Vilniaus apygardos teismo nutartis

2016-03-17 · Civilinė byla Nr. 2A-346-653/2016

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-03-17
Bylos Nr.
2A-346-653/2016
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-14629-2013-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginijus Kairevičius, Jelena Šiškina, Tatjana Žukauskienė
Ieškovas
D. J.
Atsakovas
A. J., J. J.
Trečiasis asmuo
L. J., S. J.
Kategorijos
  • 2.3.2.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.3.2.12pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.3.1.14pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-346- 653/2016Proceso Nr.2-68-3-14629-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.2.10, 2.3.2.12, 3.3.1.14 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2016 m. kovo 17 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jelenos Šiškinos (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Tatjanos Žukauskienės, Virginijaus Kairevičiaus, rašytinio apeliacinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo D. J. apeliacinį skundą dėl 2015-05-06 Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimo pagal ieškovo D. J. ieškinį atsakovams A. J. ir J. J. dėl daiktų išreikalavimo iš svetimo neteisėto valdymo, tretieji asmenys L. J., S. J..

Kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė

I. Ginčo esmė

Ieškovas kreipėsi su ieškiniu į teismą prašydamas išreikalauti iš atsakovų neteisėto valdymo daiktus, esančius sodo name, adresu (duomenys neskelbtini) - kieto kuro katilą „Viadrus“ (3427,50 Lt), boilerį „Drazica 2001“ (1380 Lt), du vandens siurblius „Wilo“ (840,00 Lt), recirkuliacinį siurblį „Wilo“ (380,00 Lt), termomazgą „Vilo“ (1600,00 Lt), penkis radiatorius su termogalvomis (3000 Lt).

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2014-10-28 nutartyje, išnagrinėjęs ieškovo bei trečiųjų asmenų apeliacinį skundą pripažino, kad kieto kuro katilas, boileris, vandens siurbliai, recirkuliacinis siurblys, termomazgas ir penki radiatoriai su termogalvomis buvo įsigyti už ieškovo lėšas. Be to apeliacinės instancijos teismas 2014-10-28 nutartyje sutiko su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-11-25 sprendime padaryta išvada, jog leidimas namo pagerinimui nebuvo duotas. Tačiau Vilniaus apygardos teismas pripažino, kad reikia papildomai tirti aplinkybes - yra ar nėra galimybės pasiimti sumontuotą šildymo įrangą be žalos daiktui (sodo namui), naudotam ir valdytam panaudos pagrindu.

Atsiliepimas

Atsakovas su ieškiniu nesutiko.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

2015-05-06 Vilniaus miesto apylinkės teismas sprendimu nusprendė ieškinį atmesti.

Teismas pripažino, kad ginčas yra dėl panaudos gavėjo teisės pasiimti pagal panaudos sutartį naudoto nekilnojamojo turto pagerinimus.

Nustatyta, kad ieškovas D. J. laikotarpiu nuo 2000 m. iki 2012 m. spalio 23 d. gyveno V. J., o vėliau atsakovei A. J. nuosavybės teise priklausančiame sodo name. Nuo 2007 m. buvo vykdomi remonto darbai: ieškovas D. J. organizavo kieto kuro katilo „Viadrus“, boilerio „Drazica 2001“, dviejų vandens siurblių „Wilo“, recirkuliacinio siurblio „Wilo“, termomazgo „Vilo“ ir radiatorių su termogalvomis įrengimo darbus name. Teismų konstatuota, kad ieškovas D. J. šildymo sistemos įrengimą name organizavo be leidimo, t.y. be namo savininkės A. J. bei jos įgalioto atstovo J. J. (ieškovo tėvo) sutikimo. Bylos nagrinėjimo metu atsakovas J. J. teigė, kad šildymo įrenginiai name buvo sumontuoti tuomet, kai jis kelias savaites, galimai 2007 m. rugsėjo ar spalio mėn. buvo išvažiavęs atostogauti į užsienį. Panašią datą nurodė liudytojas E. R. ir šios aplinkybės ieškovas D. J. nepaneigė. Ieškovo paaiškinimas apie tai, kad viską lemia ne jo močiūtės A. J. nuomonė, o jo įgalioto asmens J. J. pozicija ir veiksmai, kuriais jis visaip siekia kenkti ieškovui, nesudaro pagrindo kitaip vertinti aplinkybę dėl leidimo įrengti šildymo sistemą name nebuvimo, nes A. J. yra išdavusi įgaliojimą J. J. veikti jos vardu su plačiais įgalinimais (75-78 b.l., I tomas).

