Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2024-07-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1940-1100/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2024-07-09Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNuosprendis · 2024-10-29Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-07-09
Bylos Nr.
1-1940-1100/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-03150-2024-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Darius Lukaitis
Kaltinamasis
O. I.
Advokatai
Zita Malova
Baudžiamoji byla Nr. 1-1940-1100/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03150-2024-0
Procesinių sprendimų kategorijos:1.2.14.1.1; 1.2.14.1.3(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. liepos 9 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Lukaitis,sekretoriaujant Vytautei Svetlauskaitei,dalyvaujant prokurorei Rasai Šimonei,kaltinamajam O. I. (O. I.),gynėjai advokatei Zitai Malovai,

viešuose teisiamuosiuose posėdžiuose žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje O. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, šiuo metu suimtas kitoje baudžiamojoje byloje, iki suėmimo faktinė gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, iki suėmimo nedirbo, teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybėn) 28 kartus, iš jų paskutinius kartus:

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 26 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1, 2, 4 dalis galutine subendrinta 3 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. birželio 23 d. nutartimi pakeistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 26 d. nuosprendis ir O. I. paskirta galutinė subendrinta bausmė – 2 metų 2 mėnesių ir 10 dienų laisvės atėmimo bausmė;

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos), 5 dalį galutine subendrinta bausme – 60 parų arešto bausme,

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, nustatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 5 dalyje (dvi nusikalstamos veikos).

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

O. I. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą:

jis 2024 m. sausio 9 d. apie 17.45 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), kur iš parduotuvės prekių lentynų paėmė 5 vienetus 0,7 l talpos viskio „Ballentines Scotch“ butelių dėžutėje, vieneto vertė 17,99 Eur, bendros 89,95 Eur vertės, 4 vienetus 0,7 l talpos viskio „Ballentines Scotch“ butelių su taure, vieneto vertė 17,99 Eur, bendros 71,96 Eur vertės, 3 vienetus traškučių „TAFFEL SAN DIEGO“ pakelių, 180 g, vieneto vertė 2,59 Eur, bendros 7,77 Eur vertės, susidėjo prekes į parduotuvės pirkinių krepšelį ir išėjo iš parduotuvės už prekes nesumokėjęs, taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, 169,68 Eur vertės turtą.

O. I. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.

Be to, O. I. pagrobė svetimą turtą:

jis 2024 m. sausio 15 d. apie 17.20 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), kur iš parduotuvės prekių lentynų paėmė 0,75 l talpos šampano „Moet & Chandon B. Imperial“ butelį su dėžute, 47,99 Eur vertės, 0,75 l talpos šampano „Moet & Chandon B. Imperial“ butelį, 46,99 Eur vertės, 0,75 l šampano „Laurent Perrier“ butelį, 46,99 Eur vertės, 0,7 l talpos „Hennessy Vsop“ butelį, 64,99 Eur vertės, 0,7 l talpos konjako „Martel Vsop“ butelį su dėžute, 48,99 Eur vertės, 0,7 l talpos konjako „Courvoisier Vsop“ butelį, 45,99 Eur vertės, 0,7 l talpos konjako „Hennessy VS“ butelį su dėžute, 40,99 Eur vertės, 0,7 l talpos konjako „Remy Martin Vsop“ butelį su dėžute, 52,50 Eur vertės, tris vienetus tirpios kavos gėrimo „Jacobs Original 3 in 1“, vieneto vertė 4,69 Eur, bendros 14,07 Eur vertės, kuriuos susidėjo į parduotuvės pirkinių krepšelį, 3 Eur vertės, ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už prekes,

po to, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, t. y. 2024 m. sausio 15 d. apie 17.25 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į tą pačią parduotuvę, kur iš parduotuvės prekių lentynų paėmė 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ butelį, 31,99 Eur vertės, 0,5 l talpos viskio „Akashi Meysei“ butelį, 40,99 Eur vertės, 0,7 l talpos viskio „Glenfiddich“ butelį, 50,99 Eur vertės, 0,7 l talpos viskio „Glenlivet“ butelį su dėžute, 39,99 Eur vertės, 0,7 l talpos viskio „Chivas Regal Extra“ butelį, 36,99 Eur vertės, 0,7 l talpos viskio „Chivas Regal 12YO“ butelį, 29,99 Eur vertės, du 0,7 l talpos viskio „Singlenton 12YO Single Malt“ butelius, vieneto vertė 31,99 Eur, bendros 63,98 Eur vertės, vieną ketaus puodą, 179,99 Eur vertės, tris vienetus tirpios kavos gėrimo „Jacobs Original 3 in 1“, vieneto vertė 4,69 Eur, bendros 14,07 Eur vertės, kuriuos susidėjo į parduotuvės pirkinių krepšelį, 3 Eur vertės, ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už prekes,

taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, 904,48 Eur vertės turtą.

