- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-11-14
- Bylos Nr.
- 2A-2271-640/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-01-3-04969-2011-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rūta Veniulytė-Jankūnienė (pran.), Alvydas Barkauskas, Neringa Švedienė
- Ieškovas
- UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“
- Atsakovas
- UAB „Norfos mažmena“
- Kategorijos
- 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto UAB „Norfos mažmena“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. sausio 25 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ ieškinį atsakovui UAB „Norfos mažmena“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
ieškovas UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ kreipėsi į teismą dokumentinio proceso tvarka su ieškiniu (b.l. 1-5) prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Norfos mažmena“ 83812,95 Lt skolos, 2849,64 Lt delspinigių, 8,05 procentų metinių palūkanų bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad pagal 2007-08-07 pagal pirkimo-pardavimo sutartį ieškovas tapo patalpų, esančių Naujakurių g. 31, Kaune savininku. Atsakovas nuomos mokestį mokėjo ieškovui, tačiau ėmė pažeidinėti nuomos sutarties, kuri buvo sudaryta iki pirkimo-pardavimo sutarties su buvusiu savininku UAB „Serneta“ sąlygas, nustojo periodiškai mokėti nuomos mokestį, skola pagal 2011 02 08 ieškovo PVM sąskaitą faktūrą NTV Nr. 5089 sudarė 84012,95 Lt, iš dalies apmokėjus sąskaitą skola liko 83812,95Lt. 2011 gegužės 11d. preliminariu sprendimu ieškinys buvo patenkintas pilnai (b.l. 38-39).
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2012-01-25 sprendimu 2011 m. gegužės 9 d. preliminarų sprendimą pakeitė. Priteisė ieškovui UAB „Nekilnojamojo turto valdymas” iš atsakovo UAB „Norfos mažmena“ 5600 Lt skolos, 2849,64 Lt delspinigių, 8,05 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos (8449,64Lt) nuo bylos iškėlimo teisme (2011-05-09) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 1309 Lt bylinėjimosi išlaidų. Ieškinio dalį dėl 78212,95 Lt atmetė. Nurodė, kad byloje yra duomenys, jog atsakovas dalį sąskaitų apmokėjo ir liko skolingas 5600 Lt. Pagal CK 6.923 str. 3 d. „lėšos pagal reikalavimus, priklausančios tai pačiai eilei nurašomos mokėjimo dokumentų gavimo kalendorinio eiliškumo tvarka“ ką padarė ieškovas, gavęs iš atsakovo apmokėjimus. Teismui ieškinys išsiųstas 2011 03 22, o ginčijamos sąskaitos Nr. 5072 nėra apmokėjęs, todėl skaičiuojami 2846,64 Lt delspinigių. Nurodė, kad atsakovui išlieka pereiga sumokėti nuomos mokestį, sutartis turi šalims įstatymo galią (b. l. 129-130).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Atsakovas UAB „Norfos mažmena“ apeliaciniu skundu (b.l. 135-140) prašo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-01-25 sprendimą pakeisti ir priimti naują sprendimą – ieškovo reikalavimus dėl 5600 Lt skolos, 2849,64 Lt delspinigių priteisimo atmesti. Priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad įskaitymas buvo atliktas, kadangi ieškovas netinkamai vykdė 2006 m. kovo 14 d. negyvenamųjų patalpų, esančių Žuvininkų g. 5, Šiauliuose, nuomos sutartį. Nurodo, kad kadangi apelianto teisės buvo suvaržytos, jo teisėtas interesas gauti prievolės įvykdymą buvo ir yra pažeistas, nuomojamų patalpų priėmimo - perdavimo akte nurodyti trūkumai laiku ir tinkamai pašalinti nebuvo, apeliantas taikė sutartines netesybas Ieškovui ir atliko priešpriešinių vienarūšių reikalavimų įskaitymą. Tokią teisę apeliantas turėjo pagal 2006 m. kovo 14 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 12.1 p. Įskaitymas taip pat buvo atliktas, kadangi ieškovas netinkamai vykdė 2005 m. rugsėjo 8 d. negyvenamųjų patalpų, esančių Veiverių g. 142A, Kaune, nuomos sutartį. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas visiškai nesprendė klausimo dėl 2005 m. rugsėjo mėn. 8 d. negyvenamųjų patalpų, esančių Veiverių g. 142A, Kaune, nuomos sutarties prijungimo prie bylos, nors dalis 2011 m. vasario mėn. 11 d. aktu skirtos baudos, t.y. 2800 Lt ir buvo skirta už nepašalintus trūkumus negyvenamosiose patalpose, esančiose Veiverių g. 142A, Kaune. Tokią teisę apeliantas turėjo pagal 2005 m. rugsėjo 8 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 12.1 p. Taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas apsiribojo konstatavimu, kad Apeliantui nebuvo suteikta teisė vienašališkai priskaičiuoti Ieškovui 5600,00 Lt baudą ir šios baudos suma sumažinti nuomos mokestį, todėl įskaitymas nebuvo galimas. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepripažino apelianto atlikto priešpriešinių reikalavimų įskaitymo, praktiškai nenurodydamas jokių tokio sprendimo motyvų. Nurodo, kad įstatymų leidėjas nei CK 6.134 str., nei kitose teisės normose nenustato jokių draudimų ar apribojimų įskaityti netesybas į kitus mokėjimus, inter alia nedraudžia įskaityti netesybas į mokėtiną nuomos mokestį. Nurodo, kad šiuo atveju buvo visos sąlygos šalių priešpriešinių vienarūšių reikalavimų įskaitymui, kadangi tiek ieškovo, tiek apelianto priešpriešiniai reikalavimai buvo apibrėžti, galiojantys ir vykdytini. Taip pat nurodo, kad netesybos buvo apibrėžtos tiek sumos prasme, tiek kalendorinio laiko, už kurį skaičiuojamos netesybos, prasme. Nurodo, kad negalėjimas naudotis patalpomis visa apimtimi ir tinkamai, vertintini kaip daikto trūkumai, todėl Ieškovas buvo atsakingas už tai, kad apeliantas negalėjo visa apimtimi įgyvendinti savo, kaip nuomininko teisių. Nurodo, kad apeliantas turėjo teisę įskaityti netesybas į kitus mokėjimus, inter alia į pagal 2006 m. kovo 14 d. nuomos sutartį mokėtiną nuomos mokestį. Taip pat nurodo, kad apeliantas turėjo neabejotiną teisę pagal vieną nuomos sutartį gautiną netesybų sumą įskaityti į pagal kitą nuomos sutartį mokėtiną sumą. Nurodo, kad apie atliktą įskaitymą Ieškovas buvo informuotas aktais dėl baudų skyrimo, apelianto išrašytomis sąskaitomis bei mokėjimo pavedimais, kuriuose buvo nurodomos apelianto išrašytos sąskaitos. Taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas priteisė 2949,64 Lt delspinigių. Šis reikalavimas yra išvestinis reikalavimas iš ieškininio reikalavimo dėl 5600 Lt įsiskolinimo priteisimo, todėl atmetus ieškinį dalyje dėl 5600 Lt įsiskolinimo priteisimo, atitinkamai atmestini ir reikalavimai dėl delspinigių ir kompensacinių palūkanų priteisimo.
Atsiliepimas
Atsiliepimu (b.l. 147-150) į apeliacinį skundą ieškovas UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ prašo apeliacinį skundą atmesti, teismo sprendimą palikti nepakeistą ir priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad bylos nagrinėjimo metu buvo nurodyta, kad atsakovo pretenzijų pagal 2006 m. kovo 14 d. nuomos sutartį nepagrįstumas jau yra konstatuotas ir įsiteisėjusiu teismo sprendimu. UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ su UAB „Norfos mažmena“ nebuvo pasirašiusi jokio kito susitarimo, kuriame UAB „Norfos mažmena“ būtų suteikta teisė vienašališkai skirti baudas. Su UAB „Norfos mažmena“ 2007-09-10 buvo pasirašytas susitarimas dėl 2005-07-08 nuomos sutarties pratęsimo, pasikeitus patalpų nuomotojui. Šiame susitarime nebuvo jokių nuostatų apie tai, kad susitarimo metu būtų užfiksuoti kokie nors patalpų trūkumai. Nurodo, kad vien tik atsakovo pasirašyti aktai dėl baudos skyrimo bendrovei jokių pareigų sukelti negalėjo, nes LR CK 1.63 str. 4 d. nustatyta, kad iš vienašalio sandorio atsiranda pareigos jį sudariusiam asmeniui, o kitiems asmenims iš vienašalio sandorio pareigos atsiranda tik įstatymų nustatytais atvejais arba kai tie asmenys sutinka. Taip pat nurodo, kad bylos nagrinėjimo metu apeliantas nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, kad bendrovei būtų pateikęs pranešimą apie įskaitymą. Taip pat iš pranešimo turinio turėtų būti aišku kokia prievolė dėl įskaitymo pasibaigė. Iš atsakovo paaiškinimų darytina išvada, kad atsakovas jo surašytą aktą ir laikė pranešimu dėl įskaitymo. Tačiau šis aktas neatitinka pranešimo turiniui taikytinų įstatymo