Šiaulių apygardos teismo nutartis

2017-12-13 · Civilinė byla Nr. 2A-1020-357/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-12-13
Bylos Nr.
2A-1020-357/2017
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rasa Bartašienė
Atsakovas
R. R.
Ieškovas
D. R.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-1020-357/2017Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00072-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.1.; 2.6.10.5.2.17.; 2.6.10.9.; 3.3.1.18.1.; 3.3.1.20. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNU TARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 13 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rasa Bartašienė,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo R. R. apeliacinį skundą dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės D. R. pareikštą ieškinį atsakovui R. R. dėl žalos atlyginimo.

Apeliacinės instancijos teismas

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė pareikštu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo 1021,95 Eur dydžio turtinę žalą, bei 64,00 Eur antstolio vykdymo išlaidų, 7,46 proc. dydžio procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 30,66 Eur dydžio žyminį mokestį ir kitas bylinėjimosi išlaidas.

2. Ieškovė nurodė, kad jai asmeninės nuosavybės teise 2015-09-10 Raseinių rajono apylinkės teismo sprendimu buvo priteista automobilinė priekaba valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Po 2016 m. vasario mėn. ji paprašė atsakovo šią priekabą grąžinti, atsakovas tai daryti atsisakė, nurodė, kad priekaba priklauso prie gaterio. Ji 2016-04-06 buvo priversta kreiptis į antstolę E. R., 2016-04-12, apie 18 val. 30 min., atvykusi į (duomenys neskelbtini), ieškovė rado automobilinę priekabą demontuotą, ji buvo be gaterio ir paaukštinimo, skirto gateriui pritvirtinti, perdaryta galine dalimi, matėsi, kad buvo neseniai pervirinta, priekabos dalys buvo padėtos R. R. priklausančio kiemo dalyje. Atsakovas antstolei pateikė pažymą apie priekabos išregistravimą, po teismo sprendimo įsiteisėjimo. Buvo likęs tik dokumentas, kur nurodyta priekabos svoris be krovinio 520 kg, priekabai numeris buvo privirintas, prie rėmo. Nuimtos dalys sustatytos pas atsakovą, ten uždėtas gateris ir naudojama kaip stalo gateris. Esama priekabos dalis yra metalo gabalas be paskirties ir gali būti tik prie transporto priemonės prikabinamas. Dabar ant priekabos uždėti ir ką nors vežti neįmanoma, gaterį naudoti be šio rėmo galima. Ieškovė išsiaiškino, kokios priemonės ir koks metalas naudojamas, kiek reikėtų metalo atstatymui, padarė nuotrauką. Sąmatos bendra suma 1021,95 Eur, ją sudaro reikalingo metalo kiekiai, visi darbų kaštai, o kainos nurodomos pardavimo. Priekabos brėžinių išlikę nėra.

3. Atsakovas su ieškiniu nesutiko, nurodė, kad ieškovei atidavė tai, kas jai priklauso, priekaba ir gateris jo supratimu yra du skirtingi dalykai. Priekaba gaminta prieš 10 metų ne tik gateriui bet ir didesnių gabaritų daiktams gabenti, šiuo atveju rąstams. Santuokos nutraukimo metu ant priekabos buvo uždėtas gateris, todėl galbūt taip ir išliko, priekaba gaminta. Gateris, t.y. medžio apdirbimo įrankiai, į dalintiną turtą santuokos nutraukimo metu, nebuvo įtrauktas, o priekaba ieškovei atiduota. Kodėl priekabos svoris skiriasi dviem šimtais kilogramų, nurodė, kad tikriausiai buvo primontuoti užkėlėjai, kurie galimai tiek ir svėrė, nes pagal projektą tie užkėlėjai priekabai priklauso. Prieš priekabos registraciją kreipėsi į techninių apžiūrų centrą, kur buvo atlikta ekspertizė, priekabą atidavė ieškovei tokią, kokią priteisė teismas. Virinimo darbus jis atliko, nes siekė, kad nedingtų dalys stovint priekabai jos kieme. Jis atsuko tik aštuonis varžtus ir tada atliko privirinimus dėl saugumo, atidavė pilną komplektaciją. Gaterio eksploatuoti be rėmo, jei nėra kito, negalima, rėmą be gaterio naudoti galima. Valstybinis numeris buvo uždedamas tik tada, kai su priekaba buvo važiuojama, numeris tvirtindavosi prie krovinio. Gabenant atskirus krovinius, jis keisdavo korpusus, kurių yra trys. Su šia priekaba, be trūkstamos dalies, vežti gaterio negalima. Atsakovo manymu, platforma ir gateris yra viena visuma, tačiau platforma iš esmės nuo gaterio atskiriama. Kadangi ši automobilinė priekaba buvo naudojama tik minėto gaterio gabenimui, jis buvo pritvirtinęs prie priekabos kartu su bėgiais, ant kurių mašina juda, pjaustydama medieną. Automobilinės priekabos remonto sąmata nėra pagrįsta jokiais objektyviais įrodymais. Nėra jokių duomenų, kurie patvirtintų kitokią priekabos techninę būklę ir pagrįstų ieškovės nurodomą priekabos pablogėjimo faktą. Mano, kad ieškovė neįrodė žalos atsiradimo. Ieškovė nurodė, jog dabartinis automobilinės priekabos svoris yra 300 kg, nors dokumentuose šios priekabos svoris yra nurodytas 520 kg., nėra jokių įrodymų, jog santuokos nutraukimo metu minimos priekabos faktinis svoris be gaterio buvo 520 kg.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

4. Raseinių rajono apylinkės teismas 2017 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu ieškinį tenkino ir iš atsakovo R. R., priteisė ieškovės D. R. naudai 1021,95 Eur turtinės žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2017-01-26 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 30,66 Eur žyminio mokesčio ir 500,00 Eur teisinės pagalbos išlaidų. Priteisė iš R. R. 6,69 Eur pašto išlaidų.