O. I. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, O. I. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą:

jis 2024 m. sausio 22 d. apie 18.51 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), kur iš parduotuvės prekių lentynų paėmė 8 vienetus 0,5 l viskio „Nikka Barrel“ butelius su dėžute, vieneto vertė 42,69 Eur, bendros 341,52 Eur vertės, susidėjo prekes į savo turėtą maišelį ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už prekes, taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, 341,52 Eur vertės turtą.

O. I. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.

II. Byloje surinkti įrodymai

Kaltinamasis O. I. teisiamojo posėdžio metu pripažino savo kaltę padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Parodė, kad jis pagrobė kaltinime nurodytomis dienomis iš parduotuvių kaltinime nurodytas prekes. Neginčijo pagrobtų prekių verčių. Taip elgėsi, nes, būdamas laisvėje, neturėjo iš ko gyventi. Pagrobtas prekes parduodavo už pusę kainos stotyje ir kitose vietose. Sutiko su civilinių ieškinių atlyginimu. Šiuo metu yra (duomenys neskelbtini) programoje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.

Dėl nusikalstamos veikos, nustatytos BK 178 straipsnio 5 dalyje (dėl 2024 m. sausio 9 d. nedidelės vertės svetimo turto vagystės), padarymo

Liudytoja J. P., apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji yra parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), vadovė. 2024 m. sausio 9 d. peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, buvo pastebėta, kad 2024 m. sausio 9 d. apie 17.54 val. į parduotuvę atėjo vyras, kuris alkoholio skyriuje paėmė 5 vienetus 0,7 l talpos viskio „Ballentines Scotch“ butelių dėžutėje, bendros 89,95 Eur vertės, 4 vienetus 0,7 l talpos viskio „Ballentines Scotch“ butelių su taure, bendros 71,96 Eur vertės, 3 vienetus traškučių „TAFFEL SAN DIEGO“ pakelių, 180 g, bendros 7,77 Eur vertės, ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už šias prekes. Iš viso padaryta 169,68 Eur turtinė žala. Minėtas asmuo jai nėra žinomas. Parduotuvė stebima vaizdo stebėjimo kameromis (1 t., b. l. 53–54).

UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2024 m. sausio 31 d. pareiškime nurodytos iš esmės tokios pačios aplinkybės, kurias parodė liudytoja J. P., taip pat pridėtas nurašymo aktas Nr. 202400202 (1 t., b. l. 9, 13).

2024 m. vasario 6 d. Įvykio vietos apžiūros protokole ir pridėtoje fotolentelėje užfiksuota, kad apžiūrėta parduotuvė ,,(duomenys neskelbtini)“, esanti (duomenys neskelbtini). Parduotuvės patalpos stebimos vaizdo stebėjimo kameromis. Ikiteisminiam tyrimui reikšmingų objektų / pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 23–39).

2024 m. vasario 15 d. Kitų objektų apžiūros protokole ir pridėtoje fotolentelėje užfiksuota vaizdo įrašų, kuriuos pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“, apžiūra. Juose užfiksuotas 2024 m. sausio 9 d. vagystės faktas (1 t., b. l. 42–51). Tokios aplinkybės užfiksuotos byloje esančiuose vaizdo įrašuose.

2024 m. vasario 19 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad, ikiteisminio tyrimo metu peržiūrėjus vaizdo įrašus iš parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), sutikrinus informaciją su policijos duomenų bazėse turima informacija, pagal bendrus išvaizdos ir veido bruožus buvo atpažintas asmuo, galimai padaręs vagystę – O. I. (1 t., b. l. 55).

