Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-01-20 · Civilinė byla Nr. 2A-827-392/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-01-20
Bylos Nr.
2A-827-392/2012
Teisminio proceso Nr.
2-09-3-01161-2010-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Dalia Kačinskienė, Andrutė Kalinauskienė, Virginijus Kairevičius
Atsakovas
R. J., L. D., V. D.
Ieškovas
Druskininkų
Kategorijos
  • 36.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-827-392/2012Proceso Nr.2-09-3-01161-2010-6Procesinio sprendimo kategorijos: 36.2.; 113.6. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLietuvos Respublikos vardu2012 m. sausio 20 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko (pranešėjo) Virginijaus Kairevičiaus, teisėjų Dalios Kačinskienės ir Andrutės Kalinauskienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo R. J. apeliacinį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. sausio 20 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-16-297/2011 pagal ieškovo Druskininkų kredito unijos ieškinį atsakovams L. D., V. D. ir R. J. dėl paskolos, palūkanų ir delspinigių priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą, nustatė:

Ieškovas Druskininkų kredito unija dokumentinio proceso tvarka pareikštu ieškiniu teismo prašė priteisti solidariai iš atsakovų L. D., V. D. ir R. J. 19.998,71 Lt negrąžintos paskolos, 2.158,17 Lt palūkanų, 133,80 Lt delspinigių, taip pat 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2008-04-21 ieškovas su atsakove L. D. sudarė paskolos sutartį, kuria ieškovas suteikė atsakovei 22.000,00 Lt paskolą iki 2014-02-21. 2009-03-16 ieškovas su atsakove sudarė susitarimą dėl Paskolos sutarties pakeitimo, kuriuo pakeista kas mėnesį mokėtina suma ir paskolos grąžinimo terminas iki 2014-05-16. Paskolos grąžinimo užtikrinimui 2008-04-21 tarp ieškovo ir atsakovo R. J. buvo sudaryta laidavimo sutartis. Paskolos gavėjos sutuoktinis atsakovas V. D. davė rašytinį sutikimą sudaryti Paskolos sutartį, jam buvo išaiškintos tokio sutikimo pasekmės, jis dėl to neprieštaravo, todėl atsako ieškovui solidariai kartu su kitais atsakovais. Atsakovė nesilaikė sutartinių įsipareigojimų mokėti įmokas Paskolos sutartyje nustatytais terminais, todėl, atsakovams per papildomą terminą neįvykdžius sutartinių įsipareigojimų, ieškovas nuo 2010-08-24 vienašališkai nutraukė Paskolos sutartį prieš terminą ir kreipėsi į teismą dėl priverstinio paskolos, palūkanų ir delspinigių išieškojimo.

Druskininkų miesto apylinkės teismas 2010-09-16 priėmė preliminarų sprendimą, kuriuo visiškai tenkino ieškinį ir priteisė ieškovui Druskininkų kredito unijai solidariai iš atsakovų L. D., V. D. ir R. J. 19.998,71 Lt negrąžintos paskolos, 2.158,17 Lt palūkanų ir 133,80 Lt delspinigių bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme 2010-09-02 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.

Atsakovas R. J. su ieškiniu ir preliminariu teismo sprendimu nesutiko. Nurodė, kad pasirašant Laidavimo sutartį, jis buvo suklaidintas, nes ieškovo darbuotoja paaiškino, jog jam nereikės mokėti paskolos už atsakovę L. D., jeigu ši apsidraus gyvybės draudimu. Tuo metu atsakovės sutuoktinis turėjo gerai apmokamą darbą, jų šeima vykdė iki tol prisiimtus finansinius įsipareigojimus, todėl atsakovas manė, kad atsakovė galės grąžinti paskolą ieškovui. Sudarant Laidavimo sutartį, atsakovas nebuvo supažindintas su laiduotojo teisėmis ir pareigomis, jam klaidingai išaiškinta laiduotojo atsakomybė, todėl jis nesuprato, kad jam reikės dengti paskolą už atsakovę, jeigu ši taps nemoki. Prieš sudarant laidavimo sutartį, jis sutarties sąlygų įdėmiai neskaitė ir neanalizavo, o apie prisiimtą laiduotojo atsakomybę sužinojo tik gavęs ieškovo raginimus įvykdyti prievolę. Be to, atsakovas nurodė, kad jis nežinojo apie susitarimą dėl Paskolos sutarties pakeitimo, šiame susitarime jo parašas suklastotas, dėl dokumento suklastojimo atliekamas ikiteisminis tyrimas. Apie šį susitarimą jam pasakė atsakovė, kuri prisipažino, kad susitarime už jį pasirašė. Atsakovas nesutiko su ieškovo reikalavimais, nes paskolą gavo atsakovė, todėl jai ir tenka pareiga grąžinti skolą ieškovui, be to, atsakovė dirba, gauna pajamas, yra moki, todėl ieškovas be pagrindo reikalauja, kad atsakovas solidariai vykdytų prievolę.

