- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-08-06
- Bylos Nr.
- AN2-345-594/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00703-2020-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą (nutartį) ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme
- Teisėjas
- Albinas Antanaitis (pirm.)
- Institucija
- Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba
- Kategorijos
apeliacine rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo V. L. (toliau – V. L.) skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų (toliau – Kauno apylinkės teismas) 2020 m. birželio 29 d. nutarties, kuria V. L. skundas dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2020 m. kovo 12 d. nutarimo buvo atmestas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus (toliau – Institucija) vyresniosios specialistės N. G. 2020 m. kovo 12 d. nutarimu, V. L. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 420 straipsnio 2 dalį 450 eurų bauda su specialiosios teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 12 mėnesių, už tai, kad jis 2019 m. liepos 22 d., 17.18 val., vairuodamas transporto priemonę (duomenys neskelbtini), nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekiltų pavojus kitų eismo dalyvių saugumui, automobiliu atliko pavojingus manevrus, pažeisdamas kelių eismo taisykles; važiavo kelyje, kuriame yra po vieną kiekvienos krypties eismo juostą, nerodydamas įspėjamųjų signalų, kurie turi būti pradėti rodyti iš anksto prieš manevrą ir baigti tuojau pat po manevro, lenkė ta pačia kryptimi važiuojančią kitą transporto priemonę; toliau važiuodamas ir artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, išvažiavo į priešpriešinio eismo juostą ir lenkė ta pačia krypti važiuojantį automobilį lenkti draudžiamoje vietoje, pėsčiųjų perėjoje; toliau važiuodamas kelio viduriu, dalinai išvažiavęs į priešpriešinio eismo juostą, įvažiavo į papildomą eismo juostą, kuria eismas galimas tik į kairę, nesilaikė kelio ženklinimo ir važiavo tiesiai taip apvažiuodamas du ta pačia kryptimi važiuojančius automobilius; automobilio „BMW” vairuotojas nesilaikė saugaus atstumo nuo kitų transporto priemonių, nepasirinko saugaus važiavimo greičio ir esant intensyviam eismui, nesant būtinybei ne kartą keitė eismo juostą. Tokiais savo chuliganiškais veiksmais automobilio „BMW”, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairuotojas išreiškė ypatingą nepagarbą kitiems eismo dalyviams ir nusistovėjusiai visuomeninei santvarkai, V. L., nepaisydamas kelių eismo taisyklių, demonstravo savo išskirtinumą ir pirmumą pieš kitus eismo dalyvius, savo veiksmais niekino elementarias moralės bei elgesio normas, kėlė realų pavojų sau ir kitiems eismo dalyviams. Nurodytais veiksmais V. L. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 4, 8, 140.4, 82.2, 86, 126, 110 punktų reikalavimus.
2. Nesutikdamas su priimtu nutarimu, V. L. pateikė skundą apylinkės teismui, tačiau Kauno apylinkės teismas 2020 m. birželio 29 d. nutartimi V. L. skundą atmetė ir Institucijos 2020 m. kovo 12 d. nutarimą paliko nepakeistą.
Šalies argumentai
3. Apeliaciniame skunde V. L. prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2020 m. birželio 29 d. nutartį ir Institucijos 2020 m. kovo 12 d. nutarimą, o administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti.
3.1. Apelianto teigimu, apylinkės teismas atmesdamas jo skundą nevertino esminių aplinkybių, patvirtinančių administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nurodytas aplinkybes, kad jis įvykio dieną automobilio BMW 740, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nevairavo. Teismas iš esmės neištyrė ir neįvertino apelianto skunde nurodytų aplinkybių bei byloje esančių įrodymų, visiškai neatsižvelgė į liudytojo Š. J. parodymus ir priėmė prielaidomis grįstą, šališką sprendimą. Atsižvelgiant į tai, kad nebuvo įvertinti įmonės direktoriaus Š. J. parodymai, įmonėje buvo priimtas įsakymas ir sudaryta komisija, siekiant išsiaiškinti kas 2019 m. liepos 22 d. vairavo įmonei UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transporto priemonę BMW 740, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. liepos 8 d. Komisijos aktu buvo nustatyta, kad transporto priemonę vairavo T. S.. Buvo gautas minėto asmens rašytinis paaiškinimas dėl administracinio nusižengimo. Visi šie rašytiniai įrodymai pagrindžia administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens versiją, kad jis minėtos transporto priemonės nevairavo ir administracinio nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 2 dalyje, nepadarė.
