- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2024-08-07
- Bylos Nr.
- 1-772-416/2024
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimondas Noreika
- Kaltinamasis
- O. R.
- Kategorijos
- 21.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje O. R., gimęs (duomenys neskelbtini) užsieniečio ILTU kodas (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos pilietis, vedęs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis krovinių pervežimo bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“, savininkas, neteistas, faktiškai gyvenantis ir deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarę nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
O. R. nuo 2024 m. liepos 27 d., apie 16.20 val., nuo atvykimo iš Lenkijos Respublikos į Lietuvos Respubliką momento, laikė turėdamas su savimi žinomai netikrą Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo (O. R.) nuotrauka ir nurodyti jo anketiniai duomenys, parašas bei šį žinomai netikrą dokumentą panaudojo 2024 m. liepos 27 d., apie 16.20 val., Salaperaugio k., Liubavo sen., Kalvarijos r. sav., atvykstant į Lietuvos Respubliką pateikdamas dokumentų patikrinimo metu Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT) Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos pareigūnams.
Kaltinamasis teismo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad pilnai pripažįsta kaltę pagal kaltinimą ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Yra Rusijos Federacijos bei Izraelio pilietis. Todėl turi legaliai įgijęs Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą bei turi jo pagrindu legaliai išduotą Izraelio valstybės vairuotojo pažymėjimą. Jau eilę metų su šeima gyvena Italijoje. Ten turi verslą, leidimą gyventi ir dirbti šioje ES šalyje. Tačiau nė vienas iš jo legaliai įgytų ir turimų vairuotojo pažymėjimų nesuteikia teisės vairuoti automobilį ES teritorijoje. Dar prieš keturis metus bandė įgyti vairuotojo pažymėjimą Italijoje, tačiau dėl kalbos barjero nepavyko išlaikyti teorijos egzamino. Tada socialiniuose tinkluose susirado skelbimą, jog Lenkijoje yra vairavimo mokykla, kuri turimo Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimo pagrindu gali išduoti lenkišką vairuotojo pažymėjimą. Susisiekė skelbime nurodytais kontaktais. Buvo atsiųsta sutartis. Ją pasirašė. Kaip ir buvo reikalauta, atliko prašomo dydžio mokėjimą – 1300 eurų, nusiuntė savo nuotraukas bei savo Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimo kopiją. Po kiek laiko per kurjerį gavo lenkišką vairuotojo pažymėjimą. Jame buvo jo anketiniai duomenys, nuotrauka bei parašas. Nustebo, nes niekur nepasirašinėjo. Suprato, kad pažymėjimas yra padirbtas, kadangi vairuotojo pažymėjimai tokiu būdu neišduodami. Tam egzistuoja speciali tvarka, egzaminų laikymas ir pan. Be to, jau praėjus kuriam laikui po lenkiško vairuotojo pažymėjimo įgijimo nusprendė jį pasitikrinti per oficialų Lenkijos Respublikos interneto puslapį www.gov.pl. Savo lenkiško vairuotojo pažymėjimo oficialiose dokumentų bazėse nerado, todėl galutinai suprato, kad jo lenkiškas vairuotojo pažymėjimas yra padirbtas. 2024-07-27 vyko darbo reikalais į Latviją. Prie Lenkijos Respublikos ir Lietuvos Respublikos sienos jį sustabdė pasienio pareigūnai patikrinimui. Jiems be kitų dokumentų pateikė ir suklastotą lenkišką vairuotojo pažymėjimą. Jį pateikdamas, suvokė, jog pateikia netikrą dokumentą. Pareigūnai greitai nustatė, jog vairuotojo pažymėjimas yra padirbtas, pradėjo tyrimą, o jis buvo suimtas. Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo. Daugiau tai nepasikartos. Prašo, esant galimybei, jo atžvilgiu taikyti laidavimo institutą ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės.
Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, proceso dalyviai sutiko, todėl byloje įrodymų tyrimas buvo nutrauktas ir buvo išvardinti kiti byloje esantys įrodymai bei dokumentai (vadovaujantis BPK 273 straipsnio 1 dalimi, 291 straipsnio 2 dalimi).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, visiškai įrodyta byloje esančiais duomenimis:
Liudytojas E. L. paaiškino, kad O. R. po vairuotojo pažymėjimo pateikimo buvo paklaustas, ar tai yra jo dokumentas. Šis patvirtino, kad dokumentas priklauso jam. Apžiūrėjęs dokumentą pastebėjo, kad jis pagamintas ne iš polikarbonato. Kilo įtarimas, kad pateiktas vairuotojo pažymėjimas gali būti netikras, todėl nusprendė šį dokumentą apžiūrėti detaliau. Apžiūros metu nustatė, kad tai galimai yra visiška klastotė. O. R. informavo dėl suklastoto dokumento. Kaltinamasis teigė, kad dokumentas yra tikras, tam kad gautų šį dokumentą, mokėsi Lenkijos Respublikoje esančioje mokykloje (b. l. 20-22).
Tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo užfiksuota, kad VSAT Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos jaunesnieji specialistai 2024 m. liepos 27 d., apie 16.20 val., Kalvarijos sav., Salaperaugio k. ribose, kelyje Kaunas - Marijampolė - Suvalkai, atvykstant į Lietuvos Respubliką, sustabdė automobilį ,,BMW 530“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) (Italijos Respublikos registracija), kurį vairavo Rusijos Federacijos pilietis, turintis leidimą laikinai gyventi Italijoje, O. R.. Vairuotojas dokumentų kontrolės metu pateikė Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą jo vardu. Atidžiau apžiūrėjus pateiktą vairuotojo pažymėjimą nustatyta, kad dokumentas galimai visiška klastotė (b. l. 6-9).
Tarnybiniame pranešime dėl sulaikyto galimai suklastoto vairuotojo pažymėjimo užfiksuota, kad nuo 2024 m. liepos 27 d., nuo 09.00 val. iki 20.00 val., vykdė tarnybą Kalvarijos pasienio užkardoje sargybos „Mobilusis patrulis“ sudėtyje. 16.20 val., vykdant nelegalios migracijos prevenciją bei kontrolę pasienio ruože ir vadovaudamasis patvirtintais rizikos profiliais Kalvarijos sav., Salaperaugio k. ribose, kelyje Kaunas - Marijampolė - Suvalkai, VSŽ 140 rajone, atvykstant į Lietuvos Respubliką, sustabdė automobilį ,,BMW 530“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Rusijos Federacijos pilietis, turintis leidimą laikinai gyventi Italijoje, O. R.. Vairuotojas dokumentų kontrolės metu pateikė lenkišką vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą jo vardu. Atidžiau apžiūrėjus pateiktą vairuotojo pažymėjimą nustatė, kad dokumentas galimai visiška klastotė (pagamintas iš plastiko, atspausdintas spalvotu rašaliniu spausdintuvu, holograminė plėvelė, mikrotekstas, UV apsauga, optiškai kintantis elementas, fotografijos replika, imituoti. Nėra mikroteksto, lazerinio graviravimo) (b. l. 10-11).
Tarnybiniame pranešime dėl informacijos pateikimo užfiksuota, kad Lietuvos Respublikos ir Lenkijos Respublikos pasienio, muitinės ir policijos tarnybų bendradarbiavimo centre Budziske, Lenkijos Respublikos Sienos apsaugos pareigūnai raštu Nr. PD-ZG-IV.4306.899.2024, pateikė informaciją, kad pagal turimų duomenų bazių informaciją O. R. įgaliotos Lenkijos Respublikos institucijos neišdavė vairuotojo pažymėjimo, o taip pat neišdavė vairuotojo pažymėjimo su Nr. (duomenys neskelbtini)( b. l. 23-24, 25-27).
Savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad paimtas Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas O. R. vardu (b. l. 12-15).
Daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra 86x54 mm formato plastikinis dokumentas. Aversinėje dokumento pusėje, viršuje kairiajame kampe yra Lenkijos Respublikos dviejų raidžių kodas „PL“ Europos sąjungos vėliavos ženkle ir užrašai ties viduriu lenkų kalba: „Vairuotojo pažymėjimas“, „Lenkijos Respublika“. Žemiau devyniose pozicijose nurodyti šie duomenys: 1. Pavardė – R. 2. Vardas – O. 3. Gimimo data ir vieta – (duomenys neskelbtini). 4a. Dokumento išdavimo data – 2016-04-21. 4b. Dokumento galiojimo data – 2031-04-21. 4c. Dokumentą išdavusi institucija – Varšuvos miesto prezidentas. 4d. Asmens kodas – (duomenys neskelbtini). 5. Dokumento numeris – (duomenys neskelbtini). Kairėje pusėje matoma asmens iki pečių spalvota fotonuotrauka, dešinėje pusėje matoma to paties asmens antrinė iki pečių nespalvota fotonuotrauka. 7. Asmens parašas. 9. Suteiktos vairavimo kategorijos – B1, B. Dokumento reversinėje pusėje nurodyti duomenų paaiškinimai. Nurodytos vairavimo kategorijų išdavimo ir galiojimo datos: B1 ir B nuo 2016-04-21 iki 2031-04-21. Apžiūroje dalyvavusio specialisto išvada, iš kurios matyti, kad pateiktas tirti Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta O. R. asmens duomenys, yra pagamintas ne pagal tokio pavyzdžio vertybiniams dokumentams keliamus reikalavimus. Šis vairuotojo pažymėjimas pagamintas ne ant vertybinio polikarbonatinio pagrindo, o ant paprasto plastiko, atspausdintas ne poligrafiniu spaudos būdu, o spalviniu rašaliniu spausdintuvu, dokumentas neturi būtinų, reikiamų lazerinio graviravimo elementų, neturi reikiamos ultravioletinių spindulių apsaugos, neturi tikrų reljefinio įspaudo ornamentų paviršiuje, neturi tikro optiškai kintančio hologramos elemento, neturi tikro optiškai kintančių dažų elemento, neturi tikro optiškai kintančio lazerinio vaizdo, neturi tikros giljoširuotės ir vaivorykštinės spaudos elementų, neturi tikrų mikrotekstinių užrašų. Remiantis išvardintais požymiais ir vertybinių dokumentų duomenų bazėje „iFADO“ esančiu Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimo pavyzdžiu, darytina vienareikšmiška išvada, kad Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta O. R. asmens duomenys, yra netikras (b. l. 17-18).
Byloje prašoma paskirti laiduotoja A. A. paaiškino, kad yra kaltinamojo sutuoktinė. Tarpusavio santykiai yra labai geri. Turi ir gali daryti teigiamą įtaką savo sutuoktiniui. Sutinka būti laiduotoja. Prašo sutuoktinį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės.
Pagal BK 300 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas pagamino netikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą arba suklastojo tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą, arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, kad kaltinamojo kaltė įrodyta visiškai, jo paties parodymais, rašytiniais įrodymais, neabejotinai yra nustatyta, jog O. R. nuo 2024 m. liepos 27 d., apie 16.20 val., nuo atvykimo iš Lenkijos Respublikos į Lietuvos Respubliką momento, laikė turėdamas su savimi žinomai netikrą Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo (O. R.) nuotrauka ir nurodyti jo anketiniai duomenys, parašas bei šį žinomai netikrą dokumentą panaudojo 2024 m. liepos 27 d., apie 16.20 val., Salaperaugio k., Liubavo sen., Kalvarijos r. sav., atvykstant į Lietuvos Respubliką pateikdamas dokumentų patikrinimo metu Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardos pareigūnams. Jo veika kvalifikuota tinkamai, nes pilnai atitinka šio nusikaltimo požymius.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi ( BK 59 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Kaltinamasis ir jos gynėjas prašė atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Kaltinamasis ir jo gynėjas laiduotoju prašo skirti kaltinamojo sutuoktinę A. A. Iš byloje esančių duomenų matyti, jog laiduotoja atitinka visus formalius reikalavimus, keliamus jai įstatymo, todėl būtina įvertinti galimybes nagrinėjamu atveju pritaikyti šį atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės institutą.
BK 40 straipsnio 1 dalies nuostatos numato asmens, padariusio baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės pagal asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymą perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą.
BK 40 straipsnio 2 dalyje yra nuosekliai išdėstytos kitos būtinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos: 1) asmuo pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką ir 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką ir 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas taiko BK 40 straipsnį tik esant visų šio straipsnio 2 dalyje išvardytų sąlygų visumai.
Pažymėtina, kad BK 40 straipsnių nuostatų taikymas nuteistojo atžvilgiu yra teismo teisė, bet ne pareiga. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, teismas, priimdamas sprendimą atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, turi pagal savo vidinį įsitikinimą, įvertinęs byloje esančius įrodymus, padaryti išvadą, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog asmuo laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, taip pat pasirinktas laiduotojas turės teigiamos įtakos kaltininkui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 30 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-445-489/2016).