Atsakovė L. D. su ieškiniu sutiko. Nurodė, kad su sutuoktinio V. D. žinia ir sutikimu kreipėsi pas ieškovą dėl paskolos suteikimo. Paskolai gauti reikėjo laiduotojo, todėl atsakovės prašymu laiduoti sutiko jos brolis atsakovas R. J. Atsakovė sudarė gyvybės draudimo sutartį, nes ieškovo darbuotoja jiems paaiškino, kad tokiu atveju atsakovui nereikės mokėti paskolos už paskolos gavėją. Kurį laiką atsakovė vykdė pareigą kas mėnesį sumokėti nustatyto dydžio įmokas, tačiau kai jos sutuoktinis neteko darbo, pablogėjo šeimos finansinė padėtis, atsakovė kreipėsi į ieškovą dėl paskolos mokėjimo atidėjimo. Ieškovui sutikus, buvo sudarytas 2009-03-16 susitarimas dėl Paskolos sutarties sąlygų pakeitimo. Su šiuo susitarimu reikėjo supažindinti ir atsakovą R. J., bet atsakovei nepavyko jo surasti, todėl ji pati pasirašė susitarime už atsakovą, apie tai vėliau jį informavo, šis neprieštaravo. Tik vėliau, kai ieškovas kreipėsi į teismą dėl paskolos priteisimo, atsakovas pradėjo reikšti pretenzijas dėl suklastoto parašo. Atsakovė pripažino, kad ji nevykdė sutartinių įsipareigojimų ieškovui, neginčijo ieškovo reikalavimų dydžio.

Atsakovas V. D. teismo posėdyje nedalyvavo.

Druskininkų miesto apylinkės teismas 2011 m. sausio 20 d. galutiniu sprendimu preliminarų sprendimą paliko nepakeistą. Teismas nurodė, kad atsakovės L. D. ir jos sutuoktinio atsakovo V. D. prievolė grąžinti kreditą ieškovui atsirado iš 2008-04-21 Paskolos sutarties, sudarytos tarp atsakovės ir ieškovo. Atsakovė nevykdė Paskolos sutartyje nustatytos pareigos mokėti įmokas nustatytais terminais, todėl teismas pripažino, kad ji pažeidė prievolę ir privalo atlyginti ieškovui jo patirtus nuostolius bei sumokėti netesybas. Atsakovas V. D. sutiko su Paskolos sutarties sudarymu, išreiškė bendrą norą gauti paskolą, todėl jam kyla solidarioji atsakomybė pagal sudarytą sutartį. Atsakovė pripažįsta pažeidusi iš Paskolos sutarties atsiradusią prievolę. Byloje nėra ginčo dėl ieškovo prašomų priteisti įsiskolinimo sumų. Ginčas byloje kilo dėl laiduotojo atsakovo R. J. atsakomybės. Ieškovo reikalavimai šiam atsakovui kaip kitų atsakovų bendraskoliui yra pagrįsti įstatymu ir Laidavimo sutartimi. Atsakovas R. J. neginčijo, kad sudarė su ieškovu Laidavimo sutartį. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas ne savo valia pasirašė šią sutartį, kad prieš jį buvo naudota apgaulė ar prievarta. Teismo posėdžio metu apklausta liudytoja Ž. R. parodė, kad prieš sudarant Laidavimo sutartį, ji išaiškino atsakovui laiduotojo atsakomybę ir jis tai patvirtino savo parašu. Teismas pripažino, kad atsakovas R. J. nesirūpino savo teisių apsauga, kiek privalo rūpintis apdairus ir rūpestingas asmuo, jis patvirtino, jog pasirašydamas Laidavimo sutartį, jos sąlygų neskaitė, vėliau, kilus neaiškumams ar abejonėms, nesikreipė į ieškovo darbuotojus dėl papildomos informacijos suteikimo. Teismas taip pat sprendė, kad atsakovui R. J. nepasirašius 2009-03-16 susitarime Nr. 2009/03 dėl Paskolos sutarties pakeitimo, o už jį pasirašius atsakovei L. D., pagal šį susitarimą atsakovui negali kilti jokios teisinės pasekmės. Tuo pačiu teismas sprendė, kad pripažinimas, jog šis susitarimas dėl Paskolos sutarties dviejų punktų sąlygų pakeitimo atsakovui nesukelia teisinių pasekmių, savaime nereiškia, jog atsakovui neatsiranda teisinės pasekmės pagal Paskolos sutartį ir Laidavimo sutartį, kurios yra galiojančios ir nenuginčytos įstatymų nustatyta tvarka, todėl turi būti vykdomos. Nenustačius, jog ieškovas iš atsakovų nepagrįstai reikalauja priteisti negrąžintą paskolos dalį, palūkanas ir delspinigius, pagrindo panaikinti priimtą preliminarų sprendimą nėra.

