būti vertinamos kaltinamosios naudai. Nesant objektyvių duomenų, vienareikšmiškai pagrindžiančių, kad būtent dėl kaltinamosios tyčinių nusikalstamų veiksmų atsirado nukentėjusiajai nusikalstamos pasekmės – 22-o danties vainiko nuskėlimas, todėl tokie veiksmai nesudaro pagrindo baudžiamajai atsakomybei kilti. Visi kiti kaltinime nurodyti smurtiniai veiksmai kaltinamosios atžvilgiu inkriminuoti tinkamai, šių neteisėtų veiksmų pasėkoje nukentėjusiajai buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas ir sukeltas fizinis skausmas, tarp ko yra tiesioginis priežastinis ryšys. Nukentėjusiosios parodymai dėl nusikalstamos veikos padarymo laiko, būdo, aplinkybių, kuriomis jos atžvilgiu kilo specialistų konstatuoti padariniai, atitinka tiek kaltinamosios parodymus, tiek kitą bylos medžiagą, prieštaravimų juose nėra. Taigi, kaltinamosios kaltė įrodyta byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų duomenų visetu, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje neprieštarauja, tarp kurių yra loginė grandininė seka ir sąveika, kuriais abejoti teismas pagrindo neturi. Ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio nagrinėjimo metu kaltinamoji pilnai prisipažino padariusi šią nusikalstamą veiką, kad nurodytu laiku ir aplinkybėmis, apsvaigusi nuo alkoholio dėl tarpusavio nesutarimų, atsiradusių kaip bendros veiklos pasekmė, kaltinimo apimtyje neteisėtais veiksmais sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė sveikatą. E. A. kaltė pilnai įrodyta, atitinka BK 140 straipsnio 1 dalyje nurodytą nusikaltimo sudėtį ir yra tinkamai kvalifikuota. Nusikaltimas įrodytas.

Dėl bausmės skyrimo

Bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, apribojant nuteistojo teises ir laisves. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Pagal šio straipsnio 1 ir 2 dalis, teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos stadiją, pobūdį, pasekmes, kaltininko asmenybę, jį charakterizuojančius duomenis, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių, ar tik sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, bei įvertina kiekvienos tokios aplinkybės reikšmę. Be to, BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Tai reiškia, kad, individualizuojant bausmę, ne mažiau svarbu tinkamai įvertinti tiek BK bendrosios dalies nuostatų suteikiamas galimybes teismui skiriant bausmę, tiek ir BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes (padaryto nusikaltimo pavojingumą, kaltės formą ir rūšį, nusikaltimo padarymo motyvus, tikslus ir stadiją, kaltininko asmenybę ir kt.), nukentėjusiojo poziciją.

Tinkamai įvertinti kaltininko asmenybę, jo vaidmenį nusikalstamos veikos padaryme, yra svarbi teisingos bausmės parinkimo sąlyga. Remiantis baudžiamosios teisės jurisprudencija, vertindamas kaltininko asmenybės pavojingumą ir parinkdamas bausmės rūšį bei dydį, teismas turi skirti ypatingą dėmesį vertindamas, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dėl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosčius aplinkybėms, ar kaltininko antivisuomeninės nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio ir nusikaltimas buvo tik loginis kaltininko gyvenimo būdo ir jo ankstesnio elgesio padarinys. Vadovaujantis teisingumo principu, kaltininkui turi būti paskirta bausmė, kuri būtų proporcinga padarytai veikai ir kaltininko asmenybei.

