- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-10-12
- Bylos Nr.
- e2-11212-1101/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-37993-2019-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laura Matusevičiūtė
- Atsakovas
- R. B.
- Ieškovas
- akcinės bendrovės Vilniaus
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės akcinės bendrovės Vilniaus šilumos tinklai patikslintą ieškinį atsakovei R. B. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį patikslinusi prašo priteisti iš atsakovės 149,69 Eur skolą, 5,18 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.
2. Ieškovė nurodė, kad nuo 002 m. kovo 29 d. iki 2017 m. kovo 29 d. licencijuotą šilumos tiekimo veiklą Vilniaus mieste vykdė šilumos tiekimo licenciją turėjusi UAB „Vilniaus energija“. Nuo 2017 m. kovo 30 d. šilumos energijos tiekimo Vilniuje funkcijas vykdo ieškovė. 2017 m. birželio 16 d. raštu UAB „Vilniaus energija“ patvirtino apie reikalavimo teisių į turimas vartotojų skolas perleidimą ir perdavė naujajai kreditorei (ieškovei) dokumentus, patvirtinančius reikalavimo teisę bei papildomas teises. Šilumos tiekėjas tiekia centralizuotą šilumos energiją ir karštą vandenį į daugiabutį gyvenamąjį namą, adresu Jonažolių g. 11, Vilniuje. Butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuo 2007 m. nuosavybės teise priklauso atsakovei.
3. UAB „Vilniaus energija“ perleido ieškovei įsiskolinimą, susidariusį laikotarpiu nuo 2017 m. vasario 1 d. iki 2017 m. kovo 29 d., už butui, esančiam (duomenys neskelbtini), suteiktas paslaugas, iš kurio 139,97 Eur sudaro įsiskolinimas už nepriskaitytą karšto vandens kainos dalį. Šiai sumai atsakovei 2016 m. gruodžio 31 d. išrašyta sąskaita, kurios apmokėjimo terminas suėjo 2017 m. sausio 31 d. Atsakovė nurodytos sąskaitos neapmokėjo. Už ieškovės, kaip šilumos ir karšto vandens tiekėjos, tiektą šilumos energiją ir karštą vandenį laikotarpiu nuo 2017 m. kovo 30 d. iki 2020 m. sausio 31 d. atsakovei yra susidariusi 9,72 Eur dydžio skola.
Šalies argumentai
4. Ieškovė nurodo, kad laikotarpiu nuo 2010 m. gegužės 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. namui, esančiam (duomenys neskelbtini), šio namo sprendimu, buvo teikiamos sąskaitos tik už šilumos energiją vandens pašildymui ir nebuvo teikiamos sąskaitos už patį geriamąjį vandenį (karštam vandeniui ruošti). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2014 m. spalio 14 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-435/2014, konstatavo, kad gyventojų pasirinktas apsirūpinimo karštu vandeniu būdas Nr. 2 buvo netinkamai įgyvendintas, todėl laikotarpiu nuo 2010 m. gegužės 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. susidarė vartotojų suvartoto, tačiau neapmokėto geriamojo vandens karštam vandeniui ruošti kiekiai. Už suvartotą geriamojo vandens (karštam vandeniui ruošti) kiekį namo gyventojai, įskaitant ir atsakovę, turėjo sumokėti UAB „Vilniaus energija“. 2015 m. gruodžio 15 d. atsakovei buvo išsiųsta sąskaita, o kartu su ja buvo pateiktas ir išsamus paaiškinimas, pagrindžiantis šią sąskaitą. UAB „Vilniaus energija“ ragino sumokėti skolą už nepaskirstytą karšto vandens dalį 2016 m. gruodžio mėn. siųsdama sąskaitą, bet įsiskolinimas padengtas nebuvo. Kadangi šis įsiskolinimas susidarė už UAB „Vilniaus energija“ vykdytą veiklos laikotarpį, jis buvo perleistas ieškovei. Šaltas vanduo karštam vandeniui ruošti buvo ne tik tiekiamas į gyventojų butus, bet ir faktiškai suvartotas, todėl atsakovei kyla pareiga atsiskaityti už suvartotą vandenį karšto vandens pašildymui. Kadangi atsakovė savo sutartinių įsipareigojimų laiku nevykdė, todėl laikotarpiu nuo 2017 m. vasario 1 d. iki 2020 m. sausio 31 d. yra susidaręs 149,69 Eur įsiskolinimas. Už pavėluotą atsiskaitymą atsakovei paskaičiuoti 0,02 proc. dydžio delspinigiai, kurie laikotarpiu nuo 2019 m. rugsėjo 1 d. iki 2020 m. vasario 20 d. sudaro 5,18 Eur.