5. Nurodė, kad 2015 m. rugsėjo 10 d. Raseinių rajono apylinkės teismo sprendimu priekaba (savos gamybos), kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruota R. R. vardu, vertė 1522,20 Eur (5258 Lt) nutraukiant santuoką priteista D. R., faktinių aplinkybių konstatavimo protokole. 2016-05-18 Nr. (duomenys neskelbtini) rastos priekabos svoris buvo 300 kg, neatitiko VĮ Regitra duomenų. Ieškovės 2016-08-16 pateiktoje priekabos remonto sąmatoje darbų suma nurodoma 1021,95 Eur. Teismas nurodė, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu ar neveikimu) nedarytų žalos kitam asmeniui, civilinė atsakomybė atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisėtas veikimas), arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Liudytoja P. J. matė, kad atsakovas R. R. vykdė demontavimo darbus, priekabą atidalino, virino priekabos galinėje ir priekinėje dalyse. L. R. R. ir A. K. patvirtino, kad fotonuotraukos darytos faktinių aplinkybių konstatavimo metu, visiškai neatspindi tikrojo daikto, kuris buvo atsakovui R. R. pagamintas, t.y. priekabos skirtos gateriui gabenti. Atsakovas nurodo, kad teismas D. R. priteisė tik priekabą, tai jis ir atidalino ją, nes jo manymu, gateris nėra priekabos neatsiejama dalis. Iš fotonuotraukų teismas sprendė, kad 2017-05-16 dalis konstrukcijos buvo sveriama ir nustatytas svoris 580 kg. 2017-07-12 priekaba valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apžiūrėta, nustatyta, kad ji neatitinka techninių reikalavimų.

6. Priekaba su visomis konstrukcijomis buvo nedalomas daiktas, atsakovas R. R. demontavo priekabą ir taip sumažino jos svorį, paskirtį ir vertę. 2015 m. nagrinėjant ieškovės ir atsakovo bylą dėl jų santuokos nutraukimo, automobilinė priekaba valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo pilnos konstrukcijos,jos vertė tuo metu buvo nustatoma kaip nedalomo daikto. Santuokos nutraukimo byloje ši priekaba įvertinta 1522,20 Eur. Ieškovei 2016 m. balandžio mėnesį siekiant atsiimti jai priteistą automobilinę priekabą, ją rado demontuotą, nepilnos konstrukcijos, matėsi virinimo žymės.Teismas darė išvadą, kad ieškovė D. R., 2015 m. rugsėjo 10 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-5-237/2015, jai priteistos priekabos valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tokios konstrukcijos, kokia buvo nagrinėjant bylą, negavo. R. S. sudaryta priekabos remonto sąmata patvirtina, kad nuostolių suma sudaro 1021,95 Eur. Nurodė, kad atsakovo pateiktose sąmatose nenumatyti priekabos atkūrimo darbų kaštai, o tik priekabos remontas, kad ją būtų galima eksploatuoti.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

7. Atsakovas R. R. prašo panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2- 258-674/2017 ir priimti naują sprendimą - D. R. ieškinį atmesti; priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:

Žemesnės instancijos teismas

7.1. Nutraukiant ieškovės ir apelianto santuoką buvo padalintas visas santuokos metu įgytas turtas, tame tarpe ir savadarbė automobilinė priekaba valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tarp ieškovės ir apelianto buvo kilęs ginčas tik dėl šios priekabos vertės. Teismas savadarbę priekabą priteisė D. R., o apeliantui piniginę kompensaciją. Šią automobilinę priekabą apeliantas naudojo mobilaus gaterio gabenimui, kuris yra laikomas mašina (staklės) rąstams ir tašams pjaustyti išilgai pluošto, mobilų gaterį buvo pritvirtinęs prie automobilinės priekabos, kartu su šios mašinos bėgiais, ant kurių pritvirtintas gateris juda išilgai pjaustydamas medieną. Nutraukiant santuoką teismas ieškovei priteisė tik savadarbę automobilinę priekabą, o visus darbo įrankius, tame tarpe ir savo gamybos stakles, priteisė R. R.. Todėl perduodamas ją ieškovei nuo šios priekabos numontavo mobilų gaterį.

Šalies argumentai

7.2. Apeliantas su Raseinių rajono apylinkės teismo sprendimu nesutinka, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė materialinės ir procesinės teisės normas bei neatskleidė bylos esmės. Teismas nesivadovavo CPK 270 str. normomis, nemotyvavo, kodėl vertina nustatytomis ieškovės įrodinėjamas aplinkybes, nenurodė, kokie apelianto veiksmai sudaro pagrindą civilinei atsakomybei atsirasti, tinkamai nevertino ir neanalizavo byloje pateiktų rašytinių įrodymų bei nenurodė argumentų, kuriais vieni įrodymai vertintini priimtinais, o kiti atmestinais. Teismas sprendime iš esmės apsiribojo rašytinių įrodymų išvardijimu įžanginėje dalyje, tačiau tai neatitinka sprendimo turiniui keliamų reikalavimų.