Teismas konstatavo, kad iš esmės neįmanoma nustatyti, kokia buvo namo būklė tuo metu, kai ieškovas D. J. su šeima jame apsigyveno. Ieškovas pateikė fotonuotraukas teigdamas, jog name buvo įrengta krosnis. Atsakovas J. J. teigė, jog iki kieto kuro katilo „Viadrus“ name įrengimo buvo įrengtas atsakovo boileris, kuris šildė vandenį, o po ieškovo iniciatyva suorganizuoto katilo sumontavimo buvęs boileris dingo. Ieškovas aplinkybės dėl anksčiau buvusio boilerio iš esmės neginčijo ir bylos nagrinėjimo metu patvirtino, kad jo iniciatyva atliktas šildymo sistemos name įrengimas yra namo būklės pagerinimas.

Nagrinėjant ginčą neišspręstoje dalyje šalys pateikė priešpriešinius įrodymus dėl galimos žalos atsiradimo arba neatsiradimo išmontuojant šildymo sistemą name. Ieškovas pateikė 2015-02-12 specialisto J. K., baigusio statybos inžinerijos universitetines pirmosios pakopos studijas ir turinčio statybos inžinerijos bakalauro laipsnį, išvadą. Joje nurodyta, kad demontavus gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), šildymo bei karšto ir šalto vandens tiekimo sistemas nebus padaryta esminė žala namui.

Atsakovas pateikė specialisto R. D., turinčio atestuoto statinio statybos vadovo ir statybos techninio prižiūrėtojo bei ypatingo statinio statybos vadovo ir ypatingo statinio statybos techninės priežiūros vadovo kvalifikaciją, išvadą, kurioje nurodyta, kad demontavus gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini)šildymo bei karšto ir šalto vandens tiekimo sistemas bus padaryta esminė žala gyvenamajam namui, dėl ko namo savininkai patirs didelius nuostolius. Taip pat atsakovas J. J. pateikė V. A., atestuoto nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialisto, turinčio ypatingo statinio statybos vadovo ir ypatingo statinio statybos techninės priežiūros vadovo kvalifikaciją, išvadą, pagal kurią demontavus gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), šildymo bei karšto ir šalto vandens tiekimo sistemas bus padaryta esminė žala gyvenamajam namui. V. A. visiškai pritarė specialisto R. D. išvadai bei pateikė darbų kiekių žiniaraštį, pagal kurį šildymo sistemos remonto darbų kaina sudarytų 28 681,40 Lt arba 8 306,71 eurų ir santechnikos įrangos demontavimo – montavimo darbų žiniaraštį, kuriame nurodyta demontavimo darbų kaina 1 600 Lt, o montavimo darbų – 8 950 Lt, iš viso darbų kaina su PVM sudaro 12 705,50 Lt arba 3 679,77 eurų.

Vertinant ieškovo ir atsakovo pateiktas specialistų išvadas pažymėtina, kad specialisto J. K. išvada parengta vertinant specialisto R. D. išvadą bei remiantis D. J. žodiniu paaiškinimu ir fotonuotraukomis. Specialistų R. D. ir V. A. išvados parengtos apžiūrėjus vietoje gyvenamojo namo šildymo sistemos įrengimą, kas leidžia pripažinti jas labiau pagrįstomis, nei specialisto J. K. išvadą. Specialisto V. A. 2015-02-24 išvadoje nurodyta, kad apžiūrėjus vietoje nustatyta, jog kolektorius (termomazgas „Wilo“) yra įleistas į sieną ir jo demontavimas sugadins sienos apdailą, grindų laminatą (reikėtų griauti sieną, ardyti grindis,WC plyteles, plėšti laminatą ir pan.), dėl ko iškiltų remonto būtinybė. Pagal specialistą name prijungti 5 radiatoriai, kurių pajungimas yra iš apačios, o ieškovo pateiktoje sąskaitoje tarp išvardintų radiatorių 4 vnt. prijungimo vieta nurodyta iš šono (180 b.l., I tomas). Pažymėtinas specialisto V. A. argumentas, kad kieto kuro katilas „Viadrus“ parduodamas surinktas prieš tai atlikus testavimo darbus išbandant katilą didelio slėgio (iki 10-12 atmosferų) sąlygomis. Todėl norint katilą perkelti į kitą vietą ir toliau naudoti pagal paskirtį, jis turi būti perkeltas neišrinktas, nes kitaip katilas praras savo vertę ir tinkamumą naudoti. Be to specialistas V. A. nurodė, jog demontavus šildymo sistemą ir įrenginėjant naują katilą katilinės šildymo sistema turės būti įrenginėjama iš naujo, esant skirtingiems katilų aukščiams kito katilo įdėklo skylės aukštis skirsis, reikėtų keisti padavimo ir sugrįžimo vamzdžius. Demontavus siurblius „Wilo“ nebūtų galimybės sumontuoti kitų siurblių į tą pačią vietą, nes nuo 2005-01-01 pagal naują ES reglamentą į katilinę turi būti montuojami elektroniniai siurbliai, dėl ko įsigyti naujus siurblius, analogiškus sumontuotiems, nėra galimybės, o perkant naudotus – jiems nebūtų suteiktas kokybės garantijos terminas. Išmontavus esamą ir pastačius naują karšto vandens boilerį tektų perdarinėti jo pajungimą, o tai reiškia, kad esama boilerinės sistema netiks ir reikės ją išardyti bei įrengti naują, kas padidintų demontavimo išlaidas. Dėl name esančios šildymo krosnelės V. A. pažymėjo, jog ji esanti dekoratyvinio pobūdžio ir yra kaip interjero detalė (elementas), skirta pašildyti tik vieną patalpą – priešpirtį, o ne visą namą, nes nuo jos nėra išvedžioti ortakiai ar kiti įrenginiai, kurie galėtų perduoti šilumą visoms namo gyvenamosioms patalpoms (163 b.l., III tomas).