3.2. Skunde pabrėžiama, kad iš esmės teismas rėmėsi tik 2020 m. sausio 13 d. pranešimu dėl užfiksuoto Kelių eismo taisyklių pažeidimo, kurį V. L. pasirašė ir nurodė, kad būtent jis vairavo automobilį, tačiau teismas neįvertino to, kad dar policijos komisariate V. L. aiškino, jog nevairavo transporto priemonės, nurodė, kad tai įmonės automobilis, dažniausiai šiuo automobiliu naudojasi jis ir tik išreiškė spėjimą, kad ir įvykio dieną galėjo vairuoti, tačiau jis nepatvirtino, kad būtent jis vairavo minėtą transporto priemonę, nors Institucija savo atsiliepime ir nurodo tokią aplinkybę. Daugiau jokių tiesioginių įrodymų, pagrindžiančių V. L. kaltę, nėra. Skunde atkreipiamas dėmesys, kad vien tas faktas, jog asmuo praeityje yra ne kartą baustas už KET pažeidimus, neturi nieko bendro su įvykiu, dėl kurio administracinėn atsakomybėn patrauktas V. L. yra nubaustas, nes jis 2019 m. liepos 22 d. automobilio BMW 740, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nevairavo. Remiantis teismų praktika, asmuo gali būti pripažintas padaręs administracinį nusižengimą tik esant neginčijamų ir akivaizdžių administracinėn atsakomybėn traukimo asmens kaltės įrodymų ir nesant jokių pagrįstų abejonių dėl jo kaltės.
3.3. Skunde teigiama, kad skundžiama apylinkės teismo nutartis yra priimtina išimtinai vertinant tik V. L. kaltinančių įrodymų visumą ir visiškai nevertinant kaltinimą paneigiančių įrodymų. Teismas, turėdamas teisines priemones, visiškai nešalino paaiškėjusių prieštaravimų bei neaiškumų ir visą įrodinėjimo naštą perkėlė administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui. Teismas neatsižvelgė į UAB „(duomenys neskelbtini)“ susiklosčiusią praktiką dėl transporto priemonių naudojimo bei į tai, kad V. L. turėjo laisvų dienų įvykio metu, buvo išvykęs. Be to, kaip matyti iš įmonės direktoriaus parodymų, nors V. L. buvo paskirta minėta transporto priemonė, tačiau ja važinėjo ir kiti darbuotojai bei svečiai iš užsienio. Įmonės vadovas patikino, kad įvykio dieną ne V. L. vairavo minėtą transporto priemonę. Liudytojo nurodytas aplinkybes patvirtina kartu su apeliaciniu skundu pateikiami rašytiniai įrodymai.
3.4. Apeliantas taip pat atkreipia dėmesį, kad nors teismui Institucija ir pateikė vaizdo medžiagą, tačiau minėta medžiaga nebuvo visiškai ištirta ir įvertinta. Nors teismas konstatavo, kad pareiškėjas neginčijo, jog vaizdo įrašas aiškiai ir nedviprasmiškai patvirtina chuliganiškas vairuotojo paskatas, tačiau ši aplinkybė niekaip nepatvirtina, kad būtent pareiškėjas įvykio metu vairavo automobilį BMW 740, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Be to, skunde pažymima, kad remiantis ANK nustatyta tvarka, užfiksavus pažeidimą, transporto priemonės savininkas arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo pateikti duomenis apie asmenį vairavusį transporto priemonę, o už tokių duomenų neatskleidimą yra numatyta administracinė atsakomybė. V. L. nėra automobilio BMW 740, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas, todėl jis negalėjo atvykęs į policijos komisariate nurodyti kas būtent vairavo minėtą transporto priemonę pažeidimo padarymo metu.
Atsiliepimas
4. Institucija atsiliepime į V. L. apeliacinį skundą prašo skundžiamą Kauno apylinkės teismo 2020 m. birželio 29 d. nutartį palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti. Pažeidėjo keliama versija, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ automobiliu galėjo naudotis ir kiti įmonės darbuotojai ir svečiai tėra jo gynybinė versija. Juolab, kad pats V. L. atvykęs į policijos komisariatą užpildė pranešimą dėl užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo, kuriame nurodė, kad minėta transporto priemone 2019 m. liepos 22 d. naudojosi būtent jis ir tai patvirtino savo parašu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
5. V. L. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
6. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Remiantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Kaip nustatyta komentuojamo straipsnio 4 dalyje, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas. Šiame kontekste paminėtina ir tai, kad teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas.
