- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-06-09
- Bylos Nr.
- eTA-387-575/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-00879-2019-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Sprendimas paliktas nepakeistas
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Ramūnas Gadliauskas, Arūnas Sutkevičius
- Atsakovas
- O. R.
- Trečiasis asmuo
- Prienu, Prienų rajono savivaldybės administracija
- Pareiškėjas
- UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ramūno Gadliausko, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Arūno Sutkevičiaus,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakove?s O. R. apeliacini? skunda? de?l Regionu? apygardos administracinio teismo Kauno ru?mu? 2019 m. gruodz?io 4 d. sprendimo administracine?je byloje pagal pareis?ke?jo uz?darosios akcine?s bendrove?s Alytaus regiono atlieku? tvarkymo centro skunda? atsakovei O. R., tretiesiems suinteresuotiems asmenims Prienu? rajono savivaldybe?s administracijai ir R. S. de?l nesumoke?tos vietine?s rinkliavos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
1. Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras (toliau – ir Alytaus RATC) su skundu kreipėsi į teismą ir prašė priteisti iš atsakovės O. R. trečiajam suinteresuotam asmeniui Prienų rajono savivaldybės administracijai 308,80 Eur nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. ir 22,99 Eur bylinėjimosi išlaidų. UAB Alytaus RATC 2019 m. gegužės 22 d. teismui pateikė prašymą dėl reikalavimo mažinimo, kuriame nurodė, kad atsakovė sumokėjo bylinėjimosi išlaidas 22,99 Eur ir dalį įsiskolinimo, tačiau dar liko nesumokėtas 243,80 Eur įsiskolinimas.
2. Pareiškėjas nurodė, kad Prienų rajono savivaldybės taryba 2008 m. kovo 27 d. sprendimu Nr. T3-83 patvirtino Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatus, kurie buvo pakeisti 2016 m. gruodžio 22 d. sprendimu Nr. T3-267 (toliau – ir Nuostatai). Nuostatai yra viešai paskelbti internetiniame tinklapyje www.aratc.lt ir privalomi visiems Prienų rajono savivaldybės teritorijoje esantiems fiziniams bei juridiniams asmenims. Pagal Nuostatų 8 ir 45 punktus rinkliavos mokėtojų registrą kuria, atnaujina, administruoja UAB Alytaus RATC, kuriam pavesta nesumokėtą vietinę rinkliavą išieškoti iš rinkliavos mokėtojų, todėl pareiškėjas turi teisę reikalauti iš atsakovės sumokėti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą. Nuostatų 6.6 punkte apibrėžiama, kad rinkliavos mokėtojas – fizinis ir juridinis asmuo – atliekų turėtojas, nuosavybės teise valdantis rinkliava apmokestinamos kategorijos nekilnojamąjį turtą arba teisės aktų nustatyta tvarka jo įgaliotas asmuo, kuriam Savivaldybės tarybos sprendimu yra nustatyta mokestinė prievolė mokėti rinkliavą. Pareiškėjas pažymėjo, kad Nuostatų 45 punktas nustato, jog nesumokėtą vietinę rinkliavą iš rinkliavos mokėtojų išieško UAB Alytaus RATC įstatymų nustatyta tvarka, įskaitant neteisminį ir teisminį skolų išieškojimą, naudojantis skolų išieškojimo įmonių paslaugomis.
3. Nuo 2017 m. liepos 1 d. įsigaliojusioje naujoje Nuostatų redakcijoje (toliau – ir nuo 2017 m. liepos 1 d. galiojantys Nuostatai) pareiškėjui suteiktos teisės ir pareigos administruoti rinkliavos sumokėjimą, teikti mokėjimo pranešimus rinkliavos mokėtojams (8, 30 p.), atlikti teisminį ir neteisminį nesumokėtų rinkliavų išieškojimą (45, 55 p.) išliko. Nuo 2017 m. liepos 1 d. galiojančių Nuostatų 36 punkte nustatyta, kad rinkliava sumokama į administratoriaus (mokėjimo pranešime nurodytą) surenkamąją banko sąskaitą (-as), iš kurios lėšos pervedamos į Prienų rajono savivaldybės biudžetą, o pagal nuo 2018 m. vasario 14 d. įsigaliojusią Nuostatų 36 punkto redakciją rinkliava sumokama į Prienų rajono savivaldybės biudžeto sąskaitą.
Šalies argumentai
4. Pareiškėjas nurodė, jog atsakovė yra nekilnojamojo turto, esančio Prienų r. sav. savininkė. Už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. atsakovė nėra sumokėjusi pareiškėjui 243,80 Eur vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, kuri jai buvo paskaičiuota remiantis Nuostatuose įtvirtinta tvarka. Sutartis su atsakove dėl komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo nėra sudaryta, nes prievolė mokėti už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą nustatyta norminių teisės aktų pagrindu, todėl reikalavimas dėl vietinės rinkliavos priteisimo yra pagrįstas.
