- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-02-18
- Bylos Nr.
- 2A-888-967/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-45-3-00222-2019-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginijus Kairevičius, Sigita Zubavičiūtė-Montvilienė, Tatjana Žukauskienė
- Atsakovas
- S. S.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Virginijaus Kairevičiaus, Sigitos Zubavičiūtės-Montvilienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Tatjanos Žukauskienės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo S. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. spalio 17 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal K. R. ieškinį atsakovui S. S. dėl išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo nepilnamečiams vaikams priteisimo, byloje išvadą teikianti institucija – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė K. R. (toliau – ieškovė) kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovo S. S. (toliau – atsakovas) išlaikymą nepilnamečiams vaikams D. S. ir D. S., mokamą periodinėmis išmokomis kas mėnesį po 150,00 Eur kiekvienam vaikui, nuo 2019 m. kovo 22 d. iki vaikų pilnametystės; priteisti išlaikymo 10 800,00 Eur įsiskolinimą nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2019 m. kovo 22 d.; išlaikymo sumą indeksuoti Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją; paskirti ieškovę vaikų lėšų tvarkytoja uzufrukto teise, išlaikymui skirtas lėšas pervedant į jos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“ banke; priteisti bylinėjimosi išlaidas.
2. Nurodė, kad įvertinus būtinuosius dukrų poreikius, joms tenkančios išlaidos vidutiniškai sudaro 470,00 Eur. Atsakovas nevykdo kasdienės vaikų priežiūros ir savo, kaip tėvo, pareigų, neprisidėdamas prie jų išlaikymo. Kadangi atsakovas yra darbingas, jis galėjo ir privalėjo šiai dienai susirasti darbą, kad galėtų teikti išlaikymą savo vaikams kas mėnesį. Vadovaujantis tėvų valdžios lygybės principu, kiekvienas iš tėvų, atsižvelgiant į teismų praktikoje suformuotus orientacinius išlaikymo nepilnamečiams vaikams dydžio kriterijus, turėtų prisidėti ne mažiau kaip 215,00 Eur dydžio suma kiekvieną mėnesį. Ieškovė nurodžiusi, kad jos prašomos priteisti periodinės išmokos po 150,00 Eur nėra didelės ir dukrų poreikių nepatenkins, jai prisidedant ženkliai didesne dalimi. Santykiai su atsakovu daug metų įtempti, jis piktnaudžiauja alkoholiu, vartojo fizinį smurtą, niekur nedirba, niekada neturėjo ir neturi reguliarių pajamų, yra teistas už sunkų nusikaltimą. Tam, kad šalių dukros galėtų gyventi saugioje aplinkoje, ieškovė su jomis išėjo iš namų, pirko butą, būtiniausius buities reikmenis bei techniką, turi skolinių įsipareigojimų. Su atsakovu gyvena skyrium nuo 2018 metų vasario mėnesio, tačiau prie išlaikymo jis neprisideda jau daug metų, todėl turėtų būti priteistas išlaikymo įsiskolinimas, iš viso 10 800,00 Eur už trejus metus (2 x 150,00 Eur x 36 mėn.). Be to, ieškovė globoja du sesers vaikus, todėl vaikų išlaikymo našta yra dar didesnė.
3. Atsakovas teismo posėdžio metu sutiko su ieškovės reikalavimu priteisti išlaikymą nepilnametėms dukroms, mokant jį periodinėmis išmokomis po 150,00 Eur kiekvieną mėnesį iki jų pilnametystės, prašydamas atmesti ieškovės reikalavimą priteisti 10 800,00 Eur išlaikymo įsiskolinimą už trejus metus. Kaip teigė atsakovas, ieškovė melavo, jog jis daug metų nedirbo, tik gulėjo ant sofos ir žiūrėjo televizorių, neįnešdamas piniginių lėšų į šeimos biudžetą. Atsakovas šeimos gerove rūpinosi, dirbo lentpjūvėje, važinėjo verslo reikalais į užsienį, statė priestatą, kuriame ieškovė įrengė grožio saloną, padėjo įsigyti butą, kuriame šiuo metu ieškovė su vaikais gyvena.