Apklaustas liudytoju J. K. dėl šildymo sistemos name (duomenys neskelbtini), išmontavimo pateikė panašius paaiškinimus, kaip ir argumentus savo rašytinėje išvadoje, patvirtino, jog prieš teikdamas išvadą šildymo sistemos name realiai neapžiūrėjo. Teismo nuomone, J. K. išvada ir paaiškinimas teisme nepaneigia specialistų R. D. ir V. A., realiai apžiūrėjusių namo šildymo sistemą, išvadų. Teismas kėlė ekspertizės skyrimo klausimą, tačiau ieškovas jos skirti neprašė, neteikė prašymų dėl to, kad šildymo sistemą apžiūrėtų ieškovo pasirinktas specialistas. Pripažintina, kad atsakovas pagrįstai nurodė, jog šildymo sistemos demontavimo darbų negali atlikti pats ieškovas ar jo pasamdyti asmenys, nes atsakovas J. J. bei A. J. turi teisę reikalauti, kad darbus vykdytų kvalifikuoti specialistai. Todėl įvertinus atsakovo pateiktų specialistų išvadas, bei tai, kad ieškovo pateikta J. K. išvada padaryta neapžiūrėjus šildymo sistemos, su kurios demontavimu susijęs ieškovo prašomos įrangos išreikalavimas, teismas konstatavo, kad išmontuojant šildymo sistemą name bus padaryta esminė žala namui, iš karto iškils namo apšildymo problema, nes to negali užtikrinti name esanti krosnelė ir labai tikėtina, jog tai susiję su reikšmingomis išlaidomis.

Nuomininko padarytų be nuomotojo leidimo ir neatskiriamų be žalos išsinuomotam daiktui pagerinimų vertės neprivaloma atlyginti ( CK 6.501 str. 2,3 d.).