Apeliaciniu skundu atsakovas R. J. prašė panaikinti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. sausio 20 d. galutinį sprendimą ir priimti naują sprendimą. Atsakovas nurodė, kad šiuo metu dėl 2009-03-16 susitarimo Nr. 2009/03 dėl Paskolos sutarties pakeitimo suklastojimo yra atliekamas ikiteisminis tyrimas, tačiau teismas privalomai nesustabdė civilinės bylos nagrinėjimo iki bus išspręsta baudžiamoji byla. Tai lėmė neteisingo sprendimo priėmimą. Atsakovas nurodė, kad sudarant 2008-04-21 Laidavimo sutartį, jis buvo suklaidintas ieškovo darbuotojų, įtikintas, kad jam nereikės mokėti už atsakovę L. D., jeigu ši apsidraus gyvybės draudimu. Tą teisminio nagrinėjimo metu patvirtino ir pati atsakovė. Atsakovas pagal Paskolos sutartį jokių pinigų negavo, Laidavimo sutarties sąlygų neskaitė, negavo sutarties egzempliorio, pasitikėjo ir manė, kad jam paskolos grąžinti nereikės. Ieškovo darbuotoja jam kaip laiduotojui jokių teisių ir pareigų neišaiškino, o atsakovas neturėjo išsilavinimo, todėl pasielgė neapdairiai ir nerūpestingai. Vėliau dėl Paskolos sutarties sąlygų pakeitimo su atsakovu niekas nesitarė, atsakovė pasirašė pakeitime už atsakovą, suklastodama jo parašą. Šiuo metu atsakovė su sutuoktiniu sutinka, kad atsakovas nebebūtų laiduotoju ir patys ketina grąžinti paskolą ieškovui.

Ieškovas Druskininkų kredito unija prašė atsakovo R. J. apeliacinį skundą atmesti ir palikti nepakeistą Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. sausio 20 d. galutinį sprendimą. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesustabdė civilinės bylos ir ją išnagrinėjo, nes byla gali būti sustabdyta tik tuo atveju, kai baudžiamoji byla nagrinėjama teisme. Ikiteisminis tyrimas nėra baudžiamosios bylos nagrinėjimas, todėl tai negali būti pagrindas sustabdyti civilinę bylą. Ieškovas taip pat nurodė, kad pirmosios instancijos teismas atsakovo veiksmus, sudarant Laidavimo sutartį, teisingai įvertino kaip neapdairius ir neatsakingus, teisingai nurodė, kad atsakovas, pasirašydamas laidavimo sutartį, turėjo galimybę apsvarstyti ir įvertinti tokio teisinio veiksmo pasekmes, o abejodamas dėl savo atliekamo veiksmo teisinės reikšmės ir jo galimų teisinių padarinių, prieš atlikdamas tą veiksmą, turėjo galimybę pasikonsultuoti su kompetentingu asmeniu ar susilaikyti nuo tokio veiksmo atlikimo. Tačiau atsakovas nesirūpino savo teisių apsauga, kiek privalo rūpintis apdairus ir rūpestingas asmuo – neskaitė Laidavimo sutarties sąlygų, nesikreipė, jei kilo abejonių, į ieškovo atstovus. Esant teisėtai sudarytai Laidavimo sutarčiai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisė iš atsakovo kaip solidaraus skolininko skolą. Atsakovas neginčijo Laidavimo sutarties, ieškovo paskaičiuotų sumų pagal Paskolos sutartį, pirmosios instancijos teismas taip pat nenustatė, jog ieškovas iš atsakovų nepagrįstai reikalauja priteisti negrąžintą skolą, todėl tai, kad susitarime dėl Paskolos sutarties pakeitimo pasirašė ne atsakovas, neturi teisinės reikšmės.