Atsiliepimas
5. Atsakovė O. R. atsiliepime į skundą nurodė, taip pat ir teismo posėdyje paaiškino, kad ji nuo 2017 m. rugpjūčio mėnesio gyvena adresu Prienų r. (duomenys neskelbtini). Nekilnojamojo turto objektu, esančiu Prienų r. sav., (duomenys neskelbtini), nesinaudoja, nes jame gyvena R. S., todėl ji neturi pareigos mokėti rinkliavos mokestį už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą. Atsakovė, atsižvelgusi į tai, kad pranešimų apie susidariusią skolą negavo, jos finansinė padėtis yra sunki, pensijos dydis 269,38 Eur, kitų pajamų negauna, sveikata silpna, prašė skundą atmesti, o jei teismas priimtų palankų sprendimą pareiškėjui, skolos mokėjimą išdėstyti dalimis dvejiems metams.
II.
6. Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai 2019 m. gruodžio 4 d. sprendimu pareiškėjo skundą patenkino iš dalies. Teismas priteisė iš atsakovės O. R. Prienų rajono savivaldybės administracijai 202,13 Eur nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą. Sprendimo įvykdymą dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą priteisimo teismas išdėstė 12 mėnesių laikotarpiui.
7. Teismas, spręsdamas ginčą, vadovavosi Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktu, 12 straipsnio 1-2 punktais, Atliekų tvarkymo įstatymo 30 straipsnio 1 dalimi, Nuostatų 4, 5, 13, 14, 17, 18 ir 19 punktais, nuo 2017 m. liepos 1 d. galiojančių Nuostatų 6.5., 6.6., 8, 30, 36 ir 55 punktais. Teismas taip pat vadovavosi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika dėl vietinės rinkliavos priteisimo (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. spalio 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A11-1574/2005; 2008 m. liepos 18 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A556-1333/2008; 2012 m. gegužės 30 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A822-2403/2012; 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556-334/2014; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2004 m. sausio 29 d. išplėstinės teisėjų kolegijos nutartį administracinėje byloje Nr. A7-60/2004; 2016 m. spalio 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1852-552/2016; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. kovo 13 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-1856-629/2019).
8. Teismas nustatė, kad byloje esantis valstybės įmonės (toliau – ir VĮ) Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenų išrašas patvirtina, jog atsakovei nuosavybės teise priklauso nekilnojamasis turtas, esantis Prienų r. sav., (duomenys neskelbtini). Taip pat teismas nurodė, kad Gyventojų registro išrašas ir seniūno pažyma patvirtina, jog atsakovė nurodytu adresu yra deklaravusi gyvenamąją vietą nuo 2011 m. gruodžio 20 d. Taigi, teismas padarė išvadą, jog atsakovė atitiko vieną iš vietinės rinkliavos mokėtojo požymių – nuosavybės teise valdo ir naudoja nekilnojamąjį turtą Prienų rajono savivaldybės teritorijoje, todėl pareiškėjas nurodė šioje byloje tinkamą atsakovą.
9. Teismas atkreipė dėmesį į tai, kad aplinkybė, jog atsakovės nuolatinė gyvenamoji vieta yra kitur, sprendžiant šį ginčą, teisiškai nereikšminga. Vien faktinė aplinkybė, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinės rinkliavos mokėtoju pagal savivaldybės tarybos sprendimą, kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja šio asmens pareigą nustatyta tvarka ir terminais mokėti atitinkamo dydžio vietinę rinkliavą. Vietinės rinkliavos mokėtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti šią pareigą, ar ne, nuo pareigos mokėti vietinę rinkliavą vykdymo jis gali būti atleistas tik atitinkamų norminių teisės aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556-334/2014). Todėl, kaip nurodė teismas, nėra pagrindo teigti, jog atsakovei nekilo prievolė mokėti vietinę rinkliavą Nuostatų nustatyta tvarka.
Šalies argumentai
10. Iš bylos duomenų teismas nustatė, kad pareiškėja su prašymu dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo į teismą kreipėsi 2019 m. balandžio 23 d. Atsižvelgiant į tai, teismas, vadovaujantis Mokesčių administravimo įstatymo 68 straipsnio 1 dalimi, nurodė, kad pareiškėjui iš atsakovės priteistina vietinė rinkliava galėjo būti apskaičiuojama už einamuosius (2019 m.) ir penkerius praėjusius kalendorinius metus, skaičiuojamus atgal nuo 2019 m. sausio 1 d., t. y. už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. Teismas nusprendė, kad yra pasibaigęs senaties terminas, per kurį pareiškėjas turi teisę reikalauti iš atsakovės sumokėti rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą bei tvarkymą už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2014 m. sausio 1 d.
11. Teismas priteisė Alytaus RATS iš atsakovės O. R. 202,13 Eur (243,80 Eur prašoma priteisti suma už ginčo laikotarpį) – 41,67 Eur (suma už 2013 metus)) vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, apskaičiuotos už laikotarpį nuo už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d.