Bylos duomenimis matyti, jog kaltinamoji E. A. yra jauno ir darbingo amžiaus, šeimos nesukūrusi, viena augina mažametę dukrą, jos finansinė padėtis nėra gera, ji praeityje neteista, psichiatro narkologo įskaitoje neįrašyta, šiuo metu nedirba, administracine tvarka nebausta. Kaltinamoji ketina gera valia pagal galimybes atlyginti civilinį ieškinį, su kuriuo iš dalies sutinka, išskyrus dantų implantavimą ir gydymą. Kaltinamoji teismo posėdyje atsiprašė nukentėjusiosios, žada gyventi dorai, suvokia netinkamai pasielgusi. E. A. kaltinama nusikalstamos veikos, kuri įstatymo priskirta nesunkių nusikaltimų kategorijai, padarymu, yra teisiama pirmą kartą, dėl susiklosčiusios konfliktinės situacijos, kaip matyti bylos duomenimis, turėjo reikšmės tiek kaltinamosios, tiek ir nukentėjusiosios kartu draugiškai pavartotas alkoholio kiekis, ko pasekoje būnant abiem neblaivioms, susiginčijus dėl praeities gyvenimo draugo, įvyko tarpusavio smurto apraiškos, kurių metu kilo padariniai nukentėjusiosios ir kaltinamosios atžvilgiu. Kaltinamosios atsakomybę lengvina, kad prisipažino ir atsiprašė nukentėjusiosios, gailisi, kad taip įvyko (BK 59 straipsnio 1 dalies 1 punktas), be to, pagal aplinkybes tokius veiksmus išprovokavo ir nukentėjusiosios netinkamas elgesys kaltinamosios atžvilgiu. Tokias aplinkybes patvirtina specialisto išvada, kad kaltinamoji dėl nukentėjusiosios nederamų veiksmų tą vakarą taip pat patyrė nežymų sveikatos sutrikdymą. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kad nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Įvertinus visas bylos aplinkybes, kaltinamąją charakterizuojančius duomenis, nukentėjusiosios elgseną, turėjusią įtakos nusikaltimo padarymui, atsižvelgiant į prokurorės išsakytą poziciją, kaltinamajai, kaip pirmą kartą teisimam asmeniui, skirtina prokurorės pasiūlyta straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, bausmės rūšis, kuri, teismo vertinimu, siekiant nubaudimo ir prevencijos tikslų, nagrinėjamu atveju atitinka BK 41 straipsnio nuostatas.

Dėl civilinio ieškinio

Nukentėjusioji L. N. civiliniu ieškiniu prašė atlyginti 2 274,78 Eur dydžio išlaidas dėl nukentėjusiajai atliktų medicininių procedūrų, vaistų bei kelionių pas medikus, advokatą ir teismą. Dar 597,00 Eur nukentėjusioji turės sumokėti už numatomą danties vainikėlio pagaminimą bei jo sumontavimą ant implanto. Bendra patirta turtinė žala sudaro 2 871,78 Eur. Neturtinė žala skaičiuotina 4000,00 Eur sumai. Kaltinamoji E. A. teismo posėdžio metu nesutiko su ieškiniu, kadangi jos per didelės, atsižvelgiant į padarinius, o dėl danties visiškai nesutiko. Patirtos gydymo bei kelionių išlaidos nurodytos prie ieškinio pridėtoje lentelėje, iš kurios matyti, jog nukentėjusiajai gydymo bei kelionių išlaidos sudaro 2 274,78 Eur, iš UAB „Albadenta“ sudaryto gydymo plano matyti, jog nukentėjusioji turės sumokėti dar 597,00 Eur už numatomą danties vainikėlio pagaminimą bei jo sumontavimą ant implanto, todėl bendra 2 871,78 Eur suma priteistina iš kaltinamosios E. A..

Teisminio bylos nagrinėjimo metu kaltinamoji E. A. iš esmės kalta padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką prisipažino visiškai, ji nesutinkanti tik dėl nuskelto danties, kaip įvykio pasekmės, nes tai, pasak jos, buvo padaryta dar iki šios veikos padarymo, dėl ko civilinis ieškinys šioje dalyje nepagrįstas. Dėl to nepasisakė ir prokurorė, perduodama bylą teisminiam nagrinėjimui kaltinamajame akte, tokios aplinkybės aiškiai ir nedviprasmiškai nepatvirtintos ir specialisto išvadoje nurodžius kad 22-o danties vainikas nuskeltas iki šaknies, kraštai aštrūs, dantenų kraujosruvų nėra. Kitų objektyvių duomenų byloje dėl paminėto kaltinamosios kaltei pagrįsti byloje nėra. Pažymėtina, kad BPK 109 straipsnyje yra nustatyta, jog turtinė žala gali būti civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje dalykas, tačiau turtinės žalos samprata suformuluota CK 6.249 straipsnio 1 dalyje. Žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Tais atvejais, kai sprendžiamas žalos atlyginimas dėl sveikatos sužalojimo, taikomos CK 6.283 straipsnio nuostatos. Nagrinėjamu atveju, šioje byloje turtinės žalos atlyginimo didžioji dalis susijusi su kaltinime nenurodyta pasekme, danties sugadinimu, būtent rekonstrukcijos išlaidos, kurios nėra tiesiogiai susiję su baudžiamąja byla, kadangi nėra priežastiniame ryšyje dėl kaltinamajai pareikšto kaltinimo, objektyvių įrodymų, kad tokios išlaidos yra būtent šios nusikalstamos veikos pasekmė, teismo vertinimu, byloje nėra. Juolab, kad dalis jų nurodomos netgi į ateitį. Todėl civilinio ieškinio išlaidos, susijusios su danties atkūrimo išlaidomis, gydymo išlaidomis, vykimo pas gydytojus odontologus, vaistai, šioje dalyje yra atmestina. Visų pirma akcentuojant tai, kad teismas bylą nagrinėja kaltinimo apimtyje.