Dėl nusikalstamos veikos, nustatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarymo

Liudytoja K. B., apklausiama ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad parodė, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotoja parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). Prekybos salėje buvo pasigesta alkoholinių gėrimų, maisto ir pramoninių prekių. Peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, buvo nustatyta, kad jai žinomas asmuo O. I. 2024 m. sausio 15 d. apie 17.20 val. pagrobė šampano „Moet & Chandon B. Imperial“ butelį su dėžute, 47,99 Eur vertės, šampano „Moet & Chandon B. Imperial“ butelį, 46,99 Eur vertės, šampano „Laurent Perrier“ butelį, 46,99 Eur vertės, „Hennessy Vsop“ butelį, 64,99 Eur vertės, konjako „Martel Vsop“ butelį su dėžute, 48,99 Eur vertės, konjako „Courvoisier Vsop“ butelį, 45,99 Eur vertės, konjako „Hennessy VS“ butelį su dėžute, 40,99 Eur vertės, konjako „Remy Martin Vsop“ butelį su dėžute, 52,50 Eur vertės, tris vienetus tirpios kavos gėrimo „Jacobs Original 3 in 1“, vieneto vertė 4,69 Eur, bendros 14,07 Eur vertės, pirkinių maišelį, 3 Eur vertės. Taip pat peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, buvo nustatyta, kad ankščiau nurodytas asmuo tą pačią dieną, t. y. 2024 m. sausio 15 d. apie 17.25 val. pavogė viskio „Jack Daniels“ butelį, 31,99 Eur vertės, viskio „Akashi Meysei“ butelį, 40,99 Eur vertės, viskio „Glenfiddich“ butelį, 50,99 Eur vertės, viskio „Glenlivet“ butelį su dėžute, 39,99 Eur vertės, viskio „Chivas Regal Extra“ butelį, 36,99 Eur vertės, viskio „Chivas Regal 12YO“ butelį, 29,99 Eur vertės, du viskio „Singlenton 12YO Single Malt“ butelius, vieneto vertė 31,99 Eur, bendros 63,98 Eur vertės, vieną ketaus puodą, 179,99 Eur vertės, tris vienetus tirpios kavos gėrimo „Jacobs Original 3 in 1“, vieneto vertė 4,69 Eur, bendros 14,07 Eur vertės, pirkinių maišelį, 3 Eur vertės. Dėl O. I. veiksmų parduotuvė patyrė bendrą 904,48 Eur turtinę žalą (1 t., b. l. 99–101).

UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2024 m. sausio 16 d. pareiškime ir 2024 m. sausio 16 d., 2024 m. sausio 31 d. patikslintuose pareiškimuose nurodytos iš esmės tokios pačios aplinkybės, kurias parodė liudytoja K. B. (1 t., b. l. 60–61, 65–66).

2024 m. vasario 8 d. Įvykio vietos apžiūros protokole ir pridėtoje fotolentelėje užfiksuota, kad apžiūrėta parduotuvė „(duomenys neskelbtini)“, esanti (duomenys neskelbtini). Parduotuvės patalpos stebimos vaizdo stebėjimo kameromis. Ikiteisminiam tyrimui reikšmingų objektų / pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 78–89).

2024 m. vasario 26 d. Kitų objektų apžiūros protokole ir pridėtoje fotolentelėje užfiksuota vaizdo įrašų, kuriuos pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“, apžiūra. Juose užfiksuotas 2024 m. sausio 15 d. vagystės faktas (1 t., b. l. 92–96). Tokios aplinkybės užfiksuotos byloje esančiuose vaizdo įrašuose.

2024 m. vasario 27 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad, ikiteisminio tyrimo metu peržiūrėjus vaizdo įrašus iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), sutikrinus informaciją su policijos duomenų bazėse turima informacija, pagal bendrus išvaizdos ir veido bruožus buvo atpažintas asmuo, galimai padaręs vagystę – O. I. (1 t., b. l. 102).

Dėl nusikalstamos veikos, nustatytos BK 178 straipsnio 5 dalyje (dėl 2024 m. sausio 22 d. nedidelės vertės svetimo turto vagystės)

Liudytojas Č. J., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad, dirbdamas apsaugos „(duomenys neskelbtini)“ darbuotoju, 2024 m. sausio 23 d. tikrino alkoholio skyriaus prekes su specialiu prietaisu ir pastebėjo, kad trūksta viskio „Nikka Barrel“. Paaiškėjo, kad šis alkoholis nebuvo parduotas, o dingo be aiškios priežasties, todėl iš karto įtarė, kad jis gali būti pavogtas. Nuėjo į savo darbo vietą ir, peržiūrėdamas vaizdo įrašus, pastebėjo, kad 2024 m. sausio 22 d. apie 18.51 val. į parduotuvę atėjo vyras žalios spalvos megzta kepure, juodos spalvos striuke su baltais užrašais, pasiėmė parduotuvės krepšelį ir nuėjo tiesiai į alkoholio skyrių. Ten vyras susidėjo į pirkinių krepšelį 8 vienetus viskio „Nikka Barrel“, po to jis nuėjo į gaiviųjų gėrimų skyrių, kuriame yra lentynos su kava, iš pirkinių krepšelio perdėjo visą turimą alkoholį į savo baltą maišą. Vyras apėjo parduotuvę ir ėjo įėjimo į parduotuvę link, priėjo prie įėjimo, padėjo baltą maišą su prekėmis prie įėjimo esančių krepšelių / vežimėlių. Toliau, palikęs krepšelį, išėjo, apsidairė, po kelių minučių grįžo iš kitos pusės, pasiėmė maišą su prekėmis ir pasišalino iš parduotuvės. Bendra pavogtų prekių suma yra 341,52 Eur. Prekės į prekybą negrąžintos (1 t., b. l. 155–156).

UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2024 m. sausio 23 d. ir 2024 m. balandžio 16 d. pareiškimuose nurodytos iš esmės tokios pačios aplinkybės, kurias parodė liudytojas Č. J. (1 t., b. l. 110, 113).

2024 m. sausio 25 d. Įvykio vietos apžiūros protokole ir pridėtoje fotolentelėje užfiksuota, kad apžiūrėta parduotuvė, esanti (duomenys neskelbtini). Parduotuvės patalpos stebimos vaizdo stebėjimo kameromis. Ikiteisminiam tyrimui reikšmingų objektų / pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 122–142).

2024 m. sausio 26 d. Kitų objektų apžiūros protokole ir pridėtoje fotolentelėje užfiksuota vaizdo įrašų, kuriuos pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“, apžiūra. Juose užfiksuotas 2024 m. sausio 22 d. vagystės faktas (1 t., b. l. 145–152). Tokios aplinkybės užfiksuotos byloje esančiuose vaizdo įrašuose.

2024 m. sausio 24 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2024 m. sausio 24 d. iš budėtojo gautas pranešimas, kad parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotojas sulaikė asmenį, kuris 2024 m. sausio 22 d. pavogė prekių už 341,52 Eur. Atvykus buvo nustatyta, kad sulaikytas asmuo yra O. I. (1 t., b. l. 157).

Motyvuojamoji dalis

III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikų kvalifikavimo motyvai

BK 178 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė svetimą turtą.

BK 178 straipsnio 5 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Vagystė kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 5 dalį, kai pagrobto turto vertė yra nedidelė ir nėra vagystę kvalifikuojančių požymių, numatytų šio straipsnio 2, 3 ir 4 dalyse. Pagal BK 190 straipsnio 1 dalį, nedidelės vertės turtas yra toks, kai jo vertė viršija 3 MGL (150 Eur), bet neviršija 10 MGL (500 Eur) dydžio sumos.

Teismų praktikoje turto pagrobimas suprantamas kaip tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas fizinis svetimo turto užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę valdyti jam priklausantį turtą, juo naudotis ir disponuoti, taip padarant nukentėjusiajam turtinę žalą. Vagystės dalykas yra svetimas turtas, t. y. tokie daiktai, kurie grobimo momentu priklauso ne kaltininkui, o kitam asmeniui (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje 2K-244-303/2018). Vagystės sudėties subjektyvusis požymis – kaltė – pasireiškia tiesiogine tyčia, t. y. kaltininkas supranta, kad paima svetimą daiktą, numato, kad nukentėjusysis jo neteks, o jis šį turės kaip nuosavą, ir to nori. Be to, pagal teismų praktiką vagystės atveju kaltininkas turi būti įsitikinęs, kad grobia kito asmens turtą, nes neturi turto savininko sutikimo užvaldyti jo turtą (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje 2K-183-511/2019).

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog O. I. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas.

Dėl nusikalstamos veikos, nustatytos BK 178 straipsnio 5 dalyje (dėl 2024 m. sausio 9 d. nedidelės vertės svetimo turto vagystės), padarymo

Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką, t. y. bylai reikšmingu laiku iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), pagrobęs kaltinime išvardytas prekes. Tokius kaltinamojo veiksmus patvirtina liudytojos J. P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu. Teismas nenustatė priežasčių netikėti liudytojos parodymais ir abejoti jos objektyvumu. Nurodytas aplinkybes įrodo ir objektyvūs byloje esantys įrodymai: vaizdo įrašai ir 2024 m. vasario 15 d. Kitų objektų apžiūros protokolas, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2024 m. sausio 31 d. pareiškimas.