7.3. Ieškinyje dėl žalos atlyginimo ieškovė nurodė, jog atsakovas jai priklausančią priekabą demontavo nuimdamas nuo jos gaterį ir paaukštinimą, skirtą gateriui pritvirtinti. Toliau ieškinyje atsakovo neva padarytą žalą ieškovė įvardino tik paaukštinimo, skirto mobiliam gateriui pritvirtinti ir gabenti, atskyrimą nuo priekabos, žalos dydį ieškovė nurodė 1021,95 Eur, kurią grindė tik dėl minėto paaukštinimo numontavimo. Ieškovės į bylą pateiktą remonto darbų sąmatą buvo įtraukti tik įvairių matmenų metalai ir jų virinimo darbai, apie nuimtą gaterį minėtoje sąmatoje neužsimenama. Šios aplinkybės patvirtina, jog ieškovė, atsakovo atlikto paties gaterio numontavimo nuo priekabos nelaikė jai padaryta žala, todėl jo neprašė priteisti iš atsakovo. Teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai pripažino, kad savos gamybos priekaba ir gateris su paaukštinimu yra nedalomas daiktas. Raseinių rajono apylinkės teismo 2015-09-10 sprendime ieškovei priteisė savadarbę automobilinę priekabą, o apeliantui iš ieškovės piniginę kompensaciją, nebuvo nurodyta, jos savos gamybos automobilinė priekaba ieškovei priteisima kartu su kroviniu - ant jos sumontuotomis savos gamybos staklėmis, t. y. gateriu. Teismo sprendime buvo nurodyta, kad visi R. R. darbo įrankiai, tame tarpe ir savos gamybos staklės, yra profesinės veiklos įrankiai, t. y. asmeninė nuosavybė, todėl minėti įrankiai nedalintini ir neįtrauktini į dalinamo turto balansą.

7.4. trūkstamos dalys sudaro jos nurodytą 1021,95 Eur žalą, ieškovė įvardino tik trūkstamą paaukštinimą (bėgius), skirtą gaterio gabenimui, ieškovė nurodė byloje esančiose fotonuotraukose trūkstamą dalį - paaukštinimą. Taigi, byloje kilęs ginčas dėl to, ar metalinis paaukštinimas (kitaip vadinamas bėgiais) yra priekabos ar gaterio neatskiriama dalis. Ginčo byloje dėl paties gaterio nebuvo, nes ieškovė įrodinėjo, kad paaukštinimas (bėgiai) yra neatskiriama priekabos dalis, atsakovas - kad gaterio.

7.5. Teismas neteisingai konstatavo, kad prikaba ir gateris yra nedalomi. Apelianto nuomone, priekaba - prie transporto priemonės prijungta papildoma kraunamoji dalis, todėl jau iš minėtos sąvokos apibrėžimo galima daryti neginčijamą išvadą, kad priekaba ir joje gabenamas daiktas, šiuo atveju gateris su bėgiais, negali būti laikomas kaip vienas ir nedalomas daiktas. Pažymėjo tai, jog gateris be bėgių (paaukštinimo) negali funkcionuoti, šią aplinkybę patvirtino ir liudytoju apklaustas priekabą gaminęs A. K., kuris taip pat patvirtino, jog bėgiai (paaukštinimas) buvo pritvirtinti varžtais, o ne privirinti.

7.6. Žalos aplinkybę ieškovė grindė tuo, jog apeliantas jai grąžino priekabą, kurios svoris yra 300 kg, tuo tarpu dokumentuose nurodyta priekabos masė be krovinio yra 520 kg. Atsakovas pasvėrė nuimtą priekabos paaukštinimą (gaterio bėgius) ir gavo rezultatą, kad vien tik jų svoris yra 580 kg. (į bylą pateiktos svėrimo faktą ir rezultatus patvirtinančios fotonuotraukos bei svėrimą fiksavusio liudytojo parodymai). Atsižvelgiant į tai, yra akivaizdu, kad šis paaukštinimas negalėjo būti trūkstama priekabos dalis, nes kartu su ja priekaba ženkliai viršytų dokumentuose nurodytą jos masę be krovinio (priekabos svoris be krovinio registracijos dokumentuose yra 520 kg), t. y. būtų lygi 880 kg. (tokios kategorijos priekabų maksimali leistina masė su kroviniu - 750 kg.). Pažymėtina, jog dėl minėtų įrodymų pirmos instancijos teismas apskritai nevertino, dėl jų visiškai nepasisakė.

7.7. Nuimtas paaukštinimas (bėgiai) yra gaterio (priekabos krovinio) dalis, t. y. bėgiai, kuriais judėdamas gateris pjausto medieną, be minėtos dalies gateris negalėtų veikti (judėti), todėl, ieškovės įvardintas priekabos paaukštinimas, t. y. bėgiai, yra būtent gaterio (krovinio), o ne priekabos neatskiriama dalis. Apeliantas teigia, kad nuimta konstrukcija negali būti laikoma priekabos dalimi, nes kiekvienas gateris turi skirtingų matmenų bėgius, prie kurių yra tvirtinamas ir kuriais judėdamas pjausto medieną.