reikalavimų, nustatytų LR CK 6.130 str. ir LR CK 6.131 str. Nurodo, kad kiek ir kokia apimtimi skolininkas pažeidė sutarties vykdymą gali būti nustatyta tik arba šalių susitarimu, arba ginčą nagrinėjant teisme. Nurodo, kad įstatymas draudžia vienašališkai atsisakyti vykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos vykdymo sąlygas (CK 6.59 str.), todėl atsakovas vienašališkai baudos dydžio negalėjo nustatyti ir pareiga sumokėti baudą negali būti laikoma nei apibrėžta, nei neginčijamai vykdytina. Taip pat nurodo, kad atsakovo paskaičiuota bauda už kitų nuomos sutarčių netinkamo vykdymo, gali būti taikoma tik šalims sutarus dėl tokios sankcijos, arba išsprendus ginčą teisme. Šiuo atveju, sutarties pažeidimo faktas turi būti įrodytas. Nuomininkui atlikus savo paties vienašališkai suskaičiuotos baudos (netesybų) įskaitymą, Ieškovui atimama teisė tokias netesybas mažinti, nes jos jau sumokėtos, atlikus įskaitymą. Taip pat nurodo, kad delspinigiai atsakovo atžvilgiu buvo paskaičiuoti nuo 83812,95 Lt įsiskolinimo sumos už laikotarpį iki 2011 m. kovo 21 d., t.y. už laikotarpį iki ieškinio pateikimo teismui dienos. Tik pateikus ieškinį teismui, atsakovas sumokėjo dar 78212,95 Lt. Šią sumą atsakovas sumokėjo pavėluotai, todėl prievolė mokėti delspinigius nuo 78212,95 Lt apeliantui atsiranda net nepriklausomai nuo to, kaip bus išspręstas ginčas dėl 5600 Lt įsiskolinimo.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas, absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (LR CPK 320 str. 1 d.) ir CPK 327 straipsnio 1 d. 2 p. nurodytų pagrindų patikrinimas. Teismas absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė, todėl pasisako tik dėl apeliacinio skundo argumentų.
Ginčas byloje kilęs dėl tinkamo atsiskaitymo tarp šalių ir priešpriešinių reikalavimų įskaitymo pagrįstumo. Byloje nustatyta, kad 2004-08-25 atsakovas su UAB „Serneta“ sudarė 3125,10 kv.m. negyvenamųjų patalpų esančių Naujakurių g. 31, Kaune nuomos sutartį. 2007-08-07 pirkimo pardavimo sutartimi ieškovas įsigijo atsakovo nuomojamą pastatą ir gaudavo iš atsakovo 2004-08-25 patalpų nuomos sutartimi ir jos priedu nustatyta nuomos mokestį. Viso atsakovui buvo išrašytos sąskaitos faktūros 84 012,95 Lt sumai (b.l. 18) bei susidarę 2849,64 Lt delspinigiai (b.l. 19). Byloje pateikti įrodymai apie sumokėtas ieškovui sumas pagal išrašytą sąskaitą faktūrą: 2011-02-25 dieną - 200 Lt (b.l. 54) ir 2011-03-23 dieną - 726 741,67 (b.l. 55). 2011-03-23 apmokėjimu buvo dengtos ankstesnės ieškovo išrašytos sąskaitos faktūros, todėl liko neapmokėta 5600 Lt suma pagal sąskaitą faktūrą Nr. NTV 5089.
Atsakovas nurodo, kad su ieškovu yra atsiskaitęs pilnai, o 5600 Lt jis įskaitė, kadangi ieškovas netinkamai vykdė 2006 m. kovo 14 d. negyvenamųjų patalpų, esančių Žuvininkų g. 5, Šiauliuose, nuomos sutartį. Šie apelianto argumentai atmestini.
Aiškindamas ir taikydamas įskaitymo institutą, kasacinis teismas yra suformavęs nuoseklią praktiką, kad vadovaujantis CK 6.130 straipsniu, tam, jog būtų galima atlikti įskaitymą, turi būti šios sąlygos: pirma, prievolės šalys turi turėti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t.y. skolininkas kartu turi būti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius – ir savo skolininko skolininku; antra, šalių reikalavimai turi būti priešpriešiniai, t.y. šalys turi turėti reikalavimus viena kitai, o ne trečiajam asmeniui; trečia, šie šalių reikalavimai turi būti vienarūšiai, t.y. abiejų prievolių dalykas turi būti toks pat; ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi būti vykdytini; šešta, abu reikalavimai turi būti apibrėžti. Nors įskaitymas atliekamas nepriklausomai nuo to, sutinka kita prievolės šalis su tokiu prievolės pasibaigimo būdu ar ne, kita prievolės šalis turi teisę ginčyti įskaitymo pagrįstumą teisme, įrodinėdama, kad nebuvo įstatyme nustatytų sąlygų, būtinų atliekant įskaitymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012-04-20 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-177/2012).
