Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-09-16 · Administracinė byla Nr. AS-146-475-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2011-09-16Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2011-12-30Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  3. Iv-833-171/2012Sprendimas · 2012-04-11Regionų apygardos administracinis teismas
  4. ApeliacijaNutartis · 2012-08-09Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-16
Bylos Nr.
AS-146-475-11
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00773-2011-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Audrius Bakaveckas (pirm.), Laimė Baltrūnaitė (pran.), Romanas Klišauskas
Pareiškėjas
A. Š.
Atsakovas
Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Kategorijos
  • 61.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.3.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS146-475/2011Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00773-2011-4Procesinio sprendimo kategorija 61.2; 63.3.8 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2011 m. rugsėjo 16 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Laimės Baltrūnaitės (pranešėja) ir Romano Klišausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos A. Š. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 12 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjos A. Š. skundą atsakovui Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl sprendimų panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėja A. Š. (toliau – ir pareiškėja) 2011 m. balandžio 4 d. padavė Vilniaus apygardos administraciniam teismui skundą (b. l. 1-10), kuriuo prašė panaikinti Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – ir Mokestinių ginčų komisija) 2010 m. rugsėjo 15 d. sprendimą Nr. S-246(7-198/2010), Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir Muitinės departamentas) 2010 m. birželio 23 d. sprendimą Nr. 1A-4.13-353, Panevėžio teritorinės muitinės 2010 m. balandžio 23 d. sprendimą Nr. 10PM190165S ir šio sprendimo rezoliucinės dalies 1, 2, 3, 4 punktus.

Šalies argumentai

Pareiškėja taip pat pateikė prašymą dėl praleisto termino skundui paduoti atnaujinimo (b. l. 11), kuriame nurodė, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. kovo 28 d. nutartimi paliko nenagrinėtą jos sutuoktinio V. Š. skundą, nes jis buvo paduotas neįgalioto vesti bylą asmens po pareiškėjo mirties. Pareiškėjos teigimu, po staigios sutuoktinio mirties ji turėjo sveikatos ir kitų problemų, todėl skundo padavimo klausimais nesirūpino. Paaiškino, kad jai buvo žinoma, jog sutuoktinis buvo padavęs skundą, tačiau kokiu klausimu, ji nesidomėjo. Taip pat teigė, kad apie aplinkybę, jog skundas dėl ginčijamų sprendimų paduotas teismui sutuoktiniui jau mirus, ji sužinojo 2010 m. lapkričio mėnesį, gavusi atsakovo atsiliepimą į skundą. Tuomet kreipėsi į mirusio sutuoktinio įgaliotą asmenį, kuriam pranešė apie sutuoktinio mirtį.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. balandžio 12 d. nutartimi (b. l. 33-34) atmetė A. Š. prašymą atnaujinti skundo padavimo terminą ir atsisakė priimti jos skundą, kaip paduotą praleidus skundo padavimo terminą.

Teismas, remdamasis Mokesčių administravimo įstatymo 159 straipsnio 3 dalimi, nustatančia, kad skundas teismui turi būti paduodamas ne vėliau kaip per 20 dienų po Mokestinių ginčų komisijos sprendimo įteikimo dienos, nustatė, jog Mokestinių ginčų komisija 2011 m. balandžio 11 d. rašte Nr. 5-249 nurodė, kad 2010 m. rugsėjo 15 d. sprendimo Nr. S-246(7-198/2010) nuorašas buvo išsiųstas V. Š. 2010 m. rugsėjo 16 d. registruotu paštu, registracijos Nr. RN221939859LT, adresu Parko g. 11, Tryškiai, 88155 Telšių rajonas. Bylos duomenys rodo, kad V. Š. mirė 2010 m. rugpjūčio 17 d. Administracinėje byloje Nr. I-847-142/2011 esančiame Telšių raj. 2-ojo notarų biuro notarės Nijolės Urbaitienės 2011 m. sausio 26 d. rašte Nr. 9 nurodyta, kad V. Š. paskutinė deklaruota gyvenamoji vieta – Telšių r. sav., Tryškių mstl., Parko g. 11 (b. l. 83). Teismas pažymėjo, kad pareiškėjos A. Š. gyvenamoji vieta taip pat yra šiuo adresu. AB „Lietuvos paštas“ Vidaus pašto siuntų sistemos duomenimis nustatyta, kad pašto siunta, registracijos Nr. RN221939859LT, adresatui įteikta 2010 m. rugsėjo 18 d. Atsižvelgęs į tai, teismas padarė išvadą, kad skundžiamas sprendimas pareiškėjai įteiktas 2010 m. rugsėjo 18 d., todėl skundas teismui galėjo būti paduotas iki 2010 m. spalio 8 d. imtinai. Pareiškėja į teismą kreipėsi 2011 m. balandžio 4 d., t. y. gerokai praleidusi skundo padavimo terminą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nurodė, kad pareiškėja skundo padavimo termino praleidimą iš esmės grindžia pablogėjusia sveikatos būkle po sutuoktinio mirties bei aplinkybe, kad ji nežinojo, jog skundas teismui buvo paduotas neįgalioto vesti bylą asmens po sutuoktinio V. Š. mirties.

Įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes, teismas padarė išvadą, kad pareiškėjos nurodytos termino praleidimo priežastys yra subjektyvaus pobūdžio ir negali būti laikomos pateisinamomis ABTĮ 34 straipsnio 1 dalies nuostatų prasme. Svarbiomis skundo padavimo termino praleidimo priežastimis gali būti pripažintos tik objektyvios ir nuo paties pareiškėjo valios nepriklausančios priežastys.

Pažymėjo, kad pareiškėjai skundžiamas Mokestinių ginčų komisijos 2010 m. rugsėjo 15 d. sprendimas įteiktas jos gyvenamosios vietos adresu 2010 m. rugsėjo 18 d. Šiame sprendime yra aiškiai nurodyta šio sprendimo apskundimo tvarka ir terminai. Be to, iš administracinės bylos Nr. I-847-142/2011 medžiagos matyti, kad pareiškėjos gyvenamosios vietos adresu buvo siunčiama ir teismo 2010 m. spalio 7 d. nutartis priimti V. Š. skundą (b. l. 34). Todėl teismas vertino, kad pareiškėja, žinodama apie jos sutuoktinio atžvilgiu priimtą sprendimą ir po jo mirties paduotą skundą teismui, būdama pakankamai atidi ir rūpestinga, pati ar kito asmens pagalba per įstatymo nustatytą terminą turėjo galimybę paduoti skundą teismui, tačiau, kaip pati prašyme nurodė, skundo teismui padavimo klausimais po sutuoktinio mirties nesirūpino, delsė ir į teismą kreipėsi praėjus daugiau nei 6 mėnesiams nuo skundžiamo sprendimo įteikimo dienos.

Teismas taip pat pažymėjo, kad pareiškėjos nurodyta aplinkybė, jog po sutuoktinio mirties ji turėjo sveikatos problemų, nepatvirtinta jokiais objektyviais įrodymais. Atkreipė dėmesį į tai, kad sveikatos problemos nesutrukdė pareiškėjai 2010 m. spalio 25 d. kreiptis į notarų biurą dėl palikimo priėmimo. Dėl nurodytų priežasčių nurodyta aplinkybė, teismo vertinimu, taip pat negali pateisinti skundo teismui padavimo termino praleidimo.

Žemesnės instancijos teismas

Remdamasis išdėstytu, pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nėra pagrindo pripažinti, jog pareiškėja skundo padavimo teismui terminą praleido dėl svarbių priežasčių, todėl atmetė pareiškėjos prašymą atnaujinti skundo padavimo terminą ir, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu, atsisakė priimti skundą, pareiškėjai praleidus skundo padavimo terminą.

III.

Pareiškėja A. Š. atskiruoju skundu (b. l. 36-37) prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 12 d. nutartį ir perduoti skundo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Atskirajame skunde nurodo tas pačias aplinkybes, kaip ir teismui pateiktame prašyme dėl praleisto termino skundui paduoti atnaujinimo. Taip pat teigia, kad negali pateikti įrodymų, jog pergyveno dėl sutuoktinio mirties ir jai buvo sutrikusi sveikata, nes tokių pažymų niekas neišduoda, taigi toks reikalavimas yra neįvykdomas.

Pareiškėjos manymu, ji praleido skundo padavimo terminą dėl objektyvių, nuo jos valios nepriklausančių priežasčių, nes, mirus sutuoktiniui, ją užgulė kitos problemos. Be to, ji nesidomėjo skundo dėl Mokestinių ginčų komisijos 2010 m. rugsėjo 15 d. sprendimo Nr. S-246(7-198/2010) padavimo aplinkybėmis. Tai, anot pareiškėjos, darė jos sutuoktinis, o korespondencija buvo perduodama tiesiogiai įgaliotam atstovui.