4. Byloje išvadą teikianti institucija – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius (toliau – ir tarnyba, skyrius), pateikė išvadą, kurioje nurodė, kad šalių vaikų D. S. ir D. S. bei ieškovės teigimu, jų auklėjimu, priežiūra ir išlaikymu rūpinasi mama, su tėvu mergaitės susitinka, būna pas jį namuose, tačiau pinigų pragyvenimui, daiktams ir drabužiams įsigyti tėvas neskiria, todėl pritarė ieškovės reikalavimui priteisti išlaikymą iš atsakovo, o dėl priteistino išlaikymo dydžio nurodė spręsti teismui.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
5. Vilniaus regiono apylinkės teismas 2019 m. spalio 17 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-5830-763/2019 ieškinį tenkino visiškai, priteisdamas iš atsakovo išlaikymą nepilnamečiams vaikams D. S. ir D. S. kas mėnesį mokamomis periodinėmis 150,00 Eur dydžio išmokomis kiekvienai nuo 2019 m. kovo 22 d. iki kiekvieno iš vaikų pilnametystės, išlaikymo dydį indeksuojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją ir 10 800,00 Eur išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2019 m. kovo 22 d., o ieškovę paskirdamas vaikų lėšų tvarkytoja uzufrukto teise, išlaikymui skirtas lėšas pervedant į jos nurodytą sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB ,,Swedbank“.
6. Teismas nurodė, jog atsakovas nepateikė nei duomenų apie savo gaunamas pajamas, nei įrodymų, patvirtinančių aplinkybę, kad per pastaruosius trejus metus jis teikė išlaikymą savo nepilnametėms dukterims, todėl darė išvadą, jog išlaikymas nebuvo teikiamas mažiausiai trejus metus, įsiskolinimo sumai atitinkamai sudarant 10 800,00 Eur.
7. Teismo teigimu, atsakovas yra sveikas, darbingo amžiaus vyras, jam nenustatytas neįgalumas, kitų išlaikytinių nėra, todėl jis turi dėti pastangas savo nepilnamečiams vaikams išlaikyti.
8. Teismas pažymėjo, jog nors atsakovas ir buvo nurodęs, kad yra panaudojęs savo gautas pinigines lėšas turtui, šiuo metu įregistruotam ieškovės vardu, įsigyti, tačiau šiems argumentams patvirtinti įrodymų nepateikė.
9. Teismas sprendė, jog ieškovė apie patirtas vaikų išlaikymo išlaidas už trejų metų įsiskolinimo laikotarpį duomenų nerinko ir nekaupė, tačiau nepilnamečių vaikų išlaikymo išlaidas ji patyrė, mokėdama mažiausiai apie 300,00 Eur (po 150,00 Eur kiekvienam) vaikų būtiniesiems poreikiams tenkinti. Teismo įsitikinimu, nėra pagrindo abejoti ieškovės sąžiningumu dėl patirtų vaikų išlaikymo išlaidų, ieškovės pateikti duomenys yra nuoseklūs, logiški, neprieštaringi, todėl nėra pagrindo jais nesivadovauti. Tuo tarpu atsakovas į bylą nepateikė duomenų, patvirtinančių, kad tinkamai rūpinosi savo dukterimis, teikė jų poreikius atitinkantį išlaikymą. Teismas nustatė, kad ieškovė išlaikymo įsiskolinimo dydį grindė minimaliais vaikų poreikiais, todėl jos prašomas priteisti išlaikymo įsiskolinimo dydis už trejus metus, skaičiuojant po 150,00 Eur kas mėnesį – pagrįstas, nenustačius pagrindų, kuriais vadovaujantis būtų galima išlaikymo įsiskolinimo dydį mažinti.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
10. Apeliaciniu skundu atsakovas prašo pakeisti Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. spalio 17 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-5830-763/2019 dalyje dėl priteisto 10 800,00 Eur išlaikymo įsiskolinimo už laikotarpį nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2019 m. kovo 22 d. ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
10.1. Ieškovės paaiškinimais nustatyta, kad šalys kartu negyvena nuo 2018 metų vasario mėnesio, todėl būtent ieškovei teko pareiga įrodyti, kad atsakovas visiškai ar iš dalies neteikė dukroms išlaikymo laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2018 m. sausio 31 d. Atsakovui atitinkama įrodinėjimo pareiga teko laikotarpiu nuo 2018 m. vasario 1 d. iki 2019 m. kovo 22 d. Pirmosios instancijos teismas šią pareigą nepagrįstai perkėlęs vienam atsakovui, nereikalaujant ieškovės objektyviais įrodymais pagrįsti išlaikymo įsiskolinimo reikalavimą, kuris ieškinyje grindžiamas abstrakčiu sakiniu, kad prie dukrų išlaikymo jis neprisideda jau daug metų. Atitinkamai negali būti laikomi pagrįstais pirmosios instancijos teismo teiginiai, kad ieškovė mažiausiai nuo 2016 metų kovo viena išlaiko savo dukras, o jų tėvas išlaikymo neteikia, nes iš esmės jie pagrįsti tik ieškovės paaiškinimais. Atsakovas nurodęs, kad dirbo lentpjūvėje, važinėjo verslo reikalais į užsienį, statė priestatą, kuriame ieškovė įrengė grožio saloną, padėjo įsigyti butą, kuriame ieškovė su vaikais gyvena. Ieškovė šių aplinkybių iš esmės neneigė, ieškinyje nurodydama, kad atsakovas šiai dienai visiškai neprisideda prie dukrų išlaikymo. Byloje nėra įrodymų, kad šeima nurodytu laikotarpiu gyveno vien iš ieškovės lėšų. Vien stabilių pajamų neturėjimas vienareikšmiškai nereiškia, kad atsakovas, esant tokiam faktiniam susitarimui šeimoje, negalėjo kitais būdais prisidėti (asmeninėmis lėšomis ar darbu) prie bendrų šalių ir vaikų poreikių tenkinimo, todėl nėra objektyvaus pagrindo netikėti ar abejoti atsakovo nurodytomis aplinkybėmis.