Atsiliepimas
5. Atsiliepime į ieškinį atsakovė su ieškinio reikalavimais nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad ginčas su ieškove yra dėl 139,97 Eur sumos, nesumokėtos UAB ,,Vilniaus energija“ vykdant karšto vandens veiklą už buvusią nepriskaitytą/likusią nesumokėtą suvartoto karšto vandens kainos dalį, susijusią su geriamuoju vandeniu karštam vandeniui ruošti. Atsakovė nurodo kiekvieną mėnesį sumokanti už jos butui tiekiamą šildymą, todėl su ieškove yra visiškai atsiskaičiusi. Atsakovė butą adresu (duomenys neskelbtini), nuomoja, visus mokesčius atsakovė sumoka pagal jai pateiktas sąskaitas ir skaitiklių rodmenis, o po to su atsakove atsiskaito nuomininkai. Laikotarpiu nuo 2010 m. gegužės mėn. iki 2014 m. gruodžio mėn., kuomet nebuvo teikiamos sąskaitos už geriamąjį vandenį karštam vandeniui paruošti, atsakovė neturi galimybės nustatyti, kas buvo buto nuomininkai, ir pareikalauti jų apmokėti įsiskolinimą. Atsakovė pažymi, kad ji yra sąžininga vartotoja, visus mokesčius sumoka laiku, UAB ,,Vilniaus energija“ nurodyta skola susidarė ne dėl atsakovės kaltės. Atsakovė nurodytu laikotarpiu negyveno bute. Kadangi UAB ,,Vilniaus energija“ nepateikė sąskaitų, atsakovė neteko reikalavimo teisės nuomininkams už jų suvartotą vandenį karštam vandeniui paruošti.
Šalies argumentai
6. Teismo posėdžio metu ieškovės atstovė nurodė, kad visiškai palaiko patikslintame ieškinyje nurodytą poziciją ir prašo visiškai jį tenkinti.
7. Teismo posėdžio metu atsakovė nurodė, kad pripažįsta 2,32 Eur įsiskolinimą ieškovei, o su kita ieškinio dalimi nesutinka ir prašo jį atmesti. Nurodė, kad nesutinka su 139,97 Eur dydžio įsiskolinimu, kadangi ginčo laikotarpiu sąskaitos atsakovei buvo teikiamos, ji jas apmokėjo. Ginčas buvo nagrinėjamas kasaciniame teisme, kuris nekonstatavo, kad ginčo laikotarpiu susidaręs įsiskolinimas turi būti sumokėtas vartotojų. Atsakovė nurodė nesutinkanti prisiimti įmonės nuostolių, todėl prašo atmesti ieškinio reikalavimą dėl 139,97 Eur įsiskolinimo priteisimo. Atsakovė nurodė sutinkanti sumokėti 2,32 Eur, nes šios sumos nėra sumokėjusi, o nesutinka su likusia 7,40 Eur suma, nurodydama, kad nėra aišku, kaip ji susidarė.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys tenkintinas.
8. Ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovės 149,69 Eur įsiskolinimą, susideda iš dviejų dalių: pirma, atsakovės nesumokėta 139,97 Eur dydžio suma UAB ,,Vilniaus energija“ už nepriskaitytą karšto vandens kainos dalį; antra, 9,72 Eur skola, susidariusi už ieškovės patiektą šilumos energiją ir karštą vandenį, tiektą atsakovei nuosavybės teise priklausančiam butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini).