Neturtinė žala – asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis).

Spręsdamas nusikalstama veika padarytos neturtinės žalos atlyginimo dydžio klausimą, teismas turi atsižvelgti į: 1) neturtinės žalos pasekmes; 2) žalą padariusio asmens kaltę; 3) žalą padariusio asmens turtinę padėtį; 4) tai, ar padaryta turtinė žala, į padarytos turtinės žalos dydį; 5) kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes; 6) sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Nukentėjusioji L. N. baudžiamojoje byloje pareiškė civilinį ieškinį 4 000,00 Eur neturtinei žalai atlyginti. Šią žalą L. N. patyrė dėl sukelto fizinio skausmo, nežymaus sveikatos sutrikdymo ir fizinio skausmo sukėlimo, negatyvių dvasinių išgyvenimų, iki šiol jaučiamų liekamųjų reiškinių, nepatogumų, kuriuos nukentėjusioji patyrė ir patiria gydymo metu bei po jo, patirto streso, padidėjusio jautrumo, neramaus ir nekokybiško miego, padidėjusio nervinio ir emocinio dirglumo, įtampos kurią nukentėjusioji jaučia iki šiol. Kadangi patirta neturtinė žala L. N. nėra atlyginta, ji reiškia byloje 4 000,00 Eur civilinį ieškinį.

Kaltinamoji E. A. teismo posėdžio metu nurodė, jog yra vieniša mama, labai, labai sunkiai verčiasi, jos vidutinės mėnesio pajamos yra 700,00 Eur. Iš aukščiau aptartų įrodymų teismas nustatė, jog kaltinamosios E. A. tyčiniai veiksmai nežymiai sutrikdė L. N. sveikatą. Dėl tokių kaltinamosios veiksmų nukentėjusioji neabejotinai jautė fizinį skausmą, jai buvo nežymiai sutrikdyta sveikata, patyrė dvasinių išgyvenimų, nepatogumų, stresą, įtampą, padidėjo jautrumas, nervinis ir emocinis dirglumas. Pasak nukentėjusiosios, į neturtinę žalą įeina visi išgyvenimai, negali susitikti su draugais, dėl savo būklės turėjo eiti pas psichologą, blogai jaučiasi, buvo išrauti plaukai, buvo juos prisiauginusi, bet nesilaiko, pamačius E. nejauku, per kūną ėjo šiurpuliukai.

Nustatydamas nukentėjusiajam protingą ir teisingą satisfakciją dėl patirtos žalos, teismas atsižvelgia į teismų formuojamą praktiką panašaus pobūdžio bylose. Kuomet padaromas tyčinis nežymus sveikatos sutrikdymas, priteisiamos neturtinės žalos sumos svyruoja nuo kelių šimtų eurų iki maždaug 1 700 Eur (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-35/2014, 2K-473/2013, 2K-12/2012, Vilniaus apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-389-497/2017, Kauno apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-685-327/2017). Virš vieno tūkstančio eurų už nežymų sveikatos sutrikdymą priteisiama tik išskirtiniais atvejais, kai asmeniui dėl sužalojimo lieka liekamieji reiškiniai visam gyvenimui ar ilgam laikotarpiui, tačiau tokių aplinkybių bylos duomenimis nenustatyta.