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė.

Bylos medžiaga patvirtina, kad 2008-04-21 tarp ieškovo Druskininkų kredito unijos ir atsakovės L. D. buvo sudaryta Paskolos sutartis Nr. 08-00018, kurios pagrindu ieškovas suteikė atsakovei 22.000,00 Lt paskolą iki 2014-02-21 (b.l. 15-17). Paskolos grąžinimo užtikrinimui 2008-04-21 tarp ieškovo ir atsakovo R. J. sudaryta Laidavimo sutartis Nr. 08-00020 (b.l. 18), kuria atsakovas įsipareigojo solidariai atsakyti ieškovui, jeigu atsakovė neįvykdys visos savo prievolės ar jos dalies pagal minėtą Paskolos sutartį. 2009-03-16 ieškovas ir atsakovė sudarė susitarimą Nr. 2009/03 dėl Paskolos sutarties 2.2 ir 6.7 punktų pakeitimo (b.l. 10), kuriuo pakeista kas mėnesį mokėtina suma ir paskolos grąžinimo terminas. Atsakovei nevykdant sutartinių įsipareigojimų kas mėnesį mokėti nustatyto dydžio įmokas, ieškovas nuo 2010-08-24 vienašališkai nutraukė Paskolos sutartį (b.l. 7-8). Atsakovės skola ieškovui pagal Paskolos sutartį ir 2009-03-16 susitarimą Nr. 2009/03 sudaro 22.290,68 Lt sumą, kuri apima 19.998,71 Lt negrąžintos paskolos, 2.158,17 Lt palūkanų ir 133,80 Lt delspinigių (b.l. 21). Atsakovė savo įsipareigojimų nevykdymo pagal Paskolos sutartį neginčijo, taip pat sutiko su ieškovo reikalaujamų sumų priteisimu. Tuo tarpu atsakovas R. J. nesutiko su jam kylančia laiduotojo atsakomybe, teigė, kad sudarydamas Laidavimo sutartį, jis iš esmės klydo, nesuprato šia sutartimi prisiimamų teisių ir pareigų, manė, kad paskolos grąžinti jam nereikės, kad tai pajėgi bus padaryti atsakovė, o 2009-03-16 susitarimo Nr. 2009/03 dėl Paskolos sutarties pakeitimo jis nepasirašė.

Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad atsakovas R. J., sudarydamas Laidavimo sutartį su ieškovu, nesirūpino savo teisių apsauga tiek, kiek privalo rūpintis apdairus ir rūpestingas asmuo. Teismas, vertindamas, ar sandoris buvo sudarytas suklystant, turi taikyti protingumo kriterijų, t. y. šalies, teigiančios, kad ji suklydo, elgesį vertinti, atsižvelgiant į apdairaus, atidaus žmogaus elgesį tokioms pačiomis aplinkybėmis. Protingumo principas reiškia, kad, esant sutarties laisvei ir asmenų lygiateisiškumui, kiekvienas asmuo privalo pats rūpintis savo teisėmis ir pareigomis. Prieš atlikdamas bet kokį veiksmą, asmuo turi apsvarstyti galimus tokio veiksmo teisinius padarinius. Teisių ir pareigų klaidingas įsivaizdavimas negali būti pripažintas suklydimu, jeigu jis įvyko dėl sandorio šalies neapdairumo, neatidumo ar nerūpestingumo. Kiekvienas asmuo, dalyvaudamas civilinėje apyvartoje, privalo elgtis pakankamai apdairiai ir rūpestingai. Todėl asmuo, kuris sudarydamas sandorį elgėsi neapdairiai ir nerūpestingai, negali vėliau tokio sandorio nevykdyti remdamasis savo neapdairumu ar nerūpestingumu. Kai suklydimas yra tik suklydusios sandorio šalies neapgalvotos rizikos ar neatsargumo rezultatas, atleisti tą šalį nuo sandorio vykdymo nėra teisinio pagrindo, nes tokiu atveju šalies suklydimo negalima pateisinti. Be to, tai prieštarautų kitos sandorio šalies interesams, kuri pasikliovė priešingos šalies ketinimais, pagrįstai tikėdamasi, jog tie ketinimai išreiškia tikrąją šalies valią. Jeigu sandoris, atsižvelgiant į jo prigimtį, yra rizikingas, tai sandorio šalis, prisiimdama galimą riziką, kartu praranda ir teisę vėliau to sandorio nevykdyti remiantis suklydimu. Dėl to teisių ir pareigų, atsirandančių sandorio pagrindu, klaidingas įsivaizdavimas negali būti pripažintas suklydimu, jeigu tas klaidingas įsivaizdavimas įvyko dėl pačios sandorio šalies neapdairumo, neatidumo ar nerūpestingumo (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-11-27 nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-351/2009; Vilniaus apygardos teismo 2008-12-10 nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-1056-520/2008).