10.2. Dukroms jau yra 15 ir 17 metų, o ieškovė niekada anksčiau nėra kreipusis į teismą dėl išlaikymo ar įsiskolinimo priteisimo, nėra duomenų, kad tokius reikalavimus būtų reiškusi ir tiesiogiai atsakovui (pavyzdžiui, trumposiomis žinutėmis (SMS)), nors yra verslininkė, todėl laikytina pakankamai informuota apie teisių gynimo priemones, todėl laikytina, kad atsakovas išlaikymą dukroms laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2019 m. kovo 22 d. faktiškai teikė.
10.3. Pirmosios instancijos teismas neteisingai paskirstė įrodinėjimo pareigas tarp šalių, nevisapusiškai ir neobjektyviai įvertino byloje pateiktus duomenis, nepagrįstai didesnę įrodomąją galią suteikdamas ieškovės paaiškinimams, todėl priėmė neteisingą ir nepagrįstą sprendimą.
Atsiliepimas
11. Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą ieškovė prašė jį atmesti, o Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. spalio 17 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-5830-763/2019 palikti nepakeistą. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
11.1. Pažymėjo, jog su atsakovu negyvena nuo 2018 metų vasario mėnesio, tačiau bendro ūkio neveda daugiau nei penkerius metus.
11.2. Pirmosios instancijos teismas sudarė vienodas įrodinėjimo galimybes, atsakovas ne kartą turėjo galimybę pateikti įrodymus, kokiu būdu prisideda prie vaikų išlaikymo, tačiau ja nepasinaudojo. Ieškovė surinko pakankamai įrodymų, kad prisideda prie nepilnamečių vaikų išlaikymų. Apeliacinės instancijos teismui teikia savo banko sąskaitos išrašą, iš kurio matyti, jog jos gaunamos piniginės lėšos yra skiriamos šeimos išlaikymui.
11.3. Atsakovas teigė, kad sprendžiant dėl įsiskolinimo priteisimo, remtasi iš esmės tik ieškovės paaiškinimais, tačiau prie ieškinio buvo pridėti dokumentai, patvirtinantys, kad ieškovė perka medikamentus, moka komunalinius mokesčius. Išėjusi iš namų, ji turėjo nusipirkti butą, baldus, buitinę techniką. Dokumentai pateikti pirmosios instancijos teismui.
11.4. Atsakovo paaiškinimai, kad jis dirbo lentpjūvėje, važinėjo verslo reikalais į užsienį, statė priestatą, kuriame ieškovė neva įrengė grožio saloną, padėjo įsigyti butą, į kurį ieškovė su nepilnamečiais vaikais yra persikėlusi gyventi, nepagrįsti. Ieškovės teigimu, atsakovas neturėjo piniginių lėšų remti jos verslą, nes nedirbo, grožio salonas įrengtas pasinaudojus Europos Sąjungos parama ir ieškovės asmeninėmis lėšomis, gautomis iš paveldėto nekilnojamojo turto. Butą ieškovė nusipirko už pasiskolintus pinigus, moka už jį dalimis. Atsakovas jokio turto neturi ir neturėjo, todėl prie buto pirkimo prisidėti negalėjo. Ieškovė iki šio laiko apmoka būstui adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., Švenčionių r. sav., kuriame atsakovas gyvena, priskaičiuotus komunalinius mokesčius. Finansinė našta kaip šio būsto adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., Švenčionių r. sav. savininkei tenka ieškovei, kurią patvirtinantį išrašą už paslaugų apmokėjimą ji prideda.
11.5. Ieškovės pareiškimas dėl teismo įsakymo išdavimo gautas jau 2019 m. kovo 22 d., tačiau atsakovas iki šios dienos nėra pervedęs į ieškovės banko sąskaitą vaikų išlaikymui skirtų lėšų. Atsakovo pervesta 800,00 Eur suma nepilnamečių vaikų papildomiems poreikiams tenkinti, tačiau iš šių lėšų jiems nei maistas, nei medikamentai ir kt. nebuvo perkami.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
12. Apeliacinio proceso paskirtis – laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar nustatytoms faktinėms aplinkybėms teisingai taikė materialiosios teisės normas, ar nepažeidė įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančių proceso teisės normų. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
13. Teisėjų kolegija, nenustačiusi absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, taip pat būtinybės peržengti apeliacinio skundo ribas, pasisako dėl atsakovo paduoto apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį faktinių bei teisinių argumentų.