9. Taigi nagrinėjamoje byloje ginčas, be kita ko, kilęs dėl 2016 m. gruodžio 31 d. UAB „Vilniaus energija“ atsakovei išrašytos sąskaitos, kuria atsakovei buvo priskaičiuota 139,97 Eur suma už nepriskaitytą karšto vandens kainos dalį, tiektą butui, esančiam (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2010 m. gegužės mėn. iki 2011 m. balandžio mėn. ir laikotarpiu nuo 2014 m. sausio mėn. iki 2014 m. gruodžio mėn. (įsiskolinimo ir jo susidarymo laikotarpio detalizacija pateikta kartu su 2015 m. gruodžio 15 d. sąskaita, kuri vėliau buvo pataisyta sumažinant įsiskolinimo už nepriskaitytą šalto vandens dalį karštam vandeniui ruošti sumą nuo 144,15 Eur iki 139,97 Eur).
10. Nuo 2008 m. sausio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos šilumos ūkio įstatymo redakcija, įtvirtinusi tris apsirūpinimo karštu vandeniu būdus, vienas iš jų – šilumos karštam vandeniui ruošti pirkimas iš šilumos tiekėjo, o geriamojo vandens karštam vandeniui ruošti pirkimas iš geriamojo vandens tiekėjo (2-asis būdas). Gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), gyventojai 2010 m. pasirinko šį apsirūpinimo karštu vandeniu būdą. UAB „Vilniaus energija“ turėjo apskaičiuoti mokesčius tiek už šaltą vandenį, tiek už jo pašildymą, tačiau faktiškai skaičiavo tik už vandens pašildymą, todėl laikotarpiu nuo 2010 m. gegužės mėn. iki 2011 m. balandžio mėn. ir nuo 2014 m. sausio mėn. iki 2014 m. gruodžio mėn. mokestis už šaltą vandenį karštam vandeniui ruošti nebuvo gyventojams skaičiuojamas nei UAB „Vilniaus vandenys“, nei UAB „Vilniaus energija“. Kilus ginčui dėl apmokėjimo už šaltą vandenį karšto vandens paruošimui, UAB „Vilniaus vandenys“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti skolą iš UAB „Vilniaus energija“ už suvartotą šaltą vandenį karšto vandens paruošimui. Šis ieškinys buvo patenkintas; Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2014 m. spalio 14 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-435/2014, nurodė, jog UAB „Vilniaus energija“ turės atlikti visų atitinkamų buitinių karšto vandens vartotojų mokėjimų už karštą vandenį perskaičiavimą.
11. Ginčo laikotarpiu šaltas vanduo karštam vandeniui paruošti buvo tiekiamas į atsakovei nuosavybės teise priklausantį butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), todėl jai tenka pareiga atsiskaityti už suvartotą šaltą vandenį, skirtą karšto vandens pašildymui. Nors atsakovė nurodo, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas nepasisakė dėl UAB „Vilniaus energija“ pareigos atlikti valstybės reguliuojamų kainų perskaičiavimo veiksmus nei ginčo, nei jokiu kitu laikotarpiu vartotojų atžvilgiu, tai nepaneigia atsakovės pareigos sumokėti už prekę, kurią ji gavo, ir sumokėti tam, kas ją suteikė, t. y. šiuo atveju ieškovei, kuri perėmė UAB „Vilniaus energija“ teises ir pareigas. Tokią atsakovės pareigą nustato įstatymas (CK 6.383 straipsnio 1 dalis, 6.385 straipsnio 1 dalis), tokios pozicijos laikomasi ir teismų praktikoje (Vilniaus apygardos teismo 2019 m. spalio 24 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. e2A-1356-603/2019). 2016 m. gruodžio 31 d. sąskaitos apmokėjimo terminas yra suėjęs. Atsakovės nurodytos aplinkybės, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), yra nuomojamas, pati atsakovė jame negyvena, todėl nebeturės galimybės pareikšti atgręžtinio reikalavimo buto nuomininkams dėl 139,97 Eur dydžio įsiskolinimo už sunaudotą šaltą vandenį karštam vandeniui paruošti, nepaneigia atsakovės pareigos atsiskaityti už į ieškovės nuosavybės teise valdomą butą patiektą ir sunaudotą šaltą vandenį karštam vandeniui paruošti su paslaugos teikėja – šiuo atveju su ieškove (CK 6.383 straipsnio 1 dalis, 6.385 straipsnio 1 dalis).