Atsiliepimas

Pareiškėja nurodo, kad tik lapkričio mėnesį, kai ji asmeniškai gavo atsiliepimą į skundą ir informavo atstovą apie sutuoktinio mirtį, teismui buvo parengtas prašymas dėl teisių perėmimo jau pradėtoje administracinėje byloje, tačiau šis prašymas buvo atmestas. Įgaliotas atstovas 2011 m. sausio 19 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo posėdyje informavo teismą apie sutuoktinio mirtį ir pateikė V. Š. mirties liudijimo originalą, taip pat informavo teismą apie tai, kad skundas buvo paduotas V. Š. jau mirus. Tačiau pirmosios instancijos teismas 2011 m. sausio 19 d. nepriėmė jokio sprendimo, o paskyrė teismo posėdžio datą 2011 m. kovo 28 d. Pareiškėjos nuomone, toks pirmosios instancijos teismo sprendimas yra visiškai nesuprantamas, nes jau 2011 m. sausio 19 d. buvo žinoma apie tai, kad skundą pasirašė neįgaliotas atstovas, ir teismas privalėjo priimti tokią nutartį, kokią priėmė 2011 m. kovo 28 d. Mano, kad net tuo atveju, jei ji iš karto būtų informavusi sutuoktinio įgaliotą atstovą apie sutuoktinio mirtį, ji nebūtų turėjusi teisės paduoti skundą, nes nebuvo savo sutuoktinio turto paveldėtoja, o tai reiškia, kad nebuvo ir jo teisių perėmėja. Teigia, kad tokį statusą ji įgijo tik 2010 m. spalio 25 d., kai kreipėsi į notarą dėl palikimo priėmimo, bet skundo padavimo terminas jau buvo praleistas, nes paskutinė skundo padavimo diena buvo 2010 m. spalio 10 d.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas tenkintinas.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino faktines aplinkybes, todėl nepagrįstai skundžiama 2011 m. balandžio 12 d. nutartimi atmetė pareiškėjos prašymą atnaujinti praleistą skundo padavimo terminą.

Nagrinėjamu atveju nekvestionuojama faktinė aplinkybė, kad pareiškėja praleido 20 dienų terminą skundui dėl Mokestinių ginčų komisijos 2010 m. rugsėjo 15 d. sprendimo Nr. S-246(7-198/2010) paduoti. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į tai, kad minėtas sprendimas buvo įteiktas adresatui 2010 m. rugsėjo 18 d. (b. l. 27-28), teisingai nustatė, jog skundas teismui galėjo būti paduotas iki 2010 m. spalio 8 d., o pareiškėja kreipėsi į teismą 2011 m. balandžio 4 d., t. y. praleidusi skundo padavimo terminą.

Tačiau pirmosios instancijos teismas, darydamas išvadą, jog pareiškėja praleido terminą išimtinai dėl subjektyvaus pobūdžio priežasčių, neįvertino nagrinėjamam klausimui spręsti reikšmingų faktinių aplinkybių, kad pareiškėjos skundžiami sprendimai (t. y. Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. rugsėjo 15 d. sprendimas Nr. S-246(7-198/2010), Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2010 m. birželio 23 d. sprendimas Nr. 1A-4.13-353, Panevėžio teritorinės muitinės 2010 m. balandžio 23 d. sprendimas Nr. 10PM190165S) yra priimti mirusio pareiškėjos sutuoktinio V. Š. atžvilgiu ir kad dėl šių sprendimų teisėtumo bei pagrįstumo V. Š. vardu buvo paduotas skundas teismui. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. kovo 28 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. I-847-142/2011 minėtą skundą paliko nenagrinėtą, nes skundą V. Š. vardu padavė neįgaliotas vesti bylą asmuo. Ta pačia nutartimi teismas pripažino, jog negali būti sprendžiamas ir pareiškėjo teisių perėmimo procese klausimas, dėl to teismas netenkino prašymo pakeisti mirusį pareiškėją V. Š. jo procesinių teisių perėmėja A. Š.

Teisėjų kolegija, įvertinusi paminėtas aplinkybes, konstatuoja, kad pareiškėja dėl objektyvių, nuo jos valios nepriklausiusių priežasčių praleido įstatymų nustatytą skundo padavimo terminą, todėl yra pagrindas šiam terminui atnaujinti. Pažymėtina, kad po minėtos Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. kovo 28 d. nutarties priėmimo, kai paaiškėjo, jog mirusio V. Š. vardu pateiktas skundas dėl Mokestinių ginčų komisijos 2010 m. rugsėjo 15 d. sprendimo Nr. S-246(7-198/2010), Muitinės departamento 2010 m. birželio 23 d. sprendimo Nr. 1A-4.13-353 ir Panevėžio teritorinės muitinės 2010 m. balandžio 23 d. sprendimo Nr. 10PM190165S laikytinas nepaduotas, pareiškėja nedelsdama, jau 2011 m. balandžio 4 d. savo vardu padavė teismui skundą dėl nurodytų sprendimų.

Remiantis išdėstytais motyvais, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 12 d. nutartis panaikinama. Pareiškėjos prašymas tenkinamas, atnaujinant praleistą skundo padavimo terminą. Atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamu atveju dar turi būti vertinamas pareiškėjos skundo atitikimas kitus ABTĮ nustatytus reikalavimus, skundo priėmimo klausimas grąžintinas iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3, 4 punktais, teisėjų kolegija

nutaria:

pareiškėjos A. Š. atskirąjį skundą tenkinti.

Panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 12 d. nutartį, atnaujinti pareiškėjai skundo padavimo terminą ir perduoti skundo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiamaTeisėjai Audrius BakaveckasLaimė BaltrūnaitėRomanas Klišauskas