- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-03-27
- Bylos Nr.
- 1-120-530/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danutė Giačaitė
- Kaltinamasis
- N. J.
- Nukentėjusysis
- R. M., G. B., V. N.
- Advokatai
- Romas Aikevičius
Kauno apylinkės teismo teisėja Danutė Giačaitė, sekretoriaujant Aidai Gaučienei, dalyvaujant prokurorui Andrėjui Klimaševskij, kaltinamajam N. J., gynėjui advokatui Romui Aikevičiui, nukentėjusiesiems R. M., G. B., V. N., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
N. J., gim. 1981-02-23, Kauno mieste, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, a. k. (duomenys neskelbtini) vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), baustas administracine tvarka, teistas 2001-12-13, tačiau teistumas išnyko, 2004-09-28 ikiteisminis tyrimas Nr. 65-1-01130-04 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį nutrauktas susitaikius N. J. ir nukentėjusiajam,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 2 dalį, 286 straipsnį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. J. 2009-10-22 apie 15 val. prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini), suklastojo tikrus dokumentus: įprastinę transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį AYAS 01 7391159, tarptautinį transporto priemonės draudimo liudijimą LT/01/YB 1123439, pinigų priėmimo kvitą serija GRA Nr.9952333, o būtent, pasinaudodamas UAB DK „PZU Lietuva“ draudimo konsultantės A. M. asmeniniu pasitikėjimu, pateikė jai „Fiat Ducato“, identifikacinis numeris ZFA (duomenys neskelbtini), v. n. (duomenys neskelbtini), senesnį transporto priemonės draudimo liudijimą, kuris buvo išduotas R. M. vardu, ir nurodė sudaryti naują minėto automobilio draudimo sutartį R. M. vardu, nepateikdamas jokių asmens dokumentų, po ko įprastinėje transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartyje AYAS 01 7391159 skiltyje „šalių parašai“ grafoje „parašas“ suklastojo nukentėjusiojo R. M. parašą, jį pamėgdžiodamas, tarptautiniame transporto priemonės draudimo liudijime LT/01/YB 1123439 grafoje „draudėjas ir jo atstovas“ skiltyje „parašas“ suklastojo R. M. parašą, jį pamėgdžiodamas, pinigų priėmimo kvite serija GRA Nr.9952333 grafoje „sumokėjau“ suklastojo R. M. parašą, taip pat jį pamėgdžiodamas.
Be to, jis 2010-02-22 nuo 3 iki 3.30 valandos, kelio A1 Vilnius-Kaunas-Klaipėda 114-tajame kilometre, (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, iš vilkiko „MAN 19.403 Silent“ (rusiškais valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini)), kuris nuosavybės teise priklauso Rusijos Federacijoje registruotai įmonei „(duomenys neskelbtini)“, išlaužiant vilkiko kuro bako kamštį, iš kuro bako pagrobė svetimą įmonės „(duomenys neskelbtini)“ turtą - 280 litrų dyzelinio kuro, padarydamas įmonei „(duomenys neskelbtini)“ 943,60 Lt turtinę žalą.
Be to, jis 2010-02-22, nuo 3.35 val. iki 4.10 val., šalia pastato (duomenys neskelbtini), prie baro „(duomenys neskelbtini)“, veikdamas bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, kuris vairavo automobilį „Fiat Ducato“, identifikacinis numeris ZFA 23000005366419, v. n. (duomenys neskelbtini), nevykdė policijos pareigūnų teisėto reikalavimo sustoti, automobiliu „Fiat Ducato“, du kartus taranavo tarnybinį policijos automobilį „Škoda Octavia“, v. n. (duomenys neskelbtini) kuriame buvo policijos pareigūnai G. B. ir V. N., taip visuotinai pavojingu būdu, nes dėl automobilio taranavimo galėjo nukentėti policijos automobilyje buvę asmenys, sugadino svetimą įmonės „SEB Lizingas“ turtą - automobilio „Škoda Octavia“, v. n. (duomenys neskelbtini) bagažinės dangtį, galinį bamperį, apdailą po galiniu dešinės pusės žibintu, galinę pakabą, galinius dešinės pusės žibintą, sparną, duris, galinio bamperio apdailą, padarydamas įmonei „SEB Lizingas“ 4882 Lt 64 ct turtinę žalą, bei taip panaudodamas fizinį smurtą, pasipriešino nukentėjusiems Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Patrulių būrio vyresniajam patruliui V. N. ir vyresniajam patruliui G. B., o būtent, nepaklusdamas teisėtam Kauno apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Patrulių būrio patrulio V. N. reikalavimui sustoti, išlipęs iš automobilio „Fiat Ducato“, identifikacinis numeris ZFA 23000005366419, v. n. (duomenys neskelbtini), bėgo ir aktyviais veiksmais vengė sulaikymo, policijos pareigūnui V. N. jį pargriovus, bandė išsinerti iš striukės, o V. N. ir G. B. bandant uždėti antrankius, muistėsi, mosavo rankomis, bandė suduoti rankomis smūgius.
K. N. J. kaltu neprisipažino padaręs nusikaltimus ir sutiko duoti paaiškinimus apie įvykio aplinkybes.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė įrodyta bylos teisminio tyrimo metu ištirtais ir įvertintais įrodymais.
Dėl tikrų dokumentų suklastojimo
K. N. J. kaltu neprisipažino ir teismui paaiškino, kad nežino dėl kaltinime nurodytų dokumentų. Kai davė susipažinti su byla, davė rašyti parašus kelis lapus, davė N. R. neatitinka, kaltu neprisipažįsta. Ekspertai nustatė, kad ne jo parašas, o draudėja apsipažino, nes yra draudęs automobilį.
Nors kaltinamasis neprisipažino kaltu dėl jam inkriminuoto nusikaltimo padarymo, jo kaltė įrodyta teisme ištirtais nukentėjusiojo, liudytojų parodymais.
N. R. M. paaiškino, kad kažkas pasinaudojo jo duomenimis draudime dėl transporto priemonės, iš kur gavo, nežino. Jis važinėdavo į Ukrainą. Dokumentų nėra pametęs ir nėra niekam davęs. Bendrovėje „PZU Lietuva“ niekada nesidraudė. Automobilio „Fiat Ducato“ v. n. (duomenys neskelbtini), identifikavimo numeris FZA 23000005366419 niekada neturėjo, juo nevažinėjo.
Liudytoja A. M. paaiškino, kad kažkoks žmogus atėjo, prašė apdrausti transporto priemonę. Draudžiant, jai ne būtina pateikti savininko asmens dokumento. Kai pateikė dokumentus, ji apdraudė automobilį, o kas apdraudė, ji nežino. To kliento asmens dokumento nepatikrino, nes to daryti ji neprivalo. Sutartyje pavardę įrašo kas savininkas, o kas apdraudė nesidomi. Ikiteisminio tyrimo metu apsipažino, mano suklydusi. Buvo daromas veiksmas atpažinimas, buvo trys žmonės, liepė jai atpažinti, ar yra asmuo, apie kurį davus parodymus. Liepė jai parodyti kuris, ir ji parodė. Nežino, ar yra tas asmuo salėje, ji apsipažino. Salėje to asmens, kurį ji atpažino, nėra. Kaltinamasis jos klientu nėra buvęs. Salėje nei vieno asmens nepažįsta, nėra mačiusi. Pagarsinus liudytojus parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 2, 180 b. l.), liudytoja nurodė, kad protokolą perskaitė, turbūt teisingai užrašė. Neatsimena tų žmonių, nežino buvo, nebuvo. Galėjo jai V. K. daryti spaudimą. Pagarsinus asmens parodymo atpažinti protokolą (t. 2, 181-183 b. l.), liudytoja nurodė, kad pastabą „atpažįstamieji nėra vienas į kitą panašūs, įtariamasis su pamušta akimi, todėl liudytojai turėjo susidaryti įspūdis, kad tik jis vienas gali būti nusikaltėlis“ ne ji parašė. Pagarsinus liudytojos papildomus parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 2, 184 b. l.), liudytoja nurodė, kad asmens atpažinimo metu, tyrėjui paklausus kodėl jos atpažintam asmeniui nepateikus visų būtinų dokumentų, reikalingų draudimo sutarčiai sudaryti, ji sudarė minėtą sutartį, pasakė, kad buvo jos atpažinto asmens įbauginta ir pridūrė, kad juoko forma įbauginta. Taip pasakė, dėl patirto didelio streso atpažinimo metu, buvo pasimetus, nes bijojo asmens kurį atpažino, jaudinosi, patvirtino anksčiau duotus parodymus. Pagarsinus liudytojos papildomus parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 2, 185-187, 188-189 b. l.), liudytoja nurodė, kad dėl 2012-05-23 akistatos tarp jos ir J. paaiškino, kad ji minėjo tyrimo metu, jog bijo J., ji būtų atsisakiusi dalyvauti su juo akistatoje, tačiau jos niekas neklausė, ar sutinka dalyvauti. Todėl akistatos metu ji į tyrėjos klausimą, ar pažįsta J., atsakė nepažįsta ir nėra šio asmens mačiusi, pavardės ir vardo nežino, nes jo bijojo ir bijo. Pagarsinus liudytojos papildomus parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu (t. 2, 190-192 b. l.), liudytoja nurodė, kad daug kartų buvo apklausta, kitose bylose nebuvo apklausta. Tokie jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kai tyrėjui ji ne tą žmogų nurodė, apsipažinti galima. Jos pagarsintais parodymais galima remtis, kad to žmogaus nepažįsta. Ji suklydo. Kad iki atpažinimo teigė, jog negali nurodyti, o po atpažinimo nurodė vardą, pavardę, į protokolą įrašė tyrėjas, jai buvo daromas spaudimas. Salėje esančio asmens (kaltinamojo) nepažįsta, nėra mačiusi. Nepamena, kad N. J. būtų draudęs savo mamos automobilį, neatsimena, gal taip ir sakė, neatsimena. Ji buvo kviečiama į ikiteisminius tyrimus, dėl jos elgesio niekas nesvarstė. Nežino nei J., nei jo mamos.
