Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2017-07-04 · Civilinė byla Nr. 2-1197-823/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2011-03-30Klaipėdos apygardos teismas
  2. B2-208-479/2011Sprendimas · 2011-06-06Klaipėdos apygardos teismas
  3. Pirmoji instancijaNutartis · 2013-03-21Lietuvos apeliacinis teismas
  4. Pirmoji instancijaNutartis · 2017-07-04Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-07-04
Bylos Nr.
2-1197-823/2017
Teisminio proceso Nr.
2-57-3-00398-2009-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Rezultatas
Nutartis palikta nepakeista.
Teisėjai
Dalia Kačinskienė, Goda Ambrasaitė-Balynienė, Virginija Čekanauskaitė
Pareiškėjas
A. G., D. J., K. J.
Kategorijos
  • 3.4.3.7.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1197-823/2017Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00398-2009-8Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.7.1 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. liepos 4 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Godos Ambrasaitės - Balynienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Virginijos Čekanauskaitės ir Dalios Kačinskienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų A. G., D. J. ir K. J. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. rugsėjo 28 d. nutarties civilinėje byloje Nr. B2-7-538/2017 dalies, kuria teismas uždarosios akcinės bendrovės „Adakris“ bankroto byloje patvirtino pareiškėjų finansinius reikalavimus, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ginčas byloje kilęs dėl pareiškėjų kreditorinių reikalavimų, kylančių iš darbo teisinių santykių, patvirtinimo bendrovės bankroto byloje. Klaipėdos apygardos teismas 2012 m. gruodžio 11 d. nutartimi iškėlė UAB „Adakris“ bankroto bylą, įmonės bankroto administratore paskyrė UAB „Eurobankrotas“.BUAB „Adakris“ bankroto administratorė kreipėsi į teismą, prašydama pripažinti BUAB „Adakris“ bankrutavusia, leisti jai taikyti likvidavimo procedūras, bei patvirtinti bendrovės kreditorių finansinius reikalavimus, tarp jų ir pareiškėjų finansinius reikalavimus.

Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Klaipėdos apygardos teismas 2016 m. rugsėjo 28 d. nutartimi pripažino BUAB „Adakris“ bankrutavusia ir likviduojama dėl bankroto; patvirtino patikslintus BUAB „Adakris“ kreditorių finansinius reikalavimus 3 385 417,86 EUR sumai, tarp kurių A. G. – 1600,13 EUR ir 7 680,41 EUR, D. J. – 7 378,30 EUR, K. J. – 635,79 EUR ir 7 383,52 EUR finansinius reikalavimus.Teismas pažymėjo, kad ginčo dėl pareikštų kreditorių reikalavimų neiškilo, jie administratorės įgalioto asmens pripažinti, todėl yra tvirtintini.

Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Pareiškėjai A. G., D. J. ir K. J. atskiruoju skundu prašo Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. rugsėjo 28 d. nutartį pakeisti dalyje dėl, pareiškėjų teigimu, nepagrįstai bei neteisėtai patvirtintų jų kreditorinių reikalavimų. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais: Ginčijama teismo nutartimi buvo patvirtinti pareiškėjų reikalavimai BUAB „Adakris“ bankroto byloje, nors pareiškėjai tokių prašymų bankroto administratorei ar teismui nebuvo pateikę. Pareiškėjai kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl jiems nesumokėto darbo užmokesčio ir kitų susijusių su darbo santykiais išmokų priteisimo iš darbdavio – BUAB „Adakris“ ir bankroto administratorės UAB „Eurobankrotas“ pagal 2013 m. gegužės 8 d. su jais sudarytas darbo sutartis. Nors atsakovė BUAB „Adakris“, pateikus ieškinį teismui, iš dalies su pareiškėjais atsiskaitė, tačiau su pareiškėjais nebuvo atsiskaityta visiškai t. y. taip, kaip numato darbo sutartis bei Lietuvos Respublikos darbo kodeksas (toliau – DK). Administratorės veiksmais – įtraukiant pareiškėjus į BUAB „Adakris“ bankroto bylą kreditoriais, pastariesiems to nežinant, buvo siekiama išvengti DK numatytų teisinių pasekmių dėl darbo sutarčių nevykdymo. Taigi, teismo nutartimi buvo įteisinti neteisėti BUAB „Adakris“ bei bankroto administratorės UAB „Eurobankotas“ veiksmai. Ginčijama nutartis užkerta kelią prisiteisti delspinigius bei netesybas (vidutinį darbo