6.1. Kaip nustatyta ANK 567 straipsnio 1 dalyje, pagal šį kodeksą įgaliotas institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Pagal komentuojamo straipsnio 2 dalį, priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Iš aptarto teisinio reguliavimo seka, kad įgaliotas institucijos pareigūnas, o tuo pačiu ir teismas, nagrinėjantis administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, turi išskirtinę kompetenciją bei pareigą imtis visų įmanomų priemonių, kad byloje būtų surinkta tiek duomenų ir įrodymų, jog būtų galima operatyviai, visapusiškai ir objektyviai ištirti padarytos veikos aplinkybes ir priimti teisingą sprendimą. Juo labiau, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2008 m. gegužės 28 d. nutarimu yra konstatavęs, jog administracinių teisės pažeidimų (administracinių nusižengimų) bylų teisenoje teismas negali būti suprantamas kaip „pasyvus“ bylų proceso stebėtojas, o teisingumo vykdymas negali priklausyti tik nuo to, kokia medžiaga teismui yra pateikta. Apylinkės teismui, nagrinėjančiam administracinio nusižengimo bylą (skundą dėl Institucijos nutarimo), yra numatyta pareiga rinkti ir tirti įrodymus, siekiant visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinti bylos aplinkybes, jo pozicija renkant ir tiriant įrodymus, galinčius patvirtinti ar paneigti reikšmingas aplinkybes byloje, turi būti aktyvi (ANK 627 straipsnio 1 dalies 4, 7 punktas, 630 straipsnio 1 dalis, 639 straipsnis, 640 straipsnis).
7. Įvertinus nagrinėjamos administracinio nusižengimo bylos medžiagą, apeliacinio skundo argumentus bei skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties motyvus, spręstina, kad V. L. administracinio nusižengimo byla buvo išnagrinėta neišsamiai, neištyrus byloje esančių įrodymų, nesprendžiant dėl galimybės rinkti naujus įrodymus, kas leidžia daryti pagrįstą išvadą, jog skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra neteisėta bei nepagrįsta, todėl naikintina.
8. Bylos duomenimis, V. L. nuo pat administracinio nusižengimo protokolo 2020 m. sausio 13 d. surašymo, savo kaltės jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo padaryme nepripažino ir teigė, jog automobilio BMW 740, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2019 m. liepos 22 d. jis nevairavo, o pagal susiklosčiusią įmonės UAB „(duomenys neskelbtini)“ praktiką įmonės transporto priemones galėjo vairuoti ir kiti darbuotojai bei svečiai iš užsienio, ką patvirtino ir liudytoju apklaustas įmonės direktorius Š. J.. Atvykęs į policijos komisariatą ir pasirašęs ant pranešimo apie užfiksuotą Kelių eismo taisyklių pažeidimą, jis tik išsakė spėjimą, kad tai jis galėjo tuo metu vairuoti automobilį BMW 740, valt. Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau kategoriškai to netvirtino. Juolab, kad pagal ANK nuostatas, nebūdamas transporto priemonės savininku, jis neturi pareigos pranešti apie asmenį vairavusį transporto priemonę nusižengimo padarymo metu. Analogiškos pozicijos jis laikosi ir apeliaciniame skunde.
9. Iš administracinio nusižengimo bylos matyti, kad 2020 m. kovo 12 d. Institucijos nutarimu V. L. nubaustas pagal ANK 420 straipsnio 2 dalį, už nusižengimą, kurio padarymo aplinkybės aprašytos šio nutarimo 1 punkte. Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltę Institucija grindė byloje esančiu vaizdo įrašu (prie bylos esanti CD laikmena), pranešimu dėl užfiksuoto KET pažeidimo, kuriame V. L. nurodė, kad transporto priemonę administracinio nusižengimo nurodytu laiku vairavo jis (administracinio nusižengimo bylos ROIK Nr. (duomenys neskelbtini), b. l. 6) bei pranešimu apie padarytą kelių eismo taisyklių pažeidimą (administracinio nusižengimo bylos ROIK Nr. (duomenys neskelbtini), b. l. 13-14), taip pat 2020 m. sausio 13 d. tarnybiniu pranešimu (administracinio nusižengimo bylos ROIK Nr. (duomenys neskelbtini), b. l. 7). Visgi, aukštesnės instancijos teismui, susipažinus su pateikta vaizdo medžiaga, matyti, kad vaizdo įraše užfiksuotos aplinkybės neatitinka nei 2020 m. sausio 13 d. administracinio nusižengimo protokole, nei 2020 m. kovo 12 d. Institucijos nutarime išdėstytų KET pažeidimo aplinkybių – vaizdo įraše matyti tik nedidelė dalis vaizdo įraše matomo automobilio vairuotojui inkriminuotų veiksmų. Kaip matyti iš skundžiamos apylinkės teismo nutarties, minėtas