Liudytoja tyrėja D. I. paaiškino, kad jai teko apklausinėti nukentėjusįjį R. M. ir draudėją A. M.. Pastaroji buvo apklausta Kauno rajono policijos komisariato tyrėjo. Ji A. M. išsikvietė papildomai apklausai. Ji atėjusi buvo labai susinervinusi, sakė nori keisti parodymus, kad tai buvo ne J., ne jis draudė automobilį. Paklausus kodėl, atsakė labai bijo J., jis labai dažnai ateina į darbą, žiūri labai piktai, saugo po langu pastatytą automobilį. Protokolą, kurį surašė, liudytoja jį perskaitė. Ji visada liepia perskaityti ir parašyti teisingai. Perskaitė ir pasirašė. Ji teigė, jog šiame rajone dirba ilgą laiką ir J. drausdavo automobilį, sakė žino jį, ateina ir piktai į ją žiūri, jo bijo. Per akistatą pasakė, kad nežino J..
Liudytojas tyrėjas V. K. paaiškino, kad jis atliko tyrimo veiksmus, pažįsta J.. Atliko šioje byloje ne mažai veiksmų, atliko atpažinimą. Atpažinimas vyko pagal baudžiamojo proceso kodeksas nustatytas normas – paimami trys asmenys, jie patalpinami į kokį kabinetą, vienas įtariamasis, jis pasirenka savo vietą, kur nori sėdėti ir įvedamas atpažįstantysis, parodo asmenį ir surašomas protokolas. Baudžiamojo proceso kodeksas nenumato jokių prievartos veiksmų, rašoma tai, ką žmogus pasako, kokius duoda parodymus, nuo savęs nieko pridėti negali, viską ką A. M. sakė, stengėsi kuo smulkiau užrašyti. Baudžiamojo proceso kodeksas reikalauja, kad turi susipažinti su apklausos protokolu, jeigu atsisako, tada jis perskaito garsiai. Pagarsinus asmens parodymo atpažinti protokolą (t. 2, 181 b. l.), liudytojas nurodo, kad buvo rašyta kompiuteriu ir padarytas pataisymas, patį veiksmą pamena gerai, kad įtariamojo gynėjas parašė pastabą, nes jie negalėjo surasti trijų žmonių, kuriems pamuštos akys. Kitas pataisymas tame pačiame protokole padarytas ranka, jo parašas. Kompiuteriu nebuvo galimybės pataisyti, jis turbūt suklydo, rašymo klaida. Jis pats rašė šį protokolą. Pataisė gal ir vienas būdamas, gal išvedus įtariamąjį, neprisimena. Negali paaiškinti, kodėl 4 kartus buvo apklausta minėta liudytoja, turbūt buvo būtinybė. Procesinį veiksmą akistatą jis neatliko.
Rašytinė medžiaga: 2011-10-20 specialisto išvada Nr.20-4-IS1-1714 nustatyta, kad atsakyti į klausimą, ar tirti pateiktoje UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartyje AYAS 017391159, pirmame puslapyje, skiltyje „Vardas, pavardė M. R.“, antrame puslapyje, skiltyje „Draudimo sutartį sudaręs asmuo M. R.“ esančius R. M. vardu pasirašytus parašus, pasirašė pats R. M., jei ne, tai ar minėtus parašus pasirašė N. J., nėra galimybės, kadangi parašai atlikti neišlavinta rašysena, yra mažas grafine apimtimi, supaprastintos konstrukcijos ir jose neužsifiksavo asmens, pasirašiusio šiuos parašus, rašymo įgūdžiai. Atsakyti į klausimą, ar tirti pateiktoje UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 tarptautiniame transporto priemonės draudimo liudijime (žaliojoje kortelėje), skiltyje „Vardas, pavardė M. R.“, esantį R. M. vardu pasirašytą parašą, pasirašė pats R. M., jei ne, tai ar minėtą parašą pasirašė N. J., nėra galimybės, kadangi parašas atliktas neišlavinta rašysena, yra mažas grafine apimtimi, supaprastintos konstrukcijos ir jose neužsifiksavo asmens, pasirašiusio šį parašą, rašymo įgūdžiai. Tirti pateiktame DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 pinigų priėmimo kvite GRA Nr.9952333 skiltyje „Sumokėjau“ esantį trumpą rankraštinį tekstą „M. R.“ ir R. M. vardu pasirašytą parašą, parašė ir pasirašė ne R. M., o kitas asmuo. Atsakyti į klausimą ar šį rankraštinį tekstą ir parašą parašė ir pasirašė N. J., nėra galimybės, kadangi tyrimo metu buvo nustatyti tiek sutapimai, tiek skirtumai, kurie negali būti priskirti esminiams dėl tiriamojo rankraštinio teksto, parašo mažos grafinės apimties, dėl rašysenos iškraipymo (2 t., b. l. 23-31). 2013-07-04 specialisto išvada Nr.20-4-IS1-818 nustatyta, kad atsakyti į klausimą, ar tirti pateiktoje UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 tarptautiniame transporto priemonės draudimo liudijime Nr.LT/01/YB 1123439 (sutarties Nr. AYAS 017391159), skiltyje „Vardas, pavardė M. R.“, esantį R. M. vardu pasirašytą parašą, pasirašė R. M., N. J., nėra galimybės, kadangi tyrimo metu buvo nustatyta, kad parašai varijuoja, yra maži grafine apimtimi, sudaryti iš vienos dalinai skaitomos raidės „J“ ir neraidinių elementų, nėra stabilūs ir šiuose parašuose negalima nustatyti pastovių individualių požymių visumos, reikalingos tuos parašus pasirašiusio asmens nustatymui. Atsakyti į klausimą, ar tirti pateiktoje UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartyje AYAS 017391159, antrame puslapyje, skiltyje „Draudimo sutartį sudaręs asmuo M. R.“, esantį R. M. vardu pasirašytą parašą, pasirašė pats R. M., N. J., nėra galimybės, kadangi tyrimo metu buvo nustatyta, kad parašai varijuoja, yra maži grafine apimtimi, sudaryti iš vienos dalinai skaitomos raidės „J“ ir neraidinių elementų, nėra stabilūs ir šiuose parašuose negalima nustatyti pastovių individualių požymių visumos, reikalingos tuos parašus pasirašiusio asmens nustatymui (2 t., b. l. 39-42). 2013-09-13 dokumentų apžiūros protokolu apžiūrėti dokumentai: DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 pinigų priėmimo kvitas GRA Nr.9952333, UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis AYAS 017391159, UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 tarptautinis transporto priemonės draudimo liudijimas Nr. LT/01/YB 1123439 (2 t., b. l. 43-55). 2010-03-26 Kauno apskrities VPK Nusikaltimų tyrimo valdybos tarptautinių ryšių grupės raštu Nr.20-8-S-3918 nustatyta, kad Interpolo Jungtinės Karalystės nacionalinis biuras informavo, kad automobilis FIAT DUCATO VIN: ZFA 23000005366419, su angliškais valstybiniais numeriais P335DPC priklauso p. JAYCS (duomenys neskelbtini) STEADMAN HOUSE BOW COMMON LANE LONDON E3 4HT (2 t., b. l. 58). 2011-04-04 Jungtinės Karalystės centrinės valdybos atsakymu į teisinės pagalbos prašymą nustatyta, kad pagal policijos duomenų banką automobilis FIAT DUCATO VRM P335DPC priklauso p. JAYCS (duomenys neskelbtini) STEADMAN HOUSE BOW COMMON LANE LONDON E3 4HT. Pagal policijos duomenų banką, automobilis nėra paieškomas kaip vogtas. Jayc Perkins negyvena nurodytu adresu ir nei vienas gyventojas jo nepažįsta. Patikrinus visus prieinamus policijos duomenų bankus, nerasta jokių Jayc Perkins pėdsakų (2 t., b. l. 115). 2010-02-23 asmens parodymo atpažinti protokolu užfiksuota, jog liudytoja A. M. atpažino N. J. kaip asmenį, kuris 2010-10-22 apdraudė automobilį „Fiat Ducato“ ir ant dokumentų pasirašė R. M. vardu (2 t., b. l. 181-183).
