- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-04-11
- Bylos Nr.
- ATP-153-282/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-23-3-00003-2012-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Virginija Žindulienė
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Žindulienė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal S. P. apeliacinį skundą dėl Kelmės rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 13 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, kuriuo S. P.:
pripažintas kaltu įvykdžius pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje, ir nubaustas 2500 litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 6 mėnesiams;
pripažintas kaltu įvykdžius pažeidimą, numatytą ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, ir nubaustas teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 mėnesiams;
pripažintas kaltu įvykdžius pažeidimą, numatytą ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, ir nubaustas 3500 litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 metams.
Vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi S. P. galutinė nuobauda paskirta – 4000 litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 5 metams.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. P. nubaustas už tai, kad 2012 m. sausio 1 d. 8.18 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę – automobilį „Volvo V40“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, nepasirinko reikiamo saugaus važiavimo greičio, kad kiekvienu metu galėtų suvaldyti transporto priemonę, nesuvaldė jos ir atsitrenkė į R. G. priklausantį šiltnamį, ko pasekoje jį apgadino, iš eismo įvykio vietos, nepranešęs policijai, pasišalino, policijos pareigūnams reikalaujant, vengė pasitikrinti neblaivumą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu S. P. prašo panaikinti Kelmės rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 13 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Apeliantas teigia, kad su teismo nutarimu nesutinka, mano, kad jis yra neteisėtas, neatitinka faktinių bylos aplinkybių, priimtas šališko teismo, todėl turi būti panaikintas.
Apeliaciniame skunde nurodo, kad nukentėjusiojo R. G. parodymai nenuoseklūs ir prieštaringi, be to, nukentėjusysis nurodė, kad jam jokia žala nepadaryta ir pretenzijų jis niekam neturi. Taip pat nurodo, kad policijos pareigūno J. B. parodymai taip pat nėra nuoseklūs, kadangi šis liudytojas, apklausiamas teisme, negalėjo pasakyti, kaip pagal jo sudarytą eismo įvykio schemą, išvažiuojant iš R. G. kiemo, buvo galima kliudyti šiltnamio nurodomą atramą.
Apeliantas teigia, kad policijos pareigūnams paaiškino visiškai kitokias automobilio apgadinimo aplinkybes, nurodydamas, kad dėl automobilio apgadinimo nieko paaiškinti negali, nes automobilio nevairavo. Nurodo, jog teisme paaiškino priešingai, tvirtino, kad automobilį apgadino pats 2011 m. gruodžio 31 d., išvažiuodamas iš savo garažo, tačiau teismas šios aplinkybės netyrė.
Apelianto teigimu, iš teismui pateiktos policijos atstovo spalvotos nuotraukos aiškiai matyti, kad ant šiltnamio sugadintos atramos nėra jokių dažų pėdsakų, bei matyti ant žemės kažkokios raudonos dėmelės. Teigti, kad tai jo automobilio detalių duženos negalima, nes jos nėra identifikuotos su jo automobilio detale.
Apeliantas nurodo, kad eismo įvykio schemoje nėra nurodyta, kad būtų kokios tai automobilio vėžės, kad mašina būtų galėjusi atsitrenkti policijai reikalingu kampu į šiltnamio atramą, ir tokiu būdu liko neaiškus net automobilio tariamo atsitrenkimo į šiltnamio atramą mechanizmas (kaip važiavo automobilis, kad patirtų tokius sugadinimus, priekine ar atbuline eiga).
Apeliantas nurodo, kad pareigūnų parodymai esmingai skiriasi nuo R. G. parodymų, kad teisme R. G. nurodė aplinkybes, kurios skirtingos nei jo surašytame paaiškinime. Apeliantas nurodo, kad policijos pareigūnai yra suinteresuoti šios bylos baigtimi, nes jį apkalba, tai matyti iš R. G. parodymų, duotų teismo posėdyje.
Pasak apelianto, patraukti jį atsakomybėn pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį ir pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį nebuvo pagrindo, nes jis nepadarė žalos, ir todėl nepasitraukė iš eismo įvykio vietos, nes nebuvo eismo įvykio, apie kurį būtų turėjęs pranešti policijai. Mano, kad tuo pačiu negalima ir atsakomybė už alkoholio vartojimą po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo.