7.8. Teismas absoliučiai nevertino ir neanalizavo būtent dėl kokių priežasčių priekaba neatitiko techninių reikalavimų. UAB „Tauragės techninių apžiūrų centras“ išduotoje Techninės apžiūros rezultatų kortelėje (ataskaitoje) nurodyta, jog priekaba neatitinka techninių reikalavimų tik dėl smulkių gedimų (neveikiantys žibintai, važiuoklės gedimas ir kt.), kurie nesusiję su paaukštinimo (bėgių nuėmimu). Aptariamoje pažymoje taip pat nėra nurodyta, kad patikrai pristatyta priekaba yra demontuota, kad jai trūksta tam tikrų priekabos dalių, be kurių jos eksploatuoti negalima, taip pat nenurodyta, kad neatitinka svoris. Taigi, minėta pažyma, ne tik kad nepatvirtina, bet atvirkščiai paneigia ieškovės ieškinio pagrįstumą, tačiau teismas šių aplinkybių nevertino, dėl jų nepasisakė.

7.9. Pirmos instancijos teismas taip pat nepagrįstai padarė išvadą, kad ieškovė negavo iš atsakovo tokios konstrukcijos priekabos, kokia buvo nagrinėjant santuokos nutraukimo bylą, kad atsakovas demontuodamas priekabą sumažino jos svorį, paskirtį ir vertę. Pažymi, jog santuokos nutraukimo metu byloje nebuvo surinkta jokių įrodymų apie priekabos svorį (520 kg. be krovinio). Faktas, jog priekabos pagaminimo metu 2006 metais priekabos svoris be krovinio buvo 520 kg. nepatvirtina fakto, jog tokio paties svorio ji buvo praėjus 10 metų (santuokos nutraukimo metu). Bylos nagrinėjimo metu atsakovas patvirtino, jog per tuos dešimt metų keitėsi priekabos svoris, pvz. buvo nuimtos sunkios metalinės „kojos“ , atliekami įvairūs kiti smulkūs pakeitimai, nepakeitę priekabos paskirties ir nereikalavę naujos ar papildomos ekspertizės. Priekaba buvo nusidėvėjusi, todėl reikalauti, kad ji būtų praėjusius 10 metų tokia pat kaip nauja, nebuvo jokio pagrindo. Bylos nagrinėjimo metu nebuvo surinkta įrodymų, patvirtinančių priekabos paskirties pakeitimą ar vertę.

7.10. Dėl apelianto civilinės atsakomybės sąlygų nurodo, kad pirmosios instancijos teismas motyvuotai nepasisakė dėl visų civilinės deliktinės atsakomybės sąlygų ir nepagrįstai nusprendė, kad apelianto atžvilgiu yra pagrindas taikyti civilinė atsakomybę. Bylą nagrinėjęs teismas neatsižvelgė į tai, kad byloje nėra jokių įrodymų, kurie tiesiogiai ar netiesiogiai patvirtintų, jog apeliantas neįvykdė įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atliko veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidė bendro pobūdžio pareigas elgtis atidžiai ir rūpestingai. Byloje apeliantas neginčijo, kad prieš perduodamas priekabą ieškovei nuėmė nuo jos krovinį, kuris priekabos savininkei (ieškovei) nepriklausė. Tas aplinkybes bylos nagrinėjimo metu patvirtino ir pačios ieškovės iniciatyva iškviesti liudytojai. Tačiau akivaizdu, kad tokie apelianto veiksmai negali būti laikomi kaip neteisėti, draudžiami įstatymo ar pažeidžiantys kažkokias bendro pobūdžio pareigas. Pagal CK 6.249 str. žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, apeliantas nuo ieškovei priklausančios priekabos nuėmė ieškovei nepriklausantį daiktą (gaterį su bėgiais), savaime nepatvirtina žalos ieškovei atsiradimo. Byloje nėra jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad apelianto atliktas krovinio nuėmimas sąlygojo žalos ieškovei atsiradimą. Byloje nėra įrodymų, kuris patvirtintų, kad su apelianto ieškovei perduota priekaba negalima gabenti kitų gaterių. Šiuo atveju nėra visų civilinės deliktinės atsakomybės sąlygų, todėl nėra jokio teisinio pagrindo taikyti apeliantui civilinę atsakomybę.

