Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2012-12-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-432-832/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-12-06
Bylos Nr.
1-432-832/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Klemenis
Kaltinamasis
J. L. S.
MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS(S)NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gruodžio 6 d.Mažeikiai
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Klemenis,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Vidai Šurpienei,dalyvaujant prokurorui Pauliui Gerybai, kaltinamajam J. L. S.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

L. S., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, teistas: 2011-09-30 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės apribojimu 8 mėnesiams; 2012-01-19 Mažeikių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. 90 parų areštu; 2012-01-25 Mažeikių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. 70 parų areštu; 2012-01-31 Mažeikių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. 80 parų areštu; 2012-04-02 Mažeikių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 3 d. – laisvės atėmimu keturiems mėnesiams, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 dalimis bausmę subendrinus su 2012-03-26 Mažeikių rajono apylinkės teismo nutartimi paskirta subendrinta 90 parų arešto bausme, nustatyta galutinė subendrinta bausmė – penki mėnesiai laisvės atėmimo, bausmę atlikęs, teistumui neišnykus,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. S. 2012 m. liepos 25 d., tikslus laikas nenustatytas, Mažeikių mieste, prašydamas M. G. paskolinti elektroninės bankininkystės naudotojo ID slaptažodį su kodų identifikavimo kortele, pinigų pervedimui, neteisėtai įgijo – svetimus, M. G. AB banke „Swedbank“ esančios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo kodų nustatymo priemonių duomenis, ir juos laikė iki 2012 m. liepos 27 d.

Be to, L. S. 2012 m. liepos 25 d., tikslus laikas nenustatytas, adresu (duomenys neskelbtini) kompiuteriu neteisėtai panaudojo tikrus M. G. identifikavimo duomenis (asmens kodą, slaptažodžius iš kodų kortelės) atlikdamas finansines operacijas, prisijungdamas prie M. G. priklausančios banko sąskaitos, esančios AB banke „Swedbank“, Nr. (duomenys neskelbtini).

Be to, L. S. 2012 m. liepos 25 d., tikslus laikas nenustatytas, adresu (duomenys neskelbtini) tikslu apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, pasinaudodamas M. G. bankas internetu slaptais prisijungimo duomenimis, kompiuteriu sudarė sutartį M. G. vardu dėl paskolos gavimo greituoju kreditu su UAB „4FINANCE“, sudarydamas paskolos sutartį Nr. 814823001, dėl 1000,00 Lt gavimo. Tęsdamas savo nusikalstamą veiką L. S. 2012 m. liepos 27 d., analogiškai sudarė paskolos sutartį Nr. 9946279001, dėl 300,00 Lt, 200,00 Lt ir 500,00 Lt ir juos gavo, persivesdamas gautą paskolą iš M. G. priklausančios banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB banke „Swedbank“ į T. P. priklausančią banko sąskaitą, esančią AB banke „Swedbank“, Nr. (duomenys neskelbtini), taip UAB „4FINANCE“ padarė 2903,14 litų turtinę žalą.

Kaltinamasis L. S. nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, padarymu kaltu prisipažino visiškai.

Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis L. S. parodė, kad taip viskas ir buvo kaip nurodė prokuroras. Jis paprašė M. G. kortelės, ką sakė kam jos reikia nepamena. Jis norėjo pasiimti 2000,00 Lt paskolą, todėl per kelis kartus ir paėmė tokią paskolą. Pats taip nebūtų sugalvojęs, draugai taip kalbėjo. Pinigų reikėjo skoloms atiduoti. Dėl padarytų nusikaltimų nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamojo L. S. kaltė nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, padarymu, be jo paties visiško prisipažinimo grindžiama ir kitais įrodymais, išnagrinėtais teisiamajame posėdyje BPK 273, 291 straipsniuose nustatyta tvarka:

Liudytojos M. G. parodymais, kuri ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012 m. liepos pabaigoje tiksliai datos nepamena, Mažeikių m. prie prekybos centro „Putinas“ jos L. S. paprašė, kad jam duotų savo internetinės bankininkystės kodus, nes jam jų reikia kažkokiam jo draugui, kuris yra užsienyje ir nori pervesti pinigus į jos sąskaitą. Banko išduotą slaptažodžių kortelę ir prisijungimo kodą su slaptažodžiu padavė jo draugui T. P.. 2012-08-17 iš AB banko „Swedbank“ pasiėmė sąskaitos išrašą ir pamatė, kad yra paimtos jos vardu paskolos: 2012-07-25 iš UAB „4Finance“ 1000,00 Lt ir 2012-07-27 iš tos pačios bendrovės 300,00 Lt, 200,00 Lt ir 500,00 Lt. Pinigai iš jos sąskaitos pervesti į T. P. sąskaitą (I t., b. l. 7; 8).