Atsiliepimas
(duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyrius atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo S. P. skundo netenkinti. Nurodo, jog yra įrodyta, kad S. P., vairuodamas jam priklausantį automobilį, atsitrenkė į R. G. priklausantį šiltnamį ir iš eismo įvykio vietos pasišalino. Tai, kad R. G. teisme atsisakė padarytos žalos piniginės išraiškos, nepaneigia to, kad R. G. materialinė žala padaryta. Abejonių nekyla, kad eismo įvykio vietoje rastos žibintų šukės yra nuo S. P. automobilio, juolab patrulis J. B. nurodė, kad ant šiltnamio karkaso buvo likę rausvos spalvos dažų likučių.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą ir patikrinęs įrodymų vertinimo aspektu, sutinka su apylinkės teismo padaryta išvada, kad S. P. padarė ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, 126 straipsnio 4 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius teisės pažeidimus. S. P. kaltę įrodo: administracinio teisės pažeidimo protokolas (2 b. l.), policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai (3-4; 5-6 b. l.), eismo įvykio schema (7 b. l.), transporto priemonės apžiūros aktas (8 b. l.), R. G. paaiškinimas (9 b. l.), S. P. paaiškinimas (10 b. l.), A. B. paaiškinimas (11 b. l.), A. N. paaiškinimas (12 b. l.), transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktas (14 b. l.), fotonuotraukos (17-20; 47 b. l.), nukentėjusiojo R. G. ir liudytojų J. B., A. D., A. B. apylinkės teismo posėdžio metu duoti parodymai (48-54 b. l.).
Apylinkės teismo posėdžio metu apklausiamas liudytoju R. G. parodė, kad 2012 m. sausio 1 d. anksti ryte į jo kiemą įvažiavo automobilis „Volvo“, iš kurio garsiai sklido muzika, atvykę vyriškiai buvo akivaizdžiai neblaivūs, jie garsiai rėkavo, veržėsi į namo vidų, kibo jam į atlapus. Jis paskambino policijai. Išgirdęs triukšmą pamatė, kad automobilis buvo atsitrenkęs į medinę šuns būdą, po to – į medinį šiltnamį, kuris buvo dengtas plėvele. Įlaužė šiltnamio medinę atramą. Jis gerai įsidėmėjo, kad automobilį „Volvo“ vairavo S. P.. Iš elgesio, kalbų akivaizdžiai matėsi, kad S. P. buvo neblaivus.
Liudytojas policijos pareigūnas J. B. parodė, kad 2012 m. sausio 1 d. ryte pagal iškvietimą nuvykus į (duomenys neskelbtini) kaimą, sodyboje gyvenantis R. G. nurodė, kad raudonos spalvos „Volvo“ automobilis (nurodė ir jo valstybinio numerio ženklo skaičius) kliudė jo šiltnamį, jį apgadino ir per laukus nuvažiavo į gretimą sodybą. Nuvykę į nurodytą sodybą, jos kieme pamatė raudonos spalvos „Volvo“ automobilį, kurį apžiūrint iš namo išėjo trys jaunuoliai, vienas iš jų buvo nepilnametis, kuris ir nurodė, kad būtent S. P. atvažiavo šiuo automobiliu. Aiškiai buvo matyti apgadintas automobilio kairysis sparnas, išdaužtas galinis posūkio žibintas. S. P. pateikė automobilio registracijos liudijimą, neigė vairavęs automobilį, tvirtino, nežinąs, kas apgadino jo automobilį. Kartu su S. P. nuvykus į R. G. kiemą, pastarasis patvirtino, kad būtent S. P. vairavo automobilį „Volvo“, kuriuo išvažiuodamas iš kiemo kliudė šiltnamį ir jį apgadino. Įvykio vietoje aiškiai matėsi raudonų automobilio dažų žymės ant šiltnamio medinės konstrukcijos, sudužusio automobilio žibinto šukės prie šiltnamio. Policijos pareigūnų tarnybiniame automobilyje ir policijos komisariate buvo reikalaujama pasitikrinti neblaivumą, tačiau S. P. kategoriškai atsisakė tai atlikti.