7.11. Dėl ieškovės pateiktos sąmatos nurodo, kad ieškovė, siekdama įvertinti, kokie būtų kaštai priekabą grąžinant į pradinę padėtį kreipėsi į R. S., kuris pagal verslo liudijimą atlieka variklinių transporto priemonių techninę priežiūrą ir remontą. Jis pateikė priekabos remonto sąmatą, kurios bendra suma yra 1021,95 Eur. Remdamasi šia sąmata ieškovė grindė patirtos žalos dydį, apelianto įsitikinimu, bylą nagrinėjęs teismas privalėjo šią sąmatą vertinti kritiškai, nes ji, visų pirma, buvo parengta asmens, kuris neturi specialių žinių tokių daiktų gamybos srityje, nėra jokių įrodymų, patvirtinančių, jog priekabos remonto sąmatą sudaręs R. S. turėjo teisę ne remontuoti, bet pagaminti naują daiktą - gaterio paaukštinimą. Tokiems darbams reikalingos specialios žinios, matematiniai skaičiavimai. Iš pateiktos sąmatos nebuvo aišku kokie konkretūs darbai bus atliekami priekabai, kokia sugadinta priekabos dalis bus gaminama, nebuvo pateiktas joks projektas ar brėžinys, tiesiog išvardinti įvairių matmenų metalai, jų kiekis ir kaina. Atsakovo atstovas į bylą pateikė 2017-08-09 raštą Nr. 581, kuriame suskaičiavo ieškovės sąmatoje nurodyto metalo bendrą svorį - 389,68 kg., pagal kurį, po atliktų priekabos atkūrimo darbų ši svertų 689,68 kg (300 kg + 389,68 kg), kas ženkliai viršytų dokumentuose nurodytą priekabos masė be krovinio. Pažymėtina, jog laikantis ieškovės pozicijos pagamintos trūkstamos dalies (paaukštinimo) svoris turėtų būti 220 kg., tačiau, kaip jau minėta, pagal pateiktą sąmatą pagamintos dalies svoris būtų 389,68 kg.

Atsiliepimas

8. Ieškovė D. R. atsiliepimu prašo atsakovo R. R. apeliacinį skundą ir palikti Raseinių rajono apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-258-674/2017 nepakeistą, priteisti ieškovei patirtas bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme. Atsiliepimą į apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:

Šalies argumentai

8.1. Apelianto nurodyti faktai negali turėti teisinės reikšmės vertinant priimto sprendimo pagrįstumą. Ieškovei buvo priteista specialios paskirties automobilinė priekaba v/n (duomenys neskelbtini), prieš ją grąžinant, kartu su gateriu buvo nuimtas ir specialus paaukštinimas ant kurio yra montuojamas gateris, būtent dėl šio paaukštinimo arba dėl šios numontuotos priekabos dalies ieškovei ir buvo padaryta turtinė žala nes ant šios priekabos dalies arba paaukštinimo ieškovė galėjo pridėti kitą gaterį bei jį gabenti. Teismas nurodė, kad ieškovė D. R. 2015-09-10 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-5-237/2015, jai priteistos priekabos valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tokios konstrukcijos, kokia buvo nagrinėjant bylą, negavo, ką patvirtino ir liudytojai.

8.2. Teismas priimdamas savo sprendimą išskirtinai rėmėsi tik byloje esančiais šalių pateiktais įrodymais ir priėmė logišką ir objektyvų sprendimą, priimtą įvertinus visas aplinkybes bei tinkamai pritaikius įstatymą. Liudytojų parodymai, aiškiai nurodo, kad priekaba buvo demontuojama, nuimtas gateris, nuimtas paaukštinimas, prie kurio tvirtinamas ne tik pats gateris, tačiau ir priekabai reikalingi atšvaitai, bei pagaliau priekabos valstybinis numeris. Priekaba yra transporto priemonės rūšis ir akivaizdu, kad techninių parametrų keitimas, nesuderintas su turto savininku bei su transporto priemones prižiūrinčiomis ir už jų saugumą atsakingoms institucijomis, padaro turto savininkui žalą. 2016-05-18 antstolės faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) su fotonuotraukomis matyti, kad ieškovei apelianto gražinamos priekabos: svoris yra 300 kg., tuo tarpu pagal techniniu spec. priekabos registracijos dokumentus matyti, kad priekabos masė be krovinio yra 520 kg. Taip pat antstolės pateiktame akte su fotonuotraukomis aiškiai matyti, kad ant priekinio rėmo įvairiose vietose buvo matyti metalo virinimo darbai.

8.3. 2017-07-12 atlikus priekabos valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninę apžiūrą nustatyti sekantys trūkumai: trūksta varžtų, netinkamai priveržta, neveikia galiniai ir stabdymo signalo žibintai, posūkių rodyklės ir t.t. Išvada transporto priemonė neatitinka techninių reikalavimų. Apeliantas teismo posėdžio metu nurodė, kad atliko priekabos demontavimo darbus bei teismui pateikė UAB „Girdis“ priekabos remonto darbų sąmatą ir nors jo pateiktoje sąmatoje yra ženkliai mažesnė remonto darbų kaina, tačiau tai įrodo, kad po apelianto atliktų demontavimo darbų yra būtinas priekabos remontas.

Apeliacinės instancijos teismas

Motyvuojamoji dalis

Konstatuoja:

I. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Dėl bylos nagrinėjimo ribų

9. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija nenustatė CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todėl nagrinėtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus išsamiai ištirti šalių pateiktus paaiškinimus, argumentus ir įrodymus be išankstinio vertinimo, tuo aspektu, ar jie svarbūs sprendimo priėmimui. Dėl šios priežasties teisėjų kolegija, išnagrinėjusi apeliacinį skundą, pažymi, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino reikšmingas ginčo teisingam išnagrinėjimui bylos aplinkybes ir priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą, todėl pirmosios instancijos teismo motyvų nekartoja ir pasisako tik dėl esminių apeliacinio skundo argumentų.