12. Antra, ieškovės teigimu, atsakovė neatsiskaitė su ieškove už pastarosios patiektą šilumą ir karštą vandenį 9,72 Eur sumos laikotarpiu nuo 2017 m. kovo 30 d. iki 2020 m. sausio 31 d. Atsakovė teismo posėdžio metu pripažino, kad yra nesumokėjusi ieškovei 2,32 Eur dydžio sumos, kitos skolos dalies nepripažino (2020 m. rugsėjo 21 d. posėdžio garso įrašas). Atsakovei pripažįstant 2,32 Eur dydžio įsiskolinimą, teismas jį laiko įrodytu (CPK 182 straipsnio 5 punktas) ir plačiau dėl jo nepasisako. Kita įsiskolinimo dalis (7,40 Eur), ieškovės atstovės paaiškinimais, buvo suskaičiuota kaip delspinigiai nuo atsakovės laiku nesumokėtos skolos (įskaitant ir 139,97 Eur dydžio įsiskolinimą UAB ,,Vilniaus energija“) už laikotarpį nuo 2018 m. balandžio mėn. iki 2018 m. gruodžio mėn. pabaigos, kurie (delspinigiai) buvo dengiami vėlesniais atsakovės atliktais mokėjimais už ieškovės suteiktas paslaugas, todėl likusi nepadengta skolos suma sudaro 7,40 Eur (2020 m. rugsėjo 21 d. posėdžio garso įrašas). Atsakovei siunčiamose sąskaitose buvo nurodomi mokėtini delspinigiai, pati atsakovė pripažino, kad nėra padengusi 2,32 Eur sumos už suteiktas paslaugas, be to, delspinigiai buvo skaičiuojami ir už atsakovės nesumokėtą 139,97 Eur sumą UAB ,,Vilniaus energija“, į kurią reikalavimo teisę perėmė ieškovė. Atsakovė teismo posėdžio metu neginčijo, kad nurodytų paskaičiuotų delspinigių (7,40 Eur) ji nemokėjo. Minėti delspinigiai buvo padengti ieškovei įskaitant atsakovės atliktus mokėjimus už suteiktas paslaugas (CK 6.54 straipsnis), todėl skolos likutis už ieškovės patiektą šildymą ir karštą vandenį sudaro 7,40 Eur.
13. Remiantis tuo, kas išdėstyta, ieškovės ieškinio reikalavimas dėl 149,69 Eur skolos (139,97 Eur + 2,32 Eur + 7,40 Eur) tenkintinas.
14. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Lietuvos Respublikos įstatymo Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims 2 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad fiziniai asmenys, laiku nesumokėję gyvenamųjų patalpų nuomos bei jų eksploatavimo, ryšių bei komunalinių paslaugų mokesčių, už kiekvieną pradelstą dieną moka 0,02 procento delspinigius, kurie ieškovės paskaičiuoti už laikotarpį nuo 2019 m. rugsėjo 1 d. iki 2020 m. vasario 20 d. sudaro 5,18 Eur ir priteistini iš atsakovės (delspinigių paskaičiavimo lentelė pateikta prie patikslinto ieškinio; delspinigių skaičiavimo laikotarpis nesutampa su 7,40 Eur delspinigiais, kurie buvo padengti atsakovės įmokomis už suteiktas paslaugas).
15. Tenkinus ieškinį, tenkintinas ir ieškovės reikalavimas priteisti 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas, skaičiuojamas nuo priteistos sumos (154,87 Eur) nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 18 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis; 6.210 straipsnio 1 dalis).
16. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, šaliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Ieškinį patenkinus visiškai, iš atsakovės ieškovei priteistinos jos patirtos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 15 Eur dydžio žyminis mokestis ir 1,71 Eur išlaidos, susiję su išrašais iš registrų, iš viso – 16,71 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270-271 straipsniais,
nusprendžia:
ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovės R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovei akcinei bendrovei Vilniaus šilumos tinklai, juridinio asmens kodas 124135580, 149,69 Eur (vieną šimtą keturiasdešimt devynis eurus ir 69 ct) skolą, 5,18 Eur (penkis eurus ir 18 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas, skaičiuojamas nuo priteistos sumos (154,87 Eur) nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. gruodžio 18 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 16,71 Eur (šešiolika eurų ir 71 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.