Liudytojo T. P. parodymais, kuris ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012 m. liepos mėnesį, dienos tiksliai pasakyti negali, L. S. jo prašė, kad jis nueitų pas jo draugę M. G. į namus ir kažką paimtų. M. G. davė jam voką su ID kodu ir kodų identifikavimo kortelę, jis paėmė ir parnešė pas save į namus ir įdavė J. L. S.. Tada L. S. sėdo pas jį prie kompiuterio ir paėmęs viską ką jis iš M. G. parnešė, kažką tai rašė, bet ką nežino, nes nesikišo į tai, nes jam nerūpėjo ir buvo neįdomu. Jis suprato, kad L. S. ima paskolas, nes į jo telefoną parėjo SMS žinutė, kad paskola gauta, jis tuo momentu savo telefonu nesinaudojo, o jį įdavė J. L., nes jis prašė. Po to, praėjus kažkiek laiko, L. jo paprašė, kad jis pasakytų savo sąskaitos numerį, nes jis sakėsi, kad nori pervesti pinigus į jo sąskaitą, nes tuos pinigus gavo paėmęs paskolą. Jis J. L. S. pasakė savo sąskaitos numerį ir L. S. pervedė pinigus, po to jis tik pamatė, kad pinigai į jo sąskaitą buvo pervesti iš M. G. sąskaitos, t. y. 1000,00 Lt. Tada kai pravedė L. S. iš M. G. 1000,00 Lt, tai jo prašė, kad jis pinigus nuimtų, tai jis nuėjo kartu su L. S. į banką, kuris yra senamiestyje ir ten nuėmė jam pinigus. Po dviejų dienų L. S. jam dar pervedė pinigus, t. y. 490 litų ir 500 litų, kuriuos taip pat prašė, kad nuimtų. Jis nuėmė pinigus ir atidavė J. L. S. (I t., b. l. 56-57).

2012-08-17 daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodytais duomenimis, kai nukentėjusioji M. G. pateikė AB banko „Swedbank“ sąskaitos išrašą, kuriame matyti, kad 2012-07-25 iš UAB „4finance“ jai pervesta 1000,00 Lt, tą pačią dieną iš jos sąskaitos 1000,00 Lt pervesti į T. P. sąskaitą. 2012-07-27 iš UAB „4finance“ jai pervesta 300,00 Lt, 200,00 Lt ir 500,00 Lt, tą pačią dieną iš jos sąskaitos 990,00 Lt pervesti į T. P. sąskaitą (I t., b. l. 10; 11).

2012-08-23 daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodytais duomenimis, kai nukentėjusioji M. G. pateikė AB banko „Swedbank“ sąskaitos išrašą, kuriame matyti, kad 2012-07-25 iš jos sąskaitos į UAB „4finance“ sąskaitą pervesta 0,01 Lt, 0,01 Lt; 2012-07-27 0,01 Lt, 0,01 Lt (I t., b. l. 12; 13).

UAB „4finance“ 2012-08-23 pranešimais, kuriuose nurodyta, kad 2012-07-25 M. G. suteikta 1000,00 Lt dydžio paskola, paskolos sutarties Nr. 814823001, kliento įsipareigojimai 2012-08-28 – 1009,87 Lt. 2012-07-27 M. G. suteikta 300,00 Lt, 200,00 Lt ir 500,00 Lt dydžio paskola, paskolos sutarties Nr. 9946279001, kliento įsipareigojimai 2012-08-28 – 1083,27 Lt (I t., b. l. 15-16; 17-18; 19-26).

Taigi, teismas įvertinęs įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių ištyrimu, konstatuoja, kad surinktų įrodymų visuma neginčijamai patvirtina kaltinamojo L. S. kaltę nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Kaltinamojo L. S. nusikalstama veika pagal BK 214 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai, kadangi kaltinamasis neteisėtai įgijo ir laikė svetimą mokėjimo instrumentą finansinei operacijai inicijuoti. Įgijo neteisėtumas pasireiškė tuo, kad jis apgaule išviliojo iš nukentėjusiosios M. G. elektroninės bankininkystės identifikavimo kodus ir prisijungimo kodus.