Dėl faktinių aplinkybių

10. Byloje pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės, iš kurių matyti, kadRaseinių rajono apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 10 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-5-237/2015, nutraukta šalių santuoka, padalintas turtas, ginčo priekaba (savos gamybos), kurios vertė 1522,20 Eur (5258 Lt) , valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruota R. R. vardu, nutraukiant santuoką priteista D. R..

11. Byloje pateiktas 2016-04-22 Šiaulių AVPK Raseinių rajono PK nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, pradėtą gavus D. R. pareiškimą dėl to, kad adresu (duomenys neskelbtini) rasta priekaba valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išardyta. Antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole 2016-05-18 Nr. (duomenys neskelbtini), fotonuotraukose fiksuota, kad svarstyklių parodymais priekabos svoris buvo 300 kg., ant priekinio rėmo įvairiose vietose buvo matyti metalo virinimo darbai.

12. VĮ Regitra duomenimis, savos gamybos lengvojo automobilio priekaba valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurios maksimali leidžiama masė 700 kg, masė be krovinio 520 kg, pirma registracija 2006-12-01, išregistruota.

13. Ieškovė pateikė 2016-08-16 priekabos remonto sąmatą 1021,95 Eur sumai, sudarytą pagal verslo liudijimą dirbančio asmens. Iš šios sąmatos matyti, kad priekabos atkūrimui – pritaikymui gabenti gaterį reikalinga atlikti darbus bei sudėti medžiagas nurodytai sumai.

14. Byloje yra pateiktos 2015-09-12 darytos fotonuotraukos, iš kurių matyti, kad priekaba turi pakėlimo mechanizmą. 2017-05-16 darytose priekabos nuotraukose matyti mechanizmas, nustatytas svoris 580 kg., priekaba be ratų. 2017-07-12 atlikta priekabos valst. Nr. (duomenys neskelbtini), techninė apžiūra, kurios metu nustatyta, kad valdytojas R. R. ketindamas registruoti priekabą atvilko ją patikrai, nustatyti trūkumai - trūksta varžtų, netinkamai priveržta, galiniai gabarito žibintai, stabdymo signalo žibintai, posūkio rodyklių, galinio valstybinio numerio apšvietimo žibintas neveikia ar įsijungia ne pagal reikalavimus, nėra saugos įtaisų. Duota išvada, kad transporto priemonė neatitinka techninių reikalavimų

15. Byloje atsakovas pateikė UAB ,,Girilis“ 2017-08-07 sudarytą preliminarią priekabos remonto darbų sąmatą, kurios bendra suma 100 Eur, UAB ,,Autoserpantinas“ 2017-07-31 sąmatą, kurios bendra suma 60,80 Eur, šiose sąmatose nėra numatyta paaukštinimo, bėgių atstatymo darbų. Iš atsakovo pateikto paskaičiavimo matyti, kad priekabos atkūrimui iki ankstesnės būklės – pritaikymo gabenti gaterį, metalo reikėtų 389,68 kg svorio, be kitų sąmatoje nurodytų detalių (atraminio ratuko, ratuko laikiklio, varžtų, veržlių).

16. Šalių ginčas yra dėl demontuotos priekabos atstatymo į pradinį stovį apimties bei vertės. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad bylos dokumentai, šalių paaiškinimai, apeliacinio skundo bei atsiliepimo argumentai leidžia spręsti, kad nėra šalių ginčo dėl gaterio grąžinimo, nes gateris lieka atsakovui R. R., ginčas kyla dėl priekabos paaukštinimo, prie kurio tvirtinamas ne tik pats gateris, tačiau ir priekabai reikalingi atšvaitai, valstybinis numeris, demontavimo, bei dėl atstatymo darbų apimties, daiktą grąžinant į buvusią, techninius reikalavimus atitinkančią būseną.

Dėl įrodymų vertinimo

17. Įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklės, aiškinant CPK 176, 185 straipsnius, kasacinėje praktikoje yra suformuluotos – teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gegužės 19 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-277-313/2016 ir joje nurodytą kasacinio teismo praktiką).

18. Pirmosios instancijos teismas įrodinėjimo taisyklių nepažeidė. Įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva ir vien ta aplinkybė, jog pirmosios instancijos teismas, padarė kitokias išvadas, nei tikėjosi apeliantas, savaime nereiškia, kad buvo pažeistos įrodymų vertinimo taisyklės (CPK 185 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nenustatė, kad teismo sprendimas būtų priimtas neįvertinus byloje surinktų įrodymų, kurie turi įtakos priimant sprendimą, visumos.

19. Pirmosios instancijos teismas išanalizavo visas civilinei atsakomybei atsirasti būtinas civilinės atsakomybės sąlygas - neteisėtus veiksmus (CK 6.246 straipsnis), priežastinį ryšį (CK 6.247 straipsnis), kaltę (CK 6.248 straipsnis) bei žalos ir nuostolių (CK 6.249 straipsnis) atsiradimą. Įvertino, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu ar neveikimu) nedarytų žalos kitam asmeniui (CK 6.263 str. 1 d.). Lietuvos Respublikos CK 6.246 str. 1 d. nurodyta, kad civilinė atsakomybė atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisėtas veikimas), arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai.