12. Atsižvelgiant į byloje esamus duomenis, atsakovės paaiškinimus, teismas pripažino, kad atsakovės turtinė padėtis sunki, todėl teismo sprendimo įvykdymą dėl vietinės rinkliavos sumokėjimo išdėstė 12 mėnesių laikotarpiui, kas mėnesį atsakovę įpareigojant mokėti po 16,84 Eur.
III.
13. Atsakovė O. R. pateikė apeliacinį skundą, kuriame prašo: 1) panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą; 2) pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą; 3) panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
14. Atsakovė teigia, kad nuo 2016 m. liepos 8 d. gyvena adresu Prienų r., (duomenys neskelbtini). Nekilnojamojo turto objektu, esančiu Prienų r. sav., (duomenys neskelbtini), nesinaudoja, nes jame gyvena R. S.
15. Trečiasis suinteresuotas asmuo Prienų rajono savivaldybės administracija pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, kuriame prašo atmesti atsakovės apeliacinį skundą kaip nepagrįstą ir palikti pirmosios instancijos teismo sprendimą nepakeistą.
16. Trečiasis suinteresuotas asmuo mano, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai išnagrinėjo visas aplinkybes, teisingai pritaikė teisės normas ir priėmė teisėtą bei teisingą sprendimą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
17. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl pareiškėjo UAB Alytaus RATC reikalavimo priteisti iš atsakovės O. R. 243,80 Eur vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, apskaičiuotos už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d.
Žemesnės instancijos teismas
18. Pirmosios instancijos teismas pareiškėjo prašymui pritaikė priverstinio išieškojimo senaties terminą ir nesumokėtos rinkliavos dalį priteisė už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d., iš viso 202,13 Eur. Atsakovė, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, padavė apeliacinį skundą.
19. Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 140 straipsnio 1 dalį teismas, apeliacine tvarka nagrinėdamas bylą, patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų. Pažymėtina, kad byloje nenustatytos aplinkybės, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliacinio skundo ribos, bei nenustatyti sprendimo negaliojimo pagrindai, nurodyti ABTĮ 146 straipsnio 2 dalyje (ABTĮ 140 str. 2 d.), todėl apeliacinės instancijos teismas šią bylą apeliacine tvarka nagrinėja ir patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą, neperžengdamas atsakovės apeliacinio skundo ribų (ABTĮ 140 str. 1 d.).
20. Teisėjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, kad atsakovė, turėdama nuosavybės teise nekilnojamojo turo Prienų r. sav., (duomenys neskelbtini), yra vietinės rinkliavos mokėtoja tiek Nuostatų (5 p.), tiek nuo 2017 m. liepos 1 d. galiojančių Nuostatų (6.6 p.) prasme. Atsakovės nurodyti argumentai (aplinkybės), kad nekilnojamojo turto objektu, esančiu Prienų r. sav., (duomenys neskelbtini), nesinaudoja, nes jame gyvena R. S., niekaip nepaneigia jos pareigos mokėti vietinę rinkliavą. Šiuo aspektu pažymėtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje yra išaiškinęs, jog vien faktinė aplinkybė, kad atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinės rinkliavos mokėtoju pagal savivaldybės tarybos sprendimą, kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja šio asmens pareigą nustatyta tvarka ir terminais mokėti atitinkamo dydžio vietinę rinkliavą (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. kovo 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-201-261/2018). Vietinės rinkliavos mokėtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti šią pareigą, ar ne, nuo pareigos mokėti vietinę rinkliavą vykdymo jis gali būti atleistas tik atitinkamų norminių teisės aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020 m. gegužės 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-1953-756/2020). Vietinės rinkliavos lengvatų taikymo tvarką ir pagrindus Prienų rajono savivaldybėje nustatė nuo 2009 m. gruodžio 24 d. iki 2015 m. vasario 6 d. galiojęs Prienų rajono savivaldybės tarybos 2009 m. gruodžio 24 d. sprendimas Nr. T3-331 „Dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą lengvatų nustatymo“, nuo 2015 m. vasario 7 d. iki 2017 m. birželio 30 d. galiojęs Prienų rajono savivaldybės tarybos 2015 m. sausio 29 d. sprendimas Nr. T3-12 „Dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą lengvatų nustatymo“ ir nuo 2017 m. liepos 1 d. galiojantis Prienų rajono savivaldybės tarybos 2017 m. balandžio 27 d. sprendimas Nr. T3-136 „Dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą lengvatų nustatymo“. Nagrinėjamu atveju į bylą nėra pateikta duomenų, kad atsakovė būtų atleista nuo rinkliavos mokėjimo minėtų sprendimų (vieno iš sprendimų) nustatytą tvarka, o tokių aplinkybių nenurodė ir pati atsakovė.
21. Taigi teisėjų kolegija konstatuoja, kad atsakovė turėjo pareigą mokėti vietinę rinkliavą laikotarpiu nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d.
22. Apibendrindama tai, kad išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurio nėra pagrindo keisti ar naikinti remiantis atsakovės apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais. Todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas, o atsakovės apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Atsakovės O. R. apeliacinį skundą atmesti.
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno ru?mu? 2019 m. gruodz?io 4 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.