Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2025-01-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-45-1111/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2025-01-27
Bylos Nr.
1-45-1111/2025
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-44183-2023-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dainius Gecevičius
Kaltinamasis
P. N.
Civilinis ieškovas
V. R.
Advokatai
Vladimiras Tiurinas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-45-1111/2025Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44183-2023-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.26.2; 2.1.15.2; 2.1.8 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. sausio 27 d.Plungė
Klaipėdos apylinkės teismo Plungės rūmų teisėjas Dainius Gecevičius,sekretoriaujant Gintarei Karmonienei, Astai Barauskienei,dalyvaujant prokurorams Renatui Milašiui, Mindaugui Vilniui,kaltinamajam P. N.,

nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. R., jo atstovui advokato padėjėjui Vladimirui Tiurinui,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje P. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą ir gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2012-07-30 Mažeikių r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dali (dvi veikos) laisvės apribojimu 7 mėn., 2013-05-27 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro; 2) 2013-10-31 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu, pakeistu 2015-06-26 Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu, pagal BK 308 straipsnio 2 dalį, 307 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu 4 m., bausmės vykdymą atidedant 3 m., 2018-06-26 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro; 3) 2013-11-06 Mažeikių r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281 straipsnio 2 dalį bauda (10 MGL) 1300 litų (376,51 Eur), sumokant iki 2014-02-16, uždraudžiant 2 m. naudotis specialia teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, bauda išieškota dalinai, 2025-01-27 Antstolių informacinės sistemos duomenimis neišieškota 185,86 Eur, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

P. N. 2023 m. lapkričio 17 d. apie 9.40 val., viešoje vietoje, statybinių medžiagų parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), prie prekybos kasos, matant parduotuvės darbuotojai A. D., kilusio žodinio konflikto metu, įžūliais veiksmais, pasireiškusiais fizinio smurto pavartojimu, demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t. y. rankomis sugriebęs už kaklo V. R., stipriai jį suspaudė bei nuvertė ant netoli kasos buvusių palečių su prekėmis. V. R. išėjus iš parduotuvės, jį parduotuvės kieme pasivijo ir spyrė vieną kartą į tarpukojį, sukeldamas nukentėjusiajam V. R. fizinį skausmą. Tokiais veiksmais P. N. demonstravo nepagarbą aplinkiniams, sutrikdė visuomenės rimtį ir pažeidė viešąją tvarką.

Kaltinamasis P. N. 2024 m. liepos 30 d. teisiamajame posėdyje parodė, kad kaltę pripažįsta iš dalies. Pripažįsta, kas įvyko parduotuvėje, nepripažįsta, kas įvyko lauke. Jis nespyrė nukentėjusiajam į kiaušinius. Su draugu, kuris nesutiko liudyti, atvyko į „(duomenys neskelbtini)“. Sutiko V. prie kasos, pasisveikino, paklausė kaip dėl skardų, kada pasiims, pasakė, kad niekada. Sakė, kaip suprasti, nukentėjusysis dar kažką pasakė. Na, ir trūko nervai, jis nukentėjusįjį užsipuolė. Įvyko ginčas, parvertė. Nukentėjusysis pradėjo kviesti policiją, tada išėjo į lauką, laukė policijos lauke. Ten nebuvo jokio ginčo, jis stovėjo prie automobilio, nukentėjusysis irgi prie to paties automobilio stovėjo, vadino necenzūriniais žodžiais. Kai atvyko policija, jį išsivežė apsiklausti, o V. išvažiavo su greitąja. Konfliktas įvyko dėl skardų. Blogai vertina savo poelgį, gailisi, tikrai nesididžiuoja užpuolęs žmogų, nesusitvardęs, gėda buvo. Savo kaltę pripažįsta iš dalies, negali pripažinti, ko nepadarė, negali prieš teismą meluoti. Jei būtų rengiamas susitarimas susitaikyti, negali atsakyti, ar ateityje pripažins visiškai kaltę. Užsisakė skardų išlankstyti, jis išlankstė iš savo skardos. Ir buvo tas asmeninis pyktis. Nukentėjusiajam buvo skambinta šimtą kartų – sakydavo: „Kitą dieną, kitą dieną“. Nukentėjusysis tų skardų net nepasiėmė, nes neturėjo iš ko atsiskaityti. Kai užvertė nukentėjusįjį ant sukrautų prekių, jis jį tiesiog paėmė ir nustūmė, nesmūgiavo, nebuvo nė vieno žmogaus komentaro, kad paleisti. Buvo ta prasme, kad pasitrauk iš kelio ir viskas. Nukentėjusysis neišreiškė, kad jam skauda. Nemano, kad galėjo skaudėti dėl jo veiksmų. Greitoji jam buvo reikalinga, nes pasakė, kad su juo susidoros teisiškai ir kitaip. Tik žino iš policijos, kad buvo abdukcija dėl kaklo. Tai ir dėl spyrio į klyną turėjo būti abdukcija, jei toks įvykis įvyko. Pašaliniai nesikišo, niekam nebuvo įdomu, kas vyksta aplink. Apsistumdė, bet atsiskaitė prie kasos, tai nemano, kad parduotuvės veikla sutriko. Ikiteisminio tyrimo medžiagos nežiūrėjo. Ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginio pripažįsta 1500 eurų sumai, bet susitarė dėl 1750 eurų. Ateityje pasiryžęs sudaryti susitarimą, abiem būtų lengviau ir geriau. Jis vėliau išėjo, nukentėjusysis laukė jų prie jų automobilio, ne prie savo, yra melagingi parodymai duodami. Kaltinamasis P. N. 2024 m. gruodžio 19 d. teisiamajame posėdyje parodė, kad pripažįsta savo kaltę, pripažįsta, kad spyrė nukentėjusiajam į tarpukojį. Kaltę pripažįsta ne dėl to, kad būtų galima spręsti dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės. Anksčiau skirtų baudų nėra sumokėjęs, nes nerado kaip susimokėti, tačiau tai bus išspręsta dar šiais metais. Nori gyventi kitokį gyvenimą. Buvo pavargęs, buvo bloga diena, asmuo nemandagiai atsakė ir jis nesusitvardė. Tai buvo klaida, nėra tas žmogus, kuris trikdo viešąją tvarką.