vaizdo įrašas apylinkės teismui buvo pateiktas 2020 m. balandžio 17 d., tačiau akivaizdu, jog nebuvo tinkamai ištirtas ir įvertintas, todėl visiškai neaišku kuo remiantis V. L. buvo inkriminuoti vaizdo įraše neužfiksuoti veiksmai. Kaip matyti iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos, į teismo posėdžius Institucijos atstovai neatvyko ir nebuvo apklausti dėl aplinkybių, susijusių su administracinio nusižengimo protokole išdėstyta Kelių eismo taisyklių pažeidimo esme, t. y. nebuvo išsiaiškinta kuo remiantis Institucijos procesiniuose sprendimuose yra išdėstytos tokios administracinio nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 2 dalyje padarymo aplinkybės, kurios neatitinka vaizdo įraše užfiksuotų aplinkybių. Nebuvo apklaustas ir Institucijos pareigūnas, surašęs administracinio nusižengimo protokolą bei apklausęs V. L. dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo padarymo aplinkybių. Be to, nors iš byloje esančio 2020 m. sausio 13 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad aiškinantis nagrinėjamo administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes su V. L., jam atvykus į policijos komisariatą, kartu su specialiste, surašiusia administracinio nusižengimo protokolą, kabinete buvo ir kita specialistė - V. K., kuri taip pat galėtų nurodyti tam tikras administracinėn atsakomybėn patraukto asmens apklausos aplinkybes ir jo pateiktus paaiškinimus dėl KET pažeidimo, ji taip pat nebuvo apklausta. Byloje nėra pateiktas ir išreikalautas tarnybiniame pranešime minimos vaizdo kameros įrašas, galintis objektyviai patvirtinti vykusio pokalbio turinį. Juolab, kad V. L. ginčija, jog atvykęs į policijos komisariatą policijos pareigūnams nurodė, kad būtent jis 2019 m. liepos 22 d. vairavo automobilį BMW 740, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 420 straipsnio 2 dalyje. Iš bylos medžiagos matyti ir tai, kad nei bylos tyrimo metu Institucijoje, nei teisme nebuvo aiškinamasi vaizdo įrašą pateikusio asmens tapatybė ir jis nebuvo apklaustas. Teismų praktikoje laikomasi vieningos pozicijos, jog administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nesutinkant su jam inkriminuojamų administracinių nusižengimų padarymu, siekiant objektyviai įvertinti administracinio nusižengimo aplinkybes bei nustatyti visas nusižengimo įvertinimui reikšmingas aplinkybes, būtina ne tik įvertinti rašytinius paaiškinimus, bet ir apklausti asmenis teismo posėdžio metu, kas nagrinėjamu atveju padaryta nebuvo.
10. Pažymėtina, kad siekiant nustatyti objektyvią tiesą byloje, taip pat būtina įvertinti ir V. L. nurodytas aplinkybes, susijusias su jo darbu minėtoje įmonėje pažeidimo metu (ką galėtų patvirtinti/paneigti darbo laiko apskaitos žiniaraščiai), tikslinga išreikalauti ir prijungti oficialius duomenis apie tai, jog pažeidimo padarymo metu jis apskritai dirbo įmonėje (VSDFV duomenys), išsiaiškinti kam nuosavybės teise pažeidimo padarymo metu priklausė automobilis (byloje nėra jokių duomenų kam ši transporto priemonė priklauso).
11. Esant šių duomenų visumai, darytina išvada, kad apylinkės teismas išsamiai neištyrė, neįvertino visų bylos aplinkybių, nepašalino prieštaravimų tarp V. L. kaltę patvirtinančių ar paneigiančių įrodymų, todėl skundžiamas nutartis negali būti pripažinta teisėta ir pagrįsta. Būtent bylą nagrinėjusiam pirmosios instancijos teismui tenka pareiga, išsiaiškinti aukščiau paminėtas aplinkybes, kurių šiam teismui neišsiaiškinus ir neįvertinus, jų tyrimas ir vertinimas apeliacinės instancijos teisme iš esmės apribotų V. L. teisę į apeliaciją. Tokiu būdu, skundžiama Kauno apylinkės teismo 2020 m. birželio 29 d. nutartis naikintina ir administracinio teisės pažeidimo byla V. L. atžvilgiu grąžintina iš naujo nagrinėti apylinkės teisme. Apeliacinės instancijos teismas, priėmęs tokį sprendimą, dėl kitų apeliacinio skundo argumentų nepasisako, kadangi visos bylos aplinkybės turi būti įvertintos iš naujo nagrinėjant šią administracinio nusižengimo bylą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 2 dalimi, teismas,
nutaria:
V. L. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. birželio 29 d. nutartį ir administracinio nusižengimo bylą V. L. atžvilgiu grąžinti iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dieną ir yra neskundžiamas.