Taigi, byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad O. I. 2024 m. sausio 9 d. apie 17.45 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), kur iš parduotuvės prekių lentynų paėmė 5 vienetus 0,7 l talpos viskio „Ballentines Scotch“ butelių dėžutėje, vieneto vertė 17,99 Eur, bendros 89,95 Eur vertės, 4 vienetus 0,7 l talpos viskio „Ballentines Scotch“ butelių su taure, vieneto vertė 17,99 Eur, bendros 71,96 Eur vertės, 3 vienetus traškučių „TAFFEL SAN DIEGO“ pakelių, 180 g, vieneto vertė 2,59 Eur, bendros 7,77 Eur vertės, susidėjo prekes į parduotuvės pirkinių krepšelį ir išėjo iš parduotuvės už prekes nesumokėjęs, taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, 169,68 Eur vertės turtą. Teismas neturi pagrindo abejoti pagrobtų prekių vertėmis.

Šiuo atveju nėra abejonių, kad O. I. veikė tiesiogine tyčia.

Pagrobto turto vertė viršija 3 MGL (150 Eur), tačiau neviršija 10 MGL (500 Eur) dydžio, todėl kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 5 dalį.

Dėl nusikalstamos veikos, nustatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarymo

Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką, t. y. bylai reikšmingu laiku per du kartus iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), pagrobęs kaltinime išvardytas prekes. Tokius kaltinamojo veiksmus patvirtina liudytojos K. B. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu. Teismas nenustatė priežasčių netikėti liudytojos parodymais ir abejoti jos objektyvumu. Nurodytas aplinkybes įrodo ir objektyvūs byloje esantys įrodymai: vaizdo įrašai ir 2024 m. vasario 26 d. Kitų objektų apžiūros protokolas, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2024 m. sausio 16 d. pareiškimas ir 2024 m. sausio 16 d., 2024 m. sausio 31 d. patikslinti pareiškimai.

2024 m. vasario 15 d. Kitų objektų apžiūros protokolas, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2024 m. sausio 31 d. pareiškimas.

Taigi, byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad O. I. 2024 m. sausio 15 d. apie 17.20 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), kur iš parduotuvės prekių lentynų paėmė 0,75 l talpos šampano „Moet & Chandon B. Imperial“ butelį su dėžute, 47,99 Eur vertės, 0,75 l talpos šampano „Moet & Chandon B. Imperial“ butelį, 46,99 Eur vertės, 0,75 l šampano „Laurent Perrier“ butelį, 46,99 Eur vertės, 0,7 l talpos „Hennessy Vsop“ butelį, 64,99 Eur vertės, 0,7 l talpos konjako „Martel Vsop“ butelį su dėžute, 48,99 Eur vertės, 0,7 l talpos konjako „Courvoisier Vsop“ butelį, 45,99 Eur vertės, 0,7 l talpos konjako „Hennessy VS“ butelį su dėžute, 40,99 Eur vertės, 0,7 l talpos konjako „Remy Martin Vsop“ butelį su dėžute, 52,50 Eur vertės, tris vienetus tirpios kavos gėrimo „Jacobs Original 3 in 1“, vieneto vertė 4,69 Eur, bendros 14,07 Eur vertės, kuriuos susidėjo į parduotuvės pirkinių krepšelį, 3 Eur vertės, ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už prekes,

po to, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, t. y. 2024 m. sausio 15 d. apie 17.25 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į tą pačią parduotuvę, kur iš parduotuvės prekių lentynų paėmė 1 l talpos viskio „Jack Daniels“ butelį, 31,99 Eur vertės, 0,5 l talpos viskio „Akashi Meysei“ butelį, 40,99 Eur vertės, 0,7 l talpos viskio „Glenfiddich“ butelį, 50,99 Eur vertės, 0,7 l talpos viskio „Glenlivet“ butelį su dėžute, 39,99 Eur vertės, 0,7 l talpos viskio „Chivas Regal Extra“ butelį, 36,99 Eur vertės, 0,7 l talpos viskio „Chivas Regal 12YO“ butelį, 29,99 Eur vertės, du 0,7 l talpos viskio „Singlenton 12YO Single Malt“ butelius, vieneto vertė 31,99 Eur, bendros 63,98 Eur vertės, vieną ketaus puodą, 179,99 Eur vertės, tris vienetus tirpios kavos gėrimo „Jacobs Original 3 in 1“, vieneto vertė 4,69 Eur, bendros 14,07 Eur vertės, kuriuos susidėjo į parduotuvės pirkinių krepšelį, 3 Eur vertės, ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už prekes,

taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, 904,48 Eur vertės turtą. Teismas neturi pagrindo abejoti pagrobtų prekių vertėmis.