Nukentėjusysis V. R. teisme parodė, kad su kaltinamuoju jie lyg ir pažįstami, buvo įvykis dėl skardų, jis buvo su subrangovas. Čia viskas surišta, (duomenys neskelbtini) name, (duomenys neskelbtini), atliko renovaciją, jo užsakovas buvo UAB „(duomenys neskelbtini)“, P. N. buvo įmonės darbuotojas, kaip jis pristatydavo, buvo darbų vadovas. Du ar tris kartus buvo ir susitikę, nors jis ten jokių funkcijų neatlikdavo, buvo mėgėjas patarti, pareplikuoti. Jei jis užsakė skardą, bet neatsiėmė jos, reiškia, skardos paliko pas kaltinamąjį, jis neneša jokios atsakomybės, kaltinamasis galėjo ją parduoti. Jis nepadarė jam materialinės žalos. Nepaėmė, nes „(duomenys neskelbtini)“ su juo neatsiskaitė, todėl ir pasakė, kad atsiskaitys, kai „(duomenys neskelbtini)“ su juo atsiskaitys. Kaltinamasis buvo darbų vadovas, jis ten ir skardas lankstė. Lapkričio 17 dieną jis nuvažiavo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, nupirko statybinių smulkmenų. Prie kasos ir susitiko. Jis stovėjo nugara prieš kaltinamąjį, pasisveikino, nes šiek tiek pažįstami. Kaltinamasis minėjo, kad jis jam skoloj už skardas, bet jis nepripažįsta skolos. Tuo momentu, kai jis atsiskaitinėjo prie kasos, pajautė replikų, necenzūrinių žodžių. Tada jis stumtelėjo, parado lygsvarą, paėmė už kaklo ir pradėjo smaugti. Kamerose matosi, kad jis savo svoriu jį smaugia. Tyrimo metu jie, kaip tyrėjai, bandė paneigti tą dalyką, bet jis įrodė – jie sustabdė kamerą ir puikiai viskas matosi. Jis jį pažemino, kaip šiukšlę įmetė į prekių dėžę, jis stiprų skausmą, fizinį ir moralinį smurtą stipriai pajautė. Negali iki šiol atleisti. Normalūs žmonės taip nesielgia. Tada, kai jau po incidento iš tos dėžės atsilaisvino, prie kasos jau nežino, kas policiją iškvietė. Eidamas iš nugaros jis lydėjo iki durų ir koliojo necenzūriškai. Atidarė duris, išėjo, tada kaltinamasis priartėjo prie jo. Kai priartėjo, atliko smūgį, patyrė skausmą. Kaltinamasis jam spyrė. Jis spyrė iškart už durų, sureplikavo, kad turi stogą, kad nieko jam nepadarys. Po spyrio jis pasijautė visiškai blogai, iškvietė greitąją, kameros rodo, kad sėdėjo ant akmenų. Atvažiavo policija, greitoji, suleido vaistų ir jį išvežė į priimamąjį. Ten suteikė medicinines pasaugas, leido lašelines. Nepatiko, kad policija atvažiavo, nuėmė jį nuo lovos, paprašė sesučių ištraukti lašelinę, kateterį ir nuvežė į apklausą. Po apklausos nebuvo fiziškai pajėgus vairuoti, išsikvietė savo žmones, jį įsodino į mašiną, jie grįžo. Tuo momentu visiškai buvo nekoks, buvo sergantis, spaudimas sukilo iki 190 ar 200. Apie dvyliktą valandą pasijautė blogai, išsikvietė greitąją, yra užfiksuota. Atvažiavo greitoji, pamatavo spaudimą, suteikė paslaugą, norėjo vežtis į ligoninę, bet jis atsisakė, norėjo būti namuose. Jo automobilis buvo pastatytas teritorijoje, palei tvorą, kur stovėjimo aikštelė, atstumas apie 20 metrų nuo paradinių durų. Kaltinamojo automobilis buvo šalia jo maždaug, nelabai atsimena. Smūgis į lytinius organus buvo vos išėjus iš parduotuvės. Ikiteisminio tyrimo metu sakė, kad stovint tarp automobilių, gal tuo momentu jam taip pasirodė, nes jis buvo tokioje būsenoje. Gydymo įstaigoje nesiskundė, kad spirta į lytinius organus, nes tada budintis daktaras lakstė, atbėgo, užfiksavo, bet jo apklausos nebuvo. Jis galvojo, kad bus apklausa, bet jį nuėmė nuo lovos, išvežė į apklausą. Kai atvykau į gydymo įstaigą, jis sakė, kad gavo. Pasižiūrėjo kaklą. Ten šalia mergaitė kokių 18 m. gulėjo, nenorėjau gal, kad nurenginėtų toj pačioj palatoj. Viskas turi būti užrašyta. Apie nedarbingumą yra išrašai, buvo pateikti. Jei nepateikta, vadinasi, blogai tyrimas buvo atliktas. Spyrį gavo į lytinius organus iš kelėno, nes atstumas buvo labai mažas. Greitajai, mano, kad buvau kalbėjęs viską, kas buvo su juo atsitikę. Užfiksuota turėjo būti viskas, kamerose irgi turėjo būti užfiksuota. Civilinis ieškinys toks, nes buvo prie mirties, nes suduotas toks stiprus skausmas. Labai didelis sveikatos sutrikdymas. Patyrė moralinį, fizinį skausmą, juolab, kad 10 dienų išbuvęs biuletenyje, būtų darbe užsidirbęs. Šiandien prašau priteisti 1 750 eurų. Nėra tikslo žmogaus žlugdyti, bet reikia valdytis gyvenime. Įvykio aplinkybes geriau prisiminė anksčiau, policijos įstaigoje, dabar išsitrynė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, nukentėjusiojo atstovo prašymu, teisiamajame posėdyje buvo perskaityti 2023 m. gruodžio 22 d. ir 2024 m. kovo 14 d. ikiteisminio tyrimo pareigūnui duoti nukentėjusiojo parodymai.