14. Remiantis bylos medžiaga, atsakovas yra D. S., gimusios (duomenys neskelbtini), ir D. S., gimusios (duomenys neskelbtini), tėvas. Šalys kartu negyvena nuo 2018 metų vasario mėnesio, tačiau atsakovas, ieškovės teigimu, prie išlaikymo neprisideda jau daug metų; būtiniesiems dukrų poreikiams patenkinti tenkančios išlaidos vidutiniškai per mėnesį sudaro 470,00 Eur, todėl jos prašomos priteisti periodinės išmokos po 150,00 Eur nėra didelės. Tuo tarpu atsakovas, duodamas teismo posėdžio metu parodymus, nurodęs, jog sutinka su ieškovės reikalavimu priteisti šalių dukroms iš jo išlaikymą po 150,00 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki pilnametystės, tačiau ginčija 10 800,00 Eur dydžio išlaikymo įsiskolinimą, nes nurodytu laikotarpiu šeimos gerove jis rūpinosi, įnešdamas pinigines lėšas į bendrą biudžetą.
Žemesnės instancijos teismas
15. Pirmosios instancijos teismas pripažinęs, kad ieškovė mažiausiai nuo 2016 metų kovo mėnesio viena išlaikiusi savo dukras, tėvas joms išlaikymo neteikęs, todėl yra susidaręs 10 800,00 Eur dydžio išlaikymo įsiskolinimas.
16. Taigi, įvertinus išdėstytas aplinkybes, galima daryti išvadą, jog šiuo atveju šalims neprieštaraujant dėl pirmosios instancijos teismo skundžiamo sprendimo dalies, kuria iš atsakovo priteistas nepilnamečiams vaikams išlaikymas po 150,00 Eur kiekvienam kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki pilnametystės, tarp jų yra kilęs ginčas dėl 10 800,00 Eur dydžio išlaikymo įsiskolinimo pagrįstumo.
Dėl naujų įrodymų prijungimo
17. Ieškovė kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundą pateikė naujus rašytinius įrodymus – VĮ „Registrų centro“ Juridinių asmenų registro išrašą, 2012 m. kovo 27 d. paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimą, AB „Lietuvos draudimo“ 2016 m. rugsėjo 30 d. pranešimą apie žalos atlyginimą Nr. 1740518, VĮ ,,Registrų centro“ Nekilnojamojo turto registro išrašus, 2017 m. liepos 6 d. administracinį teisės pažeidimo protokolą-sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniaus apskrities VPK Švenčionių raj. policijos komisariato 2017 m. spalio 31 d. administracinio nusižengimo protokolą, banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB ,,Swedbank“ banke išrašą už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 17 d., Švenčionių profesinio rengimo centro 2019 m. gruodžio 18 d. ataskaitą už apmokėtus komunalinius mokesčius laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d., Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2016 m. balandžio 6 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2016 m. mokėjimo pranešimą Nr. ŠV-16-0012794, Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2016 m. rugsėjo 9 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2016 m. mokėjimo pranešimą Nr. ŠV-16-0027055, Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2017 m. liepos 25 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2017 m. pakartotinį mokėjimo pranešimą Nr. ŠV-17-696, jos teigimu, patvirtinančius, jog ji savo gaunamas pinigines lėšas skyrė šeimos išlaikymui.
18. Bylos proceso eigai optimizuoti yra nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, jeigu jie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teismui, išskyrus dvi išimtis: 1) jeigu pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; 2) jeigu tokių įrodymų pateikimo būtinybė iškyla vėliau (CPK 314 straipsnis). Toks įstatymo leidėjo įtvirtintas naujų įrodymų priėmimo aukštesnės instancijos teisme reglamentavimas yra nustatytas atsižvelgiant į CPK įtvirtintą ribotą apeliaciją, kuriai būdinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas apeliacine tvarka tikrinamas pagal byloje jau esančius ir pirmosios instancijos teismo ištirtus bei įvertintus duomenis, patikrinant, ar pirmosios instancijos teismas turėjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms išvadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai ištyrė ir įvertino, ar nepažeidė kitų įrodinėjimo taisyklių ir pan.
