- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-06-01
- Bylos Nr.
- e2YT-13682-1050/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-08678-2021-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lina Greičiūtė-Petrauskienė
- Pareiškėjas
- L. L.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lina Greičiūtė-Petrauskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo L. L. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas L. L. kreipėsi į teismą, prašydamas nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pagal (duomenys neskelbtini) nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) pareiškėjas yra visiškai atsiskaitęs už įsigytą žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-sodo pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius (inžinerinius) – kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Nurodė, kad L. L. ir B. M. (duomenys neskelbtini) sudarė nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria B. M. pardavė L. L. žemės sklypą, pastatą-sodo pastatą, kitus statinius (inžinerinius) – kiemo statinius, esančius (duomenys neskelbtini). Sutarties 2.1. punkte šalys susitarė, kad daiktų pardavimo kaina yra 35 000,00 litų (žemės sklypo – 30 000,00 litų, sodo pastato – 5 000,00 litų), kuri sumokama tokia tvarka ir terminais: 10 500,00 litų pareiškėjas sumokėjo prieš pasirašant sutartį, likusią kainos dalį – 24 500,00 litų, pareiškėjas įsipareigojo sumokėti per 12 mėnesių nuo sutarties pasirašymo dienos. Pareiškėjas, vykdydamas sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, 2004-12-30 sumokėjo 24 500,00 litų sumą, ką patvirtina pridedamas liudijimas, kurį B. M. išdavė pareiškėjui. VĮ „Registrų centras“ išdavė pažymėjimą, kuriuo įregistravo pareiškėjo nuosavybės teisę į daiktus. Pareiškėjas iki šiol manė, kad gali pilnai disponuoti savo turtu, tačiau norėdamas parduoti daiktus trečiajam asmeniui, 2021-02-18 gavo iš notaro biuro išrašus, kad viešame registre yra įregistruota žyma apie įsiskolinimą už įsigytus daiktus, todėl jis negali perleisti daiktų už kuriuos yra pilnai atsiskaitęs. Pareiškėjas notarų biurui nurodė, kad turi B. M. išduotą rašytinį liudijimą, kad prievolę mirusiajai įvykdė tinkamai ir laiku, tačiau notarų biuras nurodė, kad jeigu VĮ „Registrų centras“ neatsisakys išregistruoti žymą apie įsiskolinimą ir išregistruos minėtą žymą, norima pirkimo-pardavimo sutartis galės būti sudaryta, tačiau to nepadarius – pirkimo-pardavimo sutartis negali būti sudaroma. Pareiškėjas, siekdamas išregistruoti minėtą žymą, kreipėsi į VĮ „Registrų centras“, kuri atsisakė išregistruoti juridinį faktą pagal pateiktą liudijimą, kadangi jis nėra notarinės formos. B. M. mirė (duomenys neskelbtini), todėl pareiškėjas neturi galimybės gauti notaro liudijimo apie pilną atsiskaitymą ir šiuo atveju yra būtinas teismo sprendimas.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkinamas.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) pareiškėjas L. L. ir B. M. sudarė nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią B. M. pardavė, o pareiškėjas L. L. nusipirko žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – sodo pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius (inžinerinius) – kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Parduodamų nekilnojamųjų daiktų kaina – 35 000,00 litų (žemės sklypo kaina – 30 000,00 litų, sodo pastato – 5 000,00 litų). Sutarties 2.1 punkte buvo numatyta atsiskaitymo už nekilnojamąjį turtą tvarka: 10 500,00 litų pardavėja B. M. gavo iš pareiškėjo prieš pasirašant sutartį, o likusią kainos dalį – 24 500,00 litų, pareiškėjas įsipareigojo sumokėti pardavėjai per 12 mėnesių nuo sutarties pasirašymo dienos. Esant nurodytam, VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruoti juridiniai faktai – „Įsiskolinimas už įsigytą turtą“ bei „Sąlyga neperleisti turto trečiajam asmeniui“. Bylos duomenimis, 2004-12-30 liudijimu dėl atsiskaitymo pagal (duomenys neskelbtini) nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį, turto pardavėja B. M. patvirtino, kad pareiškėjas jai sumokėjo likusią 24 500,00 litų sumą už įsigytą turtą. VĮ „Registrų centras“ Gyventojų registro duomenimis, turto pardavėja B. M. mirė (duomenys neskelbtini). Bylos duomenimis, 2021-04-22 pareiškėjo atstovas kreipėsi į Vilniaus rajono 7-ąjį notaro biurą, kad būtų išregistruota žyma dėl įsiskolinimo už įgytą turtą. 2021-04-27 notaro biuras informavo pareiškėjo atstovą, kad turto pardavėjos 2004-12-30 liudijimo nepakanka įrodyti faktui, kad už turtą yra pilnai atsiskaityta. Bylos duomenimis, 2021-04-29 pareiškėjas kreipėsi į VĮ „Registrų centras“ dėl žymos apie įsiskolinimą už įgytą turtą išregistravimą, tačiau VĮ „Registrų centras“ atmetė pareiškėjo prašymą.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 444 straipsnio 1 dalyje CPK 444 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas nustato faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga. Pagal CPK XXVI skyriaus nuostatas teismas juridinę reikšmę turinčius faktus gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo tvarka, gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016-04-01 nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-202-915/2016, Vilniaus apygardos teismo 2019-01-17 nutartis civilinėje byloje Nr. e2S-5-910/2019). Pažymėtina, kad teismas juridinę reikšmę turinčius faktus gali nustatyti tik kai pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo tvarka, gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 straipsnis).
Nagrinėjamoje byloje ištyręs ir įvertinęs įrodymų visetą, teismas konstatuoja, kad pareiškėjas L. L. dar 2004-12-30 yra visiškai atsiskaitęs už įsigytą nekilnojamąjį turtą, tačiau turto pardavėja yra mirusi ir negali šio fakto patvirtinti VĮ „Registrų centras“ ir/arba notaro biurui. Taigi, kadangi pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti atsiskaitymo už įgytą turtą faktą patvirtinančių dokumentų, o šio fakto nustatymas pareiškėjui turės juridinę reikšmę, pareiškėjo pareiškimas tenkintinas ir nustatytinas juridinis faktas, kad pagal (duomenys neskelbtini) nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) pareiškėjas yra visiškai atsiskaitęs už įsigytą žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-sodo pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius (inžinerinius) – kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini) (CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas).
Pareiškėjui juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas, siekiant išregistruoti pareiškėjui nuosavybės teise priklausančiam turtui – žemės sklypui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatui-sodo pastatui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitiems statiniams (inžineriniams) – kiemo statiniams, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantiems (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registre įregistruotas žymas „Sąlyga neperleisti turto trečiajam asmeniui“ ir „Įsiskolinimas už įsigytą turtą“.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 263-270, 448 straipsniais,
nutaria:
patenkinti pareiškėjo L. L., a. k. (duomenys neskelbtini) pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjas L. L., a. k. (duomenys neskelbtini) yra visiškai atsiskaitęs pagal (duomenys neskelbtini) nekilnojamųjų daiktų pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) už įsigytą žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą-sodo pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius (inžinerinius) – kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini).
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas, siekiant išregistruoti pareiškėjui nuosavybės teise priklausančiam turtui – žemės sklypui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatui-sodo pastatui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitiems statiniams (inžineriniams) – kiemo statiniams, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantiems (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registre įregistruotas žymas „Sąlyga neperleisti turto trečiajam asmeniui“ ir „Įsiskolinimas už įsigytą turtą“.
Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.