2023 m. gruodžio 22 d. V. R. parodė, kad patikslinant dėl mano atžvilgiu atliktų neteisėtų veiksmų galiu nurodyti tai, kad parduotuvėje, man stovint prie kasų, prie manęs žodžiu ėmė priekabiauti man nepažįstamas asmuo (kurį aš vykdant renovacijos darbus esu matęs du kartus), reikšdamas man nepagrįstas pretenzijas. Minėtas asmuo stovėjo man už nugaros. Žinau, kad šio vyriškio vardas yra P.. Aš stovėdamas prie kasų, pasisukau savo kūnu link P. ir ėmiau su juo kalbėti. Žodinio pokalbio metu su P., jis sugriebė man abiem savo rankomis už mano dėvimų viršutinių rūbų. Po to P. laikydamas jėga abiem savo rankomis sugriebęs už mano viršutinių rūbų nustūmė mane į šoną, ant parduotuvėje buvusių prekių paletės, tad aš savo nugara atsirėmiau į paletes. Atsitrenkiant į paletes, aš pajutau skausmą nugaroje. Tada P. tyčia, jėga viena savo ranka (kurią buvo sugriebęs man už viršutinių rūbų šalia mano kaklo), stipriai man spaudė kaklo sritį - tiksliau pas vyrų esantį Adomo obuolį, dėl ko aš jutau labai didelį skausmą, ir oro stygių. Kiek laiko, kiek ilgai P. jėga laikė tą ranką įspaudęs man į kaklo sritį įvardinti negaliu, nes matomai buvau šoko būsenoje. Po to P. dar kartelį savo ranka jėga stumtelėjo mane nuo savęs ir aš dar kartą nugara įkritau į prekių paletes ir nugara vėl atsitrenkiau į prekes ir taip man buvo vėl sukeltas fizinis skausmas nugaroje. Po šio smūgio mane P. paleido. Po to aš atsistojau nuo prekių patikslinant dėl mano atžvilgiu atliktų neteisėtų veiksmų galiu nurodyti tai, kad parduotuvėje, man stovint prie kasų, prie manęs žodžiu ėmė priekabiauti man nepažįstamas asmuo (kurį aš vykdant renovacijos darbus esu matęs du kartus), reikšdamas man nepagrįstas pretenzijas. Minėtas asmuo stovėjo man už nugaros. Žinau, kad šio vyriškio vardas yra P.. Aš stovėdamas prie kasų, pasisukau savo kūnu link P. ir ėmiau su juo kalbėti. Žodinio pokalbio metu su P., jis sugriebė man abiem savo rankomis už mano dėvimų viršutinių rūbų. Po to P. laikydamas jėga abiem savo rankomis sugriebęs už mano viršutinių rūbų nustūmė mane į šoną, ant parduotuvėje buvusių prekių paletės, tad aš savo nugara atsirėmiau į paletes. Atsitrenkiant į paletes, aš pajutau skausmą nugaroje. Tada P. tyčia, jėga viena savo ranka (kurią buvo sugriebęs man už viršutinių rūbų šalia mano kaklo), stipriai man spaudė kaklo sritį - tiksliau pas vyrų esantį Adomo obuolį, dėl ko aš jutau labai didelį skausmą, ir oro stygių. Kiek laiko, kiek ilgai P. jėga laikė tą ranką įspaudęs man į kaklo sritį įvardinti negaliu, nes matomai buvau šoko būsenoje. Po to P. dar kartelį savo ranka jėga stumtelėjo mane nuo savęs ir aš dar kartą nugara įkritau į prekių paletes ir nugara vėl atsitrenkiau į prekes ir taip man buvo vėl sukeltas fizinis skausmas nugaroje. Po šio smūgio mane P. paleido. Po to aš atsistojau nuo prekių paletės. Apsipirkęs parduotuvėje, aš išėjau pirmasis iš parduotuvės, tačiau man iš paskos mane sekė ir P.. P. ir toliau man reiškė nepagrįstas pretenzijas, tad aš sustojau ir kalbėjau su juo. Kalbėjome atsistoję vienas prieš kitą priekinėmis kūno dalimis. Pokalbio metu, tarp manęs ir P. buvo iki 0,5 m. atstumas, tad net nespėjau atsitraukti, kaip P. priėjo prie manęs ir savo kojos kelėnu jėga trenkė man vieną kartą į tarpukojį. Nuo suduoto smūgio aš parklupau ant žemės, man net apsvaigo galva. Po keletos minučių klūpėjimo ant žemės aš atsistojau nuo žemės ir nuėjau į šalikelę atsisėsti. Dėl to smūgio man buvo sukeltas stiprus fizinis skausmas. Po to man sėdint ant bortelio prie manęs atvyko policijos pareigūnai, kuriems aš nurodžiau visas įvykio aplinkybes. Mano atžvilgiu P. panaudotas smurtas man sukėlė netik fizinį skausmą, tačiau mane labai pažemino. Aš tikrai labai išgyvenau dėl šio įvykio, nes man tokie asmens veiksmai yra nesuvokiami ir nepateisinami, taipogi smurtas mano atžvilgiu buvo suduoti viešoje vietoje, matant kitiems asmenimis. Dėl šio įvykio man yra padaryta turtinė ir neturtinė žala. Man yra išaiškinta teisė reikšti civilinį ieškinį. Civilinį ieškinį teiksiu ikiteisminio tyrimo medžiagoje (1 t., b. l. 56-59).

