- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-03-19
- Bylos Nr.
- A18.-279-791/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-13-3-00097-2019-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Vilma Dapkevičienė
- Kaltinamasis
- G. K.
- Kategorijos
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Vilma Dapkevičienė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylos, kurioje G. K., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 506 straipsnio 4 dalyje, grąžinimo institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti klausimą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjas T. M. 2019 m. kovo 8 d. G. K. surašė administracinio nusižengimo protokolą už tai, kad G. K. 2018 m. lapkričio 29 d. apie 11.00 val. prie Alytaus apskrities poliklinikos, esančios Alytuje, Naujoji g. 48, nevykdė teisėtų policijos pareigūnų A. R. ir M. Š. reikalavimų (aktyviais veiksmais priešinosi sulaikomas), kai jie vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 21 straipsniu ir 22 straipsnio 1 dalies 2 punktu atliko viešojo administravimo funkcijas. Tokiu būdu G. K. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 506 straipsnio 4 dalyje.
Byla grąžinama institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.
Motyvuojamoji dalis
ANK 627 straipsnis numato, kokius klausimus teismas turi išnagrinėti ir išspręsti, rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą.
Pagal ANK 609 straipsnio nuostatas administracinio nusižengimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai bei kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta, kad, be kitų duomenų, administracinio nusižengimo protokole turi būti administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas numatantis atsakomybę už šį nusižengimą teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo, kitokios žinios, būtinos bylai išspręsti. Administracinio nusižengimo protokolu apibrėžiamos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ribos. Nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir administracinio nusižengimo bylos baigtis, administracinio nusižengimo protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltės nustatymui. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui kaltinimas turi būti suformuluotas aiškiai, t. y. nurodant, kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis nusižengimas. Protokolas surašomas tam, kad asmuo galėtų gintis nuo kaltinimo. Tačiau gintis nuo pareikšto kaltinimo yra įmanoma tik tada, kai iš administracinio nusižengimo protokolo galima suvokti, už kokią veiką norima taikyti administracinę atsakomybę. Tai yra svarbi asmens, kaltinamo nusižengimo padarymu, procesinių teisių gintis nuo pareikšto kaltinimo garantija, nes veikos teisinis kvalifikavimas gali lemti ir gynybos strategiją (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 8 d. nutartis byloje Nr. 2AT-84-942/2016, 2016 m. gruodžio 20 d. nutartis byloje Nr. 2AT-97-942/2016; Kauno apygardos teismo 2016 m. spalio 5 d. nutartis byloje Nr. ATP-804-175/2016).
ANK įtvirtintos teisės normos (ANK 609 straipsnio 1 dalis) nesudaro galimybės papildyti administracinio nusižengimo protokole suformuluotą kaltinimą naujomis esminėmis faktinėmis veikos aplinkybėmis, o taip pat pripažinti asmenį kaltu padarius administracinį nusižengimą, nurodant naujus esminius administracinio nusižengimo sudėties požymius, o tai reiškia, kad bylą nagrinėjanti institucija negali savo iniciatyva pakeisti administracinio nusižengimo protokolo ir jame suformuluoto kaltinimo turinio. Šios funkcijos yra pavestos institucijoms, įgaliotoms surašyti administracinių nusižengimų protokolus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 8 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-84-942/2016, 2016 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-97-942/2016; Kauno apygardos teismo 2015 m. lapkričio 17 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. ATP-1109-498/2015, 2015 m. gruodžio 9 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. ATP-1205-704/2015).
Nagrinėjamu atveju, susipažinus su administracinio nusižengimo bylos medžiaga, matyti, jog byla nėra tinkamai parengta teisminiam jos nagrinėjimui. G. K. traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį, t. y. dėl to, kad nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų, tačiau administracinio nusižengimo protokole nenurodoma, dėl kokių konkrečių veiksmų atlikimo G. K. yra traukiamas administracinėn atsakomybėn. Protokolas surašomas tam, kad asmuo galėtų gintis nuo kaltinimo. Tačiau gintis nuo pareikšto kaltinimo yra įmanoma tik tada, kai iš administracinio nusižengimo protokolo galima suvokti, už kokią veiką norima taikyti administracinę atsakomybę, šiuo atveju nėra aišku kokią konkrečią veiką G. K. yra traukiamas administracinėn atsakomybėn.
Atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes, administracinio nusižengimo byla grąžinama institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti ir pašalinti nutartyje nurodytiems trūkumams (ANK 627 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 563 straipsniu, 627 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
G. K. administracinio nusižengimo bylą Nr. A18.-279-791/2019 grąžinti Alytaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.
Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per nutartį priėmusį Alytaus apylinkės teismą.