užmokestį) pagal DK civilinėje byloje Nr. 2-1031-163/2017, kuri nagrinėjama Klaipėdos apygardos teisme pagal bendraieškovių pateiktą ieškinį. Atsakovė UAB „Adakris“ 2017 m. balandžio 13 d. papildomai civilinėje byloje Nr. 2-1031-163/2017 sumokėjo A. G. 800,07 EUR sumą, o 2017 m. balandžio 18 d. K. J. – 317,90 EUR sumą, tačiau nesumokėjo delspinigių dėl darbo sutarties sąlygų netinkamo vykdymo bei vidutinio darbo užmokesčio už uždelstą atsiskaityti laikotarpį nuo darbuotojų atleidimo dienos iki atsiskaitymo dienos. Taip pat nepateikė pareiškėjams priimtinų taikos sutarties sąlygų. Pareiškėjų reikalavimai kyla iš darbo sutarčių, sudarytų po bankroto bylos BUAB „Adakris“ iškėlimo, todėl laikyti einamaisiais mokėjimais bankroto byloje, kurie turi būti vykdomi nesilaikant Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau – ĮBĮ) nustatytos kreditorių reikalavimų tenkinimo tvarkos ir sąlygų, o sumokami vadovaujantis DK ir darbo sutarčių nuostatomis. Administratorės UAB „Eurobankrotas“ sudarytos terminuotos darbo sutartys su pareiškėjais yra susijusios su turto apsauga, t. y. susijusios su administratoriaus funkcijų, numatytų ĮBĮ 11 straipsnio 4 punkte, vykdymu ir yra akivaizdžiai nesusiję su įmonės ūkinės – komercinės veiklos vykdymu. Atsižvelgiant į tai, administratorė neturėjo teisės teikti teismui tvirtinti neįvykdytas pareiškėjams prievoles išmokėti darbo užmokestį ir kitas susijusias su darbo santykiais išmokas, o šiuos veiksmus atliko iš savanaudiškų paskatų ir suklaidino teismą, siekdama išvengti DK numatytų sankcijų ir netesybų dėl darbo sutarties ir DK nuostatų pažeidimo. Atsakovai turi pareigą mokėti ieškovams delspinigius nuo pradelsto išmokėti darbo užmokesčio, kaip tai nustato Konstitucijos 48 straipsnis, DK 207 straipsnis, bei Lietuvos Respublikos delspinigių nustatymo už išmokų, susijusių su darbo santykiais, pavėluotą mokėjimą įstatymo 2 straipsnio 1 dalis. Šiuo tikslu ir yra pateiktas ieškinys teismui dėl darbo užmokesčio bei susijusių išmokų priteisimo iš atsakovų UAB „Adakris“ bei UAB „Eurobankrotas“ civilinėje byloje Nr. 2-1031-163/2017. Tačiau paminėta byla negali būti teisingai išspręsta, kol nėra panaikinti ginčijama nutartimi nepagrįstai patvirtinti pareiškėjų kreditoriniai reikalavimai. Ginčijama nutartimi yra užkirstas teisinis kelias įgyvendinti DK normas bei apginti darbuotojų teisėtus interesus, t. y. iš netinkamai įvykdytų darbo sutarčių kylančias neigiamas teisines pasekmes paliekant ne darbdaviui, kuris suklaidino teismą, atlikdamas neteisėtus veiksmus, bet darbuotojams.BUAB „Adakris“ bankroto administratorė atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo nutraukti pradėtą apeliacinį procesą, nes nėra apeliacijos objekto. Bankroto administratorė nurodo, kad visos pareiškėjams priklausančios piniginės sumos yra išmokėtos. Iš pateikto atskirojo skundo negalima suprasti, kaip ir kokias savo pažeistas teises nori apginti apeliantai.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų. Absoliučių ginčijamos nutarties negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė.Bylos duomenimis bankroto byla UAB „Adakris“ iškelta Klaipėdos apygardos teismo 2012 m. gruodžio 11 d. nutartimi, bendrovės bankroto administratore paskirta UAB „Eurobankrotas“; UAB „Adakris“, atstovaujama bankroto administratorės, 2013 m. gegužės 8 d. sudarė terminuotą darbo sutartį su apeliante A. G., kuria numatė jos darbo funkcijas – sargė objekte, esančiame (duomenys neskelbtini) (Sutarties 1.2 punktas), bei darbo užmokestį – 1 000 Lt per mėnesį (Sutarties 3 punktas); tą pačią dieną tomis pačiomis sąlygomis buvo sudarytos terminuotos darbo sutartys su apeliantais D. J. bei K. J. (b. l. 34 – 42).UAB „Adakris“ bankroto administratorei kreipusis į teismą dėl bendrovės pripažinimo bankrutavusia bei likvidavimo procedūrų jai taikymo ir, be kita ko, paprašius patvirtinti patikslintą UAB „Adakris“ kreditorių bei jų finansinių reikalavimų sąrašą, ginčijama 2016 m. rugsėjo 28 d. nutartimi UAB „Adakris“ bankroto byloje buvo patvirtinti A. G. 1 600,13 EUR bei 7 680,41 EUR, D. J. 7 378,30 EUR ir K. J. 635,79 EUR bei 7 383,52 EUR finansiniai reikalavimai. Šalių