2024 m. kovo 14 d. V. R. parodė, kad prie anksčiau duotų parodymų papildau, kad skambindamas 112, nespėjau pasakyti, kad man buvo įspirta ir į lytinius organus iš kelėno. Skambinau iš parduotuvės vidaus, o P. N. man į tarpkojį spyrė lauke. Lauke man pasidarė bloga, skaudėjo tarpkojis, o be to, sutriko širdies darbas. Į priėmimo skyrių buvau nuvežtas greitosios pagalbos medikų, ten apie 4 val. buvo suteikinėjama pagalba. Iki šio įvykio buvo insultas, po kurio vos likau gyvas. Apie metus išbuvau reabilitacijoje. P. N. išpuolio jam pakilo kraujospūdis iki 200, kilo pavojus pakartotiniam insultui. Buvo sunku reikšti mintis, raibuliavo akyse. Gydytojas manęs neišklausė ir neatliko pilnos apžiūros. Esu įsitikinęs, kad gydytojui minėjau apie tai, kad man spyrė į lytinius organus ir kad jie man skauda. Baigiant suleisti lašelines, pareigūnai mane išsivežė situacijos išsiaiškinimui, kur ir nurodė apie spyrį į lytinius organus. Tą patį patvirtinau ir papildomos apklausos metu. Manau, kad nėra pagrindo manimi netikėti. Tą pačią dieną po įvykio, naktį sukilo spaudimas, kurio niekaip nepavyko numušti. Atvykusi greitoji norėjo mane vežti į ligoninę, tačiau aš atsisakiau. Tai yra P. N. išpuolio pasekmės. Vietoje suleido vaistus. Po to įvykio buvau susargdintas apie 10 dienų ir buvau nedarbingume. Spyris turi būti užfiksuotas vaizdo įraše, nes kiek mačiau, lauke, prie įėjimo, turėtų būti filmuojama. Iki šiol jaučiuosi prastai, nes išpuolis paveikė sveikatą (b. l. 63-65).

Po parodymų perskaitymo nukentėjusysis V. R. parodė, kad prisimena ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus – viskas yra 100 procentų teisingai parašyta. Kad spirta į lytinius organus, turėjo matytis vaizdo įraše, jį turėjo paimti. Jis buvo šoke ir ne tokioje būsenoje, kad galėtų pasakyti. Incidentas taip įvyko, kad jis negalėjo nei atsakyti, spaudimas pakilo. O kodėl neapklausė, kodėl gydytojas neapžiūrėjo, nežino. Reiškia jis neapžiūrėjo, jis savo neatliko savo funkcijų. Gal jis būtų atėjęs, bet jį per greitai išvežė policija apklausai.

Liudytoja A. D. teisme parodė, kad jokių santykių nei su kaltinamuoju nei su nukentėjusiuoju nėra. Nebeatsimena aplinkybių, viskas vyko prieš metus. Pamena, kad dirbo parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ kasoje. Du vyrai susistumdė. Iš pradžių atrodė, kad jie yra seni pažįstami ir nemanė, kad jie piktuoju stumdosi, agresijos iš pradžių nesimatė. Kaltinamasis atsigulė ant maišų ar kas ten buvo padėta prie kasų, negirdėjo ar jie barėsi. Įvykis vyko trumpai, gal 5-7 min. Prie kasos buvo eilė žmonių, aplinkiniai stovėjo, tylėjo ir nieko nesakė. Komentarų iš aplinkinių nebuvo. Matydama kas vyksta, pradžioj manė, kad jiedu draugiškai stumdosi, vėliau, kai suprato, kad pykstasi - išprašė į lauką. Jai buvo nemalonu, rankos drebėjo, išgyveno nemalonias emocijas. Įvykiai greitai pasimiršo. Geriau atsiminė tada, kai įvykis buvo iškart, ne dabar.

Vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalimi, teisiamajame posėdyje buvo perskaityti ikiteisminio tyrimo pareigūnui duoti liudytojos parodymai. 2023 m. lapkričio 17 d. liudytoja A. D. parodė, kad 2023-11-17 apie 09.30 val. dirbant prie kasos atėjo vyresnio amžiaus žmogus, kuriam buvo skenuojamos prekės, kelių sekundžių bėgyje jaunesnio amžiaus žmogus stovėjęs jam už nugaros, suėmė rankomis, tiksliai už kurios vietos, negaliu pasakyti ir nuvertė ant dešinėje pusėje buvusios paletės, ant kurios buvo sudėtas aušinimo skystis minėtą asmenį ir laikė prispaudęs. Iš pradžių pamaniau, kad ten galbūt seni pažįstami ir viskas vyksta draugiškai, tačiau išgirdau, kad tarp jų kilo žodinis konfliktas. Jaunesnis asmuo pargriovęs asmenį pasakė, kad aš tave nudėsiu, aš tuo metu supratusi, kad yra užpultas žmogus, pasakiau, vyrai ar gražu taip elgtis parduotuvėje iš kart po šių mano žodžių minėtas asmuo buvo paleistas ir teigė, kad dabar aš tave sudorosiu, yra visi liudininkai, kameros. Vyresnio amžiaus žmogus manęs paklausė bendrojo pagalbos telefono numerio, nurodžius numerį, pastarasis iškvietė policiją ir abu asmenys išėjo į lauką. Prie kasos stovėję kiti asmenys buvo pasimetę, bei sutrikę, po šių veiksmų aš išsigandau, tokiu jaunesnio amžiaus asmens elgesiu pasipiktinau. Byloje nukentėjusiąją būti pripažinta, nepageidauju, civilinio ieškinio nereikšiu, prašau nubausti asmenį, kuris sukėlė konfliktą, įstatyme numatyta tvarka (b. l. 83-86). Po parodymų perskaitymo liudytoja A. D. parodė, kad dabar atsimena, viskas vyko taip kaip nurodyta apklausos protokole.

Kaltinamasis P. N. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dėl jam pateikto įtarimo kaltu prisipažįsta iš dalies. Jis V. R. pažįsta apie 3 mėnesius. Jie su V. R. buvo susitarę dėl skardos gaminių, kad jis nupirks skardą ir jam padarys skardos gaminius maždaug prieš tris mėnesius. Jis nupirko skardą ir padarė skardos gaminius, tačiau V. R. dėl padarytų gaminių sakydavo, kad juos pasiims rytoj, kitą dieną, ir taip praėjo trys mėnesiai, o tie gaminiai buvo pas jį, jis jų nepasiėmė. Sumokėjo už skardą iš savų pinigų, pyko ant V. R.. 2023-11-17 dirbo (duomenys neskelbtini) ir į parduotuvę ,, (duomenys neskelbtini)“ atvyko nusipirkti pirštinių. Parduotuvėje prie kasos sutiko V. R., užklausė, kada pasiims gaminius, o V. R. pasakė, jog niekada. Jis paklausė, kaip suprasti ir tuo metu V. R. dar kažką pasakė įžeidžiančio ir tada jis ranka suėmė V. R. už peties ar kaklo ir jį pastūmė bei prispaudė šalia prekystalio. Tada V. pradėjo jam grasinti, tačiau kokiais žodžiais, negali pasakyti. Jis V. R. paleido, suprato, kad taip elgtis negalima. Tada V. R. iškvietė policiją. Šalia buvo parduotuvės pardavėja, kuri galimai viską matė. Jis labai gailisi taip pasielgęs, kad nesusitvardė ir galimai sukėlė fizinį skausmą. Nesutinka tik dėl spyrio R. į tarpukojį. Išėjus iš parduotuvės, V. R. jį įžeidinėjo įvairiais necenzūriniais žodžiais, grasino susidorojimu. Tai tęsėsi iki kol atvyko policijos pareigūnai. Jokio spyrio į tarpukojį nebuvo, nors neneigia, kad buvo labai piktas. Tikrai nepateisina savo poelgio, yra pasiruošęs už jį atsakyti. Supranta, kad pasielgė viešoje vietoje netinkamai. Tiesiog susitikus įvyko žodinis konfliktas, kurio metu jis ir nesusivaldė. Nuo akistatos su V. R. atsisako, nes nemato reikalo su juo aiškintis ir bijo, kad susipyks dar labiau. Išsiaiškinti per akistatą neįmanoma, nes R. laikysis savo versijos, jis laikysis savo versijos. Jis jam į tarpukojį nespyrė (b. l. 97-100, 103-104, 105-107).

Nukentėjusysis V. R. be pirmiau jau paminėtų jo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų 2023-11-17 parodė, kad jis P. yra sutikęs du, gal tris kartus, pažįsta jį iš matymo. 2023-11-17 dieną ėjo į parduotuvę ,, (duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), maždaug po devynių 5 ar 10 minučių, tiksliai pasakyti negali. Jis apsipirko, stovėjo prie kasos, pamatė iš už nugaros pareinančius du asmenis, kuriuos abu pažinojo iš matymo. Jis iš nugaros išgirdo necenzūrinius žodžius ir klausimą kada atsiduos pinigus už skardą, pagamino už 220 eurų skardas. Jis atsakė, kad skardų nepriėmė ir neskaito, kad yra skolingas. Tuo momentu jis atsiskaitinėjo su pardavėja, grynais pinigais, jis rankoje turėjo grąžą pinigų ir tada iš nugaros pusės stovėjęs asmuo jam įrėmė tikriausia su koja į nugaros sritį, maždaug per vidurį stuburo. Jis pajuto fizinį skausmą, persilenkė iš skausmo. Po to jam suėmė abejomis rankomis už kaklo ir pradėjo spausti kalą, jam trūko oro. Jis nuo skausmo nugriuvo į prekybos salėje esančią dėžę, jis ant viršaus užgriuvo ir dar jį smaugė. Visą tai matė pašaliniai asmenys pirkėjai. Jis P. nustūmė nuo savęs, kaip tiksliai nustūmė, pasakyti negali, buvo strese, nepamenu. Jis išėjo pirmasis iš parduotuvės su skausmu nugaroje vos paeidamas, iš paskos vėl necenzūriniai žodžiai tie patys. Tarp dviejų automobilių, automobilių stovėjimo aikštelėje, paėmė jį P. už krūtinės srityje esančių rūbų ir jį pradėjo purtyti. Kiek kartų purtė pasakyti negali ir su keliu trenkė į lyties organą, jis suklupo ir sėdėjo kol atvažiavo medikai (b. l. 52-55).