Teismas konstatavo, kad ieškovas be namo savininkės A. J. bei jos įgalioto asmens sūnaus J. J. sutikimo atliko pagerinimus name (duomenys neskelbtini). Ieškovo prašomų išreikalauti šildymo sistemos įrangos elementų - kieto kuro katilo „Viadrus“, boilerio „Drazica 2001“, dviejų vandens siurblių „Wilo“, recirkuliacinio siurblio „Wilo“, termomazgo „Vilo“ ir radiatorių su termogalvomis negalima išmontuoti nepadarius esminės žalos namui. Ieškovas šildymo sistemos įrengimą name organizavo negavęs leidimo ir nedalyvaujant namo savininkui, t.y. ieškovas veikė savo rizika, nors prieš pradėdamas tokius darbus turėjo realią galimybę suderinti, sudaryti rašytinę sutartį su nekilnojamojo daikto savininku ( kaip teigė ieškovas jis derino pagerinimų klausimą su seneliu V. J.) dėl šildymo sistemos įrengimo, dėl ko būtų išvengęs bent tokio pobūdžio ginčo, t.y. iš anksto nežinodamas, ar bus duotas leidimas tokiems pagerinimams bei nežinodamas ir nebūdamas užtikrintas, kiek laiko toliau galės gyventi name, būtų pagerinimų neatlikęs. Pripažintina, kad nusprendus įpareigoti atsakovus grąžinti ieškovui jo nurodytus šildymo sistemos elementus, atsakovams gali būti padaryta didesnė žala, nei ieškovo prašomos išreikalauti įrangos bendra vertė (10 627 Lt arba 3 077,94 eurų). Pripažintina, kad prašomi išreikalauti daiktai pagal savo funkcinę paskirtį yra susiję ir nėra galimybės spręsti atskirai kiekvieno iš jų išreikalavimo klausimą. Ieškovas neprašė vietoje reikalaujamos grąžinti įrangos priteisti iš atsakovų piniginę kompensaciją apeliuodamas iš esmės į tai, kad atsakovai neturi galimybių ją sumokėti.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Apeliantas apeliaciniu skundu prašė pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti, taip pat priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Teismas nepagrįstai konstatavo, kad pagerinimai atlikti be atsakovų sutikimo. Leidimą žodžiu (dėl tarpusavio pasitikėjimo, artimų šeimyninių ryšių, giminystės) davė ieškovo seneliai – atsakovė A. J. ir V. J.. Tylėjimu ir konkliudentiniais veiksmais atsakovai pritarė remontui. Teismas nesistengė nustatyti ar sutikimas buvo duotas.

Atsiliepimas

Bylos nagrinėjimo metu nedalyvavo atsakovė A. J., jos vardu kalbėjo atsakovas J. J., todėl atsakovės atsiliepime išdėstyta pozicija galimai yra neobjektyvi.

Teismas neteisingai įvertino įrodymus dėl galimybės atskirti daiktus. Teismas deklaratyviai teigė, kad specialistas J. K. išvadą parengė vertinant specialisto R. D. išvadą bei remiantis ieškovo žodiniu paaiškinimus ir fotonuotraukomis. Liudytojas E. R. paaiškino, kad montavo šildymo sistemą ir nurodė kokiu būdu gali būti išmontuota ši šildymo sistema, t.y. nedarant žalos namui. Esant prieštaringoms specialistų išvadoms teismas turėjo savo iniciatyva skirti ekspertizę.

Teismas nesprendė klausimo dėl išlaidų atlyginimo ieškovui, todėl paliko ginčą iš esmės neišspręsta.

Atsiliepimas

Atsakovai pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, kuriame prašė apeliacinį skundą atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismas turi patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą faktiniu ir teisiniu aspektais, o nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas apsprendžia apeliacinio skundo teisiniai argumentai bei motyvai, taip pat absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Šiuo atveju sprendimo absoliutaus negaliojimo pasekmių nenustatyta.

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2014-10-28 nutartyje, išnagrinėjęs šioje byloje ieškovo bei trečiųjų asmenų apeliacinį skundą (c.b. Nr. 2A-1405-431/2014) sutiko su skundžiamame sprendime padaryta išvada, jog leidimas namo pagerinimui nebuvo duotas, nes tokių aplinkybių ieškovas neįrodė. Taigi, šioje byloje įsiteisėjusiame procesiniame sprendime jau yra nustatytas teisiškai reikšmingas faktas, kurio nereikia įrodinėti iš naujo. Šiuo atveju apeliacinės instancijos teismas grąžino bylos dalį nagrinėti iš naujo tik dalyje ir tik dėl to, kad teismas netyrė ir nevertino aplinkybių, galinčių patvirtinti ar paneigti prielaidą, jog išardžius prašomą išreikalauti šilumos įrangą, kiltų žala sodo namui, t.y. aplinkybių, reikšmingų sprendžiant dėl daikto pagerinimų grąžinimo CK CK 6.501 str. 3 d. Dėl to atmestinas apelianto argumentas, jog pirmosios instancijos teismas turėjo nustatyti faktą dėl leidimo atlikti namo pagerinimus. Kita vertus, pirmosios instancijos teismas motyvuotai konstatavo, kad ieškovas darbus atliko be panaudos davėjų leidimo, savo rizika, iš anksto nežinodamas, ar bus duotas leidimas tokiems pagerinimams bei nežinodamas ir nebūdamas užtikrintas, kiek laiko toliau galės gyventi name. Kaip buvo minėta, įrodymų, paneigiančių šias išvadas ir patvirtinančių, kad leidimas buvo duotas, ieškovas nepateikė.