Šiuo atveju nėra abejonių, kad O. I. veikė tiesiogine tyčia.

Pagrobto turto vertė viršija 10 MGL (500 Eur) dydį, todėl kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Dėl nusikalstamos veikos, nustatytos BK 178 straipsnio 5 dalyje (dėl 2024 m. sausio 22 d. nedidelės vertės svetimo turto vagystės)

Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu prisipažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką, t. y. bylai reikšmingu laiku iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), pagrobęs kaltinime išvardytas prekes. Tokius kaltinamojo veiksmus patvirtina liudytojo Č. J. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu. Teismas nenustatė priežasčių netikėti liudytojo parodymais ir abejoti jo objektyvumu. Nurodytas aplinkybes įrodo ir objektyvūs byloje esantys įrodymai: vaizdo įrašai ir 2024 m. sausio 26 d. Kitų objektų apžiūros protokolas, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2024 m. sausio 23 d. ir 2024 m. balandžio 16 d. pareiškimai.

Taigi, byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad O. I. 2024 m. sausio 22 d. apie 18.51 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), kur iš parduotuvės prekių lentynų paėmė 8 vienetus 0,5 l viskio „Nikka Barrel“ butelius su dėžute, vieneto vertė 42,69 Eur, bendros 341,52 Eur vertės, susidėjo prekes į savo turėtą maišelį ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už prekes, taip pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, 341,52 Eur vertės turtą. Teismas neturi pagrindo abejoti pagrobtų prekių vertėmis.

Šiuo atveju nėra abejonių, kad O. I. veikė tiesiogine tyčia.

Pagrobto turto vertė viršija 3 MGL (150 Eur), tačiau neviršija 10 MGL (500 Eur) dydžio, todėl kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 5 dalį.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės: viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

BK 178 straipsnio 5 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės: viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas.

BK 49 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad už nusikaltimą nustatoma nuo penkiolikos iki devyniasdešimties parų arešto, už baudžiamąjį nusižengimą – nuo dešimties iki keturiasdešimt penkių parų arešto.

BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.

Teismas skirdamas O. I. bausmes, atsižvelgia į kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumą ir jų baigtumą, kaltininko kaltės formą – O. I. tiesiogine tyčia padarė tris baigtas nusikalstamas veikas nuosavybei, iš kurių viena priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 178 straipsnio 1 dalis, 11 straipsnio 3 dalis), ir dvi nusikalstamos veikos – baudžiamiesiems nusižengimams (BK 178 straipsnio 5 dalis, 12 straipsnis). Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo pagrobto svetimo turto vertes.

O. I. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

O. I. atsakomybę dėl nusikaltimo, nustatyto BK 178 straipsnio 1 dalyje, atsakomybę sunkina tai, kad jis padarė šį nusikaltimą būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

O. I. atsakomybę sunkinančių aplinkybių dėl baudžiamųjų nusižengimų, nustatytų BK 178 straipsnio 5 dalyje, nenustatyta. Pažymėtina, kad baudžiamasis įstatymas nustato recidyvą už tyčinių nusikaltimų, o ne už baudžiamųjų nusižengimų padarymą (BK 27 straipsnio 1 dalis).

Iš bylos medžiagos matyti, kad O. I. anksčiau teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybėn) itin daug kartų, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka (2 t., b. l. 23–42). Ankstesni O. I. teistumai daugeliu atvejų taip pat buvo susiję su nusikalstamų veikų nuosavybei padarymu. Jis itin daug kartų baustas administracine tvarka, taip pat už šiurkščių administracinių nusižengimų padarymą, pavyzdžiui, už transporto priemonės vairavimą neturint tokios teisės, pasišalinimą iš eismo įvykio vietos (2 t., b. l. 57–75). „Sodros duomenimis“, O. I. anksčiau niekad legaliai nedirbo (2 t., b. l. 77). Taigi jis nusikalstamų veikų padarymo metu neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio. Be to, pats kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu pripažino, kad jis darė nusikalstamas veikas, nes neturėjo pinigų pragyvenimui (net ir dirbant, pasak kaltinamojo, neoficialiai). Visos anksčiau aptartos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad O. I. nusikalto ne atsitiktinai, jo nusikalstamos veikos buvo tik nuoseklus tokio gyvenimo būdo ir jo ankstesnio elgesio padarinys. Visa tai rodo, kad O. I. nedaro išvadų dėl savo netinkamo elgesio, ankstesnės bausmės jam teigiamos įtakos nepadarė. Užuot bandęs gyventi pagal visuomenėje nustatytas taisykles, jis pasirinko priešingą elgesio variantą.

Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti O. I. už padarytą nusikaltimą, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, paskyrus laisvės atėmimo bausmę, o už baudžiamųjų nusižengimų padarymą – arešto bausmes. Anksčiau aptartos bausmės skyrimui reikšmingos aplinkybės neleidžia daryti išvados, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti O. I. skiriant švelnesnes bausmes. Tokios išvados nepaneigia tai, kad jis šiuo metu yra (duomenys neskelbtini) programoje, pažadėjo atlyginti civilinius ieškinius, o laisvėje ieškotis legalaus darbo.

Už padarytą nusikalstamą veiką, nustatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, O. I. skiriama 1 metų ir 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Už padarytas nusikalstamas veikas, nustatytas BK 178 straipsnio 5 dalyje, O. I. skiriama po 27 paras arešto bausmės.

Nors nusikalstamos veikos, nustatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje (nesunkus nusikaltimas) ir BK 178 straipsnio 5 dalyje (baudžiamasis nusižengimas), skiriasi pagal nusikalstamų veikų rūšį, tačiau jų pavojingumas iš esmės vienodas, kadangi visų padarytų vagysčių būdas yra toks pats, t. y. prekių pagrobimas iš parduotuvių, skiriasi tik pagrobtų daiktų kiekiai ir jų bendros vertės, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų kvalifikavimui. Šiame kontekste pažymėtina, kad pagrobtų daiktų vertės tarpusavyje itin nesiskiria. Atsižvelgiant į tai, bausmės bendrintinos pagal BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalis, jas iš dalies sudedant.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežčiausios – 1 metų ir 2 mėnesių laisvės atėmimo – bausmės, paskirtos pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, pridėti dalį švelnesnių bausmių, t. y. po 15 parų arešto bausmės, paskirtų pagal BK 178 straipsnio 5 dalį (iš viso 30 parų, vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis, 2 dalis), ir O. I. paskirti subendrintą bausmę – 1 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Švelnesnių bausmių dalys pridedamos atsižvelgiant į visas anksčiau aptartas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis), kurių teismas nebekartoja.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir O. I. paskirti subendrintą galutinę bausmę – 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Šio nuosprendžio paskelbimo metu yra įsiteisėjęs Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 10 d. teismo baudžiamasis įsakymas, todėl yra teisinis pagrindas bendrinti skirtingais procesiniais sprendimais paskirtas bausmes BK 63 straipsnio tvarka.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, subendrintą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su 60 parų arešto bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, prie griežčiausios – 10 mėnesių laisvės atėmimo – bausmės pridedant dalį švelnesnės – 30 parų arešto – bausmės (vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai, BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis), ir O. I. paskirti galutinę subendrintą bausmę – 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

BK 75 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. BK 75 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad bausmės vykdymas pagal šio straipsnio 1, 2, 3 dalis gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį.

Teismas nemano, kad nagrinėjamu atveju O. I. yra teisinis pagrindas atidėti bausmės vykdymą. Kaltinamasis nuosprendžio paskelbimo metu yra itin daug kartus teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybėn), taip pat trauktas administracinėn atsakomybėn. Nagrinėjamu atveju nėra abejonių, kad jis šioje byloje padarė nusikalstamas veikas neatsitiktinai. Kaltinamasis, būdamas laisvėje, neturėjo legalaus pastovaus pragyvenimo šaltinio. Taigi visos anksčiau aptartos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad O. I. ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles, jis yra pavojingas visuomenės narys, todėl nėra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai kaltinamajam bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Tokios išvados nepaneigia tai, kad, pasak O. I., jis yra (duomenys neskelbtini) programoje, pažadėjo atlyginti civilinius ieškinius, o laisvėje ieškotis legalaus darbo. Teismas teigiamai vertina tokį kaltinamojo elgesį ir ateities planus, tačiau vien to, įvertinus visas reikšmingas aplinkybes, nepakanka atidėti jam paskirtos bausmės vykdymą.

V. Kiti klausimai

Šioje byloje civilinius ieškinius pareiškė:

1) civilinė ieškovė UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 169,68 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 19–22);

2) civilinė ieškovė UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį dėl 904,48 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 72–77);

3) civilinė ieškovė UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį dėl 341,52 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 118–121).

BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal šio kodekso nuostatas.