20. Teismas pagrįstai darė išvadą, kad ieškovė D. R. 2015 m. rugsėjo 10 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-5-237/2015 jai priteistos priekabos valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tokios konstrukcijos, kokia buvo nagrinėjant bylą, negavo. Kaip patvirtino bylos aplinkybės, priekaba su visomis konstrukcijomis buvo nedalomas daiktas, atsakovas R. R. demontavo minimą priekabą ir taip sumažino jos svorį, paskirtį ir vertę. 2015 m. nagrinėjant ieškovės ir atsakovo bylą dėl jų santuokos nutraukimo, automobilinė priekaba valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo pilnos konstrukcijos, jos vertė tuo metu buvo nustatoma kaip nedalomo daikto, priekaba įvertinta 1522,20 Eur. Ieškovei 2016 m. balandžio mėnesį siekiant atsiimti jai priteistą automobilinę priekabą, ją rado demontuotą, nepilnos konstrukcijos, matėsi virinimo žymės. Teismas įvertino liudytojų P. J., R. R., A. K. parodymus, kurie matė kaip apeliantas vykdė demontavimo darbus, priekabą atidalino, virino priekabos galinėje ir priekinėje dalyse. Liudytojai patvirtino, kad fotonuotraukos darytos faktinių aplinkybių konstatavimo metu, neatspindi tikrojo daikto, kuris buvo atsakovui R. R. pagamintas, t.y. priekabos skirtos gateriui gabenti. Atsakovas iš esmės ir neneigia, kad atidalino automobilinės priekabos dalis, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad atsakovo elgesys demontuojant automobilinę priekabą neatitiko objektyviems elgesio standartams ir taip sumažino grąžintino daikto vertę.

21. Apeliantas apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodo, kad teismas netinkamai taikė materialinės ir procesinės teisės normas bei neatskleidė bylos esmės. Apeliantas teigia, kad teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai pripažino, jog savos gamybos priekaba ir gateris su paaukštinimu yra nedalomas daiktas. Nurodo, kad priekaba ir joje gabenamas daiktas negali būti laikomas kaip vienas nedalomas daiktas, priešingai, gateris be bėgių negali funkcionuoti.

22. Apeliacinės instancijos teismas pritaria ieškovė argumentams, kuriuose ji pažymėjo, jog teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-5-237/2015 (sprendimas įsigaliojo 2016 metų vasario 10d.), ieškovei buvo priteista specialios paskirties automobilinė priekaba v/n (duomenys neskelbtini), prieš ją grąžinant ant jos buvo uždėtas gateris, kuris buvo nuimtas, tačiau kartu su gateriu buvo nuimtas ir specialus paaukštinimas ant kurio yra montuojamas gateris, būtent dėl šio paaukštinimo arba dėl šios numontuotos priekabos dalies ieškovei ir buvo padaryta turtinė žala, nes ant šios priekabos dalies arba paaukštinimo ieškovė galėjo pridėti kitą gaterį bei jį gabenti, be šios dalies gaterio gabenimas su specialios paskirties priekaba tapo nebeįmanomas. Ieškovei padaryta žala nėra susijusi su gaterio nuėmimu, todėl minėtas įrenginys ir nėra įtrauktas į sąmatą, pagrindžiančią ieškovei padarytą žalą.

23. Pirmosios instancijos teismas rėmėsi visuma įrodymų, liudytojų parodymais. Priekabą gaminęs A. K. nurodė, kad buvo pagamintas rėmas, bėgiai, pritvirtinta viskas prie rėmo ir bėgių, jie gali būti privirinami arba prisukami, šiuo atveju bėgiai važinėti gateriui buvo prisukti, gaterį atjungus nuo ratų, galima padaryti stacionarų gaterį, jis gamino mobilų gaterį ant ratų, pagal R. R. brėžinį. Kitų liudytojų parodymai patvirtina, kad priekaba buvo demontuojama, t.y. ne tik nuimtas gateris, kurio paskirtis yra medienos pjovimas, bet nuimtas buvo ir paaukštinimas, prie kurio tvirtinamas ne tik gateris, tačiau ir priekabai reikalingi atšvaitai, bei valstybinis numeris, po ko pasikeitė ne tik valstybinio numerio tvirtinimo vieta tačiau ir būdas - prieš demontavimą buvo tvirtinimas varžtais, po demontavimo privirinus. Teismas pagrįstai nurodė, kad šiuo atveju specialios paskirties priekabos techninių parametrų keitimas, nesuderintas su ieškove bei su transporto priemones prižiūrinčiomis ir už jų saugumą atsakingoms institucijomis, padarė turto savininkei žalą.

24. Ieškovė pagrįstai pažymėjo, kad 2016-05-18 antstolės faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. (duomenys neskelbtini) su fotonuotraukomis ieškovei gražinamos priekabos svoris yra 300 kg, kai pagal techninius priekabos registracijos dokumentus, priekabos masė be krovinio yra 520 kg, antstolės pateiktame akte su fotonuotraukomis aiškiai matyti, kad ant priekinio rėmo įvairiose vietose buvo matyti metalo virinimo darbai. Apelianto pateiktos remonto darbų sąmatos akivaizdžiai įrodo, kad po apelianto atliktų demontavimo darbų yra būtinas priekabos remontas.