Teismų praktikoje asmenimis, vertais teismo pasitikėjimo, laikomi pilnamečiai asmenys, turintys autoritetą nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui ir galintys daryti jam teigiamą įtaką. Pripažįstant asmenį turinčiu pasitikėjimą ir galinčiu būti laiduotoju turėtų būti atsižvelgiama į asmenines laiduotojo savybes ar veiklos pobūdį ir galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui, jo charakteristiką bei kitus duomenis, pvz., argumentus, kuriais grindžiamas laidavimo prašymas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-239/2008, 2K-160/2010, 2K-305/2011, 2K-221-693/2017, 2K-134-1073/2018), taip pat nustatoma, ar jis nebuvo teistas arba baustas administracine tvarka, ar teistumai yra išnykę ar panaikinti ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-239/2008, 2K-312/2011, 2K-145-895/2018). Laiduotojui, be kita ko, keliami reikalavimai atskleisti savo požiūrį į kaltininko padarytą veiką, įvertinti veikos pavojingumą, nurodyti savo būsimos teigiamos įtakos pobūdį atleidžiamam nuo baudžiamosios atsakomybės asmeniui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-82/2010, 2K-305/2011).
Byloje yra pateiktas kaltinamojo sutuoktinės prašymas perduoti sutuoktinį jos atsakomybei pagal laidavimą. Kaip matyti iš byloje pateiktų duomenų, ji yra neteista, nebausta administracine tvarka.
Nagrinėjamoje byloje įvertinus tai, jog kaltinamasis pirmą kartą padarė apysunkę nusikalstamą veiką, visiškai pripažino savo kaltę, nuoširdžiai gailisi, jis anksčiau nebuvo teistas ir (ar) atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, laiduotoja sutinka laiduoti už kaltinamąjį, teismas sprendžia, kad yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis ateityje daugiau nedarys nusikalstamų veikų. Teismas taip pat sutinka su kaltinamojo gynybos pozicija, jog pats baudžiamasis procesas kaltinamojo atžvilgiu, kardomasis kalinimas ir viešas bylos teisminis nagrinėjimas jau pats savaime turėjo įtakos kaltinamojo elgesiui kaip auklėjamoji ir prevencinio pobūdžio priemonė.
Įvertinus visas bylos aplinkybes ir laiduotoją bei kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, jų tarpusavio ryšį, teismas sprendžia, kad sutuoktinė objektyviai gali daryti kaltinamajam teigiamą įtaką. Tuo tarpu, duomenų, leidžiančių abejoti ir nepasitikėti minėta laiduotoja, byloje nėra. Taigi, apibendrinant konstatuojama, kad yra pagrindas kaltinamąjį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, perduodant jį pagal laidavimą atsakomybei 1 metų laikotarpiui be užstato ir baudžiamąją bylą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 300 straipsnio 2 dalyje, nutraukti (BK 40 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 303-305 straipsniais, 307 straipsniu, 308 straipsnio 1 dalimi, teismas
nusprendžia:
O. R. padariusį nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, perduodant jį laiduotojos A. A., gimusios (duomenys neskelbtini), atsakomybėn BK 40 straipsnio pagrindais ir tvarka 1 (vieneriems) metams be užstato ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Kardomąją priemonę – 15 000,00 eurų užstatą, kurio 8000,00 eurų 2024-07-28 yra įmokėti Advokatų profesinės bendrijos (duomenys neskelbtini) į Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2024-08-05 7000,00 eurų yra įmokėti į Marijampolės apylinkės teismo depozitinę sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti galioti. Nuosprendžiui įsiteisėjus – grąžinti užstato davėjui.
Išaiškinti užstato davėjui, kad O. R. pažeidus BPK 133 straipsnio 4 dalyje numatytus įpareigojimus, 15 000,00 eurų užstatas pereis valstybei.
Kardomąsias priemones asmens dokumentų - Rusijos Federacijos paso Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto O. R. vardu; Italijos Respublikos asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), išduotos O. R. vardu; leidimo laikinai gyventi Italijos Respublikoje Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto O. R. vardu – paėmimą palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo. Nuosprendžiui įsiteisėjus – grąžinti O. R.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis Marijampolės AVPK – panaikinti paskelbus nuosprendį.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – suklastotą Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą O. R. vardu, perduoti VSAT Varėnos pasienio rinktinei naudoti mokymo tikslais.
Izraelio vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą O. R. vardu; Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą O. R. vardu - grąžinti O. R. įsiteisėjus nuosprendžiui.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.