Akivaizdu, kad žalos atlyginimo tikslas yra kompensacinis ir skirtas nukentėjusiam asmeniui grąžinti į ankstesnę (iki delikto padarymo) padėtį (lot. restitutio in integrum), kokia būtų buvusi, jeigu jo teisės nebūtų buvusios pažeistos. Tačiau pažymėtina ir tai, kad tiek realiai patirta žala, tiek ir negautos pajamos turi būti tiksliai apskaičiuotos, o asmuo, kuris reikalauja atlyginti žalą, privalo įrodyti ne tik žalos buvimo faktą, bet ir jos dydį ar vertę ir pateikti tai patvirtinančius įrodymus (kasacinės nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-127/2012, 3K-3-286-313/2017, 3K-3-148-248/2019, e3K-3-164-1075/2019 ir kt.).

Dėl neturtinės žalos, sutiktina kad nukentėjusioji patyrė tam tikro pobūdžio išgyvenimus ir fizinį skausmą, žala, kaip ir numato įstatymas turi būti priteisiama, tačiau vertintina ir nukentėjusiosios elgsena, aplinkybės, kuriomis padaryta nusikalstama veika, objektyvūs byloje pateikti duomenys, kad dėl minėto konflikto nukentėjusiosios buvo sužalota ir kaltinamoji, liekamieji reiškiniai, kaltininko turtinė padėtis. Šioje baudžiamojoje byloje įvertinus veikos aplinkybes, nukentėjusiosios veiksmus, kaltinamosios finansinę būklę, neturtinės žalos dydis mažintinas iki 500,00 Eur sumos, kadangi tokia suma pagal faktines bylos aplinkybes yra adekvati ir pakankamo dydžio satisfakcija patirtai skriaudai atlyginti ir atitinka protingumo, teisingumo, proporcingumo kriterijus, ką ir akcentuoja teismai priteisdami ir nustatydami neturtinės žalos dydį už tokio pobūdžio nusikalstamas veikas pagal kilusius padarinius ir kitas pirmiau aptartas aplinkybes.

Dėl kitų išlaidų, išlaidų gynėjui, grįžimui iš užsienio šalies, kurioje gyvena ir dirba nukentėjusioji, vykimui į teismą yra priteisiamos iš kaltinamosios nukentėjusiosios naudai, kas pateiktais skaičiavimais 2024 m. birželio 19 – 21 dienomis sudaro 573,29 Eur.

Teismas, pripažinęs kaltinamąją kaltu, gali nuspręsti išieškoti iš kaltinamojo nukentėjusiųjų civilinių ieškovių patirtas advokato pagalbos išlaidas (BPK 103 straipsnis). Kadangi šios išlaidos yra pagrįstos (2 t., b. l. 26), todėl priteistinos iš kaltinamosios 600,00 Eur sumoje apmokėtos už advokato paslaugas surašant civilinį ieškinį.

Kiti proceso klausimai

Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iš jos gyvenamosios vietos (2 t., b. l. 6-7) ir dokumento – asmens tapatybės kortelės (1 t., b. l. 189-190) paėmimas, kurios, vadovaujantis BPK 119 straipsniu, paliktina galioti iki šio nuosprendžio vykdymo pradžios.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 302-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

E. A. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir E. A. paskirti galutinę 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos išklausyti smurtinį elgesį keičiančią programą, bausmės atlikimo metu tęsti darbą arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

Paskirtos laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio šio nuosprendžio nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio 1 dalimi nuteistajam išaiškinti, kad nuteistieji, kuriems paskirtas laisvės apribojimas, privalo:

1) atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos šaukimo gavimo;

2) laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus;

3) pranešti probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų;

4) intensyvios priežiūros metu dėvėti elektroninio stebėjimo įtaisą ir laikytis intensyvios priežiūros sąlygų, pranešti probacijos tarnybai apie elektroninio stebėjimo įtaiso praradimą ar pastebėtą šio įtaiso gedimą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 8 dalimi nuteistajam išaiškinti, kad jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

Nukentėjusiosios L. N. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti iš E. A. L. N. 500,00 Eur neturtinei žalai atlyginti, 573,29 Eur turtinei žalai, sietinai su procesu, atlyginti bei 600,00 Eur turėtų išlaidų advokato pagalbai apmokėti.

Likusioje dalyje civilinį ieškinį atmesti.

E. A. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gyvenamosios vietos ir asmens dokumento paėmimą, kuris saugomas byloje įsiūtame voke, palikti galioti iki šio nuosprendžio vykdymo pradžios.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo jo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėja L. R.