Tarnybiniame pranešime dėl aplinkybių patikslinimo užfiksuota, kad 2023-11-17 09.45 val. iš Klaipėdos apskr. VPK, OVS buvo gautas pranešimas, kad ką tik parduotuvėje pranešėją puolė centro darbuotojas, trenkė ranka į galvą. GMP atsisakė. Fone vyksta aštrus konfliktas, į klausimus pranešėjas nebeatsakinėja. 2023-11-17 09.48 val. atvykus adresu (duomenys neskelbtini), pasitiko blaivus pranešėjas V. R., kuris nurodė, kad jam būnant statybinių medžiagų parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ prie kasų, pastebėjo už jo stovintį pažįstamą asmenį P.. Po kurio laiko minėtas asmuo pradėjo žodiškai su juo konfliktuoti dėl darbinių reikalų, ko pasėkoje P. nesusivaldęs paėmė rankomis jam už kaklo ir smaugdamas nuvertė jį ant prekystalio, taip sukeldamas fizinį skausmą. Nustatyta, kad tai buvo P. N., kuris paaiškino, kad atvykęs į „(duomenys neskelbtini)“ ir būdamas prie kasų pastebėjo, kad priekyje jo stovi pažįstamas asmuo V. R., kuris jam skolingas pinigų už padarytus darbus. Kiek vėliau P. N. paklausė, kada gražins skolą, tačiau, V. R. atsakė, kad nėra jokios skolos, tada, pasak P. N., pastarasis nesusivaldė ir rankomis suėmė už rūbų, apykaklės ir įrėmė į prekystalį V. R., tačiau smūgių nesudavė ir paleido. Paleistas V. R. paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112. P. N. sutiko, kad nederėjo taip elgtis viešoje vietoje, tačiau, kaip pats teigė, nesuvaldė emocijų. Bendraujant įvykio vietoje su pranešėju, pastarajam pasidarė bloga, buvo iškviesta GMP ir V. R. išvežė į (duomenys neskelbtini) ligoninės priėmimo skyrių apžiūrai. Nuėjus į „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės salę, prie kasos buvusi pardavėja A. D. paaiškino, kad pastebėjo du vyriškius prie kasų, kurie pradėjo žodiškai konfliktuoti, ko pasėkoje vienas iš vyriškių suėmė rankomis kitą vyriškį, už kurios vietos tiksliai nepamena, ir prispaudė prie prekystalio. Ši išsigando, tačiau netrukus vyriškiai pasišalino iš parduotuvės. A. D. pasipiktino tokiu vyriškių elgesiu bei nurodė, kad buvę klientai prie kasos taip pat sutriko pamatę tokį vaizdą. Įvykio vieta stebima vaizdo stebėjimo kameromis, kameros įrengtos tiek viduje, tiek lauke. Iš (duomenys neskelbtini) priėmimo skyriaus gautas išrašas, kuriame nurodoma, kad ant V. R. kaklo smaugimo žymių nesimato, daugiau sužalojimų nenustatyta. Peržiūrėjus vaizdo įrašą matosi, kad P. N. prie kasos kalbasi su V. R., kiek vėliau suima asmenį už rūbų ties kaklo sritimi ir nuverčia asmenį ant paletės, kuri yra dešinėje pusėje nuo prekystalio, prispaudęs V. R. prie paletės palaiko apie 10 sekundžių. Prie jų prieina asmuo, kuris kažką pasako ir jie išsiskirsto (b. l. 10-12).

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), statybinių prekių parduotuvė „(duomenys neskelbtini)“. Pagrindinis įėjimas į parduotuvę yra iš pietinės pastato pusės, pro stiklines automatines duris. Įėjus į parduotuvę, praeinama pro metalinius sukinėjamus vartelius, patenkama į prekybos salę. Nuo įėjimo kairėje pusėje, dešinėje pusėje ir priešais įėjimą matomos prekybos kasos, prie kurių matomi prekystaliai. Įvykis įvyko prie prekystalio, kuris yra tiesiai priešais įėjimą į parduotuvę. Šalia prekystalio jokių išmėtytų daiktų nebuvo, grumtynių ar muštynių pėdsakų taip pat nebuvo. Daugiau apžiūrėjus įvykio vietą ir jos perimetrą nusikaltimo pėdsakų ar nusikaltimo įrankių nerasta (b. l. 13-15, 16-20).