Liudytojas policijos pareigūnas A. D. parodė, kad 2012 m. sausio 1 d. ryte pagal iškvietimą nuvykus į (duomenys neskelbtini) kaimą įvykio vietoje prie šiltnamio rado galinio žibinto šukių, šiltnamio plėvelė buvo įplėšta ir įlinkusi medinė konstrukcija. Pagal matomas vėžes nuvyko į gretimą sodybą ir rado automobilį „Volvo“. S. P. pateikė automobilio registracijos liudijimą, teigė, kad jis nevairavo. J. B. apklausė sodybos šeimininkę, jaunuolį, ir visi nurodė, kad vairavo S. P..
Apylinkės teismo posėdžio metu apklausiamas liudytoju A. B. parodė, kad ankstų Naujųjų Metų rytą su S. P. išgėrė alaus ir S. P. jį vežė į (duomenys neskelbtini) kaimą pas A. N., tačiau įsuko ne į tą sodybą. Į kiemą išėjęs vyriškis juos užsipuolė, grasino iškviesti policiją. Iš namo išėjusios moteriškės jis pasiklausęs, kur gyvenanti A. N., ir jie, sėdę į automobilį, tiesiai per laukus nuvažiavę į A. N. namus. Jis buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, neprisimena, kad būtų atsitrenkę į šiltnamį, pamena, kad automobilio priekiu užkliudė būdą. A. N. namuose jis toliau šventė Naujuosius. Atvykus policijos pareigūnams, jį apklausiant jis melagingai nurodęs, kad S. P., stumdamas automobilį atbuline eiga, atsitrenkė į šiltnamį, nes norėjo kuo greičiau ištrūkti iš policijos pareigūnų.
Visumoje įvertinus liudytojų R. G., J. B., A. D. apylinkės teismo posėdžio metu duotus parodymus, transporto priemonės techninės apžiūros aktą (8 b. l.), bei fotonuotraukose (17-20; 47 b. l.) matomus automobilio „Volvo“ apgadinimus, prie šiltnamio matomas galinio žibinto šukes, šiltnamio apgadinimus, kurie atitinka automobiliui padarytus apgadinimus (galinio sparno ir buferio kairė pusė yra apgadinta, kairysis galinis žibintas yra išdužęs), daroma išvada, kad S. P., vairuodamas automobilį „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodamas atbuline eiga, atsitrenkė į R. G. priklausantį šiltnamį ir jį apgadino, t. y. pažeidė Kelių eismo taisyklių 9 punkto reikalavimus, numatančius, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, ir sukėlė eismo įvykį, nes pagal Kelių eismo taisyklių 3.11 punktą eismo įvykis – tai įvykis kelyje, viešose arba privačiose teritorijose, kurio metu, judant transporto priemonei, žuvo ar buvo sužeista žmonių, sugadinta ar apgadinta bent viena transporto priemonė, krovinys, kelias, jo statiniai ar bet koks kitas įvykio vietoje buvęs turtas. Šiais veiksmais S. P. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 127 straipsnio 2 dalyje. Atkreiptinas dėmesys, kad įstatymų leidėjas Kelių eismo taisyklių 3.11 punkte nenustatė jokių padarytos žalos vertinamųjų požymių, todėl veikos kvalifikavimui svarbus tik žalos atsiradimo faktas, neatsižvelgiant į jos dydį ar materialų jos įvertinimą. Kad R. G. priklausančiam šiltnamiui buvo padaryta žala matyti iš byloje esančių fotonuotraukų (17-18 b. l.), R. G. paaiškinimo (9 b. l.) ir jo apylinkės teismo posėdžio metu duotų parodymų (49 b. l.). Tai, kad eismo įvykio schemoje ir fotonuotraukose nebuvo užfiksuoti automobilio padangų pėdsakai, nepaneigia S. P. kaltės sukėlus autoįvykį.