25. Taigi, teismas pagrįstai nustatė, kad priekaba su visomis konstrukcijomis t.y. paaukštinimu buvo nedalomas daiktas.

Dėl priekabos atkūrimo darbų vertės

26. Pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė materialinės teisės normas bei nurodė, kad žalos dydis bei faktas nepreziumuojamas ir turi būti įrodytas, žala ne tik turto, kurį nukentėjusysis žalos padarymo metu faktiškai turėjo, sumažėjimas, bet ir turto, kurį nukentėjusysis galėjo gauti ateityje, jeigu nebūtų teisės pažeidimo. Tiesioginė žala yra suprantama kaip tiesioginis neteisėto veiksmo rezultatas, atsiranda iš karto, pažeidėjui tiesiogiai veikiant tam tikrą objektą pvz., turto sugadinimas.

27. Apeliantas nurodo, kad pateiktame 2017-08-09 rašte Nr. 581 suskaičiavo ieškovės sąmatoje nurodyto metalo bendrą svorį - 389, 68 kg., pagal kurį, po atliktų priekabos atkūrimo darbų ši svertų 689,68 kg (300 kg + 389,68 kg), kas ženkliai viršytų dokumentuose nurodytą priekabos masę be krovinio. Laikantis ieškovės pozicijos pagamintos trūkstamos dalies (paaukštinimo) svoris turėtų būti 220 kg., tačiau pagal pateiktą sąmatą pagamintos dalies svoris būtų 389,68 kg.

28. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šie argumentai nėra pagrindu spręsti, kad teismas netinkamai vertino įrodymus. Ieškovės pateikta priekabos remonto sąmata patvirtina, kad nuostolių suma sudaro 1021,95 Eur ir šio įrodymo apelianto pateikti įrodymai nepaneigia, apeliantas neteikė pasiūlymo ieškovei atkurti ginčo daiktą jo lėšomis už mažesnę kainą. Teismas sprendime įvertino 2016 m. gegužės 18 d. antstolės E. R. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini) ir jame nurodytus duomenis, kad priekabos svoris nustatytas 300 kg, VĮ Regitra pažymą kur nurodoma, kad priekabos masė be svorio 520. Įvertino, kad 2017-05-16 dalis konstrukcijos buvo sveriama ir nustatytas svoris 580 kg, ką patvirtino ir liudytojo A. N. parodymai, jog sveriama buvo tokia metalo konstrukcija, kuri yra užfiksuota nuotraukose, rėmą svėrimui atgabeno R. R. su priekaba.

29. Apeliantas pateikė 2017-07-31 ,,UAB ,,Autoserpantinas“ remonto darbų sąmatą, kurios bendra kaina 60,80 Eur, ir 2017-08-07 UAB ,,Girilis“, kurios bendra kaina 100,00 Eur. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad šias tris sąmatas teismas vertindamas padarė pagrįstą išvadą, jog ieškovės pateiktoje sąmatoje priskaičiuotos ir tos dalys, kurias reiktų atkurti norint atstatyti savos gamybos automobilinę priekabą į buvusią padėtį, o apelianto pateiktose sąmatose nenumatyti priekabos atkūrimo darbų kaštai, tik priekabos remontas, kad ją būtų galima eksploatuoti. Todėl pripažintina, kad tapačiai vertinti šių sąmatų teismas neturėjo teisinio pagrindo. Nustačius, kad atsakovas neteisėtai atliko specialios paskirties automobilinės priekabos valst. Nr. (duomenys neskelbtini) demontavimo darbus, teismas atsakovo atžvilgiu atsakovo atžvilgiu teisėtai taikė civilinę atsakomybę bei priteisė ieškovės reikalaujamą žalos atlyginimą.

Dėl kitų apeliacinių skundų argumentų

30. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus išsamiai ištirti šalių pateiktus paaiškinimus, argumentus ir įrodymus be išankstinio vertinimo, tuo aspektu, ar jie svarbūs sprendimo priėmimui. Sprendimo motyvavimas yra būtinas, norint parodyti, kad bylos šalys buvo išklausytos ir teisingumas įvykdytas atidžiai (Hirvisaari v. Finland, no. 4968/99, judgement of 27 September 2001, par. 30). Tačiau teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Van de Hurk v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2011).

31. Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi esminės teisinės reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui, todėl atskirai dėl jų teismas nepasisako.

Dėl bylos procesinės baigties

32. Išdėstytos aplinkybės teisėjų kolegijai leidžia daryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidė įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių, tinkamai taikė ir aiškino kilusiam ginčui aktualias materialiosios teisės ir procesinės teisės normas, nenukrypo nuo kasacinio teismo suformuotos teismų praktikos byloje nagrinėjamais klausimais, todėl ieškovės apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti teisėto ir pagrįsto pirmosios instancijos teismo sprendimo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Bylinėjimosi išlaidos

33. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatą, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Atsižvelgiant į tai, iš atsakovo (apelianto) ieškovei priteistinos 300 Eur bylinėjimosi išlaidos, patirtos apeliacinėje instancijoje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas

nutaria:

Raseinių rajono apylinkės teismas 2017 m. rugpjūčio 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo R. R. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovei D. R. (a. k. (duomenys neskelbtini) 300 Eur (trijų šimtų eurų) bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinėje instancijoje.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėja Rasa Bartašienė