Atsakovas teigia, kad 2006-03-24 Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties (objektas – negyvenamosios patalpos, esančios Žuvininkų g. 5, Šiauliuose) patalpų perdavimo priėmimo akte nustatyti patalpų trūkumai nebuvo ištaisyti. Tačiau šios aplinkybės jau buvo ištirtos ir aptartos Vilniaus apygardos teismo 2010-12-08 sprendime civilinėje byloje Nr. 2A-1264-467/2010. Minimoje byloje buvo kilęs ginčas tarp atsakovo UAB „Norfos mažmena“ ir buvusio patalpų savininko (nagrinėjamoje byloje trečiojo asmens) UAB „Serneta“ dėl įsiskolinimo priteisimo bei atsakovo teisės skaičiuoti netesybas pagal 2006-03-24 Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį ir jos priedą Nr. 5 bei jas vienašališkai įskaityti į atsiskaitymus su pastato savininku. Kaip seka iš Vilniaus apygardos teismo 2010-12-08 sprendimo motyvuojamosios dalies, atsakovas, grįsdamas netesybų paskaičiavimo ir įskaitymo teisėtumą, rėmėsi tomis pačiomis aplinkybėmis, kurias įvertinęs teismas įsiteisėjusius sprendimu iš esmės konstatavo, jog šalių sutarties priede aptartus pastato trūkumus buvęs pastato savininkas pašalino, o kiti raštuose, pretenzijose nurodomi trūkumai nebuvo atskirai šalių aptarti, nebuvo atskirai aptartas šių trūkumų šalinimo terminas bei nepašalinimo pasekmės. Minimoje byloje apeliacinės instancijos teismas, kartu atsižvelgdamas ir į kitas šalių sudarytos nuomos sutarties sąlygas, padarė išvadą, kad atsakovui nebuvo suteikta teisė vienašališkai priskaičiuoti ieškovui 3 000 Lt baudą ir šios baudos suma sumažinti nuomos mokestį, t.y. įskaitymas nebuvo galimas. Jokių kitų įrodymų, dėl šalių nustatytų pastato trūkumų nepašalinimo atsakovas nagrinėjamoje byloje nepateikė, todėl apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo daryti kitas išvadas, nei padarė pirmosios instancijos teismas. Pažymėtina, kad atsakovas vienašališkai nurodė, jog įskaito paskirtą baudą už patalpų, esančių Veiverių g. 142 A, Kaunas, bei Žuvininkų g. 5 , Šiauliai, trūkumus, kai tuo tarpu šioje byloje ieškovo reikalavimas yra kilęs iš nuomos sutarties patalpų, esančių Naujakurių g. 31, Kaune. Be to, atsakovo atliktame įskaityme nėra konkrečiai apibrėžiama ir nurodoma, kokie priešpriešiniai reikalavimai, pagal kokias sutartis yra įskaitomi. Taigi, konstatuotina, kad šioje dalyje atsakovas UAB „Norfos mažmena“ neturėjo teisės skaičiuoti netesybas (baudą) bei ją įskaityti į šalių tarpusavio atsiskaitymą, nes atsakovas šioje dalyje neturėjo priešpriešinio vienarūšio, galiojančio, vykdytino, apibrėžto reikalavimo, o jo atliktas įskaitymas prieštarauja LR CK 6.130-6.134 str. nuostatoms. Konstatavus, kad įskaitymas negalėjo būti atliktas, atsakovas lieka skolingas ieškovui 5600 Lt, taip pat 2 849,64 Lt delspinigių, 8,05 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos (8449,64 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei priteistas 1309 Lt bylinėjimosi išlaidas.
Atmestini apelianto argumentai dėl delspinigių sumos mažinimo, nes kaip matyti iš byloje esančios delspinigių skaičiuotės, delspinigiai buvo paskaičiuoti už termino apmokėti sąskaitą-faktūrą praleidimo iki ieškinio padavimo teisme dienos, t.y. 2011-03-21 (b.l. 19), o skolą atsakovas apmokėjo tik po ieškinio pateikimo teismui 2011-03-23 (b.l. 55). Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisė visą ieškovo prašomą priteisti delspinigių sumą ir jos nemažino.
Dėl aukščiau nurodytų motyvų teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas teisingai išnagrinėjo ginčą, tinkamai taikė materialinės ir procesinės teisės normas, todėl apeliacinis skundas atmestinas.
Vadovaujantis CPK93, 98 str. iš apelianto ieškovo naudai priteistinos apeliacinėje teismo instancijoje patirtos bylinėjimosi išlaidos - 800 Lt (b.l. 152-153).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
nutaria:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. sausio 25 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš apelianto UAB „Norfos mažmena“ ieškovo UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ naudai 800 Lt bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinėje teismo instancijoje.