Civilinių ieškovių UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinių ieškinių dydžiai atitinka O. I. pagrobtų prekių vertes. Teismas konstatuoja, kad civiliniai ieškiniai yra pagrįsti, įrodyti byloje esančiais įrodymais, kaltinamasis su jais taip pat sutiko, įsipareigojo atlyginti padarytą turtinę žalą, neginčijo pagrobtų prekių verčių, tarp jo veiksmų ir civilinių ieškovių patirtų turtinių žalų yra priežastinis ryšys, todėl civilinių ieškovių UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ civiliniai ieškiniai tenkinami ir priteisiami iš kaltinamojo O. I..

Byloje pateikta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Išteklių administravimo skyriaus 2024 m. liepos 3 d. pažyma Nr. APD-2024-06993 dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų dėl 252,08 Eur už O. I. gynusios advokatės Z. Malovos darbo užmokestį (2 t., b. l. 153–157).

Nagrinėjamoje byloje gynėjo dalyvavimas pripažintas būtinu BPK 51 straipsnio 2 dalies pagrindu, nes O. I. yra suimtas kitoje baudžiamojoje byloje. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad tokiu atveju, kai byloje, siekiant įgyvendinti teisę į gynybą, gynėjo dalyvavimas pripažįstamas būtinu, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos neatlygintinos (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014). Nagrinėjamu atveju matyti, kad kaltinamajam gynėja paskirta nepriklausomai nuo jo valios, todėl išieškoti iš jo antrinės teisinės pagalbos išlaidas nėra tikslinga. Dėl to antrinės teisinės pagalbos išlaidos, ginant kaltinamąjį, nepriteistinos.

O. I. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 169–172, 181–182, 2 t., b. l. 1–4). Ji paliktina galioti iki šio nuosprendžio vykdymo dienos, o jį pradėjus vykdyti – panaikintina.

Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisėjus nuosprendžiui, prie bylos viršelio prisegtą voką, kuriame yra kompaktinė laikmena su vaizdo įrašais, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.

Byloje kaltinamasis nebuvo laikinai sulaikytas, laikinas nuosavybės teisės apribojimas netaikytas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 303 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 304–305 ir 307 straipsniais,

nusprendžia:

O. I. (O. I.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalyje (dėl 2024 m. sausio 9 d. nedidelės vertės svetimo turto vagystės), ir jam paskirti 27 parų arešto bausmę.

O. I. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti 1 metų ir 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

O. I. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalyje (dėl 2024 m. sausio 22 d. nedidelės vertės svetimo turto vagystės), ir jam paskirti 27 parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežčiausios – 1 metų ir 2 mėnesių laisvės atėmimo – bausmės, paskirtos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį, pridėti dalį švelnesnių bausmių, t. y. po 15 parų arešto bausmės, paskirtų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalį (iš viso 30 parų, vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis), ir O. I. paskirti subendrintą bausmę – 1 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir O. I. paskirti subendrintą bausmę – 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, subendrintą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su 60 parų arešto bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, prie griežčiausios – 10 mėnesių laisvės atėmimo – bausmės pridedant dalį švelnesnės – 30 parų arešto – bausmės (vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis), ir O. I. paskirti galutinę subendrintą bausmę – 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Į O. I. paskirtą galutinę subendrintą bausmę įskaityti atliktą bausmės laiką pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 10 d. teismo baudžiamąjį įsakymą, vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunktis) (jei nuosprendžio vykdymo metu bus atlikta visa ar dalis arešto bausmės).

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio įsiteisėjusio nuosprendžio faktinio vykdymo dienos.

O. I. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo, o jį pradėjus vykdyti – panaikinti.

Iš O. I. priteisti:

1) civilinei ieškovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ 169,68 Eur (šimtą šešiasdešimt devynis eurus ir šešiasdešimt aštuonis euro centus) turtinės žalos atlyginimo;

2) civilinei ieškovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ 904,48 Eur (devynis šimtus keturis eurus ir keturiasdešimt aštuonis euro centus) turtinės žalos atlyginimo;

3) civilinei ieškovei UAB „(duomenys neskelbtini)“ 341,52 Eur (tris šimtus keturiasdešimt vieną eurą ir penkiasdešimt du euro centus) turtinės žalos atlyginimo.

Iš O. I. nepriteisti antrinės teisinės pagalbos išlaidų pagal Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Išteklių administravimo skyriaus pažymą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įsiteisėjus nuosprendžiui, prie bylos viršelio prisegtą voką, kuriame yra kompaktinė laikmena su vaizdo įrašais, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos (O. I. – nuo nuosprendžio nuorašo gavimo dienos) gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Darius Lukaitis