N. J. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį. Kvalifikacija teisinga. Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę už netikro dokumento pagaminimą, tikro dokumento suklastojimą arba žinomai netikro ar žinomai suklastoto tikro dokumento laikymą, gabenimą, siuntimą, panaudojimą ar realizavimą. Kadangi šie BK 300 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodyti požymiai suformuluoti kaip alternatyvūs, todėl baudžiamajai atsakomybei pakanka, kad būtų padaryta bent viena iš šiame BK straipsnyje nurodytų veikų. N. J. yra kaltinamas tikro dokumento suklastojimu. Tikro dokumento suklastojimas – tai tokie veiksmai, kuriais pakeičiamas dokumento turinio teisingumas, t. y. įrašoma tikrovės neatitinkanti informacija. Dokumentas turi suteikti informacijos apie įvykį, veiksmą ar asmenį. Tai įrašas, kurio panaudojimas gali sukelti fiziniam ar juridiniam asmeniui ar valstybei teisiškai reikšmingus padarinius (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-662/2000; 2K-775/2007; 2K-263/2010). Šioje byloje, N. J. kaltinamas suklastojęs šiuos tikrus dokumentus: įprastinę transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį AYAS 01 7391159, tarptautinį transporto priemonės draudimo liudijimą LT/01/YB 1123439 ir pinigų priėmimo kvitą serija GRA Nr.9952333. Byloje nustatyta, jog 2010-02-22 įvykio vietos apžiūros metu apžiūrint automobilį FIAT DUCATO VIN: ZFA 23000005366419, su angliškais valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini), sulaikyto dėl įtariamos vagystės padarymo, priekinėje salono dalyje, keleivio apsauginiame nuo saulės skydelyje, vidinėje pusėje buvo rastas PZU Lietuva civilinės atsakomybės draudimo polisas iš aštuonių lapų( t.1.b.l. 36). Sekančią dieną, tai yra 2010-02-23 apklausta liudytoja A. M. tyrėjui nurodė, jog ji dirba PZU Lietuva, konsultante ir pamena apdraudusi automobilį FIAT DUCATO asmeniui, tai yra pastoviam klientui, kuris į jų bendrovę ateina drausti automobilių kas mėnesį. Ji šio asmens vardo ir pavardės nežino, bet gali šį asmenį atpažinti. Šis asmuo tuo metu draudė automobilį R. M. vardu, pateikęs seną draudimo polisą. Jis asmens ir automobilio dokumentų nepateikė, ji jo bijojo, kadangi šis asmuo būdavo emocionalus, piktu tonu kreipdavosi, atrodė grasinančiai, todėl reikiamų dokumentų ir nepareikalavo( t.2.b.l. 180). Tą pačią dieną praėjus beveik dviem valandom po apklausos buvo atliktas atpažinimas iš trijų asmenų ir liudytoja atpažino asmenį pasirašiusį už R. M., kuris pasivadino N. J.( t.2. b.l. 181-183). A. M. tą pačią dieną po atpažinimo veiksmo buvo apklausta liudytoja papildomai ir nurodė, kad tyrėjo paklausta kodėl atpažintam asmeniui nepateikus visų būtinų dokumentų, reikalingų draudimo sutarčiai sudaryti , ji sudarė minėtą sutartį, ji pasakiusi, kad buvo įbauginta jos atpažinto asmens ir pridūrė, kad juoko forma įbauginta. Taip pasakiusi dėl patirto didelio streso atpažinimo metu, buvo pasimetusi, nes ji bijo asmens, kurį atpažino ( t.2.b.l. 184). Praėjus keturiems mėnesiams po atpažinimo veiksmo liudytoja A. M. patvirtino savo anksčiau duotus parodymus ir papildė, kad N. J. primygtinai prašė suforminti automobilio Fiat Ducato“ draudimo dokumentus ir ji paklususi jo prašymui, užpildė dokumentus R. M. vardu, pagal seną N. J. pateiktą draudimo polisą ir pateikė N. J. pasirašyti. Šis pasirašė, kaip R. M. įprastinėje transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartyje AYAS 01 7391159, tarptautiniame transporto priemonės draudimo liudijime LT/01/YB 1123439 ir pinigų priėmimo kvite serija GRA Nr.9952333. Ji nurodė, kad ties grafa „M. R.“ pasirašė N. J. jos akivaizdoje. Taip pat patvirtino, jog R. M. ji nepažįsta ir nėra mačiusi( t.2. b.l. 186-187). Analogiškus parodymus ji davė 2013-04-29, 2013-07-02 apklausta tyrėjos D. I. ( t.2., b.l. 188-192). 2011-10-20 specialisto išvada Nr.20-4-IS1-1714 ir 2013-07-04 specialisto išvada Nr.20-4-IS1-818 ( 2t.b.l. 23-31, 39-42) nustatyta, kad tirti pateiktame DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 pinigų priėmimo kvite GRA Nr.9952333 skiltyje „Sumokėjau“ esantį trumpą rankraštinį tekstą „M. R.“ ir R. M. vardu pasirašytą parašą, parašė ir pasirašė ne R. M., o kitas asmuo. Atsakyti į klausimą ar šį rankraštinį tekstą ir parašą parašė ir pasirašė N. J., nėra galimybės, kadangi tyrimo metu buvo nustatyti tiek sutapimai, tiek skirtumai, kurie negali būti priskirti esminiams dėl tiriamojo rankraštinio teksto, parašo mažos grafinės apimties, dėl rašysenos iškraipymo (2 t., b. l. 23-31). Nustatyti asmenį pasirašiusį UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartyje AYAS 017391159 ir UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 tarptautiniame transporto priemonės draudimo liudijime Nr.LT/01/YB 1123439 (sutarties Nr. AYAS 017391159), nėra galimybės, kadangi parašai atlikti neišlavinta rašysena, yra maži grafine apimtimi, supaprastintos konstrukcijos ir jose neužsifiksavo asmens, pasirašiusio šiuos parašus, rašymo įgūdžiai. Šiuose parašuose negalima nustatyti pastovių individualių požymių visumos, reikalingos tuos parašus pasirašiusio asmens nustatymui (2 t., b. l. 39-42). Be to šioje byloje nustatyta ir tai, kad 2010-02-22 apie 4.10 val. policijos pareigūnų buvo sulaikytas N. J., kuris iššokęs ir automobilio Fiat Ducato bandė pabėgti nuo policijos pareigūnų. Šiame automobilyje ir buvo rasti aukščiau aptarti, ištirti ir įvertinti dokumentai. Taigi, aukščiau aptartų ir įvertintinų įrodymų visuma leidžia teigti, kad ikiteisminio tyrimo veiksmai buvo atliekami nepažeidžiant Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso normų reglamentuojančių liudytojų apklausas, veiksmo parodymo atpažinti asmenį. Rašytiniai įrodymai, specialisto išvados, kad kaltinime nurodytus dokumentus pasirašė ne R. M., o kitas asmuo, iš esmės patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus A. M. parodymus, kad ji R. M. nežino ir nepažįsta. Akivaizdu ir tai, kad asmuo pasirašantis svetimu vardu ir pavarde, bei pasirašydamas už kitą asmenį, iškraipo rašyseną, todėl šiuo konkrečiu atveju patvirtina liudytojos A. M. teiginius, kad N. J. jai asmens dokumento nepateikė, kaip ir automobilio dokumentų, tik reikalavo apdrausti, skubėjo, todėl ji jo bijodama atliko prašomus veiksmus, ir matė kaip grafoje pinigus sumokėjau, N. J. užrašė M. R. ir pasirašė. Specialistų išvadose nurodytos priežastys dėl ko nėra nustatytas konkretus asmuo, nurodo, jog užrašant M. R. yra ne tik skirtumų su N. J. rašysenos pavyzdžiais, bet ir sutapimų. Todėl įrodymų visuma leidžia teigti, kad N. J. suklastojo tikrus dokumentus nurodytus kaltinime, tai jis darė tyčia, apdrausti automobilį svetimo asmens vardu, tai darė vartodamas psichologinį spaudimą draudimo agentei, kad galėtų teisėtai naudotis transporto priemone Lietuvoje ir užsienyje ir šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. už ką ir privalo atsakyti. Liudytoja A. M. teismo posėdžio metu tvirtino, kad akistatos metu apsipažino, kad nei vieno asmens esančio salėje ji nepažįsta. Jai galėjo parodyti kuris ir ji taip parodė į asmenį. Pagarsinus liudytojus parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu liudytoja nurodė, kad protokolą perskaitė, turbūt teisingai užrašė. Nurodyti motyvo, kodėl ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai yra skirtingi nuo parodymų duotų teisminio nagrinėjimo metu, tiksliai negalėjo, bandė pasiteisinti, jog jai galėjo daryti spaudimą tyrėjas. Bandė išvengti tiesioginių atsakymų į klausimus. Apklaustas liudytoja tuo metu buvęs tyrėjas V. K. patvirtino, kad liudytoja parodymus davė laisva valia, tačiau kartojo, jog to asmens ( kaltinamojo) ji bijo. Kad atpažinimo metu padaryta klaida atpažinimo protokole, kuri ištaisyta dėl liudytojos nurodyto asmens, padarė jis, todėl jis tą klaidą ir ištaisė savo ranka. Apklausta liudytoja tyrėja D. I. nurodė, jog liudytojos apklausa buvo atlieka du kartus ir abu kartus pastaroji patvirtino tas pačias aplinkybes ir nurodė, kad ji N. J. labai bijo. Įvertinus šių liudytojų parodymus, darytina išvada kad liudytoja keisdama parodymus bandė padėti išvengti atsakomybės kaltinamajam, arba bent jau sušvelninti jo padėtį ir tai ar ji darė gera valia, ar dėl baimės įtakos jos parodymų vertinimui šioje byloje nėra teisiškai reikšminga aplinkybė. Teismui nekėlė jokių abejonių atliktas tardymo veiksmas- atpažinimas, kadangi protokole ( t.2.b.l. 181) padaryta akivaizdi klaida, dėl jos jokių pastabų nepareiškė protokole pasirašę asmenys, be to iš pridėtų fotolentelių su nuotraukomis akivaizdu jog liudytoja A. M. atpažino asmenį sėdėjusį viduryje. Tai, kad vienas iš asmenų buvo su sumušimo žyme po akimi, o kiti asmenys ne, taip pat nėra tiek reikšminga aplinkybė klaidinanti liudytoją, kuris prieš tai yra davęs parodymus apibūdinančius asmenį, kuris ir dalyvauja šiame veiksme. Jos nurodyti požymiai pirminėje apklausoje prieš atpažinimo veiksmą, iš esmės atitinka žmogaus požymius to asmens kurį ji atpažino.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Žemesnės instancijos teismas
Daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: dokumentai: DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 pinigų priėmimo kvitas GRA Nr. 9952333, UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis AYAS 017391159, UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 tarptautinis transporto priemonės draudimo liudijimas Nr. LT/01/YB 1123439, esantys prie bylos voke, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini byloje.