19. Kadangi ieškovės pateikti rašytiniai įrodymai, kuriuos sudaro VĮ „Registrų centro“ Juridinių asmenų registro išrašas, 2012 m. kovo 27 d. paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimas, AB „Lietuvos draudimo“ 2016 m. rugsėjo 30 d. pranešimas apie žalos atlyginimą Nr. 1740518, VĮ ,,Registrų centro“ Nekilnojamojo turto registro išrašai, 2017 m. liepos 6 d. administracinis teisės pažeidimo protokolas-sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) ir Vilniaus apskrities VPK Švenčionių raj. policijos komisariato 2017 m. spalio 31 d. administracinio nusižengimo protokolas, banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB ,,Swedbank“ banke išrašas už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 17 d., Švenčionių profesinio rengimo centro 2019 m. gruodžio 18 d. ataskaita už apmokėtus komunalinius mokesčius laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d., Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2016 m. balandžio 6 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2016 m. mokėjimo pranešimas Nr. ŠV-16-0012794, Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2016 m. rugsėjo 9 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2016 m. mokėjimo pranešimas Nr. ŠV-16-0027055, Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2017 m. liepos 25 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2017 m. pakartotinis mokėjimo pranešimas Nr. ŠV-17-696, yra susiję su 10 800,00 Eur išlaikymo įsiskolinimo nustatymu, teisėjų kolegija pripažįsta esant pagrindą juos priimti pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumui tinkamai įvertinti.
Dėl išlaikymo skolos priteisimo
20. Pirmosios instancijos teismas sprendė, jog ieškovė, nors duomenų apie turėtas vaikų išlaikymo išlaidas už trejų metų įsiskolinimo laikotarpį nerinko, tačiau jas patyrė, mokėdama mažiausiai apie 300,00 Eur (po 150,00 Eur kiekvienam) vaikų būtiniesiems poreikiams tenkinti; pagrindo abejoti ieškovės sąžiningumu dėl patirtų vaikų išlaikymo išlaidų nėra, nes jos pateikta informacija nuosekli, logiška, neprieštaringa. Tuo tarpu atsakovas į bylą nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad tinkamai rūpinosi savo dukterimis, teikė jų poreikius atitinkantį išlaikymą.
21. Atsakovas pateiktame apeliaciniame skunde nurodęs, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai paskirstė įrodinėjimo pareigas tarp šalių, nevisapusiškai ir neobjektyviai įvertino byloje pateiktus duomenis, nepagrįstai didesnę įrodomąją galią suteikdamas ieškovės paaiškinimams. Būtent ieškovei teko pareiga įrodyti, kad atsakovas visiškai ar iš dalies neteikė dukroms išlaikymo laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2018 m. sausio 31 d., nes atsakovas buvo nurodęs, kad dirbo lentpjūvėje, važinėjo verslo reikalais į užsienį, statė priestatą, kuriame ieškovė įrengė grožio saloną, padėjo įsigyti butą, kuriame ieškovė su vaikais gyvena. Byloje nėra įrodymų, kad šeima nurodytu laikotarpiu gyveno vien iš ieškovės lėšų; stabilių pajamų neturėjimas nereiškia, kad esant tokiam faktiniam susitarimui šeimoje, atsakovas negalėjo kitais būdais prisidėti (asmeninėmis lėšomis ar darbu) prie bendrų šalių ir vaikų poreikių tenkinimo.
22. Ieškovė, nesutikdama su atsakovo pozicija, atsiliepime į apeliacinį skundą teigusi, kad šis ne kartą turėjo galimybę pateikti įrodymus, kokiu būdu prisideda prie vaikų išlaikymo, tačiau pats ja nepasinaudojo. Pažymėjo, jog atsakovo paaiškinimai nepagrįsti, nes jis neturėjo piniginių lėšų remti jos verslą, nedirbo, grožio salonas įrengtas pasinaudojus Europos Sąjungos parama ir ieškovės asmeninėmis lėšomis, gautomis iš paveldėto nekilnojamojo turto. Butą ieškovė nusipirko už pasiskolintus pinigus, moka už jį dalimis. Atsakovas jokio turto neturi ir neturėjo, todėl prie buto pirkimo prisidėti negalėjo. Ieškovė iki šio laiko apmoka būstui adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., Švenčionių r. sav., kuriame atsakovas gyvena, priskaičiuotus komunalinius mokesčius.