Kitų objektų apžiūros protokole, kurio apžiūrėti vaizdo įrašai, užfiksuota, kad 2023-11-17 09:38 val. adresu (duomenys neskelbtini), parduotuvėje ,, (duomenys neskelbtini)“ per vaizdo kameras matosi salėje išdėliotos įvairios prekės lentynose ir ant padėklų. Matosi asmenys, vaikštantys po parduotuvę, dvi parduotuvės kasos, viena kasa dirbanti ir stovintys asmenys eilėje, iš kurių vienas apsirengęs tamsiai mėlynos spalvos striuke su ryškiai geltonos spalvos ant pečių esančia juosta ir ant nugaros baltos spalvos užrašu, taip pat užsidėjęs juodos spalvos kepurę. Minėtas asmuo kalbasi su šalia stovinčiu asmeniu už jo, kuris apsirengęs juodos spalvos striuke su ryškiai geltonos spalvos juostomis ant rankų ir turi užsidėjęs akinius. Pokalbio metu asmuo juodos spalvos striuke 09:38:09 laiku sugriebė už asmens, apsivilkusio tamsiai mėlyna spalvos striuke, rankovės ir apykaklės bei pasodino šalia kasos esančių ant paletės sudėtų plastmasinių talpų su raudonos spalvos skysčiu ir, laikydamas už apykaklės, kažką kalba. Prie kasos eilėje stovintis kitas asmuo, užsidėjęs šviesios spalvos kepurę, priėjęs prie besistumdančių asmenų kažką pasako ir asmuo paleidžiamas 09:38:17 laiku. Abu asmenys atsistojo į eile prie kasos, dar kalbėjosi, asmuo juodos spalvos striuke 09:39:02 laiku dar paplekšnoja du kartus per petį asmeniui, apsirengusiam tamsiai mėlynos spalvos striuke. Asmuo, apsirengęs tamsiai mėlynos spalvos striuke, nusipirkęs prekes kalbasi telefonu ir vaikšto šalia kasos ir išeina iš parduotuvės 09:40:24 laiku. Asmuo, apsirengęs juodos spalvos striuke, nusipirkęs prekes iš parduotuvės išeina 09:40:52 laiku. Daugiau vaizdo įraše reikšmingos informacijos nesimato (b. l. 29-31).

Medicininių dokumentų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrimas VĮ (duomenys neskelbtini) savivaldybės ligoninės 2023-11-17 10.41 val. gydytojo išrašas E025. Apžiūrimas pacientas V. R., kuris teigė, kad parduotuvėje buvo užpultas, smaugtas, stumtas į dėžę, atvežtas GMP, skundžiasi silpnumu, skausmu krūtinėje. Būklės įvertinimas objektyviai: matuoti sveikatos būklės rodikliai: kraujospūdis 190 mm [Hg]/ 100 mm [Hg] pulsas 80k/min. Kvėpavimas 14 k/min, temperatūra 36,6, Saturacija 96procentai. Sujaudintas, plaučiuose alsavimas vezikulinis, be karkalų, colveikla ritmiška, ekg-sinusinis ritmas, romergo pozoje svirduliuoja, smaugimo žymių ant kaklo nesimato. Diagnozės: Hipertenzinė širdies liga be širdies nepakankamumo (stazinio), nustatymo data 2023-11-17 tipas (ūminės ir pirmą kartą gyvenime nustatytos ūminės ligos). Ūminė reakcija į stresą, išleidžiamas į namus (b. l. 36, 40-42).

2024 m. lapkričio 18 d. nukentėjusiojo V. R. ir kaltinamojo P. N. pasirašytame prašyme nurodyta, kad nukentėjusysis su kaltinamuoju susitaikė, jam jokių pretenzijų nebeturi, atsisako civilinio ieškinio, nes kaltinamasis pripažino savo kaltę, jo atsiprašė, apgailestavo dėl savo veiksmų. Patvirtina, kad kaltinamasis atlygino 1500 Eur neturtinės žalos ir proceso išlaidų. Kaltinamasis parodė gerą valią, todėl pritartų, kad esant įstatyme numatytoms aplinkybėms jis būtų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės (b. l. 176).

Motyvuojamoji dalis

Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

BK 284 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už viešosios tvarkos pažeidimą. Pagal šį straipsnį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką.

Viešoji vieta teismų praktikoje aiškinama kaip vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, t. y. gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties bei netrukdyti jiems. Veika laikoma padaryta viešoje vietoje nepriklausomai nuo to, ar nusikalstamos veikos darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kitų asmenų, kurie dėl kaltininko veiksmų patirs nepatogumų (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-670/2002). Teismų praktikoje vieša vieta pripažįstama gatvės, aikštės, parkai, stadionai, įmonės, įstaigos ir organizacijos, darželiai, mokyklos, prekybos centrai, restoranai, kavinės, klubai ir kitos pasilinksminimo vietos, sporto klubai (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-398/2006), pataisos namų bendrojo naudojimo patalpos (kiemas ir kt.) bei nuteistųjų gyvenamosios patalpos (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-159/2009), namo kiemai ir laiptinės, net ir privačioje vietoje – bute atlikti kaltininko veiksmai, jei jie sutrikdo to namo gyventojų rimtį, ar privačiame name, kuriame švenčiamos vestuvės, gimtadienis ar kitos šventės, įsibrovę nekviesti svečiai sukelia muštynes (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-241/2009).