Atsakovę byloje atstovavo atstovai, tame tarpe advokatas. Atstovo atvykimas į teismo posėdį laikomas tinkamu byloje dalyvaujančio asmens, kuriam jis atstovauja, dalyvavimu teismo posėdyje (CK 51 str.). Be to, kaip matyti iš atsiliepimo į ieškinį, jį pasirašė pati atsakovė A. J. (1 t. b.l. 74). Objektyvių duomenų, patvirtinančių, kad atsakovės valia buvo netinkamai išreikšta, nepateikta.

Apelianto argumentai dėl netinkamo įrodymų įvertinimo, sprendžiant dėl faktinės aplinkybės ar yra galimybė atskirti pagerinimus be žalos daiktui, atmestini kaip nepagrįsti. Priešingai nei teigia apeliantas, teismas išvadas dėl negalimumo atskirti pagerinimus be žalos daiktui, tuo labiau, kad prašomi išreikalauti daiktai pagal savo funkcinę paskirtį yra susiję ir nėra galimybės spręsti atskirai kiekvieno iš jų išreikalavimo klausimą, nustatė ne deklaratyviai, bet motyvuotai ir išsamiai ištyręs byloje esančius įrodymus, juos palyginus ir nustačius jų įrodomąją reikšmę. Tai, kad J. K. išvadą parengė vertinant specialisto R. D. išvadą bei remiantis D. J. žodiniu paaiškinimu ir fotonuotraukomis, patvirtina šio specialisto išvadoje nurodytos atitinkamos aplinkybės (2 t. b.l. 145 1 dalis). Apeliantas nenurodė argumentų, patvirtinančių, kad šiuo atveju liudytojo E. R. parodymai turi didesnę įrodomąją reikšmę nei dviejų kvalifikuotų specialistų R. D. ir V. A., betarpiškai apžiūrėjusių namo šildymo įrangą, išvadas. Vien tai, kad ieškovo pateikta išvada prieštarauja atsakovo pateiktoms išvadoms nesuponuoja išvados apie duomenų nepakankamumą bylai reikšmingoms aplinkybėms nustatyti. Pirmosios instancijos teismas motyvuotai pasisakė kodėl nesiremia ieškovo pateiktais įrodymais bei tinkamai argumentavo atsakovo pateiktų specialistų išvadų įrodomąją reikmę. Apeliantas neįrodė, kad šiuo atveju buvo pažeistos įrodymų vertinimo taisyklės (CPK 185 str.). Dėl minėtų motyvų, taip pat atsižvelgus į tai, kad byla nėra susijusi su viešuoju interesu, atmestinas apelianto argumentai apie būtinybę teismo iniciatyva skirti ekspertizę, kurios ieškovas neprašė skirti nei pirmosios instancijos, nei apeliacinės instancijos teisme.

Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, kad ieškovas neprašė vietoje reikalaujamos grąžinti įrangos priteisti iš atsakovų piniginę kompensaciją, apeliuodamas į tai, kad atsakovai neturi galimybių ją sumokėti. Apeliantas apeliaciniame skunde tokios savo pozicijos neneigia. Kadangi bylos nagrinėjimo ribas apibrėžė ieškovo suformuluotas ieškinio dalykas ir pagrindas, pirmosios instancijos teismas pagrįstai bylą išnagrinėjo pareikšto ieškinio ribose. Kita vertus, pagal minėto CK 6.501 str. 3 d. pagerinimų, padarytų be nuomotojo (šiuo atveju panaudos davėjo) leidimo ir neatskiriamų be žalos daiktui, vertės neprivaloma atlyginti. Taigi, atmestinas apelianto argumentas, kad šalių ginčas nebuvo išspręstas.

Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.). Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, todėl jų nepakartoja, o ieškovo apeliacinio skundo netenkina dėl aukščiau nurodytų motyvų.

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylos medžiagą bei apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino bei taikė teisės normas, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, todėl nėra pagrindo keisti ar naikinti skundžiamą teismo sprendimą.

Atmetus skundą, iš apelianto atsakovo J. J. naudai priteisiamos šio atsakovo patirtos 110 Eur atstovavimo išlaidos apeliacinės instancijos teisme (3 t. b.l. 61-62).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 325 str., 326 str. 1 d. 1 p., teisėjų kolegija

nutarė

2015-05-06 Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš apelianto D. J. atsakovo J. J. naudai 110 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.

Teisėjai Jelena ŠiškinaTatjana Žukauskienė Virginijus Kairevičius