neginčijama, kad minėta teismo nutartimi patvirtintos apeliantų finansinių reikalavimų sumos iki šio atskirojo skundo nagrinėjimo jiems buvo sumokėtos: 2017 m. vasario 24 d. į apelianto K. J. sąskaitą pervedus 7 383,52 EUR ir 3 531,49 EUR bei į apeliantės A. G. sąskaitą pervedus 1 600,15 EUR ir 7 680,41 EUR, 2017 m. vasario 25 d. į apeliantės D. J. banko sąskaitą pervedus 7 378,30 EUR sumą (b. l. 46-48). Iš nagrinėjamo atskirojo skundo turinio matyti, kad apeliantai nesutikimą su ginčijama pirmosios instancijos teismo nutartimi iš esmės grindžia tuo, kad ginčijama nutartimi jiems buvo užkirstas kelias prisiteisti delspinigius bei netesybas civilinėje byloje Nr. 2-1031-163/2017. Apeliantai taip pat nurodo, kad ginčijama teismo nutartimi jų reikalavimai BUAB „Adakris“ bankroto byloje buvo patvirtinti, nors jie tokių prašymų nei bankroto administratorei, nei teismui pateikę nebuvo. Apeliacinio teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad šie apeliantų argumentai nesudaro pagrindo ginčijamos teismo nutarties pakeitimui arba panaikinimui. Pagrindinis bankroto proceso tikslas – per įstatyme nustatytų bankroto procedūrų vykdymą užtikrinti, kad būtų visiškai arba iš dalies patenkinti įrodymais pagrįsti bankrutuojančios įmonės kreditorių reikalavimai ir apsaugoti bankrutuojančios įmonės interesai. Kreditoriaus reikalavimo patvirtinimas ar atsisakymas jį tvirtinti bankroto byloje lemia konkretaus kreditoriaus teisę visiškai ar iš dalies gauti savo reikalavimų patenkinimą iš bankrutuojančios įmonės turto.Teismų praktikoje, atsižvelgiant į visų kreditorių lygiateisiškumo ir jų reikalavimų patenkinimo proporcingumo principus, pripažįstama, jog įstatymui neprieštarauja situacija, kai administratorius teismui pateikia tvirtinti kreditorinius reikalavimus, patikslintus pagal įmonės apskaitos dokumentus (ĮBĮ 11 straipsnio 5 dalies 10 punktas), nors formaliai per teismo nustatytą terminą kreditoriniai reikalavimai nebuvo pareikšti (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje 2-1206-381/2015 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika). Reikalavimų tvirtinimas be kreditoriaus prašymo nereiškia, kad tokiu būdu iš esmės yra suvaržomas tokių kreditorių disponavimas savo teisėmis. Pažymėtina, kad kreditorius, nepageidaujantis įgyvendinti savo reikalavimo į bankrutuojančią įmonę, bet kada gali atsisakyti šio reikalavimo (ĮBĮ 26 straipsnio 2 dalis). Apeliantai atskiruoju skundu neteigia, jog ginčijamos nutarties priėmimo metu jie neturėjo reikalavimo teisės į sumas, kurios teismo nutartimi buvo patvirtintos ir vėliau apeliantams išmokėtos, ar kad jie būtų atsisakę savo reikalavimo teisių į nurodytas sumas. Atsiskaitymas su apeliantais sudaro pagrindą pirmosios instancijos teismui tikslinti BUAB „Adakris“ kreditorių sąrašą (ĮBĮ 26 straipsnio 1 dalis), tačiau nesudaro pagrindo ginčijamos nutarties panaikinimui. Nors apeliantai teigia, kad ginčijamos nutarties priėmimas užkirto jiems kelią prisiteisti delspinigius bei netesybas civilinėje byloje Nr. 2-1031-163/2017, tačiau šis teiginys atskirajame skunde nėra plačiau argumentuotas, o apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija su tokiu apeliantų vertinimu nesutinka. Kaip matyti iš bylos medžiagos ir pačių apeliantų skundo argumentų, apeliantų teisė į delspinigius ir netesybas yra kitos civilinės bylos ginčo objektas (civilinė byla Nr. 2-1031-163/2017). Priimdamas ginčijamą nutartį šioje byloje pirmosios instancijos teismas dėl apeliantų teisės į delspinigius ir netesybas nepasisakė, taigi ginčijamos nutarties priėmimas niekaip neriboja civilinę bylą Nr. 2-1031-163/2017 nagrinėjančio teismo galimybių savarankiškai spręsti dėl apeliantų pareikštų reikalavimų pagrįstumo. Atsižvelgdama į išdėstytus argumentus teisėjų kolegija sprendžia, kad ginčijama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta bei pagrįsta, pagrindai ją keisti arba naikinti nenustatyti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Klaipėdos apygardos teismo 2016 m. rugsėjo 28 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjai Goda Ambrasaitė - BalynienėVirginija ČekanauskaitėDalia Kačinskienė