Įžūlus elgesys reiškia agresyvų, moralės požiūriu nepriimtiną, aplinkinius šokiruojantį veikimą ar neveikimą, kuriuo trikdoma visuomenės rimtis ir viešoji tvarka. Teismų praktikoje smurto panaudojimas prieš asmenį (jo mušimas) viešoje vietoje paprastai laikomas įžūliu elgesiu, kuriuo sutrikdoma visuomenės rimtis (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-410/2011, 2K-252/2012, 2K-719/2012). Atskirais atvejais smūgio sudavimas be aiškios priežasties žmogui viešai, net ir ne žmonių minioje, teismų pripažįstamas įžūliais veiksmais (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-652/2007, 2K-452/2011, 2K-19-511/2020).

Nustatant visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymą, atsižvelgiama į tai, ar viešoje vietoje buvo panaudotas fizinis smurtas, ar aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, ar buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelė materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis, ar kilo sumaištis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukėlė šiuos padarinius, turi būti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentėjusiųjų skaičius, kiek truko neteisėti veiksmai (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-141-507/2015, 2K-310-942/2016, 2K-367-511/2018).

Teismų praktikoje taip pat pažymėta, kad viešosios tvarkos pažeidimas padaromas tyčia, o veikos motyvai ir tikslai nėra būtini šio nusikaltimo sudėties požymiai, tačiau kaltininko elgesio paskatų analizė svarbi jo tyčios turiniui nustatyti, taip pat išvadai, kad asmuo suvokė savo veiksmus kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimą ir kad tai buvo svarbus jo veikos aspektas (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-384-788/2018, 2K-19-511/2020). Asmeninio pobūdžio paskatų buvimas nepaneigia veikos priešingumo viešajai tvarkai, jei kaltininkas savo asmeniniams santykiams spręsti pasirenka viešą vietą ir būdą, kuriuo demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdo visuomenės rimtį ar tvarką (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-120/2011, 2K-445/2013, 2K-141/2015).

Pagal teismų praktiką, kai viešosios tvarkos pažeidimu nukentėjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymus sveikatos sutrikdymas, veika kvalifikuojama tik pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-249/2009, 2K-340/2012, 2K-408/2013, 2K-367-511/2018).

Iš pirmiau nurodytų duomenų matyti, kad kaltinamasis P. N. prisipažino kaltu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo ir davė apie tai parodymus. Kaltinamojo parodymus patvirtina nukentėjusiojo V. R. ir liudytojos A. D. parodymai. Pažymėtina, kad liudytoja A. D. teisme parodė, kad jai buvo nemalonu, rankos drebėjo, išgyveno nemalonias emocijas. Taip pat policijos pareigūno tarnybinis pranešimas, įvykio vietos ir kitų objektų apžiūros protokolai. Kaltinamojo veiksmai prieš nukentėjusįjį parduotuvės viduje užfiksuoti vaizdo įraše. Po įvykio nukentėjusysis kreipėsi į medikus, medicininiuose dokumentuose užfiksuotas pakilęs kraujospūdis, konstatuota ūminė reakcija į stresą

Teismas sprendžia, kad pirmiau nurodytų ir aptartų duomenų visuma, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais BPK 20 straipsnio reikalavimus, yra įrodyta, kad kaltinamasis P. N. pažeidė viešąją tvarką ir taip padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje.

Dėl kaltinamojo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės

Kaltinamasis P. N. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, teistas, paskutinį kartą teistas 2013-11-06, 2023-06-21 buvo baustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 414 straipsnio 1 dalį, 2023-12-21 baustas pagal ANK 187 straipsnio 1 dalį, 2023-04-19 buvo baustas pagal ANK 187 straipsnio 1 dalį, (duomenys neskelbtini). Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, savo noru atlygino nukentėjusiajam V. R. padarytą žalą, susitaikė su nukentėjusiuoju V. R..

Įvertinęs kaltinamojo asmenybę, jį charakterizuojančius pirmiau paminėtus duomenis, tai jog kaltinamasis paskutinį kartą teistas 2013-11-06, teismas sprendžia, kad yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas sprendžia, kad yra visi įstatyme numatyti pagrindai kaltinamąjį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, jam ir nukentėjusiajam susitaikius (BK 38 straipsnis).

Dėl civilinio ieškinio

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas V. R. kaltinamajam P. N. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš kaltinamojo 5000 Eur neturtinės žalos atlyginimą (b. l. 72-76).

Kaip pirmiau minėta nukentėjusysis (civilinis ieškovas) V. R. sumažino pareikšto civilinio ieškinio dydį iki 1500 Eur, kuriuos kaltinamasis P. N. jam sumokėjo, todėl nukentėjusysis pareiškė, kad atsisako civilinio ieškinio (b. l. 176).

Pagal BPK 107 straipsnį kaltinamasis arba už jo veikas materialiai atsakingas asmuo gali bet kuriuo proceso metu savanoriškai atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą žalą. Kai gaunamas pareiškimas, kad nusikalstama veika padaryta žala atlyginta, procesas dėl civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nepradedamas, o pradėtas nutraukiamas.

Esant nurodytoms aplinkybėms procesas dėl minėto civilinio ieškinio nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 303 straipsnio 4 dalimi,

nusprendžia:

P. N. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio pagrindu, susitaikius su nukentėjusiuoju V. R..

P. N. baudžiamąją bylą nutraukti.

Nukentėjusiojo (civilinio ieškovo) V. R. civilinio ieškinio kaltinamajam P. N. procesą nutraukti.

Kompaktinius diskus (2 vnt.) su garso ir vaizdo įrašais (voke prie bylos galinio viršelio) palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Plungės rūmus.

Teisėjas Dainius Gecevičius