23. Lietuvos Aukščiausias Teismas yra išaiškinęs, jog tinkamai išlaikymą nepilnamečiam vaikui teikiant vieno iš tėvų sąskaita, kreditoriaus nepilnamečio vaiko interesas gauti išlaikymą nepažeidžiamas, bet kartu tai reiškia, kad vienas iš tėvų vykdė savo ir dar kito asmens prievoles (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.50 straipsnis). Tai sudaro pagrindą išvadai, kad šio asmens, kuris faktiškai visa apimtimi vienas teikė išlaikymą nepilnamečiam vaikui, interesai yra pažeisti. Tam iš tėvų, kuris vykdo savo paties ir kito iš tėvų nepilnamečio vaiko išlaikymo prievoles, pereina kreditoriaus teisės, susijusios su skolininku – nepilnamečio vaiko išlaikymo neteikusiu ir neteikiančiu vienu iš tėvų (CK 6.50 straipsnio 3 dalis). Nepilnamečio vaiko išlaikymo prievolėje tai yra teisė atgauti už kitą tėvą įvykdytą nepilnamečio vaiko išlaikymo dalį. Reikalavimo teisių prisiteisti už kitą iš tėvų teiktą išlaikymą įgijimui netrukdo asmeninis išlaikymo prievolės pobūdis, nes abu tėvai turi tapačią bendrą prievolę išlaikyti vaiką ir šios prievolės asmeniškumas nepaneigiamas vienam iš tėvų bendros prievolės kontekste įgyjant kompensacinės paskirties atgręžtinį reikalavimą į įsiskolinusį vieną iš tėvų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-39/2010).
24. Taigi tėvams (vienam jų) nevykdant pareigos išlaikyti nepilnametį vaiką, įstatyme nustatyta galimybė teismui priteisti iš jų (vieno jų) išlaikymą, kurį jie (jis) turės pareigą teikti ateityje (nuo teismo sprendime nurodytos datos), taip pat priteisti išlaikymo skolą. Teisė reikalauti išlaikymo atsiranda nuo tada, kai vaiko tėvas (motina) jo nebeteikia.
25. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje konstatuota, kad išlaikymo įsiskolinimas gali atsirasti tiek dėl to, kad išlaikymas neteikiamas visiškai, tiek ir dėl to, kad jis teikiamas tik iš dalies, t. y. netenkinant visų būtinų vaiko poreikių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. sausio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-14/2008; 2010 m. gegužės 20 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-186/2010). Reikalavimas dėl išlaikymo įsiskolinimo yra retroaktyvaus pobūdžio, todėl nustatant teisiškai reikšmingus faktus dėl CK 3.200 straipsnio taikymo turi būti remiamasi tuo metu egzistavusiomis faktinėmis aplinkybėmis, atsižvelgiant į prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principą, protingumo, teisingumo, sąžiningumo principus (CK 1.5, 3.3 straipsniai) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. sausio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-21/2007). Jeigu tėvas (motina) teikia dalį išlaikymo iki ieškinio teisme dėl išlaikymo skolos priteisimo pareiškimo, tai teikto išlaikymo suma turėtų būti įskaičiuojama į bendrą išlaikymo skolos sumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. kovo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-209/2013).
26. Pagal bendrąją įrodinėjimo taisyklę, įtvirtintą CPK 178 straipsnyje, šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinėti. Nagrinėjamu atveju ieškovė, prašydama priteisti 10 800,00 Eur išlaikymo įsiskolinimą, turėjusi įrodyti, jog atsakovas mažiausiai nuo 2016 m. kovo 22 d. neprisidėjo prie savo dukrų išlaikymo, kitaip tariant, jog mažiausiai nuo 2016 m. kovo 22 d. yra atsiradusi teisė reikalauti išlaikymo, o atsakovas, pagrįsdamas savo atsikirtimus, turėjo pateikti įrodymus, patvirtinančius aplinkybę, jog laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2019 m. kovo 22 d. jis prisidėjo asmeninėmis lėšomis išlaikant dukras, gautomis iš darbo lentpjūvėje, važinėjo verslo reikalais į užsienį, statė priestatą, kuriame ieškovė įrengė grožio saloną, padėjo įsigyti butą, į kurį ieškovė su vaikais yra persikėlusi gyventi.
27. Vertinant atsakovo teiginių pagrįstumą, jog jis asmeninėmis lėšomis prisidėjo prie šeimos gerbūvio, nes dirbo lentpjūvėje, važinėjo verslo reikalais į užsienį, statė priestatą, kuriame ieškovė įrengė grožio saloną, padėjo įsigyti butą, kuriame ieškovė su vaikais gyvena, pažymėtina, jog į bylą nebuvo pateiktų jokių rašytinių įrodymų, patvirtinančių, jog ginčo laikotarpiu, t. y. nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2019 m. kovo 22 d., atsakovas dirbo, gaudamas atitinkamo dydžio pajamas, pinigines lėšas skyrė dukrų poreikių patenkinimui, turėjo likvidaus nekilnojamojo ar kilnojamojo turto, santaupų, kurios galimai galėjo būti panaudotos butui (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Švenčionyse, kuriame gyvena ieškovė su dukromis, įsigyti, vystė verslą, padėjo ieškovei įrengti grožio saloną, todėl pagrįstai pirmosios instancijos teismo nustatyta, jog nėra galimybės daryti priešingos išvados, kad jis atitinkamai visiškai ar iš dalies dukroms teikęs išlaikymą.