Svetimo turto vagystė, turto sugadinimas, pasipriešinimas valstybės tarnautojui
K. N. J. kaltu neprisipažino ir teismui paaiškino, kad 2010-02-22 apie 3 val. ėjo iš Kėdainių autostrada Vilnius-Kaunas-Klaipėda, Kauno kryptimi ir stabdė pakeleivingus automobilius. K. buvo pas draugą G., šventė savo gimtadienį. Vartojo alkoholinius gėrimus, po to jis išėjo, nes kiti draugai buvo padauginę alkoholio. Jis ėjo iki C., stabdant sustojo autobusiukas, paprašė pavežti iki Kauno. Vairuotojas sutiko jį pavežti, jis atsisėdo šalia vairuotojo, nusiėmė pirštines, automobilyje smirdėjo kuru. Važiuojant, jis pamatė, kad iš paskos važiuoja policijos automobilis įjungęs švyturėlius. Jis vairuotojui pasakė, kad stabdo policija, bet jis padidino greitį. Policijos pareigūnai gal kilometrą stabdė autostradoje. Jis per tą laiką neturėjo galimybės išlipti, buvo greitis gal 100 km/h. Už benzino kolonėlės „Lukoil“, autostradoje netoli G., vairuotojas staiga sustojo, įsukęs į gatvelę staiga pradėjo važiuoti atgal, pajuto smūgį ir įvažiavo į griovį, jis negalėjo išlipti. Vairuotojas nesakė, kodėl taip elgiasi. Pamatė pareigūnus su pistoletais, pradėjo šaudyti. Jis traukėsi atgal, nes šaudė į priekį, kiaurai, iššoko į lauką, buvo kažkokios dėžės, šlapia visur ir traukėsi nuo automobilio iš baimės, kad nenušautų. Pareigūnas jį pradėjo tampyti, gavo stiprų smūgį į veidą, traukiantis nuo smūgio jį pargriovė ir surakino. Viskas vyko greitai, neturėjo galimybės pasakyti, kad jis ne prie ko. Kai buvo atsitrenkta, jis ant galvos nieko nebuvo užsidėjęs, prieš tai gobtuvą. Veido nedengė niekuo. Automobilyje nieko nepilstė. Policijos pareigūnų anksčiau nepažinojo, pirmą kartą juos matė. Nemano, kad jie galėtų jį apkalbėti. Sulaikomas nesipriešino, mano jie ne taip suprato, nes jeigu šaudo, visi reaguotų. Jam buvo baisu. Ką sakė policijos pareigūnams, nepamena, nes buvo stresinė situacija. Kur dingo vairuotojas net nepastebėjo.
Be kaltinamojo paaiškinimo jo kaltė įrodyta ir teisme ištirtais nukentėjusiojo, liudytojų parodymais.
Nukentėjusysis G. B. paaiškino, kad dirbo Kauno rajone, gavo budėtojo nurodymą, kad yra apiplėštas Rusijos federacijos vairuotojas, iš kurio automobilio pavogtas kuras. Gavo pranešimą, kad vagystės vietoje buvo mikroautobusas, tik nenurodė, kokie valstybiniai numeriai. Jie vykdami pamatė, kad apie 118-119 kilometrą autostradoje, K. kryptimi pakelėje stovėjo krovininis automobilis. Rusijos pilietis sakė stovėjo dvi paras, įvažiavo į šalikelę ir tuomet laukė, kol jį kas išgabens, nes pats nesugebėjo išvažiuoti. Važiuojant ties 112 kilometru, budėtojas pranešė, kad tas pats autobusiukas juda link K. pusės. Jie autostradoje ties „Cepelinų“ užeiga apsisuko, išvažiavo į autostradą link K. ir bandė stabdyti visus mikroautobusus, bet nieko nebuvo. Pastebėjo atvažiuojantį ir pravažiuojantį automobilį „Fiat Ducato“ su angliškais numeriais, pradėjo vytis, ties 107-106 km įjungė švyturėlį garsiakalbį, bet automobilio vairuotojas nereagavo, automobiliams susilyginus, „Fiat Ducato“ ėmė taranuoti jų automobilį. Pamatė, kad automobilyje sėdėjo du vyriškiai su kaukėmis ant veidų. Matėsi tik akys. Nepakluso, privažiavo iki „Lukoil“ degalinės. Automobilis Fiat Ducato pasuko už Lukoilo į dešinę, G. gyvenvietės link ir pravažiavus nuo sankryžos apie 150 metrų pasuko kairėn į šalutinį apledijusį, snieguotą kelią, ir jiems priartėjus „Fiat Ducato“ vairuotojas kirto per stabdžius, matyt manydamas, kad jų automobilis atsitrenks, suges, o jie tuo metu nuvažiuos. Pamatę, kad tarnybinis automobilis stoja, pasuko kairiau ir tada „Fiat Ducato“ vairuotojas įjungęs atbulinę pavarą, trenkė į jų automobilį, trenkdamas važiavo atgal ir sustojo. Jie privažiavo iki automobilio „Fiat Ducato“, bandė išlipt ir tuo pačiu metu pajuto, kad šis automobilis atsitrenkė į jo vairuojamą automobilį ir stūmė slidžia danga apie 5 metrus. Tada vėl atbuline eiga „Fiat Ducato“ vairuotojas važiuodamas nuvažiavo į pakelės sniegą ir tuomet užbuksavo galinis ratas. Pamatę su kolega Narušiu, kad buksuoja ir negali išvažiuoti, išlipo iš automobilio ir jis bėgo prie keleivio pusės, N. prie vairuotojo. Buvo duota komanda gesinti automobilį ir išlipti tačiau nepakluso, bandė išvažiuoti. Tuo momentu dar abudu vyriškiai sėdėjo su kaukėm. Jis iš savo pusės peršovė priekinį ir galinį ratą, N. iš savo pusės, kad negalėtų pasišalinti. Vairuotojas, ar keleivis pradėjo iš butelio laistyti dyzelinį kurą, kadangi jis turi riebalinį sluoksnį, jog nebūtų nuimti antspaudai. Tad jie pro šonines kairės pusės duris abudu iššoko, pradėjo bėgti, bet jau buvo be kaukių. Vienas nubėgo link Giraitės, o N. J. bėgo link „kebabinės“. Bėgdamas pargriuvo, užtruko, tai tas asmuo pabėgo. Atsisukęs pastebėjo, kad V. N. parkritęs su N. J. ant sniego. Jis pribėgo, N. J. priešinosi, muistėsi, jis padėjo uždėti antrankius ir nuvedė į savo tarnybinį automobilį bei nuvežė į Kauno rajono PK. Kaukės sintetinės, jos pardavinėjamos kaip slidininkams, lenktynininkams, kurių medžiaga panaši į moteriškų kojinių, jam žinoma, kad tokia medžiaga dyzeliniame kure ištirpsta. Kai išlipo iš automobilio abu vyriškiai bėgo į skirtingas puses. Jeigu nekaltas, tai ko bėgti ir priešintis, kam kaukės, prašytų nuvažiuoti išsiaiškinti. Rusijos pilietis aiškino, kad buvo ne vienas. Civilinio ieškinio nereiškia.
N. V. N. paaiškino, kad kaltinime nurodytu laiku dirbo su G. B. naktinėje pamainoje, gavo pranešimą, kad kelyje Vilnius-Kaunas-Klaipėda aplink sunkvežimį vaikštinėja du kaukėti vyriškiai, jie yra atvažiavę su autobusiuku. Bevažiuojant į įvykio vietą, budėtojas pranešė, kad du jaunuoliai su „Fiat“ nuvažiavo kryptimi link Klaipėdos. Važiuojant ta kryptimi nepastebėjo, grįžo link Kauno pusės ir sustojo autostradoje tuo tikslu, kadangi galvojo jog vis tiek sugrįš. Tikrino autobusiukus. Po kiek laiko pravažiavo pro juos su angliškais valstybiniais numeriais. Jie pradėjo važiuoti iš paskos, įjungė švyturėlius. Tada autobusiukas pradėjo didinti greitį ir jiems lenkiant, neleido lenkti taranavo automobilį, todėl įjungė garsinį signalą, bet nereagavo. Tada pranešė budinčiam, kad autobusiukas nestoja. Privažiavus G. „Lukoil“, autobusiukas pasuko į gyvenvietę prie kebabinės, sustojo jiems iš galo. Jam atidarius dureles, autobusiuko vairuotojas pradėjo atgal važiuoti. Jis spėjo uždaryti dureles, tada pasigirdo metalo garsas, braukimas jų galinių durelių ir nuvažiavo tolyn. Jie važiavo paskui, privažiavo galu prie priekio, tada jie pradėjo juos stumti ir nustūmę kelis metrus, važiavo atgal. Jis iššoko, apšvietė automobilį 5-4 metrų atstumu ir pamatė du sėdinčius jaunuolius su kaukėmis, prie vairo sėdėjo smulkesnis su plona striuke, o šalia stambesnis su pūkine striuke. Tada iššovė šūvį, kad sustotų, bet nestojo, pradėjo šaudyti. Jis peršovė padangas ir jie užklimpo. Pribėgęs liepė atidaryti dureles, užgesinti variklį, nereagavo. Pagalvojęs, kad gali išvažiuoti, išdaužė stiklą, ir tuo pačiu metu pamatė, kaip jie abu peršoko į galą. Pastebėjo, kad stambesnis asmuo su striuke kažką pilsto, pagalvojo gal bandys uždegti automobilį. Jis bandė atidaryti priekines dureles, tada atsidarė durys ir abudu šoko bei pradėjo bėgti link gyvenvietės. Bėgant nieko nekalbėjo, nerėkė, buvo tylu. Jis bėgo į priekinę autobusiuko dalį, pradėjo vytis stambesnį asmenį. Vejantis sakė sustoti, šaukė. Sugriebė jam už striukės, liepė stoti, bet jis vis tiek bėgo. Nusimovė striukę ir pabėgo gal 50 metrų į sniegą ir abu parvirto. Jis jį prispaudė, pribėgo G. B. ir uždėjo antrankius, pasakė „pasiduodu“, daugiau nieko nesakė. O vairuotojas pabėgo. Buvo pakankamai laiko, kad pasiduotų. Bėgant nuo jo turėjo galimybę sustoti ir pasiduoti, jis galėjo sustoti, bet bėgo, po to sulaikomas priešinosi, jam smūgio nesudavė. Fizinio smurto iš jo pusės nepatyrė, nukentėjo morališkai. Jis nieko nekalbėjo, grasinimų nebuvo. Sulaikytasis automobilyje nieko nekalbėjo, jis nieko nepasakojo, nesakė, kaip atsidūrė tame automobilyje.