Iš byloje esančios 2008-04-21 Laidavimo sutarties Nr. 08-00020 (b.l. 18) matyti, kad ją pasirašė abi ginčo šalys – ieškovas ir atsakovas. Pats atsakovas neginčija to, kad Laidavimo sutartį jis pasirašė asmeniškai, o byloje nėra duomenų, kad, pasirašant šią sutartį, prieš atsakovą būtų naudota prievarta, apgaulė ar kitoks spaudimas. Be to apeliantas laidavimo sutarties neginčijo. Laidavimo sutarties 2 punkte nurodyta Laidavimo sutartimi užtikrinama prievolė – 2008-04-21 paskolos sutartis Nr. 08-00018, paskolos gavėjas L. D., paskolos suma 22.000 Lt. Laidavimo sutarties 3 punkte aiškiai apibrėžta laiduotojo atsakomybė, nurodant, kad šia sutartimi laiduotojas laiduoja už paskolos gavėją ir įsipareigoja atsakyti visu savo turtu unijai, jeigu paskolos gavėjas tinkamai nevykdys visų ar dalies prievolių pagal paskolos sutartį. Laiduotojui išaiškinta, kad pagal CK 6.81 straipsnį laiduotojas ir paskolos gavėjas atsako unijai kaip solidariąją prievolę turintys bendraskoliai, t. y., jeigu paskolos gavėjas tinkamai nevykdys visų ar dalies prievolių pagal paskolos sutartį, laiduotojas atsakys unijai ta pačia apimtimi kaip ir paskolos gavėjas, konkrečiai imant, už paskolos grąžinimą, palūkanų, delspinigių ir kitų pagal paskolos sutartį priklausančių sumų sumokėjimą bei nuostolių atlyginimą. Laidavimo sutarties pabaigoje didžiosiomis raidėmis paryškintai išdėstytas teiginys: „Laiduotojas patvirtina, kad visos sutarties sąlygos su juo buvo aptartos individualiai ir jam išaiškintos prieš pasirašant sutartį. Laiduotojas visas sutarties sąlygas supranta, su jomis sutinka ir jos išreiškia tikrąją laiduotojo valią. Laiduotojas patvirtina, kad gavo laiduotojui priklausantį sutarties egzempliorių“. Tai teismo posėdžio metu taip pat patvirtino apklausta liudytoja Ž. R., kuri nurodė, kad pasirašant laidavimo sutartį atsakovui buvo išaiškinta, jog jis solidariai su paskolos gavėju atsako už paskolą, atsakovui buvo duota susipažinti ir pasirašyti laidavimo sutartis, šis laidavimo sutartį vartė (b.l. 97). Atsakovė L. D. teismo posėdžio metu paaiškino, kad sutarties sąlygų su atsakovu atidžiai neskaitė, nes pasitikėjo ieškovo darbuotoja, iš darbuotojos paaiškinimo suprato, kad tik tada, jei atsakovė taps nemoki, atsakovas privalės grąžinti paskolą (b.l. 84). Tuo tarpu atsakovas paaiškino, kad, pasirašydamas Laidavimo sutartį, manė, jog atsakovė bus pajėgi grąžinti paskolą ieškovui, jog atsakovei apsidraudus gyvybės draudimu, jam kaip laiduotojui atsakyti nereikės, apie laiduotojo atsakomybę nepagalvojo, taip pat nurodė, kad pasirašant Laidavimo sutartį, jis neskaitė sutarties, pasitikėjo ieškovo darbuotoja, sutartį perskaitė tik tada, kai atsakovė pradėjo nemokėti įmokų ir jis pradėjo gauti ieškovo pranešimus (b.l. 85-86). Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad byloje nesant įrodymų, jog sudaryta Laidavimo sutartis yra neteisėta ar prieštaraujanti imperatyvioms įstatymų normoms, taip pat įrodymų, kad ši sutartis buvo sudaryta atsakovui iš esmės klystant, nors elgiantis apdairiai, atidžiai ir rūpestingai, nėra jokio pagrindo atleisti atsakovą nuo šios sutarties vykdymo.