Kaltinamojo L. S. nusikalstama veika pagal BK 215 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai, kadangi kaltinamasis neteisėtai panaudojo tikrus elektroninės mokėjimo priemonės identifikavimo duomenis atlikdamas finansines operacijas.

Kaltinamojo L. S. nusikalstamos veikos pagal tris atskirus epizodus, t. y. BK 182 straipsnio 1 dalį, kvalifikuotos neteisingai, kadangi jis nusikaltimą padarė esant vieningai tyčiai užvaldyti 2000,00 Lt. Pažymėtina, kad jis galėjo paimti ir didesnę paskolą, tačiau šito nepadarė. Užvaldyto svetimo turto vertė viršija 3 MGL dydžio sumą, todėl šis nusikaltimas kvalifikuotinas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.

BK 215 straipsnis turto pagrobimo neapima ir todėl kvalifikuojamas pagal nusikalstamų veikų sutaptį su BK 182 straipsniu. Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimas (BK 215 straipsnis) ir sukčiavimas (BK 182 straipsnio 3 dalis) sudaro idealiąją nusikaltimų sutaptį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. sausio 12 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-69/2010; 2010 m. gruodžio 21 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-634/2010), todėl bausmės už šiuos nusikaltimus apimamos (BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktas).

Motyvuojamoji dalis

Skiriant kaltinamajam L. S. bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes: du nusikaltimai (BK 214 straipsnio 1 dalis ir 215 straipsnio 1 dalis) priskiriami prie apysunkių nusikaltimų kategorijos, vienas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų kategorijos (BK 182 straipsnio 1 dalis). Visos veikos baigtos. Kaltinamasis L. S. nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, nusikaltimus padarė būdamas teistas, teistumui neišnykus. Būdamas nuteistas 2012-04-02 Mažeikių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu už analogiškas veikas (BK 215 straipsnio 1 dalis, 182 straipsnio 1 dalis ir 182 straipsnio 3 dalis), nuosprendžiui įsiteisėjus 2012-06-14, 2012-07-25 padarė naujus tyčinius nusikaltimus, todėl remiantis BK 27 straipsnio 1 dalimi L. S. yra recidyvistas, o recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę (BK 56 straipsnio 1 dalis).

Kaltinamojo L. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo L. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Bausmės paskirtis yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.

Teismas, įvertinęs bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam L. S. už kiekvieną nusikaltimą sankcijose numatytą griežčiausią bausmę – laisvės atėmimą, nes išvadų iš ankstesnių teistumų nepadarė, būdamas laisvėje daro naujus nusikaltimus. Skiriamų bausmių dydis nustatytinas mažesnis nei vidurkis.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajam L. S. skirtina kardomoji priemonė – suėmimas ir jis suimtinas teismo salėje.

Civilinio ieškovo UAB „4finance“ pareikštas 2093,14 Lt dydžio civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, kadangi jis visiškai įrodytas byloje esančiais įrodymais, be to, kaltinamasis jį pripažino, todėl iš kaltinamojo L. S. priteistina civiliniam ieškovui UAB „4finance“ 2093,14 Lt turtinės žalos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1, 6 dalimis, 307 straipsnio 1, 6, 7 dalimis, 308 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsniu,

nusprendė:

L. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje ir nubausti laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.

L. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje ir nubausti laisvės atėmimu septyniems mėnesiams.

L. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir nubausti laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmes pagal BK 215 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį subendrinti jas apimant, šią subendrintą bausmę, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis subendrinti su bausme, paskirta pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, jas iš dalies sudedant, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą vieneriems metams. Bausmę atlikti pataisos namuose.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo paskirti kardomąją priemonę – suėmimą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio sulaikymo (suėmimo) pagal šį nuosprendį dienos.

Iš kaltinamojo L. S. priteisti civiliniam ieškovui UAB „4finance“ 2093,14 Lt (du tūkstančius devyniasdešimt tris litus 14 ct) turtinės žalos.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Mažeikių rajono apylinkės teismą.

TeisėjasMindaugas Klemenis