28. Atitinkamai ieškovė, siekdama įrodyti, jog ginčo laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2019 m. kovo 22 d., ji turėjusi finansines galimybes šeimai išlaikyti, įvairaus pobūdžio išlaidoms padengti ir vaikų būtiniesiems poreikiams tenkinti, į bylą pateikusi įrodymus, jog nuo 2016 m. lapkričio 29 d. ji yra MB ,, (duomenys neskelbtini)“, kurios sritis – stacionari ir mobili grožio salono veikla, direktorė (VĮ „Registrų centro“ Juridinių asmenų registro išrašas); pagal 2012 m. kovo 27 d. paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimą, buvo paveldėjusi miškų ūkio paskirties žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k., Švenčionių r. sav., žemės ūkio paskirties žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k., Švenčionių r. sav., žemės ūkio paskirties žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k., Švenčionių r. sav.; ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausė gyvenamasis namas, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), už kurį pagal AB „Lietuvos draudimo“ 2016 m. rugsėjo 30 d. sprendimą, ieškovei buvo nuspręsta išmokėti 40 000,00 Eur draudimo išmoką, 2016 m. liepos 16 d. įvykio vietovėje (duomenys neskelbtini) k., Švenčionių sen., Švenčionių r. sav. metu jį sunaikinus (VĮ ,,Registrų centro“ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas; AB „Lietuvos draudimo“ 2016 m. rugsėjo 30 d. pranešimas apie žalos atlyginimą Nr. 1740518); ieškovė 2017 metų liepos mėnesį apmokėjusi atsakovo gautą 20,00 Eur baudą pagal 2017 m. liepos 6 d. administracinis teisės pažeidimo protokolą-sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini), o 2017 m. lapkričio 20 d. – jam skirtą 15,00 Eur baudą pagal Vilniaus apskrities VPK Švenčionių raj. policijos komisariato 2017 m. spalio 31 d. administracinio nusižengimo protokolą; taip pat komunalinius mokesčius už patalpas (Švenčionių profesinio rengimo centro 2019 m. gruodžio 18 d. ataskaita už apmokėtus komunalinius mokesčius laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d., Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2016 m. balandžio 6 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2016 m. mokėjimo pranešimas Nr. ŠV-16-0012794, Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2016 m. rugsėjo 9 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2016 m. mokėjimo pranešimas Nr. ŠV-16-0027055, Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2017 m. liepos 25 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2017 m. pakartotinis mokėjimo pranešimas Nr. ŠV-17-696; Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2018 m. kovo 6 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2018 m. mokėjimo pranešimas Nr. ŠV 18-0011614; Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2019 m. sausio 23 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2019 m. mokėjimo pranešimas Nr. ŠV 19-0010924).
29. Ieškovei pagal 2018 m. kovo 13 d. pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 803 asmeninės nuosavybės teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Švenčionyse, kuriame ji gyvena su šalių dukromis ir apmoka komunalinius mokesčius, administravimo paslaugas (AB ,,Lietuvos pašto“ 2019 m. kovo 19 d. kvitas už atsiskaitytas komunalines paslaugas; UAB „Švenčionių švara“ 2019 m. balandžio. 1 d. mokamasis pranešimas Nr. SVB92242, kuriame nurodyta, jog iki 2019 m. kovo 31 d. už suteiktas paslaugas sumokėta 11,46 Eur; UAB ,,Vilniaus vandenys“ mokėjimo pranešimas už 2019 metų vasario mėnesį suteiktas paslaugas; UAB ,,Vilniaus vandenys“ mokėjimo pranešimas už 2019 metų kovo mėnesį suteiktas paslaugas; UAB „Fortum Švenčionių energija“ 2019 metų sausio mėnesio mokėjimo pranešimas ir AB ,,Lietuvos pašto“ 2019 m. vasario 25 d. kvitas, patvirtinantis pagal minėtą mokėjimo pranešimą apmokėtą 128,35 Eur sumą; UAB „Fortum Švenčionių energija“ 2019 m. vasario 28 d. mokėjimo pranešimas Nr. FSE81100 ir AB ,,Lietuvos pašto“ kvitas, patvirtinantis pagal minėtą mokėjimo pranešimą apmokėtą 78,31 Eur sumą; UAB „Fortum Švenčionių energija“ 2019 m. kovo 31 d. mokėjimo pranešimas Nr. FSE83822; Švenčionių rajono savivaldybės administracijos 2019 m. sausio 23 d. vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą 2019 m. mokėjimo pranešimas Nr. ŠV 19-0013432; banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB ,,Swedbank“ banke išrašas už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 17 d.), skiria pinigines lėšas mėnesinėms įmokoms už mobiliąją įrangą ir užsakytus planus