Nepaisant to, sprendžiant dėl atsakovo kaip laiduotojo atsakomybės apimties ieškovo atžvilgiu, reikšminga ta aplinkybė, kad byloje esantis 2009-03-16 susitarimas Nr. 2009/03 dėl Paskolos sutarties pakeitimo (b.l. 10) buvo pasirašytas ne atsakovo (vietoje atsakovo šį susitarimą pasirašė paskolos gavėja atsakovė L. D.). Tai patvirtina bylos medžiaga – 2010-09-21 atsakovo pareiškimas Druskininkų miesto apylinkės prokuratūrai (b.l. 42), teismo posėdžio metu atsakovų teikti paaiškinimai (b.l. 84-86,100), 2010-10-11 liudytojo apklausos protokolas (b.l. 92-93). Vadinasi, kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, atsakovas neišreiškė savo valios dėl šio susitarimo sudarymo, todėl toks susitarimas negali sukelti atsakovui jokių teisinių pasekmių. Vadinasi nėra pagrindo ir stabdyti šią bylą iki bus baigtas ikiteisminis tyrimas dėl apelianto parašo suklastojimo. Tuo tarpu tiek pirminė Paskolos sutartis, tiek Laidavimo sutartis yra galiojančios ir nenuginčytos įstatymų nustatyta tvarka, todėl atsakovo prisiimtos teisės ir pareigos pagal šias sutartis privalo būti vykdomos.

Tačiau pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad atsakovo atsakomybės apimtis iki 2009-03-16 susitarimo Nr. 2009/03 dėl Paskolos sutarties pakeitimo sudarymo buvo mažesnė nei sudarius šį susitarimą. Šiuo susitarimu buvo pakeistos dvi Paskolos sutarties sąlygos, t. y. 2.2 punktas dėl paskolos grąžinimo termino pakeistas iš „2014-02-21“ į „2014-05-16“, o 6.7 punkte nurodyta per mėnesį mokėtina suma pakeista iš „450 Lt“ į „456 Lt“, papildomai pažymint, jog atidėjimo laikotarpio metu (kiekvieną mėnesį) mokamos palūkanos, suma 400 Lt (b.l. 10, 13-14). Iš byloje esančio ieškovo 2011-12-07 paaiškinimo dėl delspinigių ir palūkanų (b.l. 132-134) matyti, kad delspinigių suma, nesant nurodyto susitarimo, sudarytų 120,30 Lt, o po susitarimo sudarymo – jau 133,80 Lt. Vadinasi, ieškovas iš atsakovo gali reikalauti ne 133,80 Lt, o tik 120,30 Lt delspinigių priteisimo, todėl šioje dalyje pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas sumažinant iš apelianto priteistą sumą. Tuo tarpu kitoms ieškovo reikalaujamoms priteisti sumoms – pagrindinei skolai ir palūkanoms – minėto susitarimo pasirašymas įtakos neturėjo, todėl likusi pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis laikytina teisėta ir pagrįsta.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutarė:

Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. sausio 20 d. galutinį sprendimą pakeisti.

Šio sprendimo pirmąją pastraipą išdėstyti taip:

Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 16 d. preliminarų sprendimą pakeisti. Priteisti ieškovui Druskininkų kredito unijai, į.k. 110090118, buveinė M.K.Čiurlionio g. 111, LT-66161, Druskininkai, a.s. Nr. LT12 5010 0000 1400 0521, Lietuvos Centrinėje kredito unijoje, banko kodas 50149, solidariai iš atsakovų L. D., (duomenys neskelbtini), V. D., (duomenys neskelbtini), ir R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) 19998,71 Lt negrąžintos paskolos, 2158,17 Lt palūkanų, 120,30 Lt delspinigių, viso 22277,18 Lt (dvidešimt du tūkstančius du šimtus septyniasdešimt septynis litus 18 ct.), 5 (penkių) procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos (22277,18 Lt) už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme 2010-09-02 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Be to priteisti ieškovui Druskininkų kredito unijai solidariai iš atsakovų L. D. ir V. D. 13 litų 50 ct. delspinigių

Likusią sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Virginijus KairevičiusTeisėjai Dalia KačinskienėAndrutė Kalinauskienė