Kelių eismo taisyklių 232 punkte nurodyta, kad jeigu eismo įvykio metu nežuvo ir nebuvo sužeistas žmogus, o su eismo įvykiu susiję eismo dalyviai sutaria dėl eismo įvykio aplinkybių ir nekviečia policijos į eismo įvykio vietą, su eismo įvykiu susiję eismo dalyviai privalo eismo įvykio deklaracijoje nubraižyti eismo įvykio schemą, aprašyti eismo įvykio aplinkybes ir duoti visiems su eismo įvykiu susijusiems eismo dalyviams pasirašyti. Jeigu dėl eismo įvykio aplinkybių nesutariama, su eismo įvykiu susiję eismo dalyviai kviečia policiją į eismo įvykio vietą. Tačiau iš bylos duomenų matyti, kad S. P. atsitrenkęs į R. G. priklausantį šiltnamį nesustojo, su R. G. apie jam priklausančio šiltnamio apgadinimus nekalbėjo, nenubraižė eismo įvykio schemos ir, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių reikalavimus, pasišalino iš eismo įvykio, su kuriuo buvo susijęs, vietos. Šiais veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą numatytą ATPK 130 straipsnio 1 dalyje.
Iš policijos pareigūnų tarnybinių pranešimų ir liudytojais apklaustų, policijos pareigūnų J. B. ir A. D. duotų parodymų, matyti, kad automobilio „Volvo“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas S. P. nevykdė policijos pareigūnų reikalavimo pasitikrinti neblaivumą, tokiu būdu vengė neblaivumo patikrinimo, ir šiais veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio 4 dalyje. Pažymėtina, kad šiuo atveju nėra svarbus asmens blaivumas ar neblaivumas įvykio metu, kadangi asmuo traukiamas atsakomybėn už tai, kad vengė neblaivumo patikrinimo.
Apeliacinį skundą nagrinėjantis teismas neturi pagrindo abejoti apylinkės teismo posėdžio metu įspėtų dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, nukentėjusiojo R. G. ir policijos pareigūnų J. B. ir A. D. duotais parodymais, kuriais jie patvirtino 2012-01-01 paaiškinime ir tarnybiniuose pranešimuose nurodytas esmines nagrinėjamo įvykio aplinkybes. Todėl daroma išvada, kad R. G., J. B. ir A. D. duoti parodymai yra nuoseklūs, vieni kitiems neprieštaraujantys, atitinkantys loginę įvykių seką, kuriuos patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai (fotonuotraukos, paaiškinimai, tarnybiniai pranešimai, A. B. duoti parodymai). Byloje nėra duomenų, kad R. G., J. B. ir A. D. būtų suinteresuoti nepagrįstai apkalbėti S. P. ir siekti jo nubaudimo. Taip pat byloje nėra duomenų, kad skundžiamą nutarimą priėmęs apylinkės teismas būtų buvęs šališkas. Todėl apelianto teiginiai apie policijos pareigūnų suinteresuotumą bylos baigtimi ir nutarimą priėmusio teismo šališkumą laikomi deklaratyviais ir visiškai nepagrįstais.
S. P. pateiktą versiją, kad savo automobilį „Volvo“ jis apgadino 2011-12-31 vakarą, teismas pagrįstai įvertino kaip jo pasirinktą gynybos taktiką siekiant išvengti administracinės atsakomybės, kadangi S. P. kaltę atsitrenkus į R. G. priklausantį šiltnamį patvirtina byloje surinktų jau minėtų įrodymų visuma. S. P. pateiktą versiją, jog 2012-01-01 automobilio jis nevairavo, paneigia R. G., J. B., A. D., A. B. apylinkės teismo posėdžio metu duoti parodymai (49-52 b. l.).
Remiantis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad Kelmės rajono apylinkės teismas, priimdamas 2012 m. vasario 13 d. nutarimą, išsamiai ištyrė ir teisingai įvertino byloje esančius įrodymus, tinkamai pritaikė materialinės ir procesinės teisės normas, nuobaudas paskyrė nepažeisdamas ATPK ketvirtojo skirsnio nuostatų, t. y. priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą, kurio naikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
S. P. apeliacinio skundo netenkinti.
Kelmės rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 13 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.