apmokėti (UAB ,,BITĖ Lietuva“ PVM sąskaita-faktūra Serija TA Nr. 00400804 už laikotarpį nuo 2019 m. kovo 1 d. iki 2019 m. kovo 31 d.; banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB ,,Swedbank“ banke išrašas už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 17 d.), yra su UAB ,,SB lizingas“ sudariusi 2018 m. kovo 8 d. vartojimo kredito sutartį Nr. C803032186 baldams iš UAB „Baldai1“ už 1 978,00 Eur įsigyti, už kuriuos kas mėnesį moka po 74,31 Eur (sutarties trukmė – 36 mėn., grąžinimo terminas – 2021 m. vasario 25 d.) (banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB ,,Swedbank“ banke išrašas už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 17 d.); perka avalynę (2019 m. kovo 19 d. PVM sąskaita-faktūra Nr. FVATZ/7360/03/2019/LT); 2018 m. balandžio 10 d. su UAB ,,Be kredito“ sudaryta nuomos sutartis 24 mėnesiams indaplovei AEG FSE63700P įsigyti, mėnesio mokestis – 38,99 Eur (banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB ,,Swedbank“ banke išrašas už laikotarpį nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 17 d.); apmoka sveikatos išlaidas (2019 m. balandžio 19 d. nurodymai sumokėti už D. S. suteiktas gydymo paslaugas 14,90 Eur ir 32,32 Eur). Pagal VTAS pateiktą išvadą, šalių dukros patvirtinusios, jog jų auklėjimu, priežiūra ir išlaikymu rūpinasi mama, su tėvu mergaitės susitinka, būna pas jį namuose, tačiau pinigų pragyvenimui, daiktams ir drabužiams įsigyti tėvas neskiria.
30. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į išdėstytus argumentus, konstatuoja, kad byloje pateiktų įrodymų visuma (rašytiniai duomenys, šalių paaiškinimai), kurią pagal CPK nustatytus įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo reikalavimus ištyrė pirmosios instancijos teismas, leidžia daryti išvadą, jog byloje neužteko duomenų pripažinti, kad atsakovas buvo gavęs pajamų iš vykdytos atitinkamo pobūdžio veiklos ar darbo teisinių santykių, kurias naudojo šalių dukrų išlaikymui bent iš dalies teikti arba bet kokiu kitu būdu, pavyzdžiui, prisidedant prie namų ruošos, statybų grožio salonui įrengti, iš kurio buvo gaunamos ieškovės pajamos šeimai išlaikyti, prisidėjo prie šeimos gerbūvio, todėl spręstina esant labiau tikėtina, kad laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2019 m. kovo 22 d. išlaikymas dukroms atsakovo nebuvo teikiamas (CPK 185 straipsnis).
31. Šioje byloje nustatyta, kad vaikų išlaikymui vidutiniškai reikalinga 470,00 Eur suma per mėnesį, atsakovui turint pareigą teikti 150,00 Eur dydžio išlaikymą. Atsakovas nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, jog laikotarpiu nuo 2016 m. kovo 22 d. iki 2019 m. kovo 22 d. (pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo pateikimo dienos) nepilnamečių vaikų poreikiai būtų buvę mažesni, nei priteista išlaikymo suma, o atsakovas visiškai ar iš dalies jų patenkinimui būtų skyręs tam tikrą piniginių lėšų dalį (CPK 178 straipsnis). Aplinkybė, jog ieškovė anksčiau į teismą dėl išlaikymo priteisimo nesikreipė, nereiškia, kad vaikų poreikiai buvo mažesni, todėl savaime nepašalina atsakovo pareigos kompensuoti ieškovei įvykdytą išlaikymo prievolės dalį.
32. Kiti apeliaciniame skunde ir atsiliepime į jį nurodyti argumentai neturi esminės reikšmės, vertinant pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, todėl teisėjų kolegija dėl jų nepasisako. Pažymėtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010).
33. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai ištyrė ir įvertino visas bylos aplinkybes, nepažeidė materialinės teisės normų, reglamentuojančių tėvų pareigą išlaikyti nepilnamečius vaikus (CK 3.192 straipsnis, 3.194 straipsnis, 3.200 straipsnis), proceso teisės normų, reglamentuojančių įrodymų vertinimą (CPK 185 straipsnis), priimdamas iš esmės teisėtą ir pagrįstą sprendimą (CPK 328 straipsnis), kurio naikinti apeliacinio skundo motyvais nėra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
34. Kadangi atsakovo apeliacinis skundas buvo atmestas, o ieškovė atsiliepime į apeliacinį skundą bylinėjimosi išlaidų priteisti neprašė, jų atlyginimo klausimas byloje nespręstinas (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
35. Išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, nepatyrus, jų priteisimo klausimas nenagrinėjamas (CPK 92 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
atmesti apeliacinį skundą.
Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. spalio 17 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-5830-763/2019 palikti nepakeistą.