Pagarsintais D. S. parodymais ( BPK 276str.1d.1p.) duotais ikiteisminio tyrimo metu parodymais, kur jis nurodė, kad vežioja įvairius krovinius maršrutu Klaipėda- Maskva. 2010-02-20 jis pateko į avariją, automobilis nuslydo nuo kelio kelyje Vilnius-Klaipėda 114 kilometre, jis pranešė apie avariją ir jo automobilį MAN valst..n. (duomenys neskelbtini) bei priekabą SCHMITZ valt. n. (duomenys neskelbtini) bendrovės automobilis nutempė į aikštelę, esančią 116-tame kilometre. 2010-02-22 apie 03.00 val. jis miegojo sugedusiame automobilyje. Pažiūrėjęs per galinio vaizdo veidrodėlį, pamatė, kad prie automobilio, toje vietoje, kur randasi kuro bakas, stovi du vyriškiai. Jie buvo su tamsiomis kaukėmis, apsirengę tamsiais rūbais, buvo tamsu, todėl daugiau požymių neįsidėmėjo, atpažinti negali. D. S. suprato, kad vyriškiai vagia iš jo automobilio dyzeliną. Jis atidarė automobilio dureles ir rusiškai pasakė, kad tuoj pakvies policiją. Vienas vyras rusiškai pasakė, kad gali skambinti, policija rusiškai nesupranta. Jis kalbėjo rusiškai su lietuvišku akcentu. Vienas vyras metė į D. S. sniego gniūžtę, todėl jis užsidarė dureles ir iš kabinos neišlipo. Jis matė, kad ties automobilio priekabos galine dalimi stovi tamsios spalvos mikroautobusas. Jo numerio jis nematė. Maždaug po penkių minučių vyriškiai mikroautobusu pasišalino. Mikroautobusas neįjungęs šviesų pavažiavo atbulas ir įsuko į kelią Vilnius-Kaunas-Klaipėda ir nuvažiavo Klaipėdos kryptimi. Praėjus maždaug 15 minučių, pamatė, kad nuo Klaipėdos pusės Kauno kryptimi važiuoja mikroautobusas, jam pasirodė panašus į tą, su kuriuo nusikaltėliai buvo privažiavę prie jo automobilio. Jis apie tai pranešė policijos pareigūnams. Maždaug po pusvalandžio paskambino policijos pareigūnai ir pasakė, kad sulaikė nusikaltėlius. Apžiūrėjęs automobilį, D. S. pamatė, kad dešinėje pusėje sugadintas bako kamštis, kairėje pusėje esančio bako kamštis sudaužytas ir jo dalys mėtėsi šalia ant žemės. Pamatavęs dyzelino kiekį, pamatė, kad pavogta apie 280 litrų dyzelino. (2 t., b. l. 142-144).
Rašytinė medžiaga: 2010-02-22 įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėjus įvykio vietą Kauno r., kelyje A1 Vilnius-Klaipėda, poilsiavietės aikštelėje stovi žalios spalvos, rusiškais registracijos numeriais M409XP39 su puspriekabe Schmitz, baltos spalvos, lietuvišku valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini), prie vilkiko kairės pusės bako ant žemės guli bako plastmasinis dangtelis su laužimo pėdsaku, jis paimtas. Be to, paimtas stiklainis su kuro pavyzdžiu iš vilkiko kairės pusės bako (1 t., b. l. 24-30). 2010-02-22 įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėta įvykio vieta (duomenys neskelbtini). Apžiūrėtas automobilis „Fiat Ducato“ mėlynos spalvos, valstybinis numeris P335DPC. Automobilio kairės pusės dvi padangos ir dešinės pusės priekinė padanga be oro. Prie automobilio rastos ir paimtos šovinio kulka ir šovinio tūtelė. Automobilio dešinės pusės priekinių durelių stiklas išdaužytas. Automobilio salone ant priekinės sėdynės rasta ir paimta medžiaginė piniginė su įvairiais metalo ruošiniais, prožektorius, krovinių skyriuje rasta ir paimta metalo žirklės, laužtuvas, peilis. Automobilio krovininėje dalyje yra dvi plastikinės talpos apie 1000 litrų talpos. Gale stovinti talpa tuščia, priekyje stovinčioje yra skystis, turintis dyzelio kvapą. Taip pat krovininėje dalyje ant grindų yra du akumuliatoriai, speciali įranga, prijungta prie akumuliatorių bei pritvirtinta speciali žarna. Taip pat įvykio vietos apžiūros metu apžiūrėtas šalia automobilio „Fiat Ducato“ stovintis automobilis „Škoda Octavia“ v. n. (duomenys neskelbtini) su skiriamaisiais policijos ženklais, kurio galinė dešinė pusė apgadinta (1 t., b. l. 35-49). 2010-03-15 daiktų apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėtas sugadintas kuro bako kamštis (1 t., b. l. 32-34). 2010-03-15 daiktų apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėti įvykio vietos apžiūros metu paimti daiktai: metalo žirklės, laužtuvas, peilis, medžiaginė piniginė su metalo ruošiniais, prožektorius, kulkos tūtelė, kulka (1 t., b. l. 50-54). 2010-02-22 automobilio apžiūros protokolu, kad apžiūrėtas automobilis „Fiat Ducato“ identifikacijos numeris ZFA 23000005366419 su angliškais numeriais (duomenys neskelbtini) P. A. metu iš automobilio paimta: dokumentas plastmasinėje įmautėje su užrašais „Registration Certificate“, „P 335 DPC“, „V5C BP 6064201 2/07, „JAYCS (duomenys neskelbtini) STEADMAN HOUSE FLATS BOW COMMON LANE LONDON E3HT 66900“, jungiklis su prijungtu laidu nuo akumuliatoriaus, pirštinės raudonos spalvos gumuotos iš krovininio skyriaus, pirštinės raudonos spalvos gumuotos iš kabinos, užvalkalas nuo vairuotojo sėdynės, užvalkalas nuo keleivio sėdynės, kuro mėginys iš automobilyje buvusios talpos, du akumuliatoriai „Banner“, 2 elektriniai siurbliai (1 t., b. l. 57-66). 2010-03-23 daiktų apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėti automobilio „Fiat Ducato“ identifikacijos numeris ZFA 23000005366419 su angliškais numeriais P335 DPC apžiūros metu paimti daiktai: dokumentas plastmasinėje įmautėje su užrašais „Registration Certificate“, „P 335 DPC“, „V5C BP 6064201 2/07, „JAYCS (duomenys neskelbtini) STEADMAN HOUSE FLATS BOW COMMON LANE LONDON E3HT 66900“, kuro mėginys iš automobilyje buvusios talpos, du akumuliatoriai „Banner“, 2 elektriniai siurbliai. (1 t., b. l. 67-75).
Iš 2010-03-26 specialisto išvados Nr.11-600(10) matyti, kad tirti pateikti skysčio pavyzdžiai, paimti iš vilkiko MAN kuro bako ir iš talpyklos, rastos automobilyje „Fiat Ducato“, yra dyzelinas. Dyzelino pavyzdys, paimtas iš talpyklos, rastos automobilyje „Fiat Ducato“ nėra iš vilkiko MAN kuro bako.(1 t., b. l. 96-97). 2010-05-05 specialisto išvada Nr.20-4-IS1-982 nustatyta, kad atlikus pateiktų daiktų - kuro bako kamščio dalies, žnyplių, laužtuvo, peilio, savadarbio įnagio ir metalinių geležčių tyrimą, nustatyta, kad kamštis galėjo būti sugadintas jį veikiant su nusikaltimo įrankiu, jį įkišus tarp kamščio plastinės dalies ir kamščio fiksavimo mechanizmo (kuris tyrimui nepateiktas). Pėdsakų paliktų pateiktais įrankiais ant pateiktos kamščio dalies, nėra. Galimai pėdsakai liko ant kamščio fiksavimo kuro bako užpylimo angoje, dalies (1 t., b. l. 114-118). 2010-02-22 asmens kratos protokolu nustatyta, kad iš N. J. paimta dvi medžiaginės pilkos spalvos gumuotos pirštinės, striukė „Hummel“ sportinės kelnės „Nike“, sportinis bliuzonas „Audimas“ (4 t., b. l. 71). 2010-03-15 daiktų apžiūros protokolu apžiūrėti daiktai paimti asmens kratos metu iš N. J., pažymėta, kad rūbai atsiduoda specifiniu dyzelino kvapu (4 t., b. l. 72). 2011-12-13 specialisto išvada Nr.140-(2326)-IS1-7417 nustatyta, kad ant tirti pateiktos kairės rankos pilkos spalvos medžiaginės, su gumuota delno sritimi pirštinės rastų tinkamų asmenybei nustatyti biologinių pėdsakų genotipas sutampa su N. J. genotipu (1 t., b. l. 123-124). 2011-12-13 specialisto išvada Nr.140-(1709)-IS1-7396 nustatyta, kad ant tirti pateiktos pirštinių poros, paimtos iš automobilio „Fiat Ducato“ valst.n. (duomenys neskelbtini) identifikacijos Nr.FZA 23000005366419 krovininio skyriaus, rasta sumaišyta ne mažiau nei dviejų asmenų biologinių pėdsakų, iš kurių tik vieno asmens, vyro, biologiniai pėdsakai yra tinkami asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Ant tirti pateiktos pirštinių poros, paimtos iš automobilio „Fiat Ducato“ v. n. (duomenys neskelbtini) identifikacijos Nr. FZA 23000005366419 kabinos, rasta sumaišyta ne mažiau nei dviejų asmenų biologinių pėdsakų, netinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Ant tirti pateikto jungiklio su laidais, paimto iš automobilio „Fiat Ducato“ v. n. (duomenys neskelbtini) identifikacijos Nr.FZA 23000005366419, žmogaus biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR, nerasta (1 t., b. l. 140-142). 2010-05-14 specialisto išvada Nr.11-823(10), 11-1311(10) nustatyta, kad ant automobilio „Fiat Ducato“ v. n. (duomenys neskelbtini) identifikacijos Nr. FZA 23000005366419, vairuotojo sėdynės užvalkalo ir priekinės keleivio sėdynės užvalkalų nėra pluoštų iš N. J. drabužių. Ant N. J. striukės rasti pavieniai tamsiai pilkos spalvos su rudu atspalviu medvilnės pluoštai, mėlynai juodos spalvos medvilnės pluoštai, juodos spalvos su rudu atspalviu medvilnės pluoštai, geltonai raudonos spalvos medvilnės pluoštai, kurie yra vienodi su automobilio vairuotojo ir priekinės keleivio sėdynės užvalkalų margo trikotažo atitinkamais pluoštais. A. N. J. sportinių kelnių rasti pavieniai tamsiai pilkos spalvos su rudu atspalviu medvilnės pluoštai, mėlynai juodos spalvos medvilnės pluoštai, juodos spalvos su rudu atspalviu medvilnės pluoštai, geltonai raudonos spalvos medvilnės pluoštai, kurie yra vienodi su automobilio vairuotojo ir priekinės keleivio sėdynės užvalkalų margo trikotažo atitinkamais pluoštais. A. N. J. sportinio bliuzono rasti geltonai raudonos spalvos medvilnės pluoštai, purpurinės spalvos medvilnės pluoštai, kurie yra vienodi su automobilio vairuotojo ir priekinės keleivio sėdynės užvalkalų margo trikotažo atitinkamais pluoštais. A. N. J. drabužių (striukės, sportinio bliuzono, sportinių kelnių) ir ant automobilio „Fiat Ducato“ v. n. (duomenys neskelbtini) identifikacijos Nr.FZA 23000005366419, vairuotojo sėdynės užvalkalo, keleivio sėdynės užvalkalų rasti pašaliniai tamsiai mėlynos spalvos medvilnės pluoštai, kurie tarpusavyje yra vienodi. A. N. J. striukės, sportinio bliuzono, ant automobilio „Fiat Ducato“ v. n. (duomenys neskelbtini) identifikacijos Nr.FZA 23000005366419, keleivio sėdynės užvalkalų rasti pašaliniai tamsiai žalios spalvos akriliniai pluoštai, kurie tarpusavyje yra vienodi. A. N. J. striukės, sportinio bliuzono, ant automobilio „Fiat Ducato“ v. n. (duomenys neskelbtini) identifikacijos Nr.FZA 23000005366419, keleivio sėdynės užvalkalų rasti vienodi pašaliniai tamsiai žalios spalvos akriliniai pluoštai yra iš pūkuoto gaminio, jų paplitimas yra labai retas. A. N. J. striukės ir sportinio bliuzono yra stiklo mikrodalelių, tikėtina, kad stiklo mikrodalelės, rastos ant N. J. striukės ir sportinio bliuzono yra iš automobilyje „Fiat Ducato“ v. n. (duomenys neskelbtini) identifikacijos Nr.FZA 23000005366419, ant sėdynių užvalkalų rasto stiklo (1 t., b. l. 149-160). 2013-09-19 nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 65-1-00211-10 dalyje įtariamojo N. J. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 3 dalį suėjus apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo terminui (4 t., 189 b. l.).
Tokie N. J. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 178straispnio 2dalį, 187 straipsnio 2 dalį, 286 straipsnį. Kvalifikacija keistina tik dėl turto sugadinimo, veiką perkvalifikuojant iš Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 187str.2d. į BK 187str.1d., nenustačius visuotinai pavojingo būdo. Dėl vagystės: Šioje byloje nustatyta, kad 2010-02-22, laikotarpyje nuo 3 valandos iki 3.30 valandos, kelyje A1 Vilnius-Kaunas-Klaipėda, (duomenys neskelbtini), iš vilkiko „MAN 19.403 Silent“ (rusiškais valstybiniais numeriais(duomenys neskelbtini)) išlaužiant vilkiko kuro bako kamštį, iš kuro bako buvo pagrobtas įmonei „Vlantrans“ priklausantis turtas - 280 litrų dyzelinio kuro. Šios aplinkybės yra įrodytos informacija pateikta iš policijos suvestinių apie gautą telefoninį pranešimą( t.1b.l. 12-13). Įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, jog kelyje A1 Vilnius – Klaipėda 116 kilometre, Kauno rajone, poilsio aikštelėje, stovi vilkikas MAN žalios spalvos, rusiškais registracijos numeriais (duomenys neskelbtini) su puspriekabe. Prie kairės pusės bako ant žemės rastas bako plastinis dangtelis su laužimo pėdsaku. Pamatavus kuro likutį kairiame bake jo yra 54 cm., o dešiniame – 32,5 cm. nuo dugno( t.1.b.l. 24-30). Daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtas kuro bako kamštis( t.1.b.l. 32-34). Nustatyta , kad bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ padaryta žala 943,60 Lt dėl pagrobto 280 Lt dyzelinio kuro ( b.l. 1-9, t.2). Šioje byloje neginčijamai nustatyta jog buvo padaryta vagystė įsibraunant į saugyklą, kas atitinka nusikalstamos veikos numatytos Lietuvos Respublikos BK 178str.2d. sudėtį. Įsibrovimas į saugyklą paprastai siejamas su fizinių kliūčių šalinimu, šiuo atveju įsibrauta buvo nulaužus kuro bako dangtelius. Kaltinamasis teigia jog jis nieko nežino apie kuro vagystę ir nurodė, kad tą naktį jis buvo pas draugą G. K., pas kurį su jam nepažįstamais asmenimis gėrė alkoholinius gėrimus ir taip šventė savo gimtadienį. Kadangi draugai buvo padauginę jis ėjo pėsčias link namų ir apie 3 valandą nakties prie C. stabdė pakeleivingus automobilius. Sustojo mikroautobusas, kuriame jis jautė dyzelinio kuro kvapą. Teismas tokius kaltinamojo teiginius laiko gynybine pozicija ir štai dėl ko. Pagarsintais liudytojo D. S. parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu ( t.2.b.l. 142-145) nustatyta, jog apie 3 valandą nakties būdamas kabinoje, per galinio vaizdo veidrodėlį pastebėjo, kad prie kuro bakų stovi du vyriškiai, kurie buvo tamsiai apsirengę su tamsiomis kaukėmis ant veidų. Supratęs jog vagia kurą, atidarė duris ir pasakė, kad kvies policiją. Šie rusiškai su lietuvišku akcentu atsakė, jog policija rusiškai nesupranta. Taip pat pastebėjo jog už jo automobilio galinės dalies stovėjo tamsios spalvos mikroautobusas. Maždaug po penkių minučių šis automobilis nuvažiavo Klaipėdos kryptimi neįjungęs šviesų. Jis pranešė policijai. Praėjus maždaug penkiolikai minučių, jis pastebėjo jog nuo Klaipėdos pusės link Kauno važiuoja panašus autobusiukas ir jis nedelsiant apie tai informavo policiją. Maždaug po pusvalandžio paskambino policijos darbuotojai jam ir pranešė jog nusikaltėliai yra sugauti. Liudytojo parodymais nustatyta, jog buvo du asmenys vogę dyzelinį kurą, buvo su tamsiomis kaukėmis, nuvažiavo tamsios spalvos mikroautobusu. Nukentėjusių policijos pareigūnų parodymais nustatyta, jie pastebėję važiuojantį mikroautobusą su angliškais numeriais link Kauno 106-107 kilometre, ėmė važiuoti iš paskos, po to įjungę švyturėlį ėmė stabdyti šį automobilį, tačiau mikroautobuso vairuotojas neleido aplenkti, taranavo jų tarnybinį automobilį, o susigretinus automobiliams pastebėjo sėdinčius du asmenis su tamsiomis kaukiant veidų, matėsi tik akys. Pavykus sustabdyti automobilį „Fiat Ducato“ prie automobilio priėjęs pareigūnas V. N. teigė jog apšvietęs prožektoriumi automobilio saloną, matė jame sėdinčius du asmenis su tamsiomis kaukėmis ant veidų. Vienas iš bėgusių nuo policijos pareigūnų asmuo buvo sulaikytas, ir nustatyta jog tai N. J.. Be to apžiūrėjus automobilį Fiat Ducato, pastarojo salone buvo rasta talpa su skysčiu primenančiu dyzelino kvapą, įranga dyzelinui išsiurbti, metaliniai įrankiai talpoms prasukti, atidaryti ir kt. daiktai ( b.l. 35-75, t.1). Nors Iš 2010-03-26 specialisto išvados Nr.11-600(10) matyti, kad tirti pateikti skysčio pavyzdžiai, paimti iš vilkiko MAN kuro bako ir iš talpyklos, rastos automobilyje „Fiat Ducato“, yra dyzelinas. Dyzelino pavyzdys, paimtas iš talpyklos, rastos automobilyje „Fiat Ducato“ nėra iš vilkiko MAN kuro bako (1 t., b. l. 96-97). Šioje specialisto išvadoje, tiriamojoje dalyje specialistas atlikęs tyrimą nurodo, kad sumaišius du skirtingos sudėties dyzelino pavyzdžius, gautas dyzelinas savo sudėtimi paprastai skiriasi nuo abiejų sumaišymui naudotų dyzelino pavyzdžių sudėties. Užduotyje nurodyta, kad iš vilkiko MAN kuro bako buvo pagrobta apie 280 Litrų dyzelino, tuo tarpu automobilyje FIAT Ducato rastoje talpykloje buvo apie 900 litrų dyzelino. Tai akivaizdu, jog vagiamas dyzelinas buvo pilamas į saugyklą, kai jame jau buvo dyzelino. Taigi aukščiau aptartų įrodymų visuma, įvertinus laiką sugaištą po vagystės nuvažiuojant nuo vilkiko iki artimiausios apsisukimo vietos ir važiuojant atgal link Kauno, įvertinus tai, kad liudytojas D. S. pastebėjęs grįžtantį panašų mikroautobusą link Kauno pranešė telefonu policijai, o pastarieji pastebėję panašų mikroautobusą bandė stabdyti ir šiam nepaklusus automobilis buvo persekiojamas iki visiško sulaikymo, rasta automobilyje turinys- dyzelinas, be to ir nukentėjusių policijos pareigūnų tvirtinimai sutampantys su liudytojo D. S. parodymais, dėl dalyvavusių nusikaltimo padaryme asmenų skaičiaus ir turėtų kaukių ant veidų aplinkybės, leidžia teismui daryti išvadą, kad kaltinamasis N. J., kuris buvo sulaikytas iš karto po nusikaltimų padarymo, dalyvavo bendrininkų grupėje, vogė svetimą jam nepriklausantį turtą, veikė tyčia, ir sukėlė nusikalstamas pasekmes, už kurias ir privalo atsakyti.
Dėl pasipriešinimo policijos pareigūnams ir turto sugadinimo. Nustatyta ir tai, kad N. J. veikdamas su bendrininku, kuris ikiteisminio ir teisiamojo posėdžio metu liko nenustatytas, nepakluso policijos pareigūnų reikalavimui sustoti, dėl ko policijos pareigūnų ekipažas, tarnybiniu automobiliu “Škoda Octavia“ buvo priverstas persekioti automobilį „Fiat Ducato“ iki kaltinime nurodytos vietos šalia pastato (duomenys neskelbtini), prie baro „(duomenys neskelbtini)“, tai patvirtina policijos suvestinės medžiaga ( b.l. 12-13, t.1), nukentėjusiųjų G. B. ir V. N. tarnybiniais pranešimais, parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu ir patvirtintais teisminio nagrinėjimo metu. Byloje nustatyta ir tai, kad nenustatyto bendrininko vairuojamas automobilis, kuriame kaip keleivis sėdėjo N. J. tyčia buvo sustojęs ir laukė iki policijos pareigūnai privažiuos arčiau, tuomet atbuline eiga trenkėsi į policijos pareigūnų tarnybinį automobilį, nubraukdami automobilio „Škoda Octavia“ šoną, po to pravažiavęs atbuline eiga sustojo ir dar kartą priekiu trenkė į tarnybinį automobilį ir jame sėdėjusius policijos pareigūnus ir tik užbuksavus sniege galiniam ratui automobilis „Fiat Ducato“ sustojo. Turto sugadinimo atveju veika buvo inkriminuota pagal Lietuvos Respublikos BK 187str.2d., su kvalifikuojančia aplinkybe- visuotinai pavojingu būdu. Visuotinai pavojingu svetimo turto sugadinimo būdu laikoma, kad veikai padaryti yra panaudota didelė griaunamoji jėga, galinti sukelti visuotinę nelaimę, pavojų daugelio žmonių gyvybei ir sveikatai, kaip pavyzdžiui, padegimas, maisto užnuodijimas, griūtys ir panašiai. Šioje byloje nustatyta, kad tikslas gadinti svetimą turtą pasireiškė siekiu išvengti sulaikymo, tai yra pabėgti nuo policijos pareigūnų. Transporto priemonės gadinimo pobūdis rodo, jog kaltininkas siekė įbauginti policijos pareigūnus, grasino fiziniu smurtu taranuodamas automobilį, jį gadindamas. Darytina išvada , kad būtent šiais veiksmais transporto priemone siekiant sugadinti turtą, aiškiai žinant jog jame yra policijos pareigūnai, apgadinant tarnybinį automobilį, kaltinamasis sukėlė pavojų policijos pareigūnų gyvybei ir sveikatai. Teismų praktikoje vengimas sulaikymo nepaklūstant pareigūno reikalavimui sustabdyti transporto priemonę ir šia priemone sukeliant pavojų pareigūno gyvybei ir sveikatai vertinamas kaip pasipriešinimas, grasinant tuoj pat panaudoti fizinį smurtą (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-352/2013). Todėl teismas daro išvadą, jog visuotinai pavojingas būdas buvo inkriminuojamas nepagrįstai, ši papildoma kvalifikacija apibūdinanti turto sugadinimą, nereikalinga. Darytina išvada kad kaltinamojo veika atitinka turto sugadinimo sudėtį numatytą BK 187str.1d ( kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-479/2013, todėl veika perkvalifikuotina iš BK 187str.2d. į BK 187str.1d.. Šioje byloje neginčijamai nustatyta, kad tarnybinis automobilis „Škoda Octavia“ įvykio metu buvo apgadintas, padaryta žala – 4882,64 Lt ( t.1. b.l. 35-41; 90-92; 181-199). Apgadinimų pobūdis atitinka nukentėjusiųjų V. N. ir G. B. duotus parodymus teisme. Tai, kad kaltinamasis N. J. iššokęs iš automobilio bėgo ir pasivejamas nors ir mojavo rankomis, bandė ištrūkti, tačiau fizinio smurto tuo metu nenaudojo, įtakos veikos kvalifikavimui neturi. Nustatyta ir tai, kad kaltinamasis veikė su kitu asmeniu bendrai, buvusį tarp jų susitarimą, parodo ir tai, kad N. J. visiems veiksmams, kuriuos atliko nenustatytas asmuo vairuodamas automobilį, pritarė. Bendrai peršoko į automobilio krovinių dalį, N. J. laistė dyzeliną, o po to abu sutartinai pabėgo, vienas bėgdamas į vieną pusę, kitas į kitą. N. J. veikdamas bendrai su kitu asmeniu ne tik, kad pasipriešino policijos pareigūnams, bet tais pačiais veiksmais sugadino svetimą turtą, todėl nusikalstama veika kvalifikuota tiek pagal LR BK 286 str., tiek pagal LR BK 187str.1d. iš sutapties. Kaltinimas tikslintinas tik ta apimtimi, kad vienais veiksmais buvo sukeltos dvejos pasekmės, tai yra neišskiriant į atskirus nusikalstamus epizodus.
K. N. J. duotus paaiškinimus, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme teismas laiko gynybine pozicija, siekiu išvengti baudžiamosios atsakomybės. Neįtikėtina kaltinamojo versija, kad jis nuo 2010-02-21 21 valandos atvažiavęs autobusu į Kėdainius šventė gimtadienį su asmeniu, kurio išskyrus vardą, jokių kitų duomenų jis nežino, taip pat nežino vietos kur tai vyko, ir tai, kad jis parėjo iš K. iki C. iki 3 valandos nakties ( daugiau nei 40 kilometrų). Kaip ir neįtikėtina versija, jog jis buvo pakeleivis automobilyje „Fiat Ducato“ ir, kad išsigandęs policijos pareigūnų bandė nuo jų pabėgti. Šios kaltinamojo versijos niekuo nepagrįstos, nelogiškos, todėl vertintinos kaip siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės. Kadangi ištirti įrodymai leidžia neginčijamai teigti, kad kuro vagystė buvo laikotarpiu tarp 3 valandos ir 3valandos 30 minučių, kas akivaizdu iš policijos suvestinėse užfiksuotų pranešimų telefonu, bei liudytojo D. S. parodymų, tai kaltinime patikslintinas laikas nurodant laikotarpį vietoj „apie“ į „nuo 3 val. iki 3.30val.“ , analogiškai dėl turto sugadinimo ir pasipriešinimo laiko, vietoje „apie 3.35 val.“ nurodant „laikotarpiu nuo 3.35val. iki 4.10 val.“. Toks kaltinimo laiko patikslinimas, nėra pripažintinas esminių faktinių aplinkybių keitimu, ar kaltinamojo teisinės padėties sunkinimu, iš esmės laikas nesikeičia, tik nurodomas intervalas.
Civilinis ieškovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 1073,60 Lt nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 2, 7). Civilinį ieškinį sudaro: nusikaltimo metu iš automobilio „MAN 19.403 Silent“ (rusiškais valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini)) pavogta 280 litrų dyzelino kuro. Dyzelino 1 litro kaina – 3,37 Lt. bendra dyzelino kaina – 943,60 Lt; degalų bako kamščio vertė 130 Lt.. Į turtinės žalos sąvoką įeina nusikalstama veika padaryta tiesioginė turtinė žala. Šiuo konkrečiu atveju turtinę žalą sudaro pagrobto kuro vertė ir sugadintas kuro bako dangtelis. Šioms aplinkybėms pagrįsti civilinis ieškovas pateikė paskaičiavimus patirtos žalos, kurios niekas neginčijo. Teismas daro išvadą, jog civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas, todėl ši suma priteistina iš kaltinamojo N. J. civilinio ieškovo UAB „Vlantrans“ naudai (Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 115 straipsnio 1 dalis). Atkreiptinas dėmesys, jog šioje byloje visa suma priteistina iš kaltinamojo N. J., kadangi nenustatytas kitas asmuo, buvęs jo bendrininkas. Nors atsakomybė bendrininkų solidari, tačiau nesant nustatyto bendrininko su kuriuo veikė N. J., visa suma priteistina iš pastarojo.
Daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2010-02-22 įvykio vietos apžiūros metu paimti daiktai: sugadintas kuro bako kamštis, metalo žirklės, laužtuvas, peilis, medžiaginė piniginė su metalo ruošiniais, prožektorius, kulkos tūtelė, kulka, priduoti saugoti Kauno apskrities VPK Kauno r. PK KPS (1 t., b. l. 56), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini; 2010-02-22 automobilio apžiūros metu iš automobilio „Fiat Ducato“ identifikacijos numeris ZFA 23000005366419 su angliškais numeriais (duomenys neskelbtini) paimtas dokumentas plastmasinėje įmautėje su užrašais „Registration Certificate“, „(duomenys neskelbtini)“, „V5C BP 6064201 2/07, „JAYCS (duomenys neskelbtini) STEADMAN HOUSE FLATS BOW COMMON LANE LONDON E3HT 66900“, kvitas Nr. 568144/325, „Pildyk“ kodas, kurio serija 0094533690, garantinis talonas „P. V.“ be numerio, priduoti saugoti Kauno apskrities VPK Kauno r. PK KPS (1 t., b. l. 76, 77), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugojimui prie bylos; 2010-02-22 automobilio apžiūros metu iš automobilio „Fiat Ducato“ identifikacijos numeris ZFA 23000005366419 su angliškais numeriais (duomenys neskelbtini) paimti: kuro mėginys iš automobilyje buvusios talpos, du akumuliatoriai „Banner“, 2 elektriniai siurbliai, priduoti saugoti UAB „(duomenys neskelbtini)“ (1 t., b. l.78), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini; automobilis „Fiat Ducato“ identifikacijos numeris ZFA 23000005366419 su angliškais numeriais P335 DPC 2010-02-26 priduotas saugoti UAB „EVACUATOR“ adresu Raudondvario pl.109 (1 t., b. l. 85), nuosprendžiui įsiteisėjus, kaip nusikaltimo įrankis konfiskuotinas ir perduotinas valstybės nuosavybėn ( BK 72str.2d., BPK 94str.1d.1p); paketas su kuro pavyzdžiais, saugomi Kauno apskrities VPK Kauno r. PK KPS (t. 1. 103, 104), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini; 2010-02-22 asmens kratos metu iš N. J. paimtos dvi pirštinės priduotos saugoti Kauno apskrities VPK Kauno r. PK KPS (1 t., b. l. 125-126), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinos; 2010-02-22 automobilio apžiūros metu iš automobilio „Fiat Ducato“ identifikacijos numeris ZFA 23000005366419 su angliškais numeriais P335 DPC paimti daiktai: 2 poros pirštinių, jungiklis su laidu, N. J. seilių lyginamieji pavyzdžiai, priduoti saugoti Kauno apskrities VPK Kauno r. PK KPS (1 t., b. l. 143-144), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini; 2010-02-22 automobilio apžiūros metu iš automobilio „Fiat Ducato“ identifikacijos numeris ZFA 23000005366419 su angliškais numeriais P335 DPC paimti: vairuotojo sėdynės, keleivio sėdynės užvalkalai, mikroobjektai (stiklas, pluoštai), priduoti saugoti Kauno apskrities VPK Kauno r. PK KPS. (1 t., b. l. 161, 163-164), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini prie bylos; „Pildyk“ sim dėklas su MRT Nr. + (duomenys neskelbtini), esantis byloje (t. 4, 77 b. l.), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas prie bylos.
Nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, proceso išlaidų nėra.
K. N. J. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje (t. 4, 97, 99, 103-104, 135, 136 b. l.), nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti. N. J. buvo sulaikytas nuo 2010-02-22 4 val., o 2010-02-23 suimtas 10 parų laikotarpiui įskaitant sulaikyme išbūtą laiką (t. 4, 70, 96 b. l.).
K. N. J. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnis). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamas veikas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 286 straipsnyje ) padarė veikdamas bendrininkų grupėje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalis).
K. N. J. buvo teistas 2001-12-13, teistumas išnykęs, 2004-09-28 ikiteisminis tyrimas Nr. 65-1-01130-04 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį nutrauktas susitaikius N. J. ir nukentėjusiajam (4 t., b. l. 160-161, 167, 168-169). Baustas administracine tvarka (4 t., b. l. 164), priklausomybės ligų centre neregistruotas, psichiatrijos įskaitoje neįrašytas (4 t., 179, 181b. l.), nedirba, registruotas darbo biržoje (t. 5, 76 b. l.), turi mažametį vaiką (t. 5, 64 b. l.). N. J. padarė keturias nusikalstamas veikas, visos jo padarytos veikos tyčinės, padaryta turtinė žala, kuri iki šiol nei dėl automobilio sugadinimo nei dėl kuro vagystės nėra atlygintos. Veikos numatytos BK 300str.1d., BK 187str.1d.; BK 286str. – priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai, o veika numatyta BK 178str.2d. priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai( BK 11str.4d.), veikė tyčia, siekė materialinės naudos. Vertintina ir tai, kad N. J. nors ir yra laikomas neteistu, tačiau akivaizdu jog jis padarė ne vieną, o kelias nusikalstamas veikas. Baudžiamojo Kodekso 55 straipsnis nustato, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes; skirdamas laisvės atėmimo bausmę, teismas privalo motyvuoti savo sprendimą. Veikų skaičius rodo asmens požiūrį į nusikalstamų veikų darymą, be to jis yra nedirbantis, registruotas darbo biržoje kaip paieškantis darbo, baudą skirti būtų netikslinga, paskyrus arešto bausmę, reikštų kaltinamojo izoliaciją nuo visuomenės, laisvės apribojimo bausmės paskyrimas teismo nuomone būtų neadekvatus padarytų veikų skaičiui, todėl kitomis bausmėmis pasiekti bausmės tikslų, teismo nuomone nėra galimybės, kaip parenkant jam bausmę laisvės atėmimą. Kadangi anksčiau laikytinas neteistu, padarytoji žala nėra ženkli, todėl skirtinas terminas mažesnis už bausmės vidurkį. Paskirtosios bausmės subendrintinos vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 63 straipsnio, taikant dalinį sudėjimo būdą ir apėmimą. Paskirtos subendrintos bausmės vykdymas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 75 straipsniu, atidėtinas. Teismas mano jog Baudžiamojo Kodekso 75 straipsnyje nurodytos dvi būtinos sąlygos, šiuo atveju yra nustatytos: N. J. nuteisiamas už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus ne didesne kaip ketverių metų laisvės atėmimo bausme, be to teismo požiūriu yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Atsižvelgiant į tai, kad jis mažamečių vaikų, sportuoja, nėra duomenų kad turėtų žalingų įpročių, todėl įvertinus visas aukščiau nurodytas aplinkybes teismas daro išvadą, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti atidedant N. J. paskirtosios bausmės vykdymą, skiriant įpareigojimus.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304-305 straipsniais, 306 straipsniu, 307 straipsniu, 313 straipsniu
nusprendžia:
N. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 300 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2dalį, 286 straipsnį bei 187straipsnio 1dalį (veika perkvalifikuota iš BK 187str.2d.) ir nuteisti:
-pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį - 9 ( devyniems) mėnesiams laisvės atėmimo;
-pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį - 1 ( vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams laisvės atėmimo;
-pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį - 1 ( vieneriems) metams ir dviems(2) mėnesiams laisvės atėmimo;
-pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 286 straipsnį - 9 ( devyniems) mėnesiams laisvės atėmimo;
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 5 dalimi, 1punktu paskirtąsias bausmes pagal BK 187str.1d. ir BK 286str. subendrinti apėmimo būdu ir skirti bausmę 1 ( vieneriems) metus ir 2 (du) mėnesius laisvės atėmimo;
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi paskirtas bausmes subendrinti tarpusavyje dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios pridėti po dalį švelnesnių bausmių ir paskirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą 2 ( dvejiems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, N. J. bausmės vykdymą atidėti 1( vieneriems) metams ir 6(šešiems) mėnesiams, įpareigojant N. J. neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – 40 (keturiasdešimt) valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose. Nustatyti terminą per kurį jie turi būti atlikti – 10 (dešimt) mėnesių skaičiuojant šį terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Bausmės vykdymo atveju, vadovaujantis LR BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką – dešimt parų.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio gavimo probacijos tarnyboje dienos.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinį ieškinį tenkinti ir iš N. J. priteisti 1073,60 Lt (vieną tūkstantį septyniasdešimt tris litus) turtinės žalos civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus: kuro bako kamštį, metalo žirkles, laužtuvą, peilį, medžiaginę piniginę su metalo ruošiniais, prožektorių, kulkos tūtelę, kulką, sunaikinti; DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 pinigų priėmimo kvitą GRA Nr. 9952333, UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį AYAS 017391159, UAB DK „PZU Lietuva“ 2009-10-22 tarptautinį transporto priemonės draudimo liudijimą Nr. LT/01/YB 1123439, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini byloje. Dokumentą plastmasinėje įmautėje su užrašais „Registration Certificate“, kvitas Nr. 568144/325, „Pildyk“ kodas, kurio serija 0094533690, garantinis talonas, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugojimui prie bylos; automobilį „Fiat Ducato“ identifikacijos numeris ZFA 23000005366419 su angliškais numeriais (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus, kaip nusikaltimo įrankį konfiskuoti ir perduoti valstybės nuosavybėn; paketą su kuro pavyzdžiais, kuro mėginys iš automobilyje buvusios talpos, du akumuliatoriai „Banner“, 2 elektriniai siurbliai, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini; 2 poros pirštinių, jungiklis su laidu, N. J. seilių lyginamieji pavyzdžiai, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini; vairuotojo sėdynės, keleivio sėdynės užvalkalai, mikroobjektai (stiklas, pluoštai), „Pildyk